Fiche technique – Service d`installation et de mise en route du

Spécifications techniques
Service d'installation et de mise
en route du logiciel HP 3PAR 7000
Services HP Care Pack
Avantages du service
•Libère vos ressources informatiques pour
qu'elles restent concentrées sur les tâches
essentielles et prioritaires
Le service d'installation et de mise en route du logiciel HP 3PAR 7000 assure le déploiement
du logiciel HP 3PAR 7000 dans votre environnement de stockage et vous aide à tirer parti de
vos investissements de stockage.
•Réduit le temps de mise en œuvre, l'impact et
le risque sur votre environnement de stockage
Produit complémentaire du logiciel de stockage HP 3PAR 7000, le service d'installation et de
mise en route du logiciel HP 3PAR 7000 exécute les activités nécessaires au déploiement de
vos logiciels HP 3PAR 7000 sous licence. Avec l'assistance de l'administrateur de stockage IT
désigné par le client, un spécialiste service HP déploie le logiciel HP 3PAR 7000.
•Assure la réussite de la mise en œuvre en
offrant la planification et la coordination de
l'installation HP
•Le service est fourni par un spécialiste et
repose sur les configurations recommandées
par HP et les meilleures pratiques de l'industrie
•Vous aide à utiliser plus efficacement le logiciel
HP 3PAR 7000, par transfert des connaissances
de l'ingénieur au cours de la mise en œuvre
sur site
Caractéristiques du service
•Planification et coordination des services
•Déploiement du service
•Tests de vérification de l'installation (IVT)
•Session d'initiation du client
Ce service est limité aux environnements supportés. La création de scripts n'est pas incluse
dans ce service, mais ceux-ci peuvent être envisagés moyennant un surcoût (les scripts
peuvent faciliter l'intégration et l'automatisation de bout en bout de votre environnement).
Spécifications
Tableau 1. Caractéristiques du service
Désignation
Descriptif des prestations
Planification et
coordination des
services
Un spécialiste service HP planifie les activités requises : identification des
prérequis (voir section « Éligibilité au service » du présent document),
calendrier de livraison du service à la date convenue entre HP et le client
à savoir, sauf accord différent entre les deux parties, pendant les heures
ouvrées standard HP et en dehors des jours fériés HP. Tout service dispensé
en dehors des heures ouvrées standard de HP peut faire l'objet d'une
facturation supplémentaire. L'ingénieur offre les prestations de planification
et de coordination détaillées ci-dessous à distance ou sur site, à la discrétion
de HP.
Le représentant HP exécute les prestations suivantes de planification et de
coordination de l'installation :
•Communiquer avec le client, y compris concernant les requêtes de ce
dernier relatives à la mise en œuvre du service
•Vérifier, à l'aide d'une liste de contrôle de pré-livraison, que toutes les
conditions préalables au service dont le client est responsable ont bien été
remplies
•Planifier le déploiement du logiciel HP 3PAR 7000 au moment convenu
avec le client
•Organiser une brève discussion pour donner des conseils au client en ce qui
concerne la définition des objectifs de configuration et de déploiement du
logiciel en fonction des performances applicatives du client, des besoins
en disponibilité et de la disposition du volume virtuel
•Conseiller le client sur les meilleures pratiques de déploiement du logiciel
HP 3PAR 7000
•Fournir un plan d'installation écrit qui servira de guide pour la coordination
des produits livrables d’installation et de mise en route
Déploiement du service L'ingénieur effectue les prestations de déploiement du logiciel
HP 3PAR 7000 suivantes :
•Coordonner le plan d'installation
•Confirmer que toutes les conditions préalables au service identifiées dans
la liste de contrôle de pré-livraison ont bien été remplies par le client,
notamment que la version requise du système d'exploitation HP 3PAR est
installée et opérationnelle
•Vérifier que les clés de produit correspondant au produit logiciel HP 3PAR
7000 acheté sont installées et actives, et installer les clés le cas échéant
•Installer le logiciel HP 3PAR 7000 selon les spécifications du produit et en
