CHAPE SikaScreed® CTF – CHAPE CIMENT
Transcription
CHAPE SikaScreed® CTF – CHAPE CIMENT
CHAPE SikaScreed® CTF – CHAPE CIMENT FLUIDE SikaScreed® CTF La chape ciment fluide pour tous les domaines de la construction Avec SikaScreed® CTF, Sika établit de nouveaux standards dans le secteur de la construction moderne: SikaScreed® CTF est livré par camion malaxeur, dans la quantité commandée, directement sur le chantier. Pas de coups de pelle, pas de mélange, pas d’espace supplémentaire à mettre à disposition, SikaScreed® CTF est prêt à mettre en œuvre. La chape ciment fluide est pompée directement à l’endroit désiré, également sur de longues distances. Le résultat est une rentabilité élevée grâce à une avancée rapide des travaux en raison du déroulement optimisé de ceux-ci sur le chantier. 2 CONSTRUCTION DE CHAPES Chape ciment fluide SikaScreed® CTF CHAPE CIMENT FLUIDE LIVREE PAR CAMION MALAXEUR SikaScreed® CTF est une chape fluide liée au ciment, armée de fibres selon DIN EN 13813 et SIA 251:2008. Elle dispose d’une résistance élevée et régulière à la compression et à la traction par flexion et peut être mise en place facilement. Classée A1 selon la classe des matériaux (non combustibles), SikaScreed® CTF satisfait aux plus hautes exigences en matière de protection ignifuge. Sika répond ainsi aux exigences des maîtres d’ouvrage et des concepteurs en matière de qualité. CHAPE IDEALE POUR LES CHANTIERS Au lieu d’être confectionné sur le chantier en petites quantités, SikaScreed® CTF est produit dans des centrales à béton modernes et précises. De ce fait, les mêmes exigences s’appliquent en matière d’assurance qualité que pour un béton de construction statique qui est utilisé, par exemple, pour la construction des ponts. Une qualité constante à la place de mélanges individuels réalisés approximativement à la main – moderne et axé sur l’avenir. La chape ciment fluide est simple à planifier pour le concepteur et nettement plus agréable à mettre en place pour l’entrepreneur qu’une chape conventionnelle qui requiert passablement de travail pour réaliser le mélange. SikaScreed® CTF réunit les propriétés positives de la chape liée au ciment avec la technique de mise en place connue pour les chapes fluides. Fini le temps où la chape ciment était confectionnée à la main avec des outils rudimentaires. Les centrales à béton modernes ne font pas de compromis et ont une tolérance de poids et de mélange infinitésimale par rapport aux mélanges réalisés sur le chantier. CONSTRUCTION DE CHAPES Chape ciment fluide 3 FIABLE Fabriquée dans des centrales à béton modernes, qualité surveillée en permanence, la chape ciment fluide est livrée sur le chantier par camion malaxeur. Prête à l’emploi à l’arrivée, elle est pompée immédiatement et est, donc économique pour les entrepreneurs, concepteurs et maitres d’ouvrage. JUSTE-A-TEMPS SUR LE CHANTIER Des livraisons bien cadencées par camion malaxeur permettent d’atteindre des cadences journalières allant jusqu’à 1 200 m2 avec une équipe de 3 personnes. La mise en place est nettement plus simple que pour des chapes conventionnelles. Jusqu’à présent, ceci n’était possible qu’avec des systèmes de mortiers à base de plâtre. SikaScreed® CTF ouvre de nouveaux horizons dans le domaine des chapes. Des distances de livraison allant jusqu’à 60 minutes, à partir de l’usine, peuvent être parcourues par camion. RAPIDE ET ECONOMIQUE Il est possible de réaliser des étapes jusqu’à six fois plus grande en une journée sans astreinte physique et la résistance initiale permet un avancement rapide des travaux. Dans des conditions de chantier normales, SikaScreed® CTF est déjà praticable à pied après env. 24 à 48 heures et peut être partiellement sollicité après env. 4 à 5 jours. SikaScreed® CTF peut être mis en œuvre à des températures