programme du 11 au 17 juillet 2015

DU SAMEDI 11 AU VENDREDI 17 JUILLET 2015
 AGENDA
SAMEDI 11 juillet
EMBRUN
10h-19h : Fête du livre. À la Manutention. Org : Secours Populaire
Fête de la Bière. Dès 11h : repas. 12h: musette. 18h-21h: Dj Duckerf.
Cours de l’école Cézanne. Infos : OT 04 92 43 72 72
21h30: Concert gratuit « Cafetera Roja ». Pop rock / Hip Hop.
www.lacafeteraroja.com/fr/. En 1ère partie : spectacle de danse hip
hop. Place Barthelon. Org : OT +33 4 92 43 72 72.
BARATIER
21h30 : Festival international de Folklore: Spectacle des Compères
Créoles. Gratuit. Place du village.
CROTS
10h30 : Sorties botaniques, les plantes en fonction de leur sol. A la
ferme de Thétys. Infos : +33 (0) 6 81 36 31 16
15h : Visite découverte de l'Abbaye de Boscodon. (Tous les jours sauf
dimanche). 7€ ; Gratuit - 12 ans. Tél : +33 (0)4 92 43 15 45
11&12 juillet "Serre-Ponçon Crazy Contest" et soirée avec les 2
Z'Anims. Plage des Eaux Douces. Infos : 06 62 77 27 33
CREVOUX
12h : Moule-frite. A la Petite Fringale, +33 (0)4 92 43 45 16
LES ORRES
11 & 12 juillet: Championnat de Provence DH. Compétition de VTT de
descente. Infos : +33 4 92 44 01 61 ou vtt.lesorres.com .
DIMANCHE 12 juillet
EMBRUN
Fête de la Saint Guillaume d'été. 9h : Bénédiction à la Chapelle au
sommet / 11h : Messe à la chapelle des Séyères / 12h : apéritif offert.
Toute la journée : « Marché aux Saveurs. Au plan d’eau.
Fête de la Bière. Dès 11h, repas / 12h: Théo (variétés). 18h: Patrick "un
gars" (variétés). Cours de l’école Cézanne. Infos: OT 04 92 43 72 72
15h : Bal musette pour les 25 ans de carrière d'Emmanuel Patras. A la
salle des fêtes. Infos : +33 06 83 71 27 83
17h15: « Le Veyn'art ». Train touristique, artistique et historique
Spectacle poétique "A l'étoile" en gare d'Embrun.
Infos : http://veynart.wix.com/traintouristique#!/cf4l
CROTS
11h : Visite du château de Picomtal « les plus belles pièces et le
jardin ». Chaque mardi, jeudi, vendredi et dimanche. Tarif : 6 € ; gratuit
-12ans. Tél : +33(0)4 92 43 07 77.
17h30 : Dégustation et découverte de plantes aromatiques.
Org : Céline Soula. Abbaye de Boscodon. Tél : +33(0)4 92 43 14 45.
Les ORRES
11 & 12 juillet: Championnat de Provence DH. Compétition de VTT de
descente. Infos : +33 4 92 44 01 61 ou vtt.lesorres.com
CHATEAUROUX-LES-ALPES
Dès 9h : Fête des accompagnateurs en Montagne. Balades
thématiques, parcours ludiques, stands,… 19h30: Dîner champêtre
suivi d'animations nocturnes. Résas : + 33 (0)4 92 43 43 74.
Dès 9h. 11 km de course nature : "La Castelroussine ». 11h30 : Pot de
l'amitié. Tarif : 15 € sur place. Inscriptions. OT : +33 (0)4 92 43 43 74
LUNDI 13 juillet
EMBRUN
18h : Pot d’accueil en musique. Concert « Ottilie chante reggae »
Apéritif offert. Place Dosse. Org OT : +33 4 92 43 72 72.