fonction des limites définies dans la section relatives aux limites du service
Fiche techniques | Service d'installation et de mise en
route du logiciel HP 3PAR 7000
Tableau 1. Caractéristiques du service (suite)
Caractéristique
Descriptif de la livraison
L'ingénieur effectue l'installation, la configuration et les procédures de
vérification, incluant :
•Pour les titres logiciels de la baie, l'intégration du logiciel en fonction du
plan d'installation convenu et des meilleures pratiques de configuration
•Pour les titres externes à la baie, l'installation du logiciel sur un serveur
fourni par le client et de l'environnement d'exploitation correspondant aux
conditions minimales requises du produit, l'activation du logiciel, ainsi que
la configuration nécessaire pour établir la connexion entre le(s) serveur(s)
et le produit de stockage HP 3PAR 7000
Tests de vérification de
l'installation (IVT)
L'ingénieur effectue les tests de vérification de l'installation appropriés pour
confirmer la fonctionnalité du produit, en vérifiant les éléments suivants :
•Le logiciel HP 3PAR 7000 doit être opérationnel :
–– Pour la suite HP 3PAR 7000 pour Exchange, Oracle et SQL – Confirmer
que le ou les instantanés (Sapho) requis peuvent être capturés et montés
et que les bases de données et les fichiers sont accessibles
–– Pour la suite HP 3PAR 7000 pour Hyper-V et VMware – Confirmer que le
ou les instantanés (Sapho) requis peuvent être capturés et montés et
que les machines virtuelles sont accessibles
–– Pour la suite HP 3PAR 7000 Reporting Software Suite, créer un exemple
de rapport, le cas échéant
–– Pour la suite HP 3PAR 7000 File Persona – Vérifier les points suivants :
la licence est installée, les services de fichiers supportés sont actifs, les
partages de fichiers nécessaires à l'environnement du client peuvent
être créés, le système de fichiers peut être monté dans le système
de stockage, les partages de fichiers peuvent être présentés et sont
accessibles à partir d'un nœud client, la fonctionnalité automatique
de basculement/restauration à haute disponibilité est configurée et
opérationnelle
–– Pour la suite HP 3PAR 7000 Data Optimization Software Suite, vérifier
que la licence HP 3PAR Adaptive Optimization est installée et que
la collecte de données est activée, vérifier que le volume HP 3PAR
Dynamic Optimization a été migré d'un niveau vers un autre, et vérifier,
pour le logiciel HP 3PAR Peer Motion, que les baies source et cible sont
connectées et afficher l'état de la configuration des baies
–– Pour HP 3AR 7000 Priority Optimization – Définir un groupe de volumes
virtuels (échantillon/test), configurer une politique pour ce groupe et
faire la démonstration que cette politique a pour effet de limiter les IOPS
(E/S par seconde) ou la bande passante
•Les journaux d'événements accumulent les données
Session d'initiation du
client
L'ingénieur réalise une session d'initiation d'une (1) heure maximum dédiée
à chacun des produits logiciels ci-dessous pour lesquels le client a acheté
le service, dans le but d'étudier les informations de configuration et de
démontrer le fonctionnement de base du produit logiciel HP 3PAR 7000
installé.
Au cours de l'initiation, l'ingénieur effectue en général les opérations suivantes :
•Présenter l'architecture du logiciel 3PAR 7000
•Mettre l'accent sur les opérations de base du logiciel 3PAR 700,
notamment :
–– Pour la suite HP 3PAR 7000 pour Exchange, Oracle et SQL – Démo de la
planification et de la sauvegarde d'une base de données hors production
et de la restauration de cette base de données
–– Pour la suite HP 3PAR 7000 pour Hyper-V et VMware – Démo de la
planification et de la sauvegarde des machines virtuelles hors production
et de la restauration des machines virtuelles
–– Pour HP 3PAR 7000 Reporting Software Suite, le cas échéant, utiliser
un hôte connecté au produit de stockage HP 3PAR 7000 et un volume
virtuel avec des données de test pour simuler une charge et démontrer
la création de rapports de capacité et de performance, ou offrir une vue
d'ensemble à l'aide de rapports et de données de démonstration
2
Les services HP Technology sont régis par les conditions générales HP qui s'appliquent au service fourni ou qui sont indiquées au client au moment de l'achat.