situées entre 5°C et 30°C. UTILISATION SYSTEMATIQUE DE LA HAUTE TECHNOLOGIE Des surfaces planes et de grande qualité sont obtenues par un lissage et une élimination des bulles. Elles offrent les meilleures conditions pour permettre une pose appropriée d’un revêtement qui peut être fixé avec des composants Sika. La garantie du système combiné avec des systèmes pour carrelages et parquets éprouvés depuis de nombreuses années ou des systèmes à base de résines synthétiques de Sika et un avancement rapide des travaux sont d’autres points positifs pour les concepteurs et les maîtres d’ouvrage. Moins d’intermédiaires, moins de sources d’erreur et un fournisseur unique – pour une réduction des dépenses relatives à la planification des travaux. Des joints éventuels peuvent être planifiés de façon idéale, selon SIA 251, en collaboration avec le concepteur de chauffage et le chef de projet. Dans le domaine des chapes chauffantes, des champs de 6 m de longueur latérale sont réalisables sans problème (rapport 1,5:1) – sans chauffage au sol intégré, il est possible de réaliser des champs nettement plus grands. Il est également possible d’exécuter des chapes adhérentes avec SikaScreed® CTF. Avant la pose de parquets ou de matériaux en lé comme les tapis, linoléums etc., le CTF est poncé (grain de 16) 2 à 6 jours après la mise en place afin d’obtenir une meilleure adhérence, ce qui par la même occasion favorise le séchage. 4 CONSTRUCTION DE CHAPES Chape ciment fluide REVETEMENTS CERAMIQUES Les revêtements céramiques sont appliqués directement sur le CTF, sans ponçage et sans couche de fond, au moyen du système de collage Sika-Ceram®-260 Starflex de Sika. En outre, lors de l’utilisation de SikaCeram®-260 Starflex, la mesure CM destinée à prouver la maturité de pose est superflue. Le SikaScreed® CTF, appliqué de manière professionnelle, est prêt pour la pose après 21 jours (non chauffé) et après le chauffage de fonction pour les chapes chauffantes 28 jours après le jour de la mise en place pour les revêtements céramiques et l’utilisation des composants du système testés. Précision qui favorise la planification de manière significative et accélère l’aménagement intérieur. UN PROGRAMME DE CONSTRUCTION PRECIS Plus de sécurité, moins d’étapes de travail intermédiaires intensives et gain de temps. SikaScreed®, SikaCeram®, Sika-Bond® et Sikafloor® – Haute technologie dans le cercle de compétence Sika - A votre avantage! SÛR ET SAIN SikaScreed® CTF est mis en place exclusivement par des entreprises certifiées qui connaissent et respectent les normes de qualité. 4 – 6 spécialistes seront approvisionnés par site de production. Votre chape est livrée par des professionnels et procure ainsi une base correcte pour la réalisation du revêtement final. La recette est ajustée avec précision et supporte les fluctuations courantes que l’on trouve surtout dans les matières premières (sable spécial 0 – 8 mm). Autocontrôles permanents, livraisons juste-à-temps, entreprise de mise en place certifiée – 3 caractéristiques qui font de SikaScreed® CTF un produit unique. Sika revendique le fait de contribuer à la durabilité et à une hygiène de travail équitable. Travailler à genoux ou courbé des journées entières pour la mise en place ainsi que le travail à la pelle difficile et pénible sont supprimés. Grâce à une consistance liquide en permanence, la poussière de ciment nocive pour les yeux et les voies respiratoires appartient enfin au passé. Les collaborateurs qui travaillent à la mise en place de chapes sur le chantier travailleront plus sainement ce qui se révélera positif pour la qualité et la continuité. Réaliser des chapes – une activité qui a (de nouveau) un avenir. QUE CE SOIT COMME SUPPORT POUR DIVERS REVÊTEMENTS DE SOLS OU COMME SOLS DESIGN «NATURE», COLORES