Catalogue Tensiometres:Catalogue Tensio - FR

Transcription

Catalogue Tensiometres:Catalogue Tensio - FR
TENSIOMÈTRES Pour les professionnels de santé
TENSIOMÈTRES
Pour les professionnels de santé
Tradition de qualité “France”
Depuis 1907, la société
française Spengler fabrique
du matériel médical
professionnel de haute
qualité dont plusieurs
générations de
professionnels de santé
sont équipées.
Son unité de fabrication,
dont le système d’assurance
qualité est certifié
depuis 1998, est installée
à Issoudun dans l’Indre.
Sensible et réactive aux
attentes des professionnels
de santé, la société Spengler
se mobilise pour
les satisfaire et leur offrir
des services de proximité
par l’intermédiaire
de son réseau national
de revendeurs agréés.
Précision et fiabilité certifiées
Tous les tensiomètres
Spengler sont des appareils
de mesure de précision,
conformes aux normes
européennes NF EN 1060-1/2/3/4.
Les tensiomètres
mécaniques sont équipés
d’un ensemble indissociable
membrane/mouvement
“haute précision” en alliage
cuivre/béryllium (matériau
à mémoire à élasticité
constante) ; ce mécanisme
est techniquement
comparable à celui
des mouvements utilisés
dans l’industrie traditionnelle
de l’horlogerie de luxe.
Chaque tensiomètre
Spengler est calibré pour
répondre aux usages répétés
de la prise de tension
sur une très longue durée.
Les tests ont démontré
ses remarquables endurance
et précision dans des conditions
climatiques comprises entre
O°C et 40°C à une humidité
relative ne dépassant pas 85%.
A chaque tensiomètre
est attribué un numéro
de série qui permet d’assurer
sa traçabilité pendant toute
la durée de sa vie.
Tous les brassards Spengler
sont normalisés (marquages :
taille, artère, limites
de la circonférence du bras
et instructions de lavage) et
ont été soumis à des tests de
résistance de 15 000 cycles
de gonflage/dégonflage.
Offre et gamme diversifiées
Spengler propose
une gamme complète
de modèles mécaniques
et électroniques. Du modèle
de prestige aux modèles
classiques ou économiques,
tous sont adaptés à
l’utilisation professionnelle.
Tensiomètres mécaniques :
> manobrassards,
> manopoires,
> grand cadran,
> colonne de mercure.
Tensiomètres électroniques :
> professionnels,
> automesure.
Et une exclusivité :
> les brassards “Clinic”
décontaminables à froid par
immersion.
LES MANOBRASSARDS “VAQUEZ-LAUBRY®” > La grande tradition Spengler
VAQUEZ-LAUBRY Prestige®
Le modèle “Haute Couture” : série limitée
> Boîtier métal chromé doré “grand cadran”.
> Support de manomètre en cuir doublé alcantara.
> Brassard en alcantara (bleu ou vert)
avec fermeture velcro (taille adulte).
> Poire de grand volume en PVC.
> Livré en petite serviette avec poignée, en nylon rigide
doublé très résistant et imperméable.
VAQUEZ-LAUBRY Classic®
La référence des tensiomètres “haut de gamme”
> Boîtier métal chromé avec protège-manomètre
en mousse anti-chocs.
> Support de manomètre en cuir pleine fleur.
> Brassard en polycoton (gris ou marine)
avec fermeture velcro (tailles large adulte, adulte, enfant)
ou fermeture sangles (taille adulte).
> Poire de grand volume en PVC.
> Livré en trousse nylon.
VAQUEZ-LAUBRY Couleur®
Une valeur sûre
> Boîtier métal poudré “grand cadran” avec protègemanomètre en mousse anti-chocs.
> Support de manomètre en croûte de cuir indéchirable.
> Brassard en polycoton (émeraude, marine,
rouge ou motifs) avec fermeture velcro (tailles large adulte,
adulte, enfant) ou fermeture sangles (taille adulte).
> Poire de grand volume en PVC.
> Livré en trousse nylon.
VAQUEZ-LAUBRY Skipper®
La “nouvelle génération” : robuste et léger
> Boîtier ABS gaîné d’un protecteur en PVC
(carmin, bleu ou vert).