Fiche techniques | Service d'installation et de mise en
route du logiciel HP 3PAR 7000
Tableau 1. Caractéristiques du service (suite)
Caractéristique
Descriptif de la livraison
–– Pour HP 3PAR 7000 Data Optimization Software Suite, le cas échéant,
dans le cas de HP 3PAR Adaptive Optimization, utiliser un hôte connecté
au produit de stockage 3PAR 7000 et un volume virtuel avec des
données de test pour expliquer comment créer une politique, présenter
l'impact de la politique à l'aide d'une charge simulée et offrir une vue
d'ensemble des fonctionnalités de reporting de HP 3PAR Adaptive
Optimization, démontrer l'utilisation du logiciel HP 3PAR Dynamic
Optimization dans le cadre du déplacement de données entre des
niveaux de groupe de RAID/de stockage et démontrer le fonctionnement
de HP 3PAR Peer Motion Migration Manager pour la migration de
données et/ou l'équilibrage de charge
–– Pour la suite HP 3PAR 7000 File Persona – Présenter les principales
caractéristiques des logiciels et exécuter les démos suivantes : création
de partages de fichiers, de zones de stockage de fichiers, de serveurs de
fichiers virtuels, de groupes de provisionnement de fichiers et
exécution de la fonctionnalité de basculement/restauration à haute
disponibilité
–– Pour HP 3PAR 7000 Priority Optimization – Présentation des fonctionnalités
des logiciels, démo de la création d'une politique
•Montrer la création d'un volume virtuel, le cas échéant
•Vérifier que le client comprend comment accéder à la documentation
produit appropriée
•Aider le client à trouver les informations de dépannage
•Renseigner le client sur la manière de contacter HP pour obtenir une prise
en charge
•Procéder à une rapide séance de questions-réponses avec le client
L'initiation est informelle, menée en général sur une console de gestion avec
des membres sélectionnés par l'équipe du client et dont l'objectif n'est pas
de remplacer un cours ou une formation formelle sur un produit.
Limites du service
Sauf indication contraire dans le présent document ou dans le cahier des charges, différentes
prestations, dont les suivantes, sont exclues de ce service :
•L'intégration à des composants matériels ou logiciels non pris en charge par le produit de
stockage HP 3PAR 7000 ou le logiciel HP 3PAR 7000
•L'implémentation de révisions logicielles, y compris les hotfix, correctifs, Service Packs ou
mises à niveau à partir de versions antérieures dans les environnements existants du client
(SAN, hôtes et applications)
•Pour HP 3PAR 7000 Application Software Suite, le déplacement de bases de données du
client depuis un système de stockage existant vers un produit de stockage HP 3PAR 7000 ;
la migration des données est disponible en tant que service distinct
•Pour HP 3PAR 7000 Application Software Suite pour Oracle, la configuration de plusieurs
instances de bases de données, de plusieurs hôtes de gestion ou de plusieurs sites client ;
la configuration d'instances de bases de données, d'hôtes de gestion et/ou de sites
supplémentaires peut être fournie moyennant un surcoût
•Pour HP 3PAR 7000 Application Software Suite pour SQL, la configuration de plusieurs
instances de bases de données, de plusieurs hôtes de gestion, de plusieurs clusters SQL
à 3 nœuds ou de plusieurs sites client ; la configuration d’instances de bases de données,
d’hôtes de gestion, de nœuds et/ou de sites supplémentaires peut être fournie moyennant
un surcoût
•Pour HP 3PAR 7000 Application Software Suite pour Exchange, la configuration pour
plus de 2 500 messageries, plusieurs clusters à 3 nœuds ou plusieurs sites client ; la
configuration de messageries, de nœuds et/ou de sites supplémentaires peut être fournie
moyennant un surcoût
•Pour la suite HP 3PAR 7000 pour Hyper-V – Chargement du système d'exploitation sur les machines virtuelles, configuration de plusieurs clusters à deux nœuds ou de plusieurs hôtes
autonomes (soit plus de 10 machines virtuelles au total), ou activités sur plusieurs sites
client (la configuration des clusters, des hôtes autonomes, des machines virtuelles et/ou
des sites peut être assurée par HP moyennant un surcoût)
Les services HP Technology sont régis par les conditions générales HP qui s'appliquent au service fourni ou qui sont indiquées au client au moment de l'achat.