CHATEAUROUX-LES-ALPES
14h: Atelier créatif. RDV OT. Infos OT : +33(0)4 92 43 43 74
CROTS
14h : Randonnée patrimoine autour du Nombre d’Or. A l’Abbaye de
Boscodon. Infos et inscriptions 06 76 90 58 00
17h: Visite guidée « Le village de Crots et son église Saint-Laurent ».
Tarif 4€ ; réduit 2€ gratuit - 12 ans. Org : CCE.
CREVOUX
9h, 10h ou 11h : Découverte - VTT électrique. Sorties encadrées.
Inscriptions. RDV à la Chalp. +33(0)4.92.43.00.34
Dès 7h30 : Atelier brioche au four communal de la Chalp. 11h : Visite
guidée du hameau de La Chalp. 11h30 : dégustation des produits du
four. Gratuit. Org : Asso des amis du pain, +33(0)6 49 33 33 97
MARDI 14 juillet
EMBRUN
10h30 : Visite pour les 3-6 ans « Loto des Fontaines ». Durée : 1h.
Tarif : 2,50€. Sur inscription. Infos : OT +33 (0)4 92 43 72 72.
15h : Visite guidée « Le centre ancien d’Embrun ». Tarif 4€ ; réduit 2€
gratuit - 12 ans. Org : CCE.
15h : Chasse au trésor pour les 8-12 ans. Tarif : 5€. Sur inscription.
Org : OT. Tél : +33 (0)4 92 43 72 72.
15h : Pêche de la truite à la mouche. À partir de 12 ans et adultes.
Tarif : 5 € et carte de pêche obligatoire. Tél : +33 (0)6 16 99 34 84.
FETE NATIONALE. 11h: Concert de la Musique Municipale (place
Dosse). 21h15 : Défilé (Départ Salle des fêtes). 22h15 : Grand FEU
D’ARTIFICE (Espace Delaroche). 22h30: BAL et CONCERTS. Concert
variétés “Two To You To” (pl. Barthelon) – Concert salsa « Son Del
Caribe » (pl Mazelière) – Bal musette avec Emmanuel Patras (Pl. St
Marcellin). Gratuit. Org : OT +33 (0)4 92 43 72 72.
Marché nocturne dans le cadre des nocturnes des commerçants
d'Embrun, avec animations musicales, ... Infos : +33 (0)4 92 43 72 72.
20h-22h : Atelier tricot à thème. Tarif : 10 €. Matériel non compris. À
la Boîte à idées. Inscription obligatoire. Tél : +33 (0)4 92 43 41 42.
CHATEAUROUX-LES-ALPES
10h30: « La création des familles ». Du mardi au vendredi devant
l'Office de Tourisme. Gratuit. Infos : +33(0)4 92 43 43 74
11h : Pot d’accueil « découverte des boissons locales ». À l’OT.
18h : Conférence-Projection-Causerie à la maison du Parc national des
Écrins. Entrée gratuite. Org : +33(0)4 92 43 23 31.
20h30 : Concours de boules avec buffet et grillades. Au stade de foot "
Pré la Grange Jean-Marie Maure". Infos : +33(0)4 92 43 43 74
CREVOUX
9h. Concours de boules. Tournoi par triplette organisé par la société de
chasse. Place du village. Tarif : 15€. Infos : +33 (0)4 92 43 00 34
MARDI 14 juillet (suite)
EMBRUNAIS
18h-20h30 : Apéro-Vélo accompagné. Balade Embrun-Baratier en VTT
électrique et apéritif dégustation. 24 €. Résa: +33 (0)4 92 43 03 47
LES ORRES
Concours d'élégance de voitures anciennes. Dès 12h : exposition des
véhicules. 15h30 : défilé des véhicules. Infos : +33 (0)6 70 22 35 80
14h30 et 16h: Visite découverte de l'Abbaye de Boscodon. (Tous les
jours sauf dimanche + 10h30 le jeudi). Infos : +33 (0)4 92 43 15 45
21h : Bal avec le groupe Monsieur Orange et feu d’artifice. Au centre
station 1650. Gratuit. Infos : +33 4 92 44 01 61
CHATEAUROUX-LES-ALPES
18h : « Raconte moi une histoire ». Au Jardin Public
REALLON
Fête de l’Amontagnage. Départ des vaches à partir de 5h aux
Gourniers. Gratuit. Org : Parc des Ecrins - 04 92 43 23 31.
