Briefing Document

Conditions de participation
Conditions de participation au concours photos Canon – fête des Mères
1. Organisateur
1.2.
L’organisateur du concours photos est la société Canon (Suisse) SA,
Richtistrasse 9, 8304 Wallisellen (ci-après «Canon»). Tous les participants au
concours sont soumis aux conditions de participation ci-après.
2. Durée
2.1.
Le concours s’ouvre le 08.05.2015 et se termine le 12.05.2015, 23:59h.
Les photos arrivées après ce délai ne seront pas prises en considération. Les
utilisateurs de Facebook choisiront la photo gagnante à l’aide de « j’aime »
jusqu’au 14.05.2015, 12h00.
3. Personnes autorisées à participer
3.1.
La participation au concours photos est gratuite et sans obligation d’achat.
Sont autorisées à y participer les personnes qui ont atteint 18 ans révolus au
moment de leur participation et qui sont domiciliées en Suisse ou dans la
principauté du Liechtenstein. Le participant au concours photos est la
personne à qui appartient le profil Facebook avec lequel elle participe au
concours. Toute photo soumise dans le cadre de ce concours doit avoir été
prise personnellement par le participant. Nous nous réservons le droit
d’exclure tout participant du concours en cas d’infraction ou d’indications
incomplètes.
4. Prix/participation au concours
4.1.
Les prix seront attribués et communiqués le 15.05.2015. Le vainqueur sera
publié sur Facebook et averti par message privé sur Facebook ou par
courrier électronique.
4.2.
Le vainqueur recevra un Canon IXUS 155 Essential Kit d’une valeur de CHF
138,-.
4.3.
En mettant sa photo en ligne, le participant déclare posséder les droits sur la
photo en question et manifeste expressément son accord à ce que Canon
publie le matériel photographique envoyé ainsi que la photo gagnante du
concours, en particulier sur le site web de Canon ainsi que sur la page
Facebook de Canon, et à ce que Canon se réserve le droit de réutiliser les
photos à des fins publicitaires.
4.4.
Les données personnelles sont traitées de manière confidentielle et Canon
s’engage à utiliser toute donnée personnelle relative aux participants
exclusivement aux fins de la réalisation du concours. Canon dégage toute
responsabilité en cas de correspondance mal adressée, tardive ou égarée.
1
4.5.
Le choix des photos sélectionnées pour le vote est effectué par un jury
composé par Canon. Les photos sélectionnées sont mises en ligne sur la
page Facebook de Canon. La photo gagnante du concours est choisie en
fonction du nombre de «j’aime» exprimés par les utilisateurs de Facebook.
4.6.
Aucune correspondance n’est échangée à propos du concours ni du tirage
au sort. Le versement du prix en espèces est exclu.
4.7.
Il incombe aux participants eux-mêmes de joindre les autorisations
nécessaires en rapport avec les éventuels droits de la personnalité etc.
(notamment Model-Release/Property-Release/droits de marques, etc.). Si
une ou plusieurs personnes sont reconnaissables sur la photo, celles-ci
doivent donner leur accord à la publication de la photo. Sur demande, le
participant s’engage à donner l’assurance écrite de l’existence de cet
accord. Si malgré tout, des tiers invoquent des prétentions pour violation de
leurs droits, le participant dégage Canon de toute poursuite.
4.8.
Si un gagnant ne peut pas accepter le prix du concours ou ne peut pas être
contacté pour quelque raison que ce soit, Canon se réserve le droit de
remettre le prix à un autre participant répondant aux présentes conditions
de participation. Aucune autre indemnisation n’est attribuée.
4.9.
Si les prix proposés pour le concours ne sont pas disponibles en raison de
circonstances échappant au contrôle de Canon, Canon se réserve le droit
de proposer des prix alternatifs ayant une valeur identique ou similaire.
4.10.
L’envoi de photos présentant un contenu interdit est frappé d’un blocage.
Les contenus interdits sont notamment les contenus pornographiques, faisant
l’apologie de la violence, racistes ou choquants pour toute autre raison.
4.11.
Le droit applicable au présent concours est exclusivement le droit matériel
suisse. Le for judiciaire exclusif en cas de litiges éventuels est Zurich.
2