Delta Light®: de l`intérieur à l`extérieur lors d`INTERIEUR 08

COMMUNIQUE DE PRESSE
OCTOBRE 2008
Delta Light®: de l’intérieur à l’extérieur lors
d’INTERIEUR 08
De nouvelles armatures d’éclairage pour l’intérieur & l’extérieur présentées sur le
stand 603, dans la halle 6
Un petit bout d’art dans votre jardin, ou une vedette innovante dans votre maison ?
Avec les nouvelles armatures d’éclairage de Delta Light®, tout un univers ludique
s’ouvre à nouveau à vous. Du moderne au particulier, du fonctionnel au créateur
d’ambiance, mais toujours avec cette petite touche de design en plus. À INTERIEUR
08, le spécialiste de l’éclairage architectural surprend son public avec ses nouveautés pour l’intérieur et l’extérieur.
Extérieur: ampoules non visibles
Delta Light® introduit de la nouveauté dans sa gamme d’éclairage d’extérieur, avec quatre
armatures innovantes : Labyrinth, Walker, Villa et Logo. Le Corporate Strategy Manager, Jan
Ameloot, explique : “Pour les éclairages extérieurs, l’idée centrale était de concevoir une
armature faisant non seulement office d’éclairage de sentier, mais diffusant également une
lumière générale, et dont l’ampoule n’est même pas visible. Une faible consommation figurait
également parmi les priorités: pour chaque appareil, il est donc possible de choisir des ampoules économiques.”
• LABYRINTH
Labyrinth apporte un petit bout d’art dans votre jardin. En journée, lorsque l’éclairage
extérieur ne fonctionne pas, cette armature esthétique semble en effet sorti tout droit d”un
musée. Le soir, elle met en scène un jeu de lumières unique. Le concept est composé de
quatre barres en aluminium qui sont placées dans la position d’une aile de moulin. Le résultat
est un surprenant jeu de lignes lumineuses sur le sol et un éclairage de l’armature par
l’intérieur, ce qui crée une ambiance mystérieuse assez particulière. Dans le même temps,
l’exposition à la lampe est réduite au strict minimum. Les possibilités d’utilisation sont fort
vastes : Labyrinth s’intègre aussi bien dans l’environnement extérieur d’une ferme authentique que dans celui d’une maison hyper moderne.
Matériau: aluminium, finition avec peinture laquée structurée en ‘greybrown’ ou alu
Dimensions: 150 x 150 x 950 mm
Ampoule: ampoule compacte fluorescente TCL-36W (éclairage économique) dans une tube en
PC
• WALKER
Autant la forme sobre de Walker est simple, autant la palette de ses configurations est
multiple. Cette création existe en trois hauteurs et avec différentes ampoules. Au niveau de la
couleur, Delta Light® expérimente avec un laqué structuré en ‘greybrown’ – une couleur
exclusive qui met l’éclairage extérieur superbement en évidence dans son environnement. Le
faisceau lumineux vient d’en haut, se diffuse sur la face intérieure du Walker (muni d’un écran
triangulaire), tombe de part et d’autre jusqu’au sol et éclaire également joliment le petit cadre
intérieur. Idéal comme éclairage fonctionnel ou d’ambiance, par exemple pour des sentiers ou
des parkings. L’ampoule n’est pas visible et il n’y a donc ni exposition directe, ni éblouissement.
Matériau: polycarbonate, peinture laquée structurée en ‘greybrown’ ou alu
Dimensions:
Ampoule:
65 x 200 x 293 mm
ampoule compacte fluorescenteTCD-18W
65 x 200 x 713 mm
ampoule compacte fluorescenteTCD-18W
65 x 200 x 713 mm
ampoule compacte fluorescenteTCD-18W
50 x 150 x 263 mm
ampoule Halopin HP-75 W
50 x 150 x 533 mm
ampoule Halopin HP-75 W
50 x 150 x 263 mm
2x dragon eye LED 1W
• VILLA
Cet éclairage de sentier sobre – dont l’ampoule n’est pas visible et qui ne provoque donc
aucun éblouissement – existe dans une version LED et une version avec ampoule Halopin.
Dans la version HP, la lumière vient d’en haut et tombe dans toute sa largeur de part et
d’autre de l’appareil. L’intérieur des profils, sur le côté, est aussi joliment éclairé. Dans la
version LED, la lumière de 2 LED rase l’intérieur des profils et 2 LED éclairent en oblique des
deux côtés le sentier ou la surface qui se trouve à côté de l’appareil. La surface éclairée est
alors plus largement illuminée.