3
Fiche techniques | Service d'installation et de mise en
route du logiciel HP 3PAR 7000
•Pour HP 3PAR 7000 Reporting Software Suite, l'installation d'une configuration de serveur
Web Apache personnalisée, l'installation d'un logiciel (Oracle, Microsoft® SQL Server ou
MySQL), la conversion d'une base de données, l'installation de plusieurs instances de
HP 3PAR 7000 Reporting Software Suite, la réalisation d'analyses de performance ou
d'opérations de dépannage sous HP 3PAR 7000 Reporting Software Suite ; la mise en
œuvre d'Apache inclut les conditions minimales requises pour permettre le fonctionnement
de HP 3PAR 7000 Reporting Software Suite, et l'installation d'instances supplémentaires
de HP 3PAR 7000 Reporting Software Suite et/ou la réalisation par HP d'analyses de
performance ou d'opérations de dépannage sous HP 3PAR 7000 Reporting Software Suite
peuvent être réalisées moyennant un surcoût
•Pour HP 3PAR Adaptive Optimization sous HP 3PAR 7000 Data Optimization Software Suite,
la conception, la création et la mise en œuvre de politiques 3PAR Adaptive Optimization ;
la conception, la création et la mise en œuvre de politiques peuvent être réalisées à l'aide
du service de mise en œuvre de la politique d'optimisation évolutive HP 3PAR qui est
disponible via les services HP Proactive Select
•Pour HP 3PAR Dynamic Optimization sous HP 3PAR 7000 Data Optimization Software
Suite, la mise en œuvre par HP de tâches nécessaires pour équilibrer le produit de stockage
HP 3PAR 7000 ; le service offre au client une présentation du produit, des conseils et des
suggestions de stratégies pour l'utilisation de 3PAR Dynamic Optimization ; les analyses
étendues/continues et/ou la mise en œuvre de stratégies 3PAR Dynamic Optimization
peuvent être réalisées moyennant un surcoût
•Pour HP 3PAR Peer Motion sous HP 3PAR 7000 Data Optimization Software Suite,
l'installation du logiciel 3PAR Peer Motion sur plusieurs hôtes ou la configuration de ports
de stockage sur plusieurs baies situées sur plusieurs sites client ; la mise en œuvre de
la migration de données ou de l'équilibrage de charge à l'aide de 3PAR Peer Motion est
disponible en tant que service distinct
•Pour la suite HP 3PAR 7000 File Persona – Déploiement des logiciels sur plusieurs baies
HP 3PAR 7000, sur plusieurs sites physiques, présentant plusieurs exemples de chaque
service partagé requis par le client, sur plusieurs hôtes. Configuration sur plusieurs
clusters (plusieurs instances du service peuvent être commandées pour des configurations
plus importantes, pour plusieurs sites ou plusieurs clusters), ou configuration des
fonctionnalités de réplication des données (le déploiement des fonctionnalités de
réplication de données peut être livré sous forme un service distinct)
•Pour HP 3PAR 7000 Priority Optimization – Conception, création, implémentation et test
des politiques 3PAR Priority Optimization dans un environnement de production (ces
différentes activités peuvent être exécutées par HP moyennant un surcoût)
•La conception ou la mise en œuvre d'une haute disponibilité et d'autres configurations
complexes, comme le clustering hôte, sauf dans le cas indiqué ci-dessus
•La conception ou la mise en œuvre de volumes logiques hôte et de structures de systèmes
de fichiers associées
•La reconception ou la reconfiguration de la baie existante pour les mises à niveau de
matériel ou les modules complémentaires de logiciels, y compris la reconfiguration
matérielle
•L'installation de mises à niveau du système d'exploitation HP 3PAR
•Les passages à une version antérieure du système d'exploitation HP 3PAR et de
logiciels 3PAR ; les passages à une version antérieure sont limités aux versions logicielles
actuellement prises en charge qui sont compatibles avec la configuration matérielle de
stockage HP 3PAR uniquement
•Des tests de performances et une modélisation
•L'installation ou la configuration de produits supplémentaires, notamment de serveurs,
de systèmes d'exploitation hôte, de logiciels d'agent hôte, de logiciels de multiroutage, de
cartes bus hôte, de réseaux, de structures SAN et de logiciels de sauvegarde d'entreprise
•La migration de données existantes vers la nouvelle baie ou vers une nouvelle
configuration au sein d’une baie existante, notamment l’utilisation de 3PAR Peer Motion
pour la migration de données client ou l’équilibrage de charge entre différentes baies
•Le chargement, la gestion ou la manipulation des données du client
•Des tests de fonctionnalité des applications ou le dépannage de l'interconnectivité, du
réseau, de la compatibilité ou des problèmes ne concernant pas le produit de stockage
HP 3PAR 7000
4
Les services HP Technology sont régis par les conditions générales HP qui s'appliquent au service fourni ou qui sont indiquées au client au moment de l'achat.
