cliquez ici pour le détail

OFFRE SPECIALE EXCLUSIVE « PUBS » DE JERSEY 2016
Les pubs représentent une aspect essentiel de la vie britannique. On s’y rencontre, on s’y restaure et on y consomme
une grande variété de bières savoureuses. On peut consommer également bien d’autres boissons : vins, boissons non
alcoolisées, jus de fruits, coca-cola, café, thé...
JERSEYTOUR a négocié pour vous des conditions très avantageuses sur la nourriture (hors boissons) : 15% de
réduction dans 14 pubs de JERSEY de la chaîne RANDALLS (adresses au verso). Des Bons de réduction JERSEYTOUR sont remis aux clients.
Facsimilé du Bon
ction de
ettant d’otenir la rédu
rm
pe
ur
to
ey
rs
Je
n
io
de Réduct
es
l’unndd
es
anssl’u
nddan
o
ti
c
u
n
d
io
ré
ct
e
u
d
d
ré
de
lls
anddalals
ubbss RRan
Pu
oixix
cho
votrtreech
de vo
à St Helier
(*) Pubs situés
tre) )
ontre
-con
steecici-c
(list
(li
o o- ve
rsrs
auve
rteau
ca
surrlalacarte
ionnsu
attio
sit
tuua
ir si
voir
- vo
sons)
Conditions
la nourriture (hors bois ndalls
able uniquement sur
Ra
ion
mot
pro
ou
re
off
- réduction de 15% val
autre
mulable avec aucune
- cette offre n'est cu
m
imu
max
nes
rson
'à 8 pe
- offre valable jusqu
nt sans préavis
retirée à tout mome
- cette offre peut être
16.
20
bre
cem
Dé
u 15
- Offre valable jusqu'a
nt du règlement
ce coupon au mome
- Merci de présenter
y (6 à St Helier
us attendent à Jerse
14 pubs Randalls vo
et 8 en campagne ou
2
3
4
5
8
7
6
Randalls
15% dans les pubs
13
13 99
12
12
11
11
14
14
10
10
1
bord de mer)
ls sur la
Situation des Pubs Randal
carte de Jersey
1 Pembroke
2 Les Fontaines Tavern
3 The Priory Inn
4 The Sir George Carteret
5 La Pulente
6 The Old Portelet Inn
7 The Tenby
8 The Goose
9 Blush
10 Chambers
11 So Bar
St Helier
12 Bacchus Bar
13 Adelphi Lounge
14 The Admiral
V1 - Updated 22/01/2016
OFFRE SPECIALE EXCLUSIVE « PUBS » DE JERSEY
INFORMATIONS DÉTAILLÉES SUR LES PUBS RANDALLS PARTICIPANTS
Noms des Pubs
Adresse / Tél / Email
Particularités
Infos bières
2- Les Fontaines Tavern - St.
John
« The Northern Office » La Route du
Nord, St. John - Tél. (01534) 862707
Email: [email protected]
Datant du 17è siècle / Grand parking /
Aire de jeu et menu enfants / belles vues
côte nord et France.
Ouvert tous les jours
Bières pression John Smith’s Smooth /
Guinness / Strongbow / Fosters / Stella
Artois / Cask Ales / Heineken /
La Grande Route de St Pierre, St.
Peter
Tél.(01534) 485319
Email: [email protected]
Menu enfants - TV en HD pour Sports
Ouvert tous les jours
La Route de la Pulente, St. Brelade
Tél. (01534) 744487
Email: [email protected]
Vue imprenable sur la baie de St Ouen et
les surfeurs
Ouvert tous les jours
Bières pression Breda / Stella Artois /
Fosters / Cask Ale / John Smith’s Smooth
/ Guinness / Strongbow / Heineken /
Stowford Press Cider -
6- The Portelet Inn - St.
Brelade
La Route de Noirmont, St. Brelade
Tél. (01534) 741899
Email: [email protected]
Grand parking - aire de jeu enfants
Ouvert tous les jours
7- The Tenby - St. Aubin
The Bulwarks, St. Aubin
Tél. (01534) 741224
Email: [email protected]
Menu enfants - vue imprenable sur le port
pittoresque de St Aubin - terrasse extérieure
Ouvert tous les jours
8- The Goose - St. Peter
La Route de la Haule, St. Peter
Tél. (01534) 888273
Email: [email protected]
Aire de jeu enfants - TV dans la bar pour
Sports en direct
Ouvert tous les jours
9- Blush - St. Helier
36 King Street, St. Helier
Plein centre de St Helier
Tél. (01534) 759420
Email: [email protected]
Choix de plats traditionnels et asiatiques.
