Zahnradpumpen Gear pumps Pompes à engrenage

Transcription

Zahnradpumpen Gear pumps Pompes à engrenage
Industrial
Hydraulics
Electric Drives
and Controls
Linear Motion and
Assembly Technologies
Zahnradpumpen
Gear pumps
Pompes à engrenage
Hydraulic Components
Pneumatics
Service
Automation
Mobile
Hydraulics
1 987 760 100/01.98
AKY 001/1 De/En/Fr
2/134
1
2
3
4
5
6
7
Bosch Rexroth AG
Mobile Hydraulics
Zahnradpaar
Lagerbuchsen
Gehäuse aus Preßaluminium
Pumpendeckel
Wellendichtung
Gleitlager
Dichtring für axiale Druckkompensation
8 DUO-Pumpe, Zahnradpaare
9 Mitnehmer
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Gears
Bearings
Extruded aluminium body
Covers
Shaft seal
Plain-bearing
Thrust pressure seal
DUO-Pump, gear pairs
Centre coupling
Zahnradpumpen
1
2
3
4
5
6
7
1 987 760 100/01.98
Pignons
Paliers
Corps en aluminium filé
Couvercles
Bague d’étanchéité
Bagues
Joint délimitant le champ de
compensation axial
8 Pompe DUO, pignons
9 Entraîneur
36/134 Bosch Rexroth AG
Mobile Hydraulics
Zahnradpumpen
1 987 760 100/01.98
A 510 150 033
054
Kenngrößen, Diagramme, Antriebe,
allgem. Hinweise usw. siehe Seite
10 ... 35.
Specifications, diagrams, drives,
general notes a.s.o. see page 12 ... 35.
Caractéristiques, diagrammes, modes
d’entraînement, notices générales etc.
voir pages 14 ... 35.
Typformel
Type code
Codification
Fördervolumen
Displacement
Cylindrée
HY/ZBR 1/...
V [cm3/ rev ]
A
B
C
kg
1 A RL 101
2 A RL 101
3 A RL 101
1
2
3
33,2
35,3
37,4
66,3
70,5
74,7
76
81
86
0,9
0,95
1,0
U
t
Maß
Dimension
Cote
n
0 510 010 302
0 510 110 302
0 510 112 303
N
0 510 010 003
0 510 110 002
0 510 112 003

Documents pareils