docMai poèmes - Altaïr El
download 
Plainte Transcription
Mai poèmes - Altaïr El
Mai poèmes A Perversely Poetic Gathering of Random Wordings of 31 Days in my Life (Is It) ? COMPLETELY IMAGINED, COMPOSED, AND WRITTEN FOR YOUR PERSONAL , PRIVATE , AND EXCLUSIVE ENJOYMENT BY Aℓtaı̈r Eℓ Ghouℓ ⋆ ⋆⋆ ⋆⋆ ⋆ Idée : Faire du ramassis de mots que je jette à l’opportune page ou serviette en papier un ensemble lisible et bien typographié - Pourkwa ? Passe-queue!. . . Oui mais ? Sékou Touré. . . Comme ça ? 6 haı̈kus pèle mèle. . . Non mais ! Aı̈e ! C’est tout coupé ! Pas ça : Mais secoue tout : raison d’état! Et puis ? C’est tout courru. . . c mcmxcv Copyright Please, tell the office manager to be more careful when he sends books out to be read. I’m the English-language reader, and you’ve sent me a book written in some other, godforsaken language. I’m returning it under separate cover. [Reviewer’s letter about James Joyce’s “Finnegan’s Wake.”] U MBERTO E CO—Misreadings Merci Denys. . . . . . AUX P ÂTES À PHYSICIENS ... Mettant la main à la patte Son guru lui disait: “Mets ta physique là Sur la table. . . Pas ta physique Abstraite Mais ta physique. . . ” Dis, secrète 10 crêtes, Et pis qu’épique École et drame Debout, rebours, Erratum dame, Quand on y brâme Comme Brassens chantant Brahms... P HILIPPE ATRAIBIEN—Private E-mail - (printed with permission? - I hope) Merci, mon petit rat Molly. . . . . . Ton gros rat Bout-Gris. T ROUV É DANS JE MES NOTES ... NE SAIS PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 H A ÏKU Z EN C OUSINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Q U ’ EST- CE T ’ Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 C L ÉOPATRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 CI A S - TU ONT CASS É ? RECONNU ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 AVIDE AVEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GÎT 4 IL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 EST DES GUEUX S ENTI TR ÈS MOI ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . TSUNAMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 E VASION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 J EUX , T H ÈMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 U N A LPHABET A NALPHAB ÈTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 PROBE A BALLISTIC DREAM TSUNAMI . . . J E N ’ EN CROIS PAS MES DIEUX H A ÏKU R AGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 H A ÏKU PABLO 1 er D EGR É . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 A SSIS D EVANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 T ERRORIST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 H A ÏKU T URQUOISE H OMMAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 UTTER NONSENSE DOUBLE TALK FALL L OSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 WEDLOCK DEADLOCK WEDGELOCK DREADLOCK L À . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 L ES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 31? M AIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 SENS D ’H OS ÉS c mcmxcv Copyright 1 Mai Aℓtaı̈r poèmes All Rights Reserved by Aℓtaı̈r Eℓ Ghouℓ T ROUV É DANS MES NOTES ... Mes pensées lasses retombent en couches Sur l’immense cité terne qui s’ennuie C’est la nuit, j’ai froid et suis sans lit. . . Mais il. . . N’ai-je ce lin sale et salin. . . ? Qu’est-ce. . . ? Elles glissent en un flot complice et louche. . . Qui sombre et gı̂t en déclin d’yeux de lynx Maculant le lin seule trahison D’émasculées conceptions. . . J E NE SAIS PAS Je ne sais pas Comment te dire Comment ça va Quand ça va pas. Je ne sais pas Comment décrire Comment ça va Pas quand ça va. H A ÏKU Z EN C OUSINE Apprendre L’élan tendre : Entendre et Comprendre. Eℓ Ghouℓ 2 Mai c mcmxcv Copyright Q U ’ EST- CE T ’ Y ONT CASS É ? Qu’est ce Caisson Cassé Cocasse Et cabossé Tout concassé ? Dit-il. . . Car il. . . Dans son cas Fouillement Dansons, café Des râlements. . . A S - TU RECONNU ? À Turc Connu Le son Du cor? Nu, Corps Et âme Mais Turc Unique Car Turc Eunuque Et rut con nu. . . C L ÉOPATRE La clef, au pâtre A été donnée Qui s’est sans arrêt Rasé de ses arts Qui aspirent A ce pis qui s’arme Honni de penser Sens: avoir pensé. . . 