> Support de manomètre en croûte de cuir.
> Brassard en nylon marine avec fermeture velcro
(tailles large adulte, adulte, enfant).
> Livré en trousse nylon.
VAQUEZ-LAUBRY Nano®
Style et performance
> Boîtier et protège-manomètre en ABS (bague argent, blanche ou noire).
Double coque résistant aux ondes de chocs.
> Support de manomètre en croûte de cuir.
> Brassard en nylon noir qualité Oxford (large adulte, adulte,
petit adulte/enfant) avec fermeture velcro.
> Poire de grand volume en PVC et robinet de décompression métal
avec capuchon en ABS.
> Livré en trousse nylon.
LES MANOPOIRES > Double tubulure ou simple tubulure à raccord rapide
LIAN Classic®
Le modèle double tubulure “Tradition”
> Boîtier métal chromé avec protège-manomètre en mousse antichocs.
> Montée en pression et décompression parfaitement linéaires.
> Brassard en polycoton (gris, marine, rouge, émeraude) avec fermeture
velcro (tailles large adulte, adulte, enfant, petit enfant, nourrisson).
> Robinet de décompression métal (position latérale).
> Poire de grand volume en PVC.
> Livré en trousse.
LIAN Couleur®
Robuste et élégant manopoire simple tubulure avec cuillère latérale
> Boîtier métal poudré “couleur” (gris métal, émeraude ou carmin) avec
protège-manomètre en mousse antichocs.
> Brassard en nylon gris ou émeraude (large adulte, adulte, petit
adulte/enfant) ou en coton à motifs (enfant, petit enfant, nourrisson) avec
fermeture velcro.
> Raccord à vis en métal pour le changement rapide de brassard.
> Robinet de décompression métal (position latérale).
> Poire confortable en PVC.
> Livré en trousse.
LIAN NM®
Modèle standard simple tubulure : utilisation droitier/gaucher
> Boîtier métal chromé avec protège-manomètre en mousse antichocs.
> Brassard en nylon gris (large adulte, adulte, petit adulte/enfant) ou
en coton à motifs (enfant, petit enfant, nourrisson) avec fermeture velcro.
> Raccord à vis en métal pour le changement rapide de brassard.
> Robinet de décompression métal (position centrale arrière
droitier/gaucher).
> Poire de grand volume en PVC.
> Livré en trousse.
LIAN Métal®
Elégant modèle simple tubulure grand cadran avec cuillère latérale
> Boîtier en métal chromé mat avec protège-manomètre en PVC.
> Brassard en nylon gris (large adulte, adulte, petit adulte/enfant) ou
en coton à motifs (enfant, petit enfant, nourrisson) avec fermeture velcro.
> Raccord à vis en métal pour le changement rapide de brassard.
> Robinet de décompression métal (position latérale).
> Poire en PVC.
> Livré en trousse.
LIAN Nano®
Style et performance
> Boîtier et protège-manomètre en ABS (bague argent, blanche ou noire).
Double coque résistant aux ondes de chocs.
> Brassard en nylon noir qualité Oxford (large adulte, adulte, petit adulte/enfant)
ou en coton à motifs (enfant, petit enfant, nourrisson) avec fermeture velcro.
> Raccord à vis en métal pour le changement rapide de brassard
> Robinet de décompression métal avec capuchon en ABS.
> Poire confortable en PVC (position latérale droite).
> Livré en trousse.
LIAN Scénic®
Modèle économique “grand cadran” simple tubulure avec cuillère latérale
> Boîtier en ABS avec protège-manomètre en composite PVC/mousse.
> Brassard en nylon gris (large adulte, adulte, petit adulte/enfant) ou
en coton à motifs (enfant, petit enfant, nourrisson) avec fermeture velcro.
> Raccord à vis en métal pour le changement rapide de brassard.
> Robinet de décompression métal (position latérale).
ERGO-SPHYG II®
Léger et ergonomique : utilisation droitier/gaucher
> Boîtier et cuillère frontale en ABS bleu royal. Poire en PVC.
> Bouton-poussoir central à 3 positions (gonflage, décompression,
dégonflage) commandé simplement par le pouce.