OU PONCES – SikaScreed® CTF CONFERE UN CACHET AUX ESPACES. FAIT POUR LES CHAUFFAGES AU SOL Le SikaScreed® CTF enrobe de façon optimale les tuyaux de chauffage. De cette manière, la flexibilité du réglage est augmentée et la chaleur est répartie efficacement dans les pièces. En tant que chape chauffante, SikaScreed® CTF soutient les concepts énergétiques qui couvrent de la même façon le chauffage et le refroidissement. SikaScreed® CTF est efficace comme système basse température et est souvent utilisé en liaison avec des sources énergétiques régénératives UN PRODUIT POUR TOUT Comme chape ciment fluide, SikaScreed® CTF est aussi particulièrement approprié pour les locaux humides. Des conditions idéales pour une atmosphère agréable dans la nouvelle salle de bains, le tout selon la norme SIA 251:2008. Des compromis avec des locaux humides et des chapes à base de plâtre sont des risques que l’on ne peut accepter. Des changements de matériaux pour les locaux humides et des mises en œuvre de différentes hauteurs sont ainsi superflus. Chape coulée sur un chauffage au sol (coupe transversale): Les tuyaux de chauffage sont enrobés de manière optimale ce qui procure un transfert de chaleur rapide et effectif. La mise en œuvre se fait au moyen de pompes à pistons ou de pompes à vis resp. directement à partir du camion malaxeur et peut être réalisée sans peine en gardant le dos droit. Des performances journalières de 1 200 m2 sont possibles. Malgré des cadences de bétonnage quotidiennes élevées, les travaux de mise en place peuvent être considères comme “ergonomiques” par rapport à l’ancienne méthode utilisée pour les chapes ciment. CONSTRUCTION DE CHAPES Chape ciment fluide 5 OBJET DE REFERENCE NOUVELLE CENTRALE DE DISTRIBUTION COOP À SCHAFISHEIM (2014 – 2016) 6 CONSTRUCTION DE CHAPES Chape ciment fluide CONSTRUCTION DE CHAPES Chape ciment fluide 7 8 CONSTRUCTION DE CHAPES Chape ciment fluide Nouvelle centrale de distribution Coop à Schafisheim – le chantier des superlatifs La centrale de distribution Coop à Schafisheim est une construction logistique d’une envergure impressionnante. Elle abrite la plus grande boulangerie de Suisse. La fusion de divers sites conduit à une efficacité remarquable de la production et permet d’économiser jusqu’à 10 000 tonnes d’émissions de CO2 par année. Il en résulte une grande boulangerie moderne avec entreposage frigorifique. Etant donné que la production des pâtisseries et l’entreposage frigorifique se trouvent d’un côté de la Rupperswilerstrasse à 4 pistes et la logistique du froid de l’autre de cette rue, les bâtiments doivent être reliés entre eux par une aile de jonction appropriée pour les piétons et la logistique. La passerelle possède une envergure considérable sur deux étages. Elle s’étend sur une longueur de 160 m et une largeur de 6.5 m pour une hauteur de 9.2 m. Tandis que l’étage supérieur de la passerelle sert à la logistique entièrement automatisée des produits de boulangerie frais, l’étage inférieur est utilisée par près de 1 300 personnes qui se rendent tous les jours d’une aile du bâtiment à l’autre. CHAPE NON CONVENTIONNELLE La passerelle est une construction métallique qui pèse 880 tonnes. En date du 14 février, elle a été soulevée et montée à l’aide d’engins lourds sous les regards intrigués de nombreux curieux. Les sols sont constitués d’éléments en béton. La passerelle qui se trouve dans le secteur piétonnier n’est pas chauffée et elle est exposée à des différences de températures allant jusqu’à 40°C, ce qui pose quelques défis en matière de physique du bâtiment pour la construction et les matériaux. Un système à base de caoutchouc d’une épaisseur de 10 mm est prévu comme revêtement final. Pour équiper le système de sol “flottant” avec toutes les sécurités nécessaires pour ce qui