Magazine Move On!

Désormais des pantoufles
orthopédique chez V!GO Shoes
Notre collaboration
avec Barry Emons
Move ON!
Comment V!GO aide-t-il les gens à faire des progrès? Découvrez plus à ce sujet dans ce dépliant.
VIGO propose des chaussures orthopédiques
sur mesure. Nous avons élargi notre catalogue
avec 175 chaussures orthopédiques nouvelles
et très modernes. Nous avons également étendu
notre gamme cuir avec un grand nombre de coloris nouveaux et d’impressions modernes.
Depuis des années, l’équipe de Barry Emons est réputée
pour sa large connaissance et son expérience dans le
domaine du “snoezelen”, grâce à laquelle de magnifiques
et innovants espaces “snoezelen” ont déjà été réalisés.
Nouveauté pour nos patients plus âgés : ils ont
souvent davantage besoin de chaussures à
porter à l’intérieur. Il est désormais possible de
faire confectionner des pantoufles entièrement
sur mesure avec le même confort et le même
soutien que des chaussures orthopédiques,
mais dans un matériau léger et lavable.
Barry Emons travaillera plus étroitement avec l’équipe
de VIGO. Plusieurs projets ont été discutés et prévus. Un
premier projet concerne la nouvelle décoration du VIGO
Experience Center auquel Barry Emons contribuera énormement, compte tenu de son expérience.
Nous demandons à quiconque vient essayer
d’emporter des photos de chaussures jugées
agréables ou de choisir dans notre catalogue.
Grâce à notre nouvelle gamme de matériaux,
nous pouvons répondre pratiquement aux
souhaits de tous, en tenant bien sûr compte des
pieds et du besoin orthopédique.
Rendez-nous visite à l’ Expo 60+, nr. 1441-1443.
Nos 11 confectionneurs de chaussures sont à
votre service dans toute la Belgique. Pour plus
d’informations, contactez-nous à l’adresse
[email protected] ou consultez nos catalogues
en ligne.
Le contact social et l’intimité sont prioritaires
à Ster Der Zee
Cela fait 55 ans que Ster Der Zee offre les meilleurs soins dans un environnement
chaleureux et intime à des seniors nécessitant des soins. La Maison de repos et de
soins a récemment déménagé dans un complexe résidentiel flambant neuf à un jet
de pierre du charmant centre de Scherpenheuvel. « Une amélioration tant pour les
résidents que pour les thérapeutes », estime l’équipe de Ster Der Zee.
Notre système de soins de santé connait un vieillissement général de la population au sein
de notre société. Un soutien optimal est primordial pour améliorer la qualité des soins et la
qualité de vie pour les personnes agées au sein des maisons de repos et de soins. Ce soutien
peut également alléger le travail des dispensateurs de soins. VIGO vous présente un nouveau
concept “Soins 24h” dans lequel nous vous offrons une assistance qualitative à plein temps.
Notre but est de réaliser une confort optimal du soutien de la position assise de la personne
mais également une bonne position quand la personne est allongée.
Nos prestataires vous offrent leur expertise dans les aides les plus innovantes pour les
habitants d’une maison de repos et vos dispensateurs de soins.