MERCREDI 15 juillet
EMBRUN
9h : Pêche à la ligne pour les 8 à 12 ans. Gratuit. Carte de pêche
obligatoire. Tél : +33 (0)4 92 43 66 04.
10h30 : Visite guidée « La Vigne expérimentale ». RDV à l’OT. Tarif 4€ ;
réduit 2€ gratuit - 12 ans. Org : CCE.
10h : Visite guidée « cathédrale et son trésor ». Tarif : 4.50€; réduit
3€; Gratuit -12 ans. RDV sur place. Tél : +33 (0)4 92 43 72 72.
14h-15h30 : Atelier tricot à thème. Tarif : 10 €. Hors matériel. À la
Boîte à idées. Inscription obligatoire. Tél : +33 (0)4 92 43 41 42.
15h : Concours de pétanque à la mêlée tournante. Place de la Gare
F' Estiv' Gospel. 10h30, le Gospel est dans la rue d’Embrun. 16h:
Atelier découverte du negro-spiritual et du gospel à la Salle des fêtes.
21h : Concert BOG’ INDIGO et POURPRE NOIRE, direction Cyrille
MARTIAL. (12€). Salle des fêtes. Billetterie OT. Org : Pourpre Noir.
18h : Resto-Karaoké au MS Resto le Grand Morgon au plan d’eau.
SAINT-ANDRE-D’EMBRUN
18h30 : Visite guidée « L’histoire viticole des Celliers ». RDV à l’entrée
des « Celliers ». Tarif 4€ ; réduit 2€ gratuit - 12 ans.
22h : Vidéo-Mapping à l’Abbaye de Boscodon. Tarif : 5 €.
LES ORRES
15h : La Vière et l’église Sainte-Marie-Madeleine au chef-lieu des Orres.
Tarif 4€ ; réduit 2€ gratuit - 12 ans. Org : CCE.
EMBRUNAIS
F'Estiv' Gospel. 11h : la place en Gospel (Embrun) / 14h-17h : Atelier
Improvisation Voix et Corps (Salle des fêtes – Embrun) / 18h : Spirituals
et Gospels à BOSCODON (10€)
21h : Concert du TGGG (12€) direction Cyrille MARTIAL (Salle des fêtes –
Embrun). Billetterie OT Embrun +33 (0)4 92 43 72 72
CREVOUX
8h30 : Sortie pastorale. Infos OT +33 (0)4.92.43.00.34
VENDREDI 17 juillet
EMBRUN
18h: DUO DE RUE AERO-MUSICAL « Choupishow » (corde volante,
musique, lancer de couteaux,…). Gratuit. Pl. Barthelon.
F'Estiv' Gospel. 11h-12h30 : Les jardins chantent / 11h-12h30 :
Conférence « Des Works Songs au Gospel, de l’esclavage à la liberté » à
la Maison des Chanonges / 16h- 19h : Ateliers (salle des fêtes et école de
musique) / 21h : Concert des Barcelona Gospel Messengers. A la
Cathédrale (15€). Billetterie OT Embrun. Infos : 06 77 18 45 47
19h30 : Concert « Savina » avec repas thématique et buvette. Au Club
Nautique Alpin : +33 (0)4 92 43 00 02
CREVOUX
16h30 : Visite guidée « Le moulin communal». RDV au parking du
hameau de Praveyral. Tarif 4€ ; réduit 2€ gratuit - 12 ans.
CROTS
9h -12h : Randonnée naturaliste accompagnée dans la forêt de
Boscodon. Résas obligatoires. Org : ONF. Tel: +33 (0) 6 71 28 62 40.
Les Féeries Nocturnes. 22h30 : Déambulation nocturne. Au hameau
de Champ Rond. Participation libre. Org : Les Fées d'hiver.
