GS4-PP-Power Plus-User Guide copy

Transcription

GS4-PP-Power Plus-User Guide copy
2. Caractéristiques de la batterie
1. Entrée: DC 5V 500 mA (max.)
2. Sortie: DC 5V 1000 mA (max.)
3. 2800 mAh (10,36 Wh)
4. Type: 3.7V Li-ion
5. Température de fonctionnement: -5 ˚ à 50 ˚ C
6. La température de stockage: -20 ˚ à 60 ˚ C
3. batterie utilisation
1. Pour commencer à charger le téléphone avec le connecteur intégré micro USB, appuyez sur le
bouton d'alimentation une fois. Le voyant sera allumé et reste allumé.
2. Pour arrêter le chargement du téléphone, appuyez à nouveau sur le bouton d'alimentation. Le
voyant s'allumera off.
3. Pour commencer à charger d'autres appareils utilisant la puissance micro port USB OUT,
connectez le périphérique à la puissance de sortie du port à travers le Power Out Cable. Le
voyant sera allumé.
4. Pour arrêter la charge d'autres appareils, appuyez à nouveau sur le bouton d'alimentation. Le
voyant sera éteint.
5. Vous pouvez charger le téléphone avec le haut-connecteur micro USB et un autre appareil avec
le port de puissance simultanément. Mais la puissance totale combinée sera plafonné à 1000 mA.
6. La batterie peut être chargée et déchargée en même temps.
7. Chaque fois que vous commencez à charger tous les appareils et / ou connectez la batterie
d'un ordinateur compatible source d'énergie pour l'obtenir chargée, l'indicateur de niveau
de batterie se met en marche:
BikeCONSOLE
POWER PLUS
For Samsung Galaxy S4
Bike Mount with 2800mAh Battery Pack
USER GUIDE
1. Delivery Contents
A. Battery Pack
C. Mounting Bracket
Red rouge
Amber ambre
Green vert
Green vert
D. USB to 2.5mm DC (Power In) Cable
4. avertissement
1. Ne jamais charger la batterie avec le port de puissance OUT. Cela peut risquer d'endommager le
batterie.
2. Toujours garder les broches de contact et communiquer avec plaques propres.
3. Ne pas entreposer ou utiliser la batterie au-delà des plages de température conçus.
4. Ne placez pas la batterie dans le feu.
5. Cessez d'utiliser si la batterie est endommagée, trop chaud ou montrant d'autres anomalies.
6. Ne démontez pas la batterie ou tenter de réparer ou de le modifier de quelque façon.
7. Ne pas exposer la batterie à l'humidité ou le plonger dans un liquide. Gardez la batterie au sec.
8. Ne pas charger la batterie autre que d'utiliser le connecteur intégré DC 2.5mm.
9. Pour un stockage prolongé, d'abord charger la batterie pendant une heure.
10. Ne jetez jamais les piles à la poubelle.
11. Ne pas trop serrer le support de montage pour éviter les bris.
12. Ne pliez pas le couvercle pour éviter toute déformation.
13. Le BikeConsole est conçu pour résister aux éclaboussures seulement. Ne pas plonger dans l'eau.
14. Assurez-vous que le BikeConsole est bien verrouillé au support de montage avant de monter.
GS4-PP-M
E. Micro USB to USB Female
(Power Out) Cable
B. BikeConsole
Case
F. Rubber Pad
www.tigrasport.com
G. Allen
Key
BikeCONSOLE
2. Battery Specifications
POWER PLUS
1. Input: DC 5V 500 mA (max.)
2. Output: DC 5V 1000 mA (max.)
3. Capacity: 2800 mAh (10.36 Wh)
4. Type: 3.7V Li-ion
5. Operating temperature: -5˚ to 50˚C
6. Storage temperature: -20˚ to 60˚C
pour Samsung Galaxy S4
Support vélo avec batterie 2800mAh
3. Battery Pack Usage
1. To start charging the phone with the built-in micro USB connector, press the power button
once. The indicator light will be turned on and stay on.
2. To stop charging the phone, press the power button again. The indicator light will be turned
off.
3. To start charging other devices using the micro USB Power OUT port, connect the device
to the Power Out port through the Power Out Cable. The indicator light will be turned on.
4. To stop charging other devices, press the power button again. The indicator light will be
turned off.
5. You may charge the phone with the built-in micro USB connector and another device with
the Power OUT port simultaneously. But the total power output combined will be capped
at 1000 mA.
6. The battery pack can be charged and discharged simultaneously.
7. Whenever you start charging any devices and/or connect the battery pack to a compatible
power source to get it charged, the battery level indicator will be switched on:
GUIDE DE L'UTILISATEUR
1. Contenu de livraison
A. Batterie
C. Support de montage
Red rouge
Amber ambre
Green vert
Green vert
D. USB à 2.5mm DC (Power In) câble
4. Warning
1. Never charge the battery pack with the Power OUT port. Doing so may risk damaging the
battery pack.
2. Always keep the contact pins and contact plates clean.
3. Do not store or use battery in excess of the designed temperature ranges.
4. Do not place battery in fire.
5. Stop using if battery is damaged, excessively hot or showing other abnormalities.
6. Do not disassemble battery or attempt to repair or modify it in any manner.
7. Do not expose battery to moisture or submerge it in liquid. Keep battery dry at all times.
8. Do not charge battery other than using the built-in 2.5mm DC connector.
9. For extended storage, first charge battery for one hour.
10. Never dispose battery in the garbage.
11. Do not over-tighten mounting bracket to prevent breakage.
12. Do not bend the cover to prevent deformation.
13. The BikeConsole is designed to be splash proof only. Do not immerse it in water.
14. Make sure the BikeConsole is securely locked to mounting bracket before riding.
E. Micro USB vers USB femelle
(Power Out) câble
B. BikeConsole
cas
F. patin en caoutchouc
www.tigrasport.com
G. clé hexagonale

Documents pareils