| V!GO Wetteren |
Biezeweg 13 9230 Wetteren
09 292 20 00 | V!GO Genk |
| V!GO Brussel |
Zone1, Researchpark 10
1731 Zellik
02 467 15 11
| V!GO Pellenberg |
Vaartstraat 4 3600 Genk
089 32 91 50
Weligerveld 1
3212 Pellenberg
016 33 88 50
| V!GO Hasselt |
| V!GO UZ Gent |
G. Verwilghensingel 4
3500 Hasselt
089 32 91 50
| V!GO Sterrebeek |
Mechelsesteenweg 333
1933 Sterrebeek
02 759 92 17
De Pintelaan 185 9000 Gent 09 332 42 42 | V!GO Leuven |
Interleuvenlaan 60
3001 Heverlee 016 40 60 50 | V!GO Turnhout |
Stwg op Oosthoven 92
2300 Turnhout 014 45 43 00 | V!GO Gent |
Maaltebruggestraat 288 B1
9000 Gent
09 222 70 66
| V!GO Antwerpen |
Antwerpsestraat 249
2640 Mortsel
03 213 20 81
| V!GO Tienen |
Leopoldvest 58
3300 Tienen
016 81 13 80
| V!GO Izegem |
Meensestraat 93
8870 Izegem
051 30 43 45
| V!GO Namur |
Av. du Prince de Liège 174
5100 Jambes 081 74 28 31
www.vigogroup.eu
La Maison de repos et de soins se trouvait récemment
encore au ‘Kasteeltje’ dans la Rozenstraat, mais les
perspectives d’avenir dans ce bâtiment étaient restreintes, en dépit de sa situation idéale dans un parc,
du caractère historique du bâtiment en de l’ambiance
familiale qui y régnait.
Les chambres et salles de bains étaient minuscules
et il y avait peu de salles communes où les résidents
pouvaient se retrouver pour bavarder ou pour des
activités de groupe. Les aménagements désuets
et les couloirs étroits ne facilitaient pas toujours
l’utilisation de fauteuils roulants, de lève-personnes
et d’appareils modernes. Pour pouvoir continuer à
garantir des soins professionnels, toute l’installation
a déménagé l’été dernier dans un bâtiment flambant
neuf. Par ailleurs, la demande de chambres et lits
supplémentaires augmente : il était clair que Ster Der
Zee avait besoin d’un bâtiment plus moderne et plus
grand. Un complexe flambant neuf dans la Prins Alexanderstraat était la meilleure solution à tous égards.
Impact positif
Le déménagement dans le nouveau bâtiment a eu
d’emblée un impact tout à fait positif sur la qualité
des soins pour les résidents. Rob Vanhemel (coordinateur de la politique de soins pour le 3e âge), Inez
Engelen (responsable des soins de jour) et kinésithérapeute Ginny Vuegen sont unanimes à cet
égard. « Le nouveau complexe offre davantage de
possibilités », déclare Rob Vanhemel. « Alors que les
soins s’effectuaient en salle dans l’ancien établissement, il y a beaucoup plus de contacts sociaux maintenant entre les résidents grâce à la configuration
du bâtiment et aux nombreux espaces vitaux. »
Le travail orienté vers l’expérience compte beaucoup
pour la Maison de repos et de soins Ster Der Zee et
Il y a des sièges dans tous les couloirs où les résidents VIGO soutient l’établissement dans cette approche.
L’orthèse dynamique DINA Sleep de VIGO, déjà
peuvent se retrouver et bavarder. « Depuis le grand
appliquée avec succès à quelques résidents, en est
hall central, on arrive directement au ‘bistro sympa’
une illustration. Les résidents souffrant de démence
avec cafétéria et terrasses. Les larges fenêtres qui
n’ont pas besoin d’être attachés dans leur lit grâce
laissent entrer la lumière sont un immense avantaau système DINA Sleep. Ils se reposent donc mieux
ge. L’accent est dorénavant mis sur l’habitat et pas
pendant la nuit et se sentent nettement plus calmes.
uniquement sur les soins. »
Selon Rob Vanhemel, le déménagement a eu un effet
immédiat sur le groupe cible des résidents souffrant
de démence. « Ils peuvent maintenant sortir tout
seuls sur la grande terrasse. Ils se reposent et se sentent tout de suite bien dans le nouvel environnement.
Le bâtiment est clair et spacieux, ce qui incite davantage les résidents souffrant de démence à sortir et à
rester moins longtemps seuls dans leur chambre. »
La sécurité est bien sûr capitale : le bâtiment possède
divers dispositifs préventifs comme des accès bien
conçus et des portes sécurisées.
