Les principaux emplois de dum

Page 1 sur 1 : Les principaux emplois de dum
www.nautaelatini.be
Les principaux emplois de dum
I.
Introduit une proposition subordonnée temporelle
a. Dum + indicatif présent : dans le même temps que, pendant que, tandis que
b. Dum + indicatif (tous les temps) : pendant tout le temps que, tant que
c. Dum + indicatif (présent, parfait, futur antérieur) : jusqu’à ce que = jusqu’au moment où (simple
rapport de temps)
d. Dum + subjonctif (présent ou imparfait) : jusqu’à ce que = le temps suffisant ou nécessaire pour que
(A l’idée de temps s’ajoute une nuance de conséquence ou d’intention)
II.
Introduit une proposition subordonnée conditionnelle
a. Dum + subjonctif : pourvu que (nég. : ne)