> Brassard en nylon bleu royal (large adulte, adulte, petit adulte/enfant)
ou en coton à motifs (enfant, petit enfant, nourrisson) avec fixation velcro.
> Raccord à vis en métal pour le changement rapide de brassard.
> Livré en trousse.
LE CADRAN GÉANT
MAXI+2®
Cadran diamètre 167 mm, lisible sous tous les angles, avec panier porte-brassard.
Adapté à l’usage hospitalier ou pour le cabinet médical.
> Boîtier métal poudré époxy avec panier porte-brassard.
> Fixation au choix : mural fixe, mural orientable, mural pour rail normalisé,
bureau. Accessoire : socle à roulettes.
> Tube spirale (3 m d’extension).
> Raccord à vis en métal pour le changement rapide de brassard.
> Brassard en nylon gris (large adulte, adulte, petit adulte/enfant) ou en coton à
motifs (enfant, petit enfant, nourrisson) avec fixation velcro.
LE TENSIOMÈTRE À MERCURE
MERCUREX® système “Modulo”
Platine en métal robuste, avec panier porte-brassard
> Sécurité : cuve intégrée et robinet d’isolement (normes européennes).
> Fixation au choix : mural fixe, mural orientable, mural pour rail normalisé, bureau.
Accessoire : socle à roulettes.
> Tube spirale (3 m d’extension).
> Raccord à vis en métal pour le changement rapide de brassard.
> Brassard en nylon gris (large adulte, adulte, petit adulte/enfant) ou en coton à motifs
(enfant, petit enfant, nourrisson) avec fixation velcro.
LES TENSIOMÈTRES "CLINIC®" > Prévention des infections nosocomiales
Les tensiomètres Clinic® sont équipés de brassards Clinic® monobloc à raccord rapide avec bouchon d’obturation pour
l’étanchéité lors du lavage en machine ou de la désinfection à froid par immersion.
MANOBRASSARD VAQUEZ-LAUBRY CLINIC®
Manomètre clipsable sur brassard
> Ensemble manomètre et poire solidaires.
> Boîtier en ABS gaîné d’un protecteur de manomètre en PVC
résistant aux chocs, avec raccord rapide intégré qui se clipse
directement sur le raccord du brassard.
> Brassard Vaquez-Laubry Clinic avec bouchon obturateur et
raccord de manomètre intégrés.
> 3 tailles : large adulte, adulte, petit adulte/enfant.
> Livré sous gaine.
MANOPOIRES AVEC BRASSARD CLINIC®
> Brassard Clinic® simple tubulure facile à adapter sur les manopoires.
> 4 tailles : large adulte, adulte, petit adulte/enfant, petit enfant.
> Livré sous gaine.
TENSIOMÈTRES MURAUX AVEC BRASSARD CLINIC®
> Brassard Clinic® double tubulure facile à adapter sur les manomètres
à cadran géant et sur les colonnes de mercure.
> 4 tailles : large adulte, adulte, petit adulte/enfant, petit enfant.
BRASSARDS CLINIC®
> Brassard-poche "monobloc" en polymex traité, confortable,
indéformable et très résistant.
> Bord souple arrondi atraumatique.
> Soudures hautes fréquences.
> Marquages normalisés inaltérables.
> Lavage en machine à 40°C.
> Nettoyage et pré-désinfection à froid par immersion (brassard fermé)
dans une solution appropriée (exemple : solutions diluées à 0,5 %,
ANIOSYME DD1 pendant 5 minutes ou HEXANIOS G+R pendant 15 minutes),
rinçage abondant et séchage à l'air libre (brassard ouvert).
> Désinfection par vaporisation d'alcool isopropylique (70%) IP stérile et
séchage à l'air libre (brassard ouvert).
> Les modèles simple et double tubulure peuvent être équipés de raccords
spécifiques compatibles avec la plupart des tensiomètres électroniques et
moniteurs de pression artérielle.
LES TENSIOMÈTRES ÉLECTRONIQUES PROFESSIONNELS
PRO M et PRO H
> Validations cliniques BHS A/A.
> Mode simple ou mode MAM
(Mesure Artérielle
Moyenne) au choix : prise de tension automatique, soit en une
mesure, soit en trois mesures successives à 15 secondes
d’intervalle (recommandation de l’OMS).