est des aspects techniques et qualitatifs, Sika Schweiz AG a optimisé la recette du SikaScreed® CTF et mélangé des fibres métalliques de Synovatec AG. PAS “L’EMBARRAS DU CHOIX” La matérialisation de la construction du sol a été soigneusement déterminée selon la pondération des différentes exigences. La direction des travaux, en la personne de Mathias Kreis d’IE Food Engineering, a dû finalement faire le choix entre une chape d’anhydrite et une chape ciment fluide lors de discussions ouvertes avec les fournisseurs de systèmes et les spécialistes en construction de chapes. Etant donné les exigences requises en matière de sollicitation allant jusqu’à 10 kN/m2 et les épaisseurs de couche élevées, la tendance s’est dessinée depuis le début dans le sens de la chape ciment fluide. L’exécution des chapes massives et soumises à de fortes sollicitations en anhydrite a été remise en question par la direction des travaux en raison du long temps de séchage. Après consultations sur le site, c’est Sika Schweiz AG qui a obtenu le mandat. L’argument décisif a été la vitesse de séchage qui est largement plus rapide avec le CTF même sans chauffage d’accompagnement. La direction des travaux a pris la décision de réaliser le sol de la passerelle à relativement court terme avec la nouvelle chape ciment fluide SikaScreed® CTF. UN IMMENSE CORRIDOR EST REALISE EN UNE JOURNEE L’exécution a requis des performances hors du commun en matière de personnel, d’équipements et de matériaux. Elle a été planifiée avec précision par le key account manager René Blust et tous les responsables. Il a tout de même fallu maîtriser une différence de hauteur de plus de 10 mètres auquel cas “l’accès” pour le réapprovisionnement en matériaux a pu être réalisé au milieu de la passerelle vers les escaliers de secours. Ainsi, la chape de ciment fluide a pu être refoulée sur la surface “seulement” sur 80 m respectivement à gauche et à droite. Au vu de l’ampleur des étapes journalières prévues de 93 mètres cubes environ, le choix s’est porté sur un système de refoulement similaire aux véhicules avec pompe à béton utilisés pour les grands chantiers. Pour une épaisseur de couche de 10 cm environ et 1 040 m2 de surface, la moyenne de refoulement et de mise en place était de 9 mètres cubes à l’heure en moyenne soit 120 m2. La mise en place a été exécutée de manière efficace et peut être comparée aux chapes fluides courantes sur le marché. La seule nouveauté est le fait qu’un système de chape fluide à base de ciment est compétitivement disponible et prêt à être commercialisé. DES PARTENAIRES COMPETENTS CREENT LA CONFIANCE DANS LA NOUVEAUTE Avec cette septième centrale à béton au niveau national qui produit la chape ciment fluide SikaScreed® CTF, un nouveau partenaire a rejoint le groupe des spécialistes au savoir-faire très élevé. La centrale Beton AG Baden-Brugg se situe à seulement 20 minutes de trajet de la nouvelle construction Coop Schafisheim et a été certifiée officiellement pour la commercialisation un mois avant la date de la mise en place du sol de la passerelle. D’autre part, avec l’entreprise Marrer Unterlagsboden AG à Däniken, un autre partenaire certifié SikaScreed® CTF est venu s’ajouter et la réalisation de l’œuvre s’est déroulée professionnellement et de manière très efficace à la satisfaction de tous les participants. CONSTRUCTION DE CHAPES Chape ciment fluide 9 APERCU DES PERFORMANCES DE SikaScreed® CTF: ́́ Avancement des travaux accéléré grâce à une cadence de mise en place élevée et une évolution rapide des résistances ́́ Surface de la chape plane grâce à une consistance fluide ́́ Méthode de mise en place ergonomique ́́ Masse en corps solides élevée – bonnes propriétés d’isolation acoustique ́́ La mise en œuvre de systèmes avec les colles ou les revêtements Sika