3 Aℓtaı̈r poèmes All Rights Reserved by Aℓtaı̈r Eℓ Ghouℓ C I G ÎT Ci gı̂t Pitié désincarnée Piétinée Piété pillée Décapitée Qui paie, épique, La paix qui pique Et qui Sait Qui & Libre! AVIDE AVEU Quand l’été se maintient dans son écrin d’aurore Et de diamants nacrés au sacrement divin Délai des téméraires qui jouent avec la mort Qui disent, qui dissèrtent, s’escriment en vain Des équilibres équitables S’établissent en harmonie Sont ce qui, comme unique et stable, S’acquitte de leur âme au lit. I L EST DES GUEUX Il est des gueux Dans la Lorraine Qui ne ramassent Pas des œufs Mais des mitaines Dondaine Mais pas des œufs Dondaine & dondeu. . . ♥ Eℓ Ghouℓ 4 Mai c mcmxcv Copyright S ENTI TR ÈS MOI ... Un corps de fée, minime, s’enfouit dans le désir Et râle son envie d’être, prisonnier en délire Le velours de son sein s’irise sous la caresse Et les lèvres s’écartent, et le souffle s’écourte Dans la mêlée des sens qui s’ouvrent à la liesse Et laissent couler la sève de cette joie si courte Qui fait de la peine naı̂tre dans cette chair en fente Si douce, heur qui plaise, irrite, et charme Et qui s’abandonne en messes abondantes Exorcisant le mâle émoi qui empèche les larmes Et c’est là - chut ! - que le silence écrase L’écrit qui sans pudeur élimine l’extase. . . PROBE A BALLISTIC DREAM a mark of change kills and hides missing lynxlike figures randomly walking through amazing snow fading, melting into asymptotic ghosts of disheartened zeroes materializing nothingness casting shadow like a die set aglow as ectoplasmic frost: cogged into ergodic tatters steady states of trance parents of oblivion birth and death processes matrices of multiple lying figures die virgin of no legible truth 5 Aℓtaı̈r poèmes All Rights Reserved by Aℓtaı̈r Eℓ Ghouℓ TSUNAMI . . . dans la rosée plissée de son berceau sacré abstraite vague essence brille subliminalement épousant forme de marée, plaisir cambré lisse, tendu, glacé, fleurant comme une ombre de citronnelle et de cannelle ambrée. je suis hôte en dissolution d’âme en extase désincarnée liquéfaction, lumière et soie flot murmuré, remerciements immergés. je rends ma volonté, en perte sans fin à l’ineffable perfection de son étreinte saoûle amie bien. J E N ’ EN CROIS PAS MES DIEUX Je n’en crois pas mes dieux Ils se lamentent, pleurent Exigent : “Tu. . . !” - mais à qui mieux Confondent vœux de paix pour peur. . . Je n’en crois pas mes dieux Je n’en crois pas les leurres... Eℓ Ghouℓ 6 c mcmxcv Copyright Mai . . . TSUNAMI through the dewy folds of her inner sanctum a ripple of abstract essence shimmers subliminally espousing a form cambered shape of tidal pleasure smooth, tense, glazed, off and on offering a faint fragrance of lemon and ambered cinnamon. i am a guest of this dissolution of soul into disembodied ecstasy, of this liquefaction of light and silk flowing whisper of immersed gratefulness. i surrender my will, in endless loss to the ineffable perfection of her tsunamic amoeba race. E VASION Eva, si on Te sautait ? Étalons T’assailleront La raie arrière Qui fronce Comme un bouton de rose Éclose éclatée douce Entrée de ton étroit Toi Et de mon Émoi. Eta, si on Se sauvait ? 7 Aℓtaı̈r poèmes All Rights Reserved by Aℓtaı̈r Eℓ Ghouℓ J EUX , T H ÈMES . . . et autres jeux démolissant l’essence des miens. . . L’envie d’aimer est créative Récréative, s’écrit hâtive, Ment, songe, et crée, lascive, La craie missive Des écrits libres Sur les fibres Du chant vrai Indien Que j’entretiens Dans mon antre Entre deux Cieux Entremets Dieux Entre mes Deux Centres MiLieux Sans trop ni Mieux. Eℓ Ghouℓ 8 Mai c mcmxcv Copyright U N A LPHABET A NALPHAB ÈTE Anale, Fadette, Cette petite de Travailleuse de terre Sablée Effet miné par la transe Parente Apparaissant Sans parure Ni fourrure Sans sourire Ni plaisir Cette transe Formant mes moments Immémorés Si non écrits Eva Parée Evaporée Dans l’infini Du non-dit & Du non Des Cris. . . H A ÏKU R AGE Il parlait Braille couramment Il braillait, courant mendiant brâmant Chaudement Son bras Inerte Tant dû Lui manquait Qui ne lui fût donné. 