> Affichage systole, diastole, pouls et moyenne pondérée (MAM).
> Batterie interne rechargeable sur secteur (chargeur fourni).
> Raccord rapide pour le changement facile de brassards.
> Fixation au choix : socle à roulettes, support mural ou
support rail orientable.
Modèle PRO M (modèle standard)
> Livré avec tube spirale et brassard nylon gris adulte.
> Option : brassard large adulte ou enfant.
Modèle PRO H (usage intensif)
> Livré avec tube spirale et un ou trois brassards Clinic
(Large adulte, adulte et petit adulte/enfant).
LES TENSIOMÈTRES ÉLECTRONIQUES D’AUTOMESURE
TB 102 (modèle bras)
Pour le suivi efficace de la tension artérielle par les patients.
> Mesure de la tension et du pouls
> Technologie « multi utilisateurs » : 2 x 100 mesures avec date
et heure. Permet d’enregistrer les mesures de 2 utilisateurs dans
2 banques de données séparées.
> Indicateur de pouls irrégulier
> Indicateur couleur de risque OMS
> 4 horaires de mesure programmables
> Validation clinique
> Validé AFSSAPS (www.afssaps.sante.fr)
> Livré avec piles et trousse de rangement
> Option : adaptateur-secteur
> Garantie 3 ans
TP 202 (modèle poignet)
Pour le suivi efficace de la tension artérielle par les patients.
> Mesure de la tension et du pouls
> Technologie « multi utilisateurs » : 2 x 100 mesures avec date
et heure. Permet d’enregistrer les mesures de 2 utilisateurs dans
2 banques de données séparées.
> Indicateur de pouls irrégulier
> Indicateur couleur de risque OMS
> 4 horaires de mesure programmables
> Validation clinique
> Validé AFSSAPS (www.afssaps.sante.fr)
> Livré avec piles et trousse de rangement
> Garantie 3 ans
LES GARANTIES SPENGLER
Assurance qualité
Fabrication française certifiée ISO 9001:
2000, ISO 13485 : 2004.
Marquage CE
Directive européenne CEE 93/42 :
> tensiomètres mécaniques :
classe I fonction mesurage,
> tensiomètres électroniques :
classe IIa.
> Les tensiomètres Spengler répondent
aux exigences essentielles de sécurité,
santé, hygiène et protection de
l’environnement.
Normes
Normes européennes NF EN 1060-1,
1060-2, 1060-3 et 1060-4.
Les tensiomètres Spengler sont conformes
aux normes AFNOR de référence,
tant sur le plan de la sécurité que
de l’aptitude à l’emploi (fonctionnement
et précision +/-3 mmHg des mécanismes,
résistance et ergonomie).
L’entretien et la vérification périodiques des
tensiomètres sont conseillés, notamment la
précision des appareils et l’étanchéité des
brassards (et poires le cas échéant) tous les
deux ans (recommandation européenne).
Service après-vente
Spengler assure la maintenance
et la réparation et forme
ses distributeurs agréés à ces services
(contrôles, recalibration, pièces
détachées et accessoires).
Garantie
> Garantie légale (art. 1641 et 1648
du Code Civil) : les tensiomètres
Spengler sont garantis à vie contre tout
défaut et vice de fabrication cachés
à partir de la date d’achat.
> Garantie Spengler de 2 ans (dans
les conditions normales d’utilisation) :
remise en état ou remplacement gratuit
des pièces reconnues défectueuses
(vice de fonctionnement provenant
d’un défaut de matière, de fabrication
ou de conception) par notre service
après-vente.
Les pièces d’usure (poires, poches,
brassards) ou un défaut d’entretien
de la part de l’utilisateur ne sont pas
concernés par cette garantie.
Automesure
Stéthoscopes
ECG
Moniteurs
Distributeur agréé
Spengler S.A.S
39 / 41 avenue Aristide Briand
92163 Antony cedex
France
> Tél. 33 (0)1 46 74 11 00
> Fax 33 (0)1 49 74 16 78
> [email protected]
> www.spengler.fr
Garrots pneumatiques
Réf. 021 300/C - SPENGLER - Sous réserve d’erreurs typographiques. Photos non contractuelles.
Les produits Spengler