Join Us at the Canada Pavilion at China Education Expo 2015 !

PLEASE FORWARD TO YOUR MEMBERS / VEUILLEZ ACHEMINER CETTE INVITATION À VOS MEMBRES
Le français suit
Join Us at the Canada Pavilion at
China Education Expo 2015 !
Date and Time: October 24-November 1, 2015
Complementary activities for Canadian institutions start on
October 19th until November 8th
Target Audience: K-12, post-secondary institutions, accredited language schools,
student service providers
Location: Beijing, Chengdu, Guangzhou, Shanghai
Cost:
Beijing
Saturday, October 24 – Sunday, October 25
China National Convention Center
26000 RMB /booth
Chengdu
Tuesday, October 27
InterContinental Century City Chengdu
18000 RMB /booth
Guangzhou
Thursday, October 29
Shangri-La Hotel Guangzhou
18000 RMB /booth
Shanghai
Saturday, October 31 - Sunday, November 1
Shanghai World Expo Exhibition & Convention Center
25000 RMB /booth
Registration Deadline: July 20, 2015
For more details, please contact:
Calvin Zhang
Trade Commissioner, Embassy of Canada in Beijing
Tel: +86 10 51394140
Email: [email protected]
TO REGISTER – CLICK HERE
EVENT DESCRIPTION:
To assist Canadian education institutions wishing to recruit Chinese students, the Canadian
Trade Commissioner Service (TCS) at Canadian Embassy and Consulates in China, with support
from the Edu-Canada Division at Foreign Affairs, Trade and Development Canada (DFATD), is
pleased to invite you to exhibit in the Canada Pavilion at the China Education Expo (CEE) 2015
(www.ChinaEducationExpo.com) from October 24 to November 1, 2015.
Officially approved by the Ministry of Education, the CEE is one of the leading events dedicated
to international student recruitment in China. The TCS has been hosting Canada Pavilions at the
CEE since 2008 and has built excellent brand recognition for Canada at this fair. In 2015, there
will be an “Imagine Education au/in Canada” branded pavilion at all four toured cities, with an
official welcome area staffed by Canadian Embassy and Consulates General in China.
By participating in the CEE, you will enjoy:
-
A Canada Pavilion coordinated by the Canadian Embassy and Consulates which
enhance the profile of the participating institutions.
A welcome area supported by embassy/consulate staff including visa officers
An exhibition booth decorated with Imagine: Education au/in Canada brand that offers
increased visibility.
Complimentary inclusion of your school profile in a Study-in-Canada event promotion
smartphone APP developed by the Embassy, currently serving 45, 000 Chinese users.
Exclusive participation to a Canadian TCS and CIC Market Briefing in Beijing, introducing
growing trends on student recruitment market and study permit application
Participation to a series of Canada-only activities organized by the TCS on the margin of
the CEE to maximize your recruitment results.
The TCS has secured a block of exhibition space from the official fair organizer for a branded
Pavilion. However, booth availability is limited, and we expect demand will be high. To reserve a
booth for your institution in the Canada Pavilion, please complete the online registration at:
http://www.chinaeducationexpo.com/english/exhibitor/canada/application.html
Complementary activities organized and coordinated by the Canadian TCS in China:
Beijing
- October 19-21, Canadian Education Roadshow to North China (2 or 3 second-tier cities)
- October 22, Trade Commissioner Service and Citizenship and Immigration Canada
Market Briefing
- October 22, Networking session with agents and guidance counselors from local schools
- October 23-24 , Campus fair at the Canadian International School of Beijing and the
Concord College of Sino-Canada in Beijing (A separate participation fee is required by
Concord )
Chengdu
-
November 3-8, Canadian K12 education roadshow to southwest China
Guangzhou
- Canada mini fair with local partners (TBC)
Shanghai
- November 2-3, Canadian post-secondary education mini-fair at local high schools.
Note:
1.
All programs are subject to final confirmation. A detailed invitation for complementary
activities will be sent to schools who have indicated their interest on the CEE registration
webpage.
2.
Unless otherwise indicated, participation to the complementary events is free of charge
for Canada Pavilion Exhibitors. Participation conditions may apply. Transportation,
accommodation and other individual travel expenses are the responsibility of each participant.
Edu-Canada market reports are available at Edu-Canada PRO .