Matériau: aluminium
Dimensions:
120 x 162 x 600 mm
120 x 162 x 600 mm
Ampoule:
ampoule Halopin HP-75W
6 x dragon eye LED 1W
• LOGO
Logo présente un profil en étoile, ce qui offre une répartition de la lumière aussi spectaculaire
que fonctionnelle dans quatre directions différentes. Sur le Logo LED, la lumière rase les quatre faces intérieures du pied, alors que dans la version avec ampoule Halopin, une source de
lumière illumine quatre surfaces différentes.
Matériau: aluminium (LED) / aluminium ou peinture laquée structurée ‘greybrown’ (HP)
Dimensions: 115 x 115 x 710 mm
Ampoule: ampoule Halopin HP-75W / 4 x dragon eye LED 1W
Intérieur: écologie & structures complexes
Beaucoup de nouveautés également en matière d’éclairages d’intérieur. Jan Ameloot: “Le
design et l’écologie doivent marcher main dans la main, et nous y avons à nouveau veillé rigoureusement en créant cette série. Cela se traduit notamment par l’utilisation d’ampoules
économiques telles que les LED. Pour le reste, le tracé particulier de la lumière occupe une
place centrale, tout comme pour la fameuse ligne tendue Delta Light®. C’est ainsi que nous
partons souvent de formes basiques simples, que nous combinons dans un ensemble plus
complexe qui sort de l’ordinaire. Et le résultat est chaque fois captivant.”
• TOPIX
Cette armature vous garantit un effet de lumière ludique, tout en vous donnant beaucoup de
liberté. Grâce à la combinaison de plusieurs éléments, vous pouvez ainsi composer vousmême un ensemble attractif ou esthétique. Vous pouvez également déterminer vous-même la
couleur de la lumière: un blanc chaleureux ou froid, ou encore une lumière bleutée.
L’armature elle-même – moitié encastrée, moitié montée – est disponible en blanc.
Matériau: aluminium avec peinture laquée structurée blanc
Dimensions: 137 x 65 x 65 mm
Ampoule: 2 x powerLED 1 W
• VISION
Pas d’exposition, pas d’éblouissement, et un beau dessin de lumière parabolique au mur. Voilà
Vision résumé en quelques mots. Cette armature murale up/down utilise une lentille – une
première chez Delta Light® – et fait un clin d’oeil à l’éclairage de discothèque. L’armature
existe en blanc ou noir chromé. Les deux types d’éclairage d’intérieur – Vision 66, un appareil
sur jack, et Vision 102, un appareil mural – sont de petits bijoux de savoir-faire technique.
C’est ainsi qu’aucune vis n’est visible, tandis que le démontage (pour un changement
d’ampoule par exemple) est un jeu d’enfant. Pour apporter un cachet supplémentaire, des
filtres de couleur peuvent être montés sous la lentille.
Matériau: alu avec peinture laquée structurée blanc ou noir + finition chromée
Dimensions: lentilles Ø 60 mm et Ø 102 mm
Ampoule: QT 12 et ampoule Halopin HP 75 W
• INLET XS
Avec le Inlet XS, le dessin lumineux unique formé sur le sol est également primordial. Avec
cette armature, Delta Light® étend sa gamme existante d’éclairages d’orientation avec une
version plus petite. Modèle élégant, facile à monter et ultra fonctionnel, grâce à un output de
lumière orienté.
Matériau: aluminium avec peinture laquée structurée alu ou blanc
Dimensions: 70 x 70 mm
Ampoule: 1 x powerLED 1 W
• PARALLEL
Cette armature à suspension est particulièrement moderne. Avec sa forme particulière – une
poutre tordue de taille carrée - Parallel tient parfaitement la vedette au-dessus de la table ou
de l’évier de la cuisine. Pour les amateurs d’intérieur qui cherchent un petit ‘plus’.
Matériau: polycarbonate
Dimensions: 209 x 64 x 425 mm
Ampoule: ampoule fluorescente TC-TE 18W
• MINIGRID ON / MINIGRID HALF ON
Pour MINIGRID ON / MINIGRID HALF ON, Delta Light® et l’architecte Patrick Six, créateur
d’Ensemble, ont unis leurs efforts. Cette armature est le juste milieu entre l’éclairage architectural intégré et l’éclairage à suspension décoratif. Elle réconcilie ainsi le ‘relativement
anonyme’ et le ‘relativement formel’. Résultat? Un éclairage d’intérieur particulier, qui apporte
une touche d’ambiance dans bon nombre d’intérieurs : depuis l’hypermoderne jusqu’au
classique traditionnel.
La création est basée sur l’un des principes de base de l’architecture: la brique. Et plus
particulièrement l’ancien format romain, la mère de toutes les formes de briques actuelles.