Fiche techniques | Service d'installation et de mise en
route du logiciel HP 3PAR 7000
Éligibilité au service
Le client doit remplir les conditions préalables matérielles et logicielles suivantes avant de
commencer la prestation du service sur site. En voici une liste non exhaustive :
•Les systèmes d'exploitation existants du client doivent être compatibles et pris en charge
par les logiciels HP 3PAR 7000 en cours d'installation.
•Le produit de stockage HP 3PAR 7000 du client doit être entièrement opérationnel dans
une configuration et un environnement pris en charge par HP. En outre, la connectivité doit
être disponible et opérationnelle.
•Le client doit installer les mises à niveau logicielles, correctifs, pilotes de périphériques,
agents hôte ou logiciels de multiroutage pour application, hôte, SAN.
•Il est de la responsabilité du client de préparer les équipements (serveurs, postes de travail,
réseau, connectivité appropriée à l'environnement de production du client) répondant aux
exigences des suites de logiciels qui seront utilisées dans le cadre de ce service, dont HP
3PAR 7000 Application Software Suite, HP 3PAR 7000 Reporting Software Suite et HP 3PAR
File Persona Software Suite.
•Pour la suite HP 3PAR 7000, le client doit s'assurer des points suivants : les applications ou
les machines virtuelles sont installées, configurées et opérationnelles ; le ou les serveurs
d'application ou les machines virtuelles se trouvent dans une configuration supportée ; les
données des applications ou les machines virtuelles résident sur le produit de stockage
HP 3PAR 7000.
•Pour 3PAR Peer Motion sous HP 3PAR 7000 Data Optimization Software Suite, le client
doit fournir la connectivité SAN entre les stockages cible et source 3PAR 7000 entièrement
fonctionnels.
Responsabilités du client
Les obligations du client sont les suivantes :
•Contacter un ingénieur HP pour planifier l'exécution de la prestation de service dans un
délai de 90 jours à compter de la date d'achat
•Coordonner avec l'ingénieur des services les tâches de déploiement sur du matériel ou des
logiciels sous contrat de maintenance tiers (le cas échéant)
•S’assurer que toutes les conditions identifiées à la rubrique « Conditions requises pour le
service » sont remplies
•Compléter et retourner à l'ingénieur la liste de contrôle HP des conditions préalables au
moins deux semaines avant le début du service, y compris les informations de configuration
de la baie, si nécessaire
•Désigner un membre de son personnel habilité à accorder toutes les autorisations, à fournir
les informations nécessaires et à se mettre à la disposition de l'équipe HP afin de faciliter
l'exécution de la prestation
•S'assurer de la disponibilité du matériel, des microprogrammes et des logiciels nécessaires
à la mise en œuvre du service et vérifier que tous les logiciels sont couverts par une licence
valable
•S'assurer de la disponibilité permanente au cours de la prestation de ce service d'au moins
une personne qui fournira un accès de niveau administrateur aux systèmes où le travail
doit être effectué
•Fournir toute l'assistance d'administration et de réseau nécessaire pour permettre la
connectivité sur site et à distance au produit de stockage HP 3PAR 7000 qui garantira la
prise en charge de l'installation du logiciel HP 3PAR 7000, le cas échéant
•Fournir toute l'administration nécessaire pour permettre la connectivité de bout en bout
du produit de stockage HP 3PAR 7000, y compris en termes de réseau, de structure SAN et
d'hôte
•Préparer des serveurs et un réseau adaptés aux conditions requises par les logiciels
complémentaires tels que HP 3PAR 7000 Application Software Suite, HP 3PAR 7000
Reporting Software Suite et HP 3PAR 7000 File Persona Software Suite
•S'assurer que tous les prérequis nécessaires à l'environnement (système d'exploitation HP
3PAR, firmwares, dépendances des pilotes ou des firmwares, etc.) ont été respectés avant
la livraison du service, y compris chargement du système d'exploitation sur les machines
virtuelles utilisées pour la démo de la suite HP 3PAR pour Hyper-V et VMware
Les services HP Technology sont régis par les conditions générales HP qui s'appliquent au service fourni ou qui sont indiquées au client au moment de l'achat.
