Offre d`emploi Offre d`emploi
Transcription
Offre d`emploi Offre d`emploi
Offre d’emploi Offre d’emploi My name is John Roberts and I work for a supplier quality and regulatory affairs services provider called SQA Services, Inc. We are based in California, USA, but perform work for our clients all over the world, including throughout Canada. Among the various services we perform, SQA manages supplier audit programs for companies in the GMP/FDA-regulated fields of pharmaceutical, medical device, biologics, and OTC/health/beauty product manufacturing. Over the past three years, SQA has on average performed 2500 supplier audits each year. We perform audits in multiple categories and with various commodities, processes, and standards in mind, however, generally the audits we perform are GMP in nature. M. John Roberts représente une organisation de la Californie des États Unies d’Amérique : SQA Services Inc. SQA exécute aux USA et au Canada des mandats d’audit de programme tels que BPF/FDA et la réglementation dans le domaine de produits pharmaceutiques, équipements médicaux, biologiques et OTC/ santé/ beauté. Des audits de différentes catégories tels que processus, et aux normes mais plus souvent de BPF(GMP). SQA recherche une personne bilingue pour le Canada, un auditeur francophone, résidant au Canada mais de préférence dans la région métropolitaine de Montréal. Exigences: SQA currently has a need in Canada specifically for a French-speaking auditor. This person can reside anywhere in Canada, but the preference is within Montreal and/or any metropolitan areas. • • Requirements: • • • • • Experience performing external (supplier) audits to GMP regulations-FDA, Health Canada, ICH, Eudralex, etc. At least 5 years experience within a healthcarerelated manufacturing environment. Ability to speak and write both English and French. Part-time to Full-time availability. A desire to become more active in the global quality/regulatory community. Preferences: • • • • • • • Over 5 years of experience within pharmaceutical and OTC drug manufacturing. Experience interfacing with FDA, Health Canada, DEA, and other regulatory agencies. Being non-averse to travel within North America. Background and/or skills in technical writing. Certification as an auditor by a registrar, quality organization, or certification body. Examples: ASQ, IRCA, LRQA, etc. Deep knowledge in GMP regulations-FDA, Health Canada, MHRA, etc. Experience and knowledge with ISO 9001. • • • Expérience pour les audits des fournisseurs selon les BPF, la règlementation du FDA, Santé Canada, ICH, Eudralex etc. Au moins 5 ans d’expérience dans le milieu manufacturier relié à la santé Parler et écrire le français et l’anglais Disponibilité de temps partiel à plein temps Intéressé de s’impliquer dans la communauté de la règlementation. Préférences : • • • • • • Plus de 5 ans d’expérience dans le domaine pharmaceutique et OTC Expérience de relations avec Santé Canada, FDA, DEA et les agences de réglementation. Maîtrise de la rédaction de rapports techniques Auditeur certifié par un organisme tel que l’ASQ, IRCA, LRQA, etc. Très bonne connaissance de la réglementation BPF(GMP) FDA, Santé Canada, MHRA, etc. Maîtrise de la norme ISO 9001 Best Regards / Au plaisir John M. Roberts Associate Development Manager SQA Services, Inc. - "Global Quality on Demand" www.sqaservices.com 550 Silver Spur Road, 3rd Floor Rolling Hills, CA 90275 Phone (310) 802-4460 Mobile (310) 350-1527