10h30-12h30 : Balade botanique « les plantes en fonction de leur
sol ». À la ferme de Thétys. Tarif : Adultes 10€ ; Enfant gratuit.
CROTS
20h : Loto. A la salle des fêtes.
20h30: Concert de piano avec Antoine Rossfelder au Château de
Picomtal. Billetterie OT Embrun. Info: +33(0)4 92 43 07 77
JEUDI 16 juillet
EMBRUN
9h30 : « Vélo visite: La plaine sous le Roc ». Tarif : 4€, 14€ avec location
d’un vélo (électrique). Résa : Pays SUD, +33 (0)4 92 44 15 11
17h-19h : Démonstration culinaire au Château de Picomtal.
Tél : +33 (6) 14 61 25 10.
SAINT-SAUVEUR
17h : Visite guidée « L’église et ses décors des XVème et XVIème
siècles ». RDV à l’église. Tarif 4€ ; réduit 2€ gratuit - 12 ans.
BARATIER
Toute la journée : Marché aux saveurs.
9h-13h : Resto-Vélo accompagné. Balade en VTT électrique et
déjeuner en terrasse. Inscriptions : +33 (0)4 92 43 03 47. Tarif : 63 €.
15h : Visite guidée « cathédrale et son trésor ». Tarif : 4.50€; réduit 3€;
Org : Slowbike Tour ; Hotel les Peupliers.
Gratuit -12 ans. RDV sur place. Tél : +33 (0)4 92 43 72 72.
Embrun : Mercredi et samedi matin
16h: Stadwandeling door Embrun met Ilse. Verzamelen op het plein bij
Marchés
Mardi soir
het Office de Toerisme
Baratier : Lundi soir et jeudi soir
18h : Conférence: "Les glaciers". À la Tour Brune. Gratuit. Org: Parc
Chateauroux : Mardi matin
National des Ecrins. Tél : +33 (0)4 92 43 23 31.
Crots : Dimanche matin
18h : « L'heure de l'Orgue » avec Domenico Severin. Libre participation.
RDV à la cathédrale. Org : Service Culturel de la Ville d'Embrun.
Toute la journée : Artisans sans vitrine. Au plan d’eau d’Embrun.
19h: Concert « Folk You » (folk-rock). Taverne de Pan. (Pl. Barthelon)
BARATIER
17h : Visite guidée « Une villa romaine ». RDV à la mairie. Tarif 4€ ;
réduit 2€ gratuit - 12 ans.
CROTS
Chasse Au Trésor. 9h15 : Enfants. 10h55 : Ados et adultes. Tarif : 25€
enfant ; 10€ adulte. Au Château de Picomtal. Infos : +33(0)4 92 43 07 72
14h30 : Visites pour les enfants 8-12 ans " Bâtisseurs au Moyen âge. A
l’Abbaye de Boscodon. Tarif : 7€. Infos : +33 04 92 43 15 45
14h : Visite guidée en néerlandais de l'Abbaye de Boscodon. Durée:
1h30. Tarif : 7€. Org : +33 (0)4 92 43 15 45.
SPORTS pour tous à Embrun
Gym - Lundi au vendredi (sauf mercredi). 9h-10h. Plage plan d’eau. Gratuit
Aquagym - Lundi au vendredi (sauf mercredi). 10h-11h. Piscine municipale
Tournoi de foot en salle. Mercredi 13h30 (inscription 10h-12h)
Multisport – Jeudi. 14h-17h. Au gymnase du plan d’eau
Org : Service des Sports d’Embrun– 04 92 43 77 31 ou 06 72 91 36 76
Office de Tourisme d’Embrun
Tél : +33 (0)4 92 43 72 72- GPS: N 44° 33 902' / E 6° 29 745'
Place Dosse - BP 49 - 05200 Embrun
www.tourisme-embrun.com / [email protected]
Impression Labouré – Ne pas jeter sur la voie publique.