permettent une garantie accrue ́́ Un niveau de résistance élevé et constant sur toute la surface de la chape grâce à une composition homogène du matériau ́́ Economie de matériau et mise en œuvre rationnelle (une passe de travail pour le coulage) en cas de pose sur le chauffage au sol ́́ Pas besoin de place supplémentaire pour un silo ou un mixmobil, pas d’entreposage de matériaux ́́ Pas besoin de raccordement électrique et de raccordement d’eau 10 CONSTRUCTION DE CHAPES Chape ciment fluide ́́ Pas de déchets spéciaux – les résidus de matériaux peuvent être utilisés pour le béton de recyclage ́́ Ecologique et durable, utilisation de granulats régionaux non séchés ́́ Distances de livraison courtes ́́ Convient pour tous les constructions de chapes en intérieur et pour tous les revêtements de sol ́́ Mêmes épaisseurs de couche que pour les chapes anhydrites CAF (QK=2kM chauffage au sol = 55 mm) SikaScreed® CTF CONVAINC... non seulement par sa très bonne ouvrabilité, mais avant tout par les excellentes propriétés du produit. La chape ciment fluide de Sika est fabriquée dans la centrale de manière informatisée et transportée sur le chantier par camion malaxeur en tant que matériau prêt à l’emploi. Grâce à ses bonnes propriétés de fluidité, SikaScreed® CTF est facile à mettre en place et généralement praticable à pied après 24 heures. Rapide – simple – sûr. DONNEES TECHNIQUES ET PHYSIQUE DU BÂTIMENT Résistance à la compression C 30 Résistance à la traction par flexion F6 Courbe granulométrique 0 – 8 mm Consistance Plastique souple, autonivelant Densité apparente 2 100 – 2 200 kg/m3 Coefficient de dilatation thermique 0.012 mm/(m K) Classe de matériaux (EN 13501-1) A1 – non combustible Epaisseur de mise en place avec chauffage au sol intégré (SIA 251) Cat. A à B1 ≥ 55 mm Cat. B2 à D ≥ 65 mm Epaisseur de mise en place sans chauffage au sol (SIA 251) Cat. A à B1 ≥ 40 mm Cat. B2 à D ≥ 60 mm Epaisseur de mise en place sur couche de séparation (SIA 251) Cat. A à B1 ≥ 40 mm Cat. B2 à D ≥ 50 mm Epaisseur de mise en place pour les chapes adhérentes (chape) (SIA 251) ≥ 40 mm Isolations autorisées comme base (SIA 251) dL-dB ≤ 3 mm Maturité de pose pour le revêtement avec chauffage au sol, valeur CM Céramique après 28 jours (sans mesure de l’humidité), sans ponçage, sans couche de fond avec SikaCeram® StarFlex-260 Autres revêtements ≤ 1.8% de la masse Maturité de pose pour le revêtement sans chauffage au sol, valeur CM Céramique après 21 jours Sans ponçage, sans couche de fond avec SikaCeram® StarFlex-260 Autres revêtements ≤ 2.3% de la masse Couche isolante en cas de revêtement précoce souhaité (≤ 6% en masse CM) Sikafloor®-161, 1 × 500g/m2 en plus 1 × 150g/m2 + sable de quartz Sikadur®-501 (0.3 – 0.9 mm) à refus Praticable Après 1–2 jours Légères sollicitations Après 5 jours Résistance finale et complète après ≥ 28 d CONSTRUCTION DE CHAPES Chape ciment fluide 11 PARTENARIAT LOCAL ET MONDIAL INFORMATIONS SUR LES CHAPES CIMENT FLUIDES: Avant toute utilisation et mise en œuvre, veuillez toujours consulter la fiche de données techniques actuelles des produits utilisés. Nos conditions générales de vente actuelles sont applicables. SIKA SCHWEIZ AG Tüffenwies 16 CH-8048 Zurich Suisse Contact Tél. +41 58 436 40 40 Fax +41 58 436 46 55 www.sika.ch © Sika Schweiz AG / d-2500 I f-2500 I i-500 / BRO_125 / 05.2016 QUI SOMMES-NOUS Installée à Baar, en Suisse, Sika AG est une entreprise active au niveau mondial, spécialisée dans l’industrie des produits chimiques. Elle fournit des produits de mise en œuvre pour l’industrie du bâtiment et le secteur industriel (produits et composants pour véhicules, équipements industriels et composants de construction), pour l’étanchéité, le collage, l’insonorisation, le renforcement et la protection des structures porteuses.