The CONRAN Shop Paris, temple du design et de la

 INFFORMA
ATION P
PRESSEE Occtobre 2011 The CO
ONRAN SShop Parris, templle du dessign et de
e la décooration, plébisscite le sttyle et less lignes ddes termiinaux d’e
encaissem
ment Odysssé by POSSLIGNE® Lisses ‐ P
Paris, le 3 octobre 2011 ; The T CONRAN SHOP, la céllèbre Enseigne de Décoratition et de Dessign, a retenu
u les terminau
ux point de ven
nte Odyssé du
u Groupe AUR
RES pour la gesstion de caisse
e de son magaasin parisien d
de la rue du B
Bac. « Les équ
uipements tacctiles proposéss par AURES ssont les seuls à pouvoir accompagner lee Concept Dessign que véhiccule The CONR
RAN SHOP, ett ce jusqu’au p
point d’encaisssement ! ples et originales, ils sont enn parfaite adééquation avec notre image ;; nous avons retenu ces TP
PVs* Avec leurrs lignes soup
en coloriss ‘perle’, asso
ortis de clips couleurs ‘blannc pur’, pourr un effet ton sur ton éléggant, en osmo
ose avec le lieeu » explique Monsieur Passcal CORRE, D
Directeur du M
Magasin CONR
RAN SHOP. Les 8 terrminaux pointt de vente Od
dyssé déployéés par la sociiété PRODWA
ARE dans le m
magasin CONRAN Shop Pa
aris, accompagnés de leurs périphériques coordonnés (imprimante tickets ODP 2
200 et doucheettes codes‐ba
arres PS 50), ssont nnels grâce au
u software dévveloppé par FFUTURA. opération
Î 32, Rue du Bois Chalan
nd ‐ CE 2937 ‐ Lissess 91029 Evry Cedex ‐ France @aures.com ‐ www
w.aures.com Tel : +33 (0)1 69 11 166 60 ‐ Fax : +33 (0)1 64 97 58 38 ‐ pos@
e APE : 518J ‐ SIRETT : 352 310 767 0003
38 SA aau capital de 1 000 000 €‐ RCS : Evry B 352 310 767 ‐ Code
Num
méro d'identificatio
on intracommunauttaire : FR 40 352 310
0 767 1
A propos d
de The CONRAN SHOP RAN, le premierr magasin The C
CONRAN SHOPP a ouvert ses p
portes à Londres en Créé par lee célèbre desiggner anglais Sir Terence CONR
1973 et esst devenu rapid
dement une réfé
érence internattionale pour tous les amateurs de design et dde décoration. En Francee, l'Enseigne s'eest installée à Paris en 1992, a u sein des anciens entrepôts du Bon Marchéé dessinés par G
Gustave Eiffel ; elle déploie su
ur 1700 m² une impressionnan
nte collection dee meubles, lum
minaires, objets et accessoires créés par les plus grands éditeeurs et designeers du monde entier. http://www
w.conran.com http://www
w.conranshop.fr/ A propos d
du Groupe AUR
RES Créé en 19989 et coté sur Euronext Pariss depuis 1999, lle Groupe AURE
ES est constructeur des terminnaux et systèmes point de ven
nte ‐ et périphéériques associéss ‐ commercialisés sous la marrque POSLIGNE®. Reconnus pour leur perfformance et le
eur fiabilité, cees équipementss sont des systtèmes ouverts à architecture PC, destinés à la ns spécialisés a limentaires et n
non alimentaire
es, du Retail, dee la grande disttribution ou enccore gestion et à l’encaissemeent des magasin
on ‐ et de tous lles points de veente et de servicce. de l’hôtellerie‐restauratio
AURES se positionne comme le leaderr le plus créat if de son secte
eur d’activité, grâce à des éqquipements un
niques aux dessigns innovants et aux 10 colorris modulables. La distribu
ution des systèèmes POSLIGNE
E® s’organise à partir du siègge d’AURES en France et des trois filiales du Groupe (Gra
ande Bretagne, Allemagne et U
USA) et d’un résseau de distribuuteurs et reven
ndeurs présentss dans plus de 550 pays. ux point de ventte *terminau
www.auress.com out complémen
nt d’information
n, Pour to
contactter : Yannick‐Florence WA
AELLY 01 69 1
11 16 65 (LD) [email protected] HOP ‐ 117, rue B
Bac à Paris (750
007)
Pack Odyssé bby POSLIGNE® dans le magasiin CONRAN SHO
(Photo
o AURES 2011) 2