Fermé le dimanche.
11- So Bar - St. Helier
36 The Esplanade, St. Helier
Tél. (01534) 767447
Email: [email protected]
12- Bacchus Bar - St. Helier
La Motte Street, St. Helier
Tél. (01534) 767524
Email: [email protected]
Spécialité cuisine orientale avec cuisine
Bières pression Stella Artois Black / Fos« ouverte » pour voir en direct sur les pré- ters / Strongbow / Guinness / John
parations du chef - TV pour voir le sport
Smith’s Smooth / Amstel
en direct - Fermé le dimanche.
1 - The Pembroke - Grouville
La Grande Route des Sablons, Gorey Ouvert tous les jours
Tél. (01534) 855756
Email: [email protected]
3- The Priory Inn Devils Hole - La Grande Rue, St. Mary (à 5mn du
St. Mary
célèbre site historique Devil’s Hole)
Tél. (01534) 485307
Email: [email protected]
4- The Sir George Carteret St. Peter
5-La Pulente - St. Brelade
10- Chambers - St. Helier
13- The Adelphi Lounge - St.
Helier
14- The Admiral Tavern - St.
Helier
Mulcaster Street, St. Helier
Plein centre de St Helier
Tél. (01534) 735405
Email: chambers@randallsje
Bières pression John Smith’s Smooth /
Fosters / Breda / Guinness / Strongbow /
Stella Artois / Cask Ales
Fish & Chips “maison” réputé - Aire de jeu Bières pression Fosters / Breda / Strongpour enfants .
bow / Cask and Real Ales / John Smith’s
Ouvert tous les jours
Smooth / Guinness
Bières pression Theakstons / John
Smith’s Smooth / Guinness / Strongbow /
Kronenbourg 1664 / Fosters / Stella / Artois / Breda / Cask Ales -
Bières pression John Smith’s Smooth /
Kronenbourg / Strongbow / Stella Artois /
Heineken / Fosters / Cask Ales / Bombardier / Monthly Specials
Bières pression Strongbow / Stowford
Press Cider / Skinners Ales / Guest Ales /
John Smith’s Smooth / Guinness / Fosters / Amstel / Stella Artois / Heineken Bières pression Heineken / Guinness /
Strongbow / Stowford Press Cider / John
Smith’s Smooth / Fosters / Cask Ales /
Becks Vier / Kronenbourg 1664 Bières pression Heineken
Le plus grand écran TV plasma de Jersey
pour suivre le sport en direct - programme
d’animation chaque soir (troupes musicales locales et britanniques).
Ouvert tous les jours
Bières pression Fosters / Heineken /
Amstel / Stella Artois Black / Strongbow /
Stowford Press Cider / Guinness / John
Smith’s Smooth / Selection of Cask Ales
TV pour voir le sport en direct.
Ouvert tous les jours
Bières pression Guinness / Strongbow /
John Smith’s Smooth / Stella Artois / Breda / Fosters / Heineken / Theakstons
The Parade, St. Helier
Tél. (01534) 514861
Email: [email protected]
Un imposant pub en coin de rue à la Parade (grande place centrale de St Helier).
Ouvert tous les jours
St. James Street, St. Helier
Tél. (01534) 730095
Email: [email protected]
Pub traditionnel à succès du centre ville 3 TV plasma pour suivre le sport en direct. Fermé le samedi.
Bières pression Fosters / Stella Artois /
Heineken / Cask Ales / John Smith’s
Smooth / Strongbow / Guinness / Directors
Bières pression Fosters / Stella Artois /
Heineken / Theakstons / John Smith’s
Smooth / Strongbow / Guinness
OFFRE EXCLUSIVE JERSEYTOUR - PUBS RANDALLS
- Offre destinée aux voyageurs ayant réservé un séjour forfaitaire Jerseytour à Jersey sur présentation du Bon d’Echange -15% (voir facsimilé au verso) -