Further to the Brand Use Eligibility Policy jointly established by Foreign Affairs, Trade and Development Canada (DFATD)
and the Council of Ministers of Education, Canada (CMEC), K-12 schools, post-secondary education institutions and
language schools are invited to consult the provincial lists of eligible institutions on the Brand extranet at
http://www.imagine.cmec.ca/en/zone/ . If the institution is on the list, it is eligible to participate in the event. If it is not on
the list, it is not eligible to participate unless there is clear and written consent of the province/territory where the institution
is located.
In order to avoid processing delays, Canadian brand eligible institutions are requested to register for education promotion
events using their business/legal name, as it appears on the respective provincial/territorial brand eligibility list.
Private schools authorized to use the curriculum of a province/territory outside of Canada are eligible to participate in the
event as sponsors but will be positioned separately (in a non-branded area).
Banks, airlines and insurance companies offering services to students may participate as sponsors and will be situated in
the non-branded area.
Education or immigration agents are not eligible to participate in the event, with the sole exception of agents designated
by an eligible institution. In that case, agents are responsible to the institution that engaged their services and must
adhere to all event guidelines and agent policy.
Calvin Zhang
Trade Commissioner, Embassy of Canada in Beijing
Tel: +86 10 51394140
Email: [email protected]
Joignez-vous à nous au pavillon du Canada de la
China Education Expo 2015!
Date: Du 24 octobre au 1 novembre 2015
Les activités complémentaires commencent le 19 Octobre au 8 Novembre
Public Cible: les établissements offrant un programme allant de la maternelle à la
12e année (K-12), les écoles de langue et les établissements d’enseignement
postsecondaire accrédités ainsi que les prestataires de service aux étudiants.
Endroit : Beijing, Chengdu, Guangzhou, Shanghai
Coût :
Beijing
Samedi 24 octobre - dimanche 25 octobre
Centre national des conférences de Chine
26 000 RMB/stand
Chengdu
Mardi 27 octobre
Hôtel InterContinental Century City Chengdu
18 000 RMB/stand
Guangzhou
Jeudi 29 octobre
Hôtel Shangri-La Guangzhou
18 000 RMB/stand
Shanghai
Samedi 31 Octobre - dimanche 1 novembre
Centre des conférences et des expositions de l’Expo universelle de Shanghai
25 000 RMB/stand
Date limite d’inscription: 20 juillet 2015
Personne-ressource: Calvin Zhang
Délégué commercial, ambassade du Canada à Beijing
Tél. : +86 10 51394140
Courriel: [email protected]
INSCRIVEZ-VOUS DÈS AUJOURD’HUI – CLIQUEZ ICI
DESCRIPTION DE L’ACTIVITÉ(S) :
Pour aider les établissements d’enseignement canadiens souhaitant recruter des étudiants
chinois, l’équipe de Service des délégués commerciaux (SDC) dans les missions du Canada en
Chine, avec l’appui de la Direction d’Édu‑Canada d’Affaires étrangères, Commerce et
Développement Canada, est heureuse de vous inviter à tenir un stand dans le pavillon du
Canada à China Education Expo (CEE, China Education Expo) de 2015.
Se déroulant du 24 octobre au 1er novembre 2015, ce salon de l’éducation officiellement
approuvé par le ministère de l’Éducation constitue l’un des principaux événements consacrés au
recrutement d’étudiants internationaux en Chine. Le SDC organise un pavillon du Canada au
salon CEE depuis 2008 et a su bien y mettre en vedette l’image de marque du Canada de
manière à ce qu’elle soit reconnue à ce salon. En 2015, un pavillon portant la marque « Imagine
Éducation au/in Canada » sera mis en place dans chacune des quatre villes où s’arrêtera la
tournée de ce salon. Par ailleurs, ce pavillon comportera une aire d’accueil officielle où seront
présents des représentants de l’ambassade et de consulats généraux du Canada en Chine.
Votre participation au CEE vous donne les avantages suivants :
• Une place dans un pavillon du Canada coordonné par l’ambassade et les consulats du Canada,
lequel rehaussera le profil des établissements participants admissibles à l’image de marque.
• Une aire d’accueil appuyée par des membres du personnel de l’ambassade et des consulats.
• Un stand d’exposition portant l’image de marque d’Éducation au/in Canada, lequel offre une
visibilité accrue.