9 Aℓtaı̈r poèmes All Rights Reserved by Aℓtaı̈r Eℓ Ghouℓ H A ÏKU PABLO 1er D EGR É Désir désillusion Projet cassé Plaisir nié Amertume plissée Qui se fracasse En masse A SSIS D EVANT L’eau céans Pas l’amer Mélodie Médite Erronée L’eau crue Pas si fixe Mais si paisible Si pacifique L’eau bénigne Qui lave les maux Qui enduit de baumes Qui induit de beaux Mots L’onction Caresse Conjonction Du liquide et du ressac Sur le sable soluble. L’art que les Mots Nient Est né. Orcas Island, Wash., May 3, 1994 Eℓ Ghouℓ 10 Mai c mcmxcv Copyright T ERRORIST This poem is made of unclever words And it doesn’t give a damn... In fact, this poem is a rapist It violates all forms and rules And screams obscenities at whoever Dare give an opinion on it. This little fucker of a poem Is actually not even one. It crashed this well-behaved party Looking like a street bum among Complacent intellectual types Too busy self-licking their navels And oohing and aahing at each other’s Flatulent fluff art to notice: It is looking for a fight. This poem is systematically getting drunk Sick on syrupy verbose of cliché ecstasy And feels nauseated by the onanistic inanity Of unsatisfied eroticism erected on an orgy of words. It vomits its disgust of greenish bile On the exposed breasts of a raptured muse. No one dares a move: it is looking around. 11 Aℓtaı̈r poèmes All Rights Reserved by Aℓtaı̈r Eℓ Ghouℓ . . . T ERRORIST This is a terrorist poem, it has nothing to lose As all sense was taken from it. It wants to hurt the world of minds Which find enjoyment at fantasizing hurt Dressing it in nice words and art For it had to endure hurt that no one Cares to imagine as no nice word, Rhyme, or sonnet can translate. This poem is ugly because raw pain Ain’t pretty. This poem has changed its mind Because it had lost it. It does not know where to go It finds nothing worth its words It finds no words worth... Oh, fuck it! This poem has just thrown itself Under a train... And the train whistles wee In the snow of frozen dreams. . . UTTER NONSENSE legal icings on the coke realize things in possible dreams of better flies dreaming of butter flies delusion of grand... you’re insane in same unaltered states of mined fields – good: so do it! i missed (itch) and sighed – blown it! a grey tangle of urine competence bares her desires of bear herds i resist the feel of swoon oozing into my crossed coptic eyes and chant ancient silvery chimes that glow rituals of war, lust, and neck romance ingrate – write her your so robust enigma of loss and jellies made from erotic dreams and susbstances of obscure aborigine rites Eℓ Ghouℓ 12 c mcmxcv Copyright Mai H A ÏKU T URQUOISE H OMMAGE La verdeur de l’esprit S’embrouille et se dilue Dans une foison de bleu Établi Absolu Merveilleux. DOUBLE TALK in different eggs island silicon tree successful of bliss tears indifferent exile and silly country sucks us full of blisters FALL Leaves are whispering a brownish prayer Meant to relieve their unfaithful fear Some die, the fortunate, before being born Into a world of oblivion and boredom A whirl of wind erects a fleeting mound That never had the purpose to exist And never did unless I claim it did It is a sad relief to realize that Nothing will have ever existed after I am dead. 13 Aℓtaı̈r poèmes All Rights Reserved by Aℓtaı̈r Eℓ Ghouℓ L OSS She Won’t Look At me! She’s got My vote For the most Pleasant Face... But! She Won’t Look At me... What a loss! For whom?. . . WEDLOCK DEADLOCK from quid pro quo to status quo two stale mates lose winter, then fall back to cell one, no deal at all summer cleft, ripped, each one apart irksome left right for a wrong start to know where no sigh lends echo WEDGELOCK DREADLOCK wedgelock dreadlock locked & stuck no potluck no pot no luck no fuck. . . fuck! Eℓ Ghouℓ 14 Mai c mcmxcv Copyright L À Là Venir et goutter Comme pluie qui enchante D’échos décorés Graphiques en lacets Suintant de sueur Sur les lenteurs de l’entre Chat, père chéri Pouls si 4 temps D’arythmie arithmétique Et, ci, 4 icebergs S’enfonçant Dans la Nuit. . . L ES SENS D ’H OS ÉS L’essence des choses N’est pas ce que l’on croit. . . Mais ce que l’on perçoit Si on se laisse être En soi En soie verte plus rose Que même l’air osé Qu’Éros aime Que soi même n’oserait. . . Ne saurait. . . être. 15 Aℓtaı̈r poèmes All Rights Reserved by Aℓtaı̈r Eℓ Ghouℓ 31? M AIS . . . Je suis premier Inverse de la superstition Jour ultime de mes Élucubrations Des manteaux en fil d’émoi Du moi d’aimer Qui s’amenuise À menuiser Les mois QUI sont des hauts Des débats. . . ... Pas de joint alors? Messie... Nous y allons à pied : . . . J U IN ? Eℓ Ghouℓ 16 All Rights Reserved Copyright c mcmxcv Aℓtaı̈r Eℓ Ghouℓ