5
Fiche techniques | Service d'installation et de mise en
route du logiciel HP 3PAR 7000
•(Selon projet) Préparer les données échantillons/de test nécessaires à la livraison du
service
•Adhérer, le cas échéant, aux conditions générales de licence qui régissent l'utilisation
des outils de maintenance HP afin de faciliter la mise en œuvre du présent service ou de
prendre en charge les outils utilisés pour fournir un contrôle à distance continu
•Assumer la responsabilité de toutes les opérations de sauvegarde et de restauration de
données
•Fournir un espace de travail adapté à la mise en œuvre du service, notamment l'accès à une
ligne téléphonique extérieure, à des prises de courant et à toutes les connexions réseau
requises
•Autoriser l'accès total et illimité de HP à tous les sites concernés par la prestation de service
•À la demande de HP, effectuer toute autre tâche acceptable afin d'aider HP à identifier ou à
résoudre des problèmes
Dispositions générales/autres exclusions
•HP se réserve le droit de revoir les tarifs du présent service si le client ne programme pas
l'intervention concernée et ne s'acquitte pas des tâches préalables qui lui reviennent dans
les 90 jours à compter de la date d'achat.
•HP se réserve le droit de facturer toute tâche supplémentaire d'un coût supérieur (en
temps et en matériel) à celui du service faisant l'objet des présentes et qui résulterait de
la nécessité de mettre en place les conditions préalables à la mise en œuvre du service ou
toute autre condition non remplie par le client.
•La capacité de HP à fournir ledit service dépend de la collaboration totale et rapide du client
avec HP, ainsi que de l'exactitude et de la précision de chaque information et donnée que le
client fournit à HP.
•Le service est effectué au cours des heures ouvrées standard HP. La livraison du service en
dehors de ces heures peut être envisagée moyennant un surcoût.
•Le service est fourni sous la forme d'un événement unique et ininterrompu. Si le manque de
ressources de la part du client ou toute autre restriction entraîne le retard de l'installation
et nécessite des visites supplémentaires au-delà de l'étendue définie par le service, une
facturation supplémentaire risque d'être appliquée.
•Ce service peut être fourni à distance, à la discrétion de HP. Si le client demande une
prestation sur site, des frais supplémentaires peuvent être facturés.
•Dans certaines circonstances, des frais de transport pourront être appliqués. (pour plus de
détails, contactez votre bureau HP local).
La liste ci-dessous (non exhaustive) présente les activités exclues de cette prestation :
•Déploiement d'un service sur un matériel non couvert par une garantie ou un contrat de
maintenance HP
•Déploiement d'un service sur un matériel couvert par un contrat de maintenance conclu
avec une société tierce agréée
•Services dont la mise en œuvre est, de l'avis de HP, occasionnée par l'intervention non
autorisée de personnes étrangères au personnel de HP qui ont tenté d'installer, de réparer,
de maintenir ou de modifier du matériel, des microprogrammes ou des logiciels
•Service requis pour des raisons non liées au matériel ou aux logiciels qui font l'objet de la
maintenance HP
•Tout service non mentionné explicitement dans ce document
Références de commande
Pour obtenir plus de détails ou pour commander le service d'installation et de mise en route
de HP 3PAR 7000, contactez un représentant commercial HP local et indiquez les références
suivantes :
•HA124A1#5TK (U6Y00E) pour le service d'installation et de mise en route dédié à
HP 3PAR 7000 Application Suite pour Oracle
•HA124A1#5TJ (U6X99E) pour le service d'installation et de mise en route dédié à
HP 3PAR 7000 Application Suite pour Exchange
•HA124A1#5TH (U6X98E) pour le service d'installation et de mise en route dédié à
HP 3PAR 7000 Application Suite pour VMware
•HA124A1#5TL (U6Y01E) pour le service d'installation et de mise en route dédié à
HP 3PAR 7000 Application Suite pour SQL
6
Les services HP Technology sont régis par les conditions générales HP qui s'appliquent au service fourni ou qui sont indiquées au client au moment de l'achat.