• L’inclusion sans frais du profil de votre établissement dans une application pour téléphone
intelligent ayant pour but la promotion d’événements « Étudier au Canada »; mise au point par
l’ambassade, cette application compte actuellement quelque 45 000 utilisateurs chinois.
• La participation exclusive à une séance d’information sur le marché donnée par le SDC et CIC,
à Beijing, et portant sur les nouvelles tendances sur le marché du recrutement d’étudiants et les
demandes d’application de permis d’études.
• La participation gratuite à une série d’activités réservées aux Canadiens et organisées par le
SDC en marge du CEE afin de porter au maximum vos résultats en matière de recrutement.
Le SDC s’est assuré de disposer d’un bloc d’espaces d’exposition pour un pavillon bien identifié.
Cependant, la disponibilité des stands est limitée, et nous prévoyons que la demande sera
élevée. Pour réserver un stand pour votre établissement dans le pavillon du Canada, veuillez
remplir le formulaire d’inscription en ligne à :
http://www.chinaeducationexpo.com/english/exhibitor/canada/application.html
Activités complémentaires organisées par le SDC du Canada en Chine
Beijing
•19-21 octobre, tournée de l’éducation dans le nord de la Chine en marge du salon CEE (arrêt dans trois
villes de taille moyenne)
•Le 22 octobre – Séance d’information sur le marché donnée par le SDC et Citoyenneté et Immigration
Canada (CIC)
•Le 22 octobre – Séance de réseautage avec des agents et des conseillers en orientation d’écoles locales
•Les 23 et 24 octobre – Salon de l’éducation des campus à l’École internationale canadienne de Beijing et
au Concord College of Sino-Canada in Beijing (Concord applique des frais de participation distincts)
Guangzhou
•Mini-salons sur l’éducation au Canada organisés en collaboration avec des partenaires locaux (TBC)
Shanghai
•Mini-salons sur l’éducation au Canada organisés avec des écoles secondaires locales après le salon CEE
de Shanghai (dates à confirmer).
En outre, le consulat général du Canada à Chongqing organisera une tournée de salons sur l’éducation
secondaire au Canada dans le sud-ouest de la Chine après les salons CEE.
Les études de marchés d’Édu-Canada sont disponible sous Edu-Canada PRO .
Conformément à la politique d'admissibilité à l'utilisation de la marque établie conjointement par le ministère des Affaires
étrangères, Commerce et Développement Canada (MAECD) et le Conseil des ministres de l'Éducation du Canada
(CMEC), les écoles de la maternelle à la 12e année, les établissements d'enseignement postsecondaire et les
écoles de langues sont invités à consulter les listes provinciales et territoriales d'établissements admissibles sur
l’extranet de la marque http://www.imagine.cmec.ca/fr/zone/. Si l’établissement est sur la liste provinciale ou territoriale, il
est admissible à participer aux activités de promotion. S’il n’est pas sur la liste provinciale ou territoriale, il ne peut pas
participer aux activités de promotion, à moins d’un consentement clair et par écrit de la province/territoire où est situé
l’établissement.
Afin d’éviter les retards dans le traitement des demandes, les établissements canadiens admissibles doivent, au moment
de s’inscrire à ces activités, utiliser leur dénomination sociale ou leur nom commercial tel qu’il figure sur la liste des
établissements admissibles de chaque province ou territoire.
Les écoles privées autorisées à enseigner à l’étranger le programme d’études provincial ou territorial peuvent participer à
titre de commanditaires et elles seront situées dans un endroit distinct (dans une zone ne portant pas l’image de marque).
Les banques, les compagnies aériennes et les compagnies d'assurance qui fournissent des services aux étudiants,
peuvent participer à titre de commanditaires, pourvu qu’elles se trouvent à un endroit distinct (dans une zone ne portant
pas l’image de marque).
Les agents en éducation ou les agents d’immigration ne sont pas admissibles au sein des événements de promotion, à
l’exception des agents désignés par un établissement admissible. Dans ce cas, les agents sont redevables à
l’établissement qui a engagé leurs services et doivent se conformer à toutes les directives de l’événement et à la politique
sur les agents.
Calvin Zhang
Délégué commercial, ambassade du Canada à Beijing
Tél. : +86 10 51394140
Courriel : [email protected]