Airstream express vol 5 no 7

Vol. 5, no 7, 15 mars2016
JOYEUSES PÂQUES
HAPPY EASTER
ACTIVITÉ D’OUVERTURE
Déjà l’arrivée du mois de mars et du printemps!
Plusieurs propriétaires d‘Airstream prévoient déjà
de courtes sorties et de plus longs voyages. Une
rencontre amicale autour d’un bon repas
permettra aux membres de notre unité de se
retrouver et de fraterniser. Cette première activité
aura lieu :
We are already in March and Spring is just
close by! Several Airstream owners are
already planning short outings and longer
trips. A friendly meeting around a good
meal will allow members of our unit to
meet and to fraternize. This first activity will
take place:
Dimanche 24 avril 2016 à partir de 11 H 30
Au restaurant :
La Casa Grecque
(Apportez votre vin!)
1565 Daniel Johnson
Ville de Laval
Sunday April 24th 2016 at 11.30 AM
Restaurant:
La Casa Grecque
(Bring your wine!)
1565 Daniel Johnson
Ville de Laval
Nous vous demandons de réserver votre place
auprès de nos hôtes Bob Heneault et Lise
Cordeau avant le 15 avril. Ceci permettra une
meilleure planification de cette activité. Ils
peuvent être rejoints par téléphone (514) 8954333 ou par Courriel : [email protected]
We ask you to please reserve with our
hosts Bob Heneault et Lise Cordeau
before April 15th. This will allow for better
planning of this activity. They can be
reached by phone (514) 895-4333 or by
email : [email protected]
Bulletin d’information, WBCCI Unité Québec
Page 1
Vol. 5, no 6, 20 février 2016
RALLIEMENT DES CANTONS
Robert Dion
Bonjour tout le monde,
Ça sent le printemps! Les oies blanches et les outardes sont déjà de retour de la Floride. Les
«snowbirds» vont suivre bientôt, et s’inscriront au premier ralliement de l’année de notre unité au:
http://www.domainedescantons.com/ du 20 au 23 mai 2016. J’ai réservé des terrains. Nous avons
jusqu’au premier avril pour réserver, après cette date le propriétaire du camping ne nous assure pas
la priorité des terrains. Voici les coordonnées pour réserver votre place. Chaque membre doit
réserver sa place en téléphonant au 1-866-770-2444 et en mentionnant qu’il vient avec le groupe
de l’Unité Québec du WBCCI (Vous pouvez laisser un message, la préposée va retourner votre
appel, ne pas utiliser la réservation par internet). SVP me faire savoir que vous serez des nôtres.
Vous pouvez arriver plus tôt et partir plus tard afin de profiter de cette belle région des Cantons-del’Est.
Pour ceux qui veulent naviguer sur le net, voici des adresses des principaux centres touristiques de la
région.
 http://www.tourismegranbyregion.com/Default.aspx
 https://www.tourisme-memphremagog.com/
 http://tourismebm.qc.ca/fr/index.php
 http://www.cantonsdelest.com/
L’horaire du ralliement vous parviendra par courriel d’ici la fin avril. Gilles et Colette ainsi que
Francine et Mario ont déjà réservé leurs places, serez vous de la partie ?
Au plaisir de vous revoir. À bientôt,
Pour toutes questions 450-469-5226 maison,
Cell : 450-558-5226
Bulletin d’information, WBCCI Unité Québec
Page 2
Vol. 5, no 6, 20 février 2016
[email protected]
RALLIEMENT RÉGIONAL EN 2016
Inscription : vous pouvez télécharger le document d’inscription à partir de notre site Web :
http://unitquebec.wbcci.net/files/2015/06/Fr-Annonce-Oie-blanche.pdf. Il est important de vous
inscrire rapidement. L’horaire du ralliement est disponible sur la page Facebook de l’unité
https://www.facebook.com/profile.php?id=100006055725818.
Vous constaterez qu’il y a
beaucoup d’activités intéressantes dans ce coin du Québec. C’est aussi l’occasion de belles
rencontres avec d’autres Airtreamers.
Les participants peuvent arriver 2 jours avant le début du rallye et repartir 2 jours après en
payant pour les nuitées additionnelles. Le paiement se fait par chèque au nom de WBCCI
UNITÉ 125. SVP le faire parvenir à Gilles Daigle au :
222 Route 132
St Vallier, Bellechasse QC Canada
G0R 4J0
Courriel : [email protected]
RALLIEMENT INTERNATIONAL
Le ralliement international aura lieu du 28 juin au 4 juillet à Lewisburg en Virginie occidentale.
Actuellement, 10 équipages de notre unité ont décidé de former une caravane pour se rendre et
revenir de ce ralliement. Robert Dion a accepté d’être le chef de file et le responsable de la
caravane. Voici l’horaire du parcours pour se rendre à Lewisburg.
Date
20 juin et avant si vous le désirez
21 juin
22 et 23 juin
24 juin
25 juin
Camping
KOA Bromont
KOA Saugerties,
KOA Hershey
KOA Gettysburg
Arrivée à Lewisburg
Ville
Bromont Qc
Saugerties, NY
Elizabethtown PA
Gettysburg PA
Lewisburg WV
Il est encore possible de s’inscrire au ralliement international et de participer à la caravane.
Pour informations contacter Robert Dion par courriel :
[email protected]
ou par téléphone: 450 469-5226
Bulletin d’information, WBCCI Unité Québec
Page 3
Vol. 5, no 5, 20 janvier 2016
CONFÉRENCE À QUÉBEC
Notre collègue et ancien Président François Martel a de nouveau été engagé par la FQCC comme
conférencier pour le Salon des VR de Québec qui se tiendra cette année au Centre de Foire
Expocité de Québec du 17 au 20 mars prochain. Sa conférence aura lieu le samedi 19 mars de 17h
30 à 18 h 30. François nous fera découvrir la Floride en VR. Pour tous les détails et l’horaire des
conférences veuillez consulter le lien Internet suivant. http://www.salonvr.com/salon-vr-quebec.html
VOS COORDONNÉES
Il est important que vous me fassiez savoir tous les changements d’adresse, de numéro de
téléphone et de courriel afin de maintenir à jour la liste des membres et de faciliter les
communications. Vous pouvez me signaler les changements par courriel au
[email protected] ou par la poste au CP 2177 Saint Apollinaire G0S 2E0. Merci pour
votre collaboration.
Laurence Rivet
Secrétaire de l’unité
NEW COURTESY PARKING
NOUVEAU STATIONNEMENT DE
COURTOISIE
We offer a courtesy parking at Charlo, NB.
We have room for one or 2 units anytime
with electricity and water. We are across
the road with nothing on the other side but
the Bay of Chaleur. Pleasure to see you.
Ron and Pat Barriault
[email protected]
Nous offrons un stationnement de courtoisie à
Charlo au NB. Nous pouvons accueillir une ou
deux roulottes avec eau et électricité. Vue
imprenable sur la Baie des Chaleurs. Au plaisir
de vous voir.
Ron and Pat Barriault
[email protected]
Bulletin d’information, WBCCI Unité Québec
Page 4