leçon 1 - Ernst Klett

Découvertes 1
TEXTE
LEÇON 1
Entrée, S. 8/9: Les personnages de ton livre
Je m’appelle Malika Messadi.
Je suis avec Emma, Thomas, Victor et Christian au collège1 Anne Frank,
rue Trousseau à Paris.
J’aime2 la nature3 et j’aime bien … Christian!
Je m’appelle Thomas Sarré.
Je suis aussi4 au collège Anne Frank avec Malika, Emma, Victor et Christian.
Moi, j’aime le sport5 et l’ordinateur6.
Je suis Victor Bajot.
Je suis aussi au collège Anne Frank.
J’aime la musique7, le rap8.
Moi, je suis Christian Beckmann.
Ich bin Deutscher und ich bin neu in der Schule rue Trousseau.
Je suis de Berlin. J’aime dessiner9.
Je m’appelle Emma Carbonne.
J’aime les animaux10: voici le chat!
Ça va, Amandine?
Ouah! Je suis Théo et j’aime Amandine!
On est souvent11 ensemble.
Miaou … Salut! Moi, je suis Amandine, le chat
d’Emma et voici Théo, le chien de Madame Salomon.
A vous. Et toi, tu t’appelles comment? Tu es aussi de Berlin? Tu aimes les animaux?
Exemple:
Je m‘appelle …
Je suis de …
J‘aime … (la musique, le sport, l‘ordinateur, les animaux)
(dessiner)
Annotations (Fußnoten):
1 au collège !okCl4Z? in der Schule (im „Collège“) – 2 aimer !eme? mögen – 3 la nature !lanaty6? die Natur –
4 aussi !osi? auch – 5 le sport !lEspC6? der Sport – 6 l’ordinateur (m.) !lC6dinatq6? der Computer –
7 la musique !lamyzik? die Musik – 8 le rap !lE6ap? der Rap – 9 dessiner !d4sine? zeichnen –
10 les animaux !lezanimo? die Tiere – 11 souvent !suvR? oft
© Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2005 | www.klett.de
Von dieser Kopiervorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen
Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Autorin: Sabine Prudent, Berlin
Bildquellen: Marco Polo, F. Bouillot, Paris
Illustrationen: François Davot, Troyes
1/1