MANAGEMENT 15-12-2011 View pdf

JANV 12
Mensuel
OJD : 108455
Surface approx. (cm²) : 937
N° de page : 104-105
13 RUE HENRI BARBUSSE
92624 GENEVILLIERS - 01 73 05 45 45
Page 1/2
•PouE irtir loin et pas cher,
e c n g e zvotrelogement
Un vrai chez-soi, avec une âme et du confort : et si c'était là le secret d'un séjour
à l'étranger réussi ? Grâce au "home exchange", ce rêve est à portée de clic.
L
aisser des inconnus dormir
dans votre ht et boire votre
whisky' Pourquoi pas, des
lors que la réciproque est
possible et que cela ne dure que le
temps des vacances En tout cas,
l'idée fait son chemin en France
comme a l'étranger l'échange de
logements a les faveurs de plus en
plus de voyageurs Conviviale et
économique, accessible aussi aux
locataires, cette formule présente de
nombreux avantages par rapport a
l'hôtel et aux locations de vacances
Vous bénéficiez d une maison habi
tee, avec une âme, du confort, des
TROCMAISON
0354750300508/GPP/OTO/3
jouets pour les enfants et parfois la
possibilité d'utiliser la voiture La
note du séjour sur place baisse ainsi
considérablement et le budget
loisirs gonfle d'autant Mais pour
réussir son échange, encore faut il
le préparer longtemps a l'avance
Choisissez le bon site Web
Toutes les transactions passent désormais par la Toile Aux échanges
sauvages préférez le cadre rassurant
des sites payants, garantie de partenaires sérieux et motives Le nom
bre d'adhérents et de pays represen
tes est le principal critère a prendre
en compte pour profiter d un large
choix Photos a l'appui, décrive? vo
tre domicile avec objectivité si
vous le survendez, votre in\ ite sera
déçu en arrivant chez vous Sachez
aussi que ce type d'échange échappe
aux critères marchands habituels
deux logements qui ne sont pas
équivalents se troquent sans pro
blême Bonne nouvelle, l'Hexagone
fait partie des destinations les plus
prisées «C'est une chance d'habiter en France Et quand on vit a Paris, en plein centre a fortiori, les de
mandeurs se bousculent», constate
Pascale Senk, coauteur du livre
Eléments de recherche : TROCMAISON ou TROCMAISON.COM : sites d'échanges de maisons/appartements, toutes citations
»
*
JANV 12
Mensuel
OJD : 108455
Surface approx. (cm²) : 937
N° de page : 104-105
13 RUE HENRI BARBUSSE
92624 GENEVILLIERS - 01 73 05 45 45
Page 2/2
«Echanger sa maison, le nouvel esprit du voyage». Croyez-en son expérience : elle troque son appartement parisien depuis dix-sept ans.
Anticipez vos vacances
Souple en apparence, cette formule
nécessite en réalité une sérieuse organisation. Plus vous vous y prenez tôt, plus vous avez le choix. Il a
fallu six mois à Claire et Xavier
pour mettre au point leur premier
"•. échange, l'été dernier. «Nous rê> * vions de partir en Australie au bord
de la mer avec nos deux enfants»,
raconte Xavier, propriétaire d'une
i petite maison à proximité du châ, teau de Versailles. «Nous avons approché plusieurs familles de la côte
A australienne, d'Adélaïde à Brisbane,
et c'est finalement un échange avec
des habitants de Sydney qui nous a
séduits.» Les deux parties ont ajusté
leurs dates pour bénéficier des
meilleurs tarifs aériens. Les Australiens ont mis à disposition leur voiture et les planches de Bodyboard
des enfants. Les Versaillais, leurs vélos et... le chat. Depuis ce premier
échange réussi, ils n'ont qu'une envie : renouveler l'expérience.
échanges à son actif. Cette étape
sert aussi à vous entendre avec vos
invités : pourront-ils nourrir votre
poisson rouge et arroser les plantes ?
Si votre appartement est non-fumeur ou si vous n'acceptez pas les
animaux, c'est évidemment le moment de le préciser.
Osez faire confiance
Comment s'assurer contre le vol ou
la casse ? Les habitués comme Denis ne se posent plus cette question.
L'échange repose avant tout sur une
confiance réciproque. «La première
fois est la plus anxiogène, reconnaît
Pascale Senk, car il y a une barrière
psychologique à franchir. Ouvrir
son intérieur, c'est donner accès à sa
vie intime.» L'expérience sert parfois de révélateur. «Elle nous aide à
comprendre ce qui compte vraiment pour nous», explique Pascale
Senk. Ainsi, certains ne remisent
pas à la cave les bijoux et l'argenterie, mais les photos de vacances.
Partez l'esprit tranquille, la réciprocité implique le respect mutuel. Vous êtes chez eux, ils sont
chez vous, on ne peut imaginer une
meilleure garantie antivol. En cas
de casse, on remplace. Mais rassurez-vous : les ennuis vont rarement
au-delà d'un verre brisé.
Sachez accueillir vos hôtes
Réservez à vos invités l'accueil que
vous aimeriez recevoir de leur part.
Laissez votre logement dans un état
impeccable avec du linge de maison
(draps, serviettes, torchons) propre,
ce qui épargne à chacun de voyager
avec des bagages lourds. Rangez vos
affaires personnelles, libérez plusieurs tiroirs et de l'espace dans les
placards afin que vous invités puissent se sentir chez eux en déballant
leurs valises. Laissez-leur à disposition votre fonds d'épicerie. Une
bouteille de vin ou un bouquet de
fleurs est un plus qui fait plaisir. Enfin, rédigez un petit guide présentant le fonctionnement de la maison, les numéros à connaître en cas
d'urgence ainsi que vos bonnes
adresses. Vous offrirez ainsi à vos invités une expérience inoubliable. •
Laurène Champalle
PARTEZ
ASSURÉ
Vérifiez avant votre
départ l'étendue
géographique de
rotre assurance en
responsabilité
civile. Et au besoin
f souscrivez une
I garantie nommée
i* "responsabilité
Itivile villégiature".
Iwww.vacancesechange.info :
I liens nombreux
ur tout savoir.
^'Echanger
i maison,
el esprit
i voyage", de Pascale Senk et Martin
I Rubio, Editions des
>Equateurs,18Ê.
i
Communiquez pour lever les
appréhensions éventuelles
Lorsque vous aurez identifié des
offres intéressantes, envoyez votre
offre aux propriétaires concernés.
Inutile de personnaliser le message,
à moins d'avoir vraiment craqué
pour leur maison. Un petit mot sur
un ton convivial fera l'affaire. Les
réponses tardent rarement. Faites
alors connaissance, parlez de vos attentes et de vos expériences, posez
toutes vos questions. En retour,
donnez le maximum de renseignements. Il est normal d'échanger des
e-mails ou de s'appeler plusieurs
fois avant de s'engager. Communiquer en amont permet de vérifier
que vous êtes sur la même longueur
d'onde. La relation de confiance se
construit à ce stade. «Il m'est arrivé
de tout annuler parce que le courant
ne passait pas», confie Denis, huit
TROCMAISON
0354750300508/GPP/OTO/3
WWW.WTEHVAC.rR
S ™d'adh^nts:30000membres
™s une soixantaine de pays
Date de création:
de logements
Prix de l'abonnement annuel •
« € (France et outre-mer),
95€ (monde hors France),'
135 € (monde entier)
*lld,sposede représentants nationaux
dans une quarantaine de pays
* I interface
'
Eléments de recherche : TROCMAISON ou TROCMAISON.COM : sites d'échanges de maisons/appartements, toutes citations