Bref, avec cet éclairage d’intérieur, un plafond ou un mur gagne en caractère. En maintenant
la forme assez simple et en la scindant en deux parties - un côté élevé et un côté bas - on
crée la possibilité de réaliser un équipement d’éclairage avec deux configurations. On obtient
ainsi deux familles d’éclairage, qui appartiennent pourtant à un seul et même ensemble.
Matériau: alu avec peinture laquée structurée alu ou blanc
Dimensions: 220 x 115 x 170 mm
Ampoule: QR – LP 70, QR-CBC51
• STRIPE
STRIPE de Delta Light® est une nouveauté à part. Les LEDs sont habituellement utilisés
comme éclairage directionnel, mais STRIPE vient leur ajouter une nouvelle affectation : éclairage de table général et éclairage d’ambiance. Le profil est extrêmement tendu, plat et large,
de telle sorte que cet éclairage à suspension se sent parfaitement à l’aise dans un intérieur
minimaliste. Cela n’enlève rien au fait que STRIPE convient également dans un intérieur plus
classique, où il apporte un accent moderne contrasté. Les LED ‘high power’ garantissent une
lumière de couleur naturelle.
Matériau: aluminium
Dimensions: 1.400 x 70 x 15 mm
Ampoule: 4 x high power LED-strip 291 mm
Nouveau site web: www.deltalight.com (à partir du 17 octobre)
Le nouveau site web de Delta Light® est encore et toujours une source d’information et
d’inspiration. Et bien entendu, www.deltalight.com est toujours aussi facile à parcourir, de
telle sorte que vous pouvez y découvrir rapidement et aisément les différentes armatures par
type d’éclairage (intérieur/extérieur, sol/mur/plafond...).
La rubrique consacrée aux Projets est toute neuve. Elle s’adresse aux professionnels comme
aux particuliers et vous y trouverez des centaines de photos de réalisations concrètes. Une
distinction est établie entre les projets commerciaux et résidentiels. Le volet résidentiel
montre tous les espaces habitables d’une maison particulière (toilette, cuisine, chambre à
coucher, salon...), et s’intéresse aussi à l’environnement extérieur. En cliquant sur un projet
concret, vous pouvez demander les objets utilisés, ainsi que les fiches produits qui les accompagnent.
La ‘lightbox’ est un autre nouvel outil du site. Elle est comparable au petit chariot de supermarché que l’on retrouve sur de nombreux sites de vente. C’est pratique, maintenant que la
communication entre le maître d’ouvrage et l’architecte se déroule de plus en plus par voie
électronique. Via cette ‘lightbox’, l’architecte peut proposer différents armatures d’éclairage et
y ajouter des notes personnelles. Le client reçoit alors automatiquement un lien qui lui permet
d’ouvrir la ‘lightbox’ et de l’adapter. Les particuliers peuvent aussi réaliser leur propre ‘lightbox’ et l’envoyer à leur famille, leurs amis ou leur architecte.
À propos de Delta Light®
Fondée en 1987 par le designer Paul Ameloot, Delta Light® s'est imposée en tant que numéro
un et trendsetter en matière d'éclairage architectural. Grâce à ses concepts d'éclairage
novateurs, l'entreprise jouit d'une réputation internationale en matière d'harmonie subtile
d'ambiance, fonctionnalités et design. A ce jour, Delta Light® emploie 205 personnes et réalise
un chiffre d'affaires de plus de 52 millions d'euros, répartis entre 75 pays.
En raison de sa croissance exponentielle, Delta Light® s’est vue dans l’obligation de rechercher
un nouveau port d’attache. En juin 2005, le spécialiste de l’éclairage a emménagé dans un
tout nouvel espace de 25.000 m² situé à Wevelgem (Moorsele) en Flandre Occidentale. Le
nouveau quartier général architectural accueille, en plus des bureaux et d’un atelier de
production, une réception spacieuse, des showrooms, un entrepôt ainsi qu’un centre de formation, baptisé The House of Light®.
Le succès de Delta Light® repose sur une recherche perpétuelle de la perfection et de
l’innovation. Les concepteurs partent ainsi jour après jour à la recherche des tendances
futures, tant sur le plan du design que des matières premières – sans pour autant perdre de
vue l’innovation.
Pour de plus amples informations
Delta Light® nv
Kathleen Rohaert
Muizelstraat 2
B-8560 Wevelgem
Tel. +32 56 435 735
[email protected]
www.deltalight.com
RCA PR
Petra Noppe (nl) / Véronique Korosmezey (fr)
Koningin Astridlaan 38
B-3500 Hasselt
Tel. +32 11 59 05 91
[email protected] / [email protected]
www.rca.be