Fiche techniques | Service d'installation et de mise en
route du logiciel HP 3PAR 7000
•HA124A1#5UB (U7J46E) pour le service d'installation et de mise en route dédié à HP 3PAR
7000 Application Suite pour Hyper-V
•HA124A1#5TM (U6Y02E) pour le service d'installation et de mise en route dédié à HP 3PAR
7000 Reporting Suite
•HA124A1#5TA (U1H23E) pour le service d'installation et de mise en route dédié à HP 3PAR
7000 Data Optimization Suite
•HA124A1#5TB (U1H24E) pour le service d'installation et de mise en route dédié à HP 3PAR
7000 Dynamic Optimization
•HA124A1#5TC (U1H25E) pour le service d'installation et de mise en route dédié à HP 3PAR
7000 Adaptive Optimization (voir les Remarques pour plus d'informations)
•HA124A1#5TD (U1H26E) pour le service d'installation et de mise en route dédié à HP 3PAR
7000 Peer Motion
•HA124A1#5U9 (U7J45E) pour le service d'installation et de mise en route dédié à HP 3PAR
7000 Priority Optimization (voir également section « Remarques » ci-dessous)
•HA124A1#5UG (U8E78E) pour le service d'installation et de mise en route dédié à HP 3PAR
7000 Data Optimization Suite v2 (voir également section « Remarques » ci-dessous)
•HA124A1#5VM (U1XZ2E) pour le service d'installation et de mise en route dédié à HP 3PAR
7000 File Persona Software Suite (voir également section « Remarques » ci-dessous)
Remarques :
•Ce service n'inclut pas la conception, la création et l'implémentation des stratégies 3PAR Adaptive Optimization ou 3PAR Priority Optimization dans un environnement de production.
•Le service de mise en œuvre de politiques HP 3PAR Adaptive Optimization, disponible via
HP Proactive Select, assure la conception, la création et la mise en œuvre de politiques
3PAR Adaptive Optimization (voir la publication 4AA2-3842FRE). La conception, la création
et l'implémentation des stratégies 3PAR Priority Optimization dans un environnement de
production sont proposées sous forme de service distinct par HP Consulting.
•Le produit HP 3PAR Data Optimization Suite v2 inclut les modules 3PAR suivants : Adaptive
Optimization, Dynamic Optimization, Peer Motion, Priority Optimization.
•Le déploiement des fonctionnalités de réplication pour la suite HP 3PAR 7000 File Persona
est disponible via le service HP Data Replication Solution Service for HP 3PAR Remote Copy
(voir fiche technique 4AA3-8627FRE).
Plus d'informations
Pour plus d'informations sur les services HP, contactez l'un de nos bureaux de vente dans le
monde ou consultez notre site Web à l'adresse suivante : hp.com/services/support
Abonnez-vous sur
hp.com/go/getupdated
Partagez ce document avec des collègues
© Copyright 2012, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations contenues dans le présent document peuvent être modifiées
à tout moment et sans préavis. Les seules garanties applicables aux produits et aux services HP sont présentées dans les déclarations de garantie
explicites qui accompagnent ces produits ou ces services. Aucune information contenue dans ces déclarations ne saurait être considérée comme
constituant une extension de garantie ou une condition complémentaire (expresse ou implicite, de fait ou de droit). HP décline toute responsabilité
quant aux éventuelles erreurs ou omissions techniques ou linguistiques qui pourraient être constatées dans le présent document.
Les HP Technology Services sont régis par les conditions générales HP (associées au service fourni ou indiquées au client au moment de l'achat).
Le nom « Microsoft » est une marque du groupe Microsoft (déposée aux États-Unis). Le nom « Oracle » est une marque déposée de la société Oracle et/ou de ses sociétés affiliées.
4AA4-2569FRE, Créé en novembre 2012, Mis à jour en janvier 2015, Révision 3