“
V!GO apporte un appui optimal aux soins de santé
Orientation vers l’expérience
Tout le bâtiment est placé sous le signe d’une approche des soins orientée vers l’expérience. Chaque
chambre possède des installations sanitaires, mais le
bâtiment possède aussi six grandes salles de bains.
« Ces salles de bains ont une baignoire avec hydromassage, luminothérapie et aromathérapie », précise
Inez Engelen. « Une expérience spéciale pour les résidents. Nous proposons aussi des suppléments, même
pendant les repas, par exemple un show cooking :
avec des cuisines mobiles, la préparation des repas
prend une toute nouvelle dimension. »
Les résidents souffrant de démence se
reposent et se sentent tout de suite bien
dans le nouvel environnement.
Rob Vanhemel,
coordinateur de la politique de soins pour le 3e âge
Positionnement
VIGO a organisé avec l’équipe de Ster Der Zee un
certain nombre de formations sur le positionnement
optimal de résidents souffrant de démence, après
lequel une influence positive sur les résidents a été
perceptible. Selon le kinésithérapeute Ginny Vuegen,
ces résultats positifs comptent beaucoup pour
l’équipe.
« Il est important pour le personnel soignant de voir
que, grâce à ces accessoires, les résidents se sentent
mieux et que la fourniture de soins est facilitée. » La
coopération avec le fournisseur de soins Jo Van Dael
de VIGO se déroule aussi en douceur. « Si les résidents ont besoin d’adaptations aux accessoires, nous
y procédons toujours rapidement et avec précision »,
conclut Ginny Vuegen.
Un après-midi à essayer des produits avec l’aide-soignante Maaike
“Offrir le meilleur confort à chaque enfant,
tel est mon credo.”
L’orthopédie infantile comprend un large éventail d’accessoires.
Qu’il s’agisse d’orthèses, de dispositifs mobiles compliqués sur mesure ou de
casques, les enfants trouveront tous les produits chez VIGO. Plus de 100
fournisseurs de soins sillonnent le pays toutes les semaines avec enthousiasme pour
prendre des mesures, ajuster des produits et donner des conseils. C’est le cas de
Maaike Vanwynsberghe que nous avons suivie un après-midi.
L’orthopédie infantile comprend un large éventail
d’accessoires. Qu’il s’agisse d’orthèses, de dispositifs
mobiles compliqués sur mesure ou de casques, les
enfants trouveront tous les produits chez VIGO. Plus
de 100 fournisseurs de soins sillonnent le pays toutes
les semaines avec enthousiasme pour prendre des
mesures, ajuster des produits et donner des conseils.
C’est le cas de Maaike Vanwynsberghe que nous
avons suivie un après-midi.
ge et de montage. Pour une nouvelle orthèse de siège
comme celle-là, nous accordons toujours une période
d’essai afin d’évaluer si l’accessoire convient
parfaitement au patient et si l’enfant s’y trouve
confortablement assis. »
Empathie
Maaike a non seulement une formation technique,
mais aussi une grande capacité d’adaptation. Le petit
Mohammed* est un peuhésitant et embarrassé quand
Multidisciplinaire
il doit enfiler ses nouvelles orthèses. Maaike le met
immédiatement à l’aise : « Mohammed, comment
Ce sont le médecin et l’équipe multidisciplinaire
encadrant les enfants qui déterminent ce dont ceux-ci se sont passées tes vacances ? As-tu beaucoup
joué avec des amis ? » Mohammed adore le nouveau
ont exactement besoin. « Nous posons souvent la
question ou la question émane des parents parce que motif de jeans sur ses orthèses. Tous deux se sont
nous remarquons qu’un siège ou une orthèse de pied immédiatement bien entendus et Mohammed se prête
par exemple sont devenus trop petits ou sont usés.
facilement à l’ajustage.
Nous nous concertons alors avec le médecin qui peut
prescrire autre chose au patient concerné », explique « Chaque enfant a son caractère et vient d’un autre
Peter Van Lombergen, kinésithérapeute au centre de milieu familial », explique Maaike. « Je vis souvent
avec eux : je voudrais parfois qu’ils puissent s’ébattre
rééducation Het Veer.
et jouer comme des enfants en bonne santé. Cela aide
de pouvoir me mettre à leur place : je gagne plus vite
Concertation technique
Maaike examine avec le kinésithérapeute Peter les
leur confiance et ils participent bien, cela rend mon
besoins individuels de chaque enfant auquel elle rend travail plus facile. Je peux uniquement veiller à ce
visite. C’est le tour de Leen*, une adolescente qui
que chaque enfant obtienne le meilleur confort, dans
quelque situation que ce soit. »
souffre de lésions cérébrales suite à de nombreuses
crises d’épilepsie et peut donc difficilement s’asseoir
et se tenir debout toute seule. « Nous ajustons pour Ce confort se dissimule parfois dans de petits détails.
elle aujourd’hui une nouvelle orthèse de siège »,
Dans le groupe ‘Het Sloepje’, Maaike et Peter font
explique Maaike. Un véritable casse-tête, apparemessayer un nouveau casque à Sarah*, âgée de 8 ans.
ment : l’orthèse de siège a été entièrement réalisée
« Cette fillette porte toujours une queue de cheval,
nous faisons donc en sorte que le casque soit
sur mesure et montée sur le châssis d’un fauteuil
roulant. Maaike s’attelle à cette tâche en technicienne adapté », explique Maaike.
accomplie avec des tournevis et pinces pour démonL’après-midi est presque terminé, mais on a l’imter l’ancienne orthèse et installer la nouvelle sur le
pression qu’une demi-heure vient de se passer. « J’ai
fauteuil roulant.
souvent cette impression aussi », déclare Maaike en
« Leen est très grande pour son âge. Plus les enfants riant. « Mais je dois aller au rendez-vous suivant ! »
sont grands, plus les orthèses doivent être adaptées à
la taille. Et cela sous-entend tout un travail d’ajusta-
Semelle dynamique innovante pour sportifs de haut niveau
V!GO et Energy Lab unissent leur expertise
Le laboratoire ‘Ortholab’ de VIGO à Heverlee accompagne depuis quelques années
des sportifs de haut niveau et amateurs désireux d’améliorer leurs performances.
L’équipe d’Heverlee a ainsi déjà eu la possibilité d’accueillir des sportifs de différentes
disciplines comme les frères Borlée, Philippe Gilbert, Sven Nys, Evi Van Acker,
les coureurs cyclistes de l’équipe Lotto-Soudal, etc.
À travers diverses analyses – notamment de la marche et de la posture – et
un examen clinique, chaque sportif (de haut niveau) fait l’objet d’un examen
individualisé. VIGO leur propose aussi des produits sur mesure, des semelles
orthopédiques spéciales aux chaussures adaptées, en passant par des vêtements de maintien.
Energy Lab et RSC Anderlecht
VIGO collabore par exemple aussi avec le club de football d’Anderlecht.
Grâce à l’implication étroite du club dans ce projet et aux bons contacts avec
le staff médical, cette collaboration a aussi débouché sur un partenariat entre
VIGO et Energy Lab.
Energy Lab est un centre d’accompagnement à l’entraînement pour les sportifs
amateurs et professionnels, ayant pour mission d’amener un maximum de personnes à pratiquer un sport de manière responsable. Le laboratoire fait appel
au savoir-faire spécifique de VIGO ainsi qu’au spécialiste du mouvement Eddy
Mellaerts, au technicien orthopédiste Tom Peeters et au product manager Wim
Sevenants.
À l’aide de scanners de pointe, le mode de déplacement et la posture du sportif
(de haut niveau) sont analysés pour évaluer correctement le déroulement
du pied. À partir des résultats ainsi obtenus, VIGO peut proposer une semelle
dynamique sur mesure.
Une semelle dynamique peut accompagner et améliorer le déroulement naturel
du pied. Les spécialistes de VIGO donnent aussi des conseils sur la prévention et
le suivi des blessures ainsi que sur les chaussures. Le labo travaille pour cela en
étroite collaboration avec une large équipe de spécialistes (médecins du sport,
kinésithérapeutes, entraîneurs de revalidation et coachs physiques).
“
▶
30 types de semelles
La gamme sport propose plus de 30 types de semelles différents, en fonction du
type de sport (football, course, vélo, hockey, volleyball, ...) ou du type de lésion
à traiter (sensibilités douloureuses, épine calcanéenne, ...).
Les semelles sur mesure de VIGO et Energy Lab représentent une plus-value
énorme pour les sportifs de haut niveau comme pour les sportifs amateurs
Maaike, prestataire VIGO
▶
La coopération multidisciplinaire avec
des médecins et d’autres thérapeutes
est très efficace et enrichissante!
Nos spécialistes de l’Ortholab de VIGO
à Wetteren et Heverlee vous aideront
volontiers sur rendez-vous.
Vous pouvez nous contacter aux numéros
09 292 20 00 ou 016 40 60 50 pour cela.
* Afin d’assurer la protection des renseignements
personnels des patients, nous avons attribué
aux patients des noms fictifs.
Les spécialistes du mouvement Eddy Mellaerts et Tom
Peeters accompagnent depuis des années des sportifs
de haut niveau comme Steven Dufour, Philippe
Gilbert et Evi Van Acker.
Un après-midi à essayer des produits avec l’aide-soignante Maaike
“Offrir le meilleur confort à chaque enfant,
tel est mon credo.”
L’orthopédie infantile comprend un large éventail d’accessoires.
Qu’il s’agisse d’orthèses, de dispositifs mobiles compliqués sur mesure ou de
casques, les enfants trouveront tous les produits chez VIGO. Plus de 100
fournisseurs de soins sillonnent le pays toutes les semaines avec enthousiasme pour
prendre des mesures, ajuster des produits et donner des conseils. C’est le cas de
Maaike Vanwynsberghe que nous avons suivie un après-midi.
L’orthopédie infantile comprend un large éventail
d’accessoires. Qu’il s’agisse d’orthèses, de dispositifs
mobiles compliqués sur mesure ou de casques, les
enfants trouveront tous les produits chez VIGO. Plus
de 100 fournisseurs de soins sillonnent le pays toutes
les semaines avec enthousiasme pour prendre des
mesures, ajuster des produits et donner des conseils.
C’est le cas de Maaike Vanwynsberghe que nous
avons suivie un après-midi.
ge et de montage. Pour une nouvelle orthèse de siège
comme celle-là, nous accordons toujours une période
d’essai afin d’évaluer si l’accessoire convient
parfaitement au patient et si l’enfant s’y trouve
confortablement assis. »
Empathie
Maaike a non seulement une formation technique,
mais aussi une grande capacité d’adaptation. Le petit
Mohammed* est un peuhésitant et embarrassé quand
Multidisciplinaire
il doit enfiler ses nouvelles orthèses. Maaike le met
immédiatement à l’aise : « Mohammed, comment
Ce sont le médecin et l’équipe multidisciplinaire
encadrant les enfants qui déterminent ce dont ceux-ci se sont passées tes vacances ? As-tu beaucoup
joué avec des amis ? » Mohammed adore le nouveau
ont exactement besoin. « Nous posons souvent la
question ou la question émane des parents parce que motif de jeans sur ses orthèses. Tous deux se sont
nous remarquons qu’un siège ou une orthèse de pied immédiatement bien entendus et Mohammed se prête
par exemple sont devenus trop petits ou sont usés.
facilement à l’ajustage.
Nous nous concertons alors avec le médecin qui peut
prescrire autre chose au patient concerné », explique « Chaque enfant a son caractère et vient d’un autre
Peter Van Lombergen, kinésithérapeute au centre de milieu familial », explique Maaike. « Je vis souvent
avec eux : je voudrais parfois qu’ils puissent s’ébattre
rééducation Het Veer.
et jouer comme des enfants en bonne santé. Cela aide
de pouvoir me mettre à leur place : je gagne plus vite
Concertation technique
Maaike examine avec le kinésithérapeute Peter les
leur confiance et ils participent bien, cela rend mon
besoins individuels de chaque enfant auquel elle rend travail plus facile. Je peux uniquement veiller à ce
visite. C’est le tour de Leen*, une adolescente qui
que chaque enfant obtienne le meilleur confort, dans
quelque situation que ce soit. »
souffre de lésions cérébrales suite à de nombreuses
crises d’épilepsie et peut donc difficilement s’asseoir
et se tenir debout toute seule. « Nous ajustons pour Ce confort se dissimule parfois dans de petits détails.
elle aujourd’hui une nouvelle orthèse de siège »,
Dans le groupe ‘Het Sloepje’, Maaike et Peter font
explique Maaike. Un véritable casse-tête, apparemessayer un nouveau casque à Sarah*, âgée de 8 ans.
ment : l’orthèse de siège a été entièrement réalisée
« Cette fillette porte toujours une queue de cheval,
nous faisons donc en sorte que le casque soit
sur mesure et montée sur le châssis d’un fauteuil
roulant. Maaike s’attelle à cette tâche en technicienne adapté », explique Maaike.
accomplie avec des tournevis et pinces pour démonL’après-midi est presque terminé, mais on a l’imter l’ancienne orthèse et installer la nouvelle sur le
pression qu’une demi-heure vient de se passer. « J’ai
fauteuil roulant.
souvent cette impression aussi », déclare Maaike en
« Leen est très grande pour son âge. Plus les enfants riant. « Mais je dois aller au rendez-vous suivant ! »
sont grands, plus les orthèses doivent être adaptées à
la taille. Et cela sous-entend tout un travail d’ajusta-
Semelle dynamique innovante pour sportifs de haut niveau
V!GO et Energy Lab unissent leur expertise
Le laboratoire ‘Ortholab’ de VIGO à Heverlee accompagne depuis quelques années
des sportifs de haut niveau et amateurs désireux d’améliorer leurs performances.
L’équipe d’Heverlee a ainsi déjà eu la possibilité d’accueillir des sportifs de différentes
disciplines comme les frères Borlée, Philippe Gilbert, Sven Nys, Evi Van Acker,
les coureurs cyclistes de l’équipe Lotto-Soudal, etc.
À travers diverses analyses – notamment de la marche et de la posture – et
un examen clinique, chaque sportif (de haut niveau) fait l’objet d’un examen
individualisé. VIGO leur propose aussi des produits sur mesure, des semelles
orthopédiques spéciales aux chaussures adaptées, en passant par des vêtements de maintien.
Energy Lab et RSC Anderlecht
VIGO collabore par exemple aussi avec le club de football d’Anderlecht.
Grâce à l’implication étroite du club dans ce projet et aux bons contacts avec
le staff médical, cette collaboration a aussi débouché sur un partenariat entre
VIGO et Energy Lab.
Energy Lab est un centre d’accompagnement à l’entraînement pour les sportifs
amateurs et professionnels, ayant pour mission d’amener un maximum de personnes à pratiquer un sport de manière responsable. Le laboratoire fait appel
au savoir-faire spécifique de VIGO ainsi qu’au spécialiste du mouvement Eddy
Mellaerts, au technicien orthopédiste Tom Peeters et au product manager Wim
Sevenants.
À l’aide de scanners de pointe, le mode de déplacement et la posture du sportif
(de haut niveau) sont analysés pour évaluer correctement le déroulement
du pied. À partir des résultats ainsi obtenus, VIGO peut proposer une semelle
dynamique sur mesure.
Une semelle dynamique peut accompagner et améliorer le déroulement naturel
du pied. Les spécialistes de VIGO donnent aussi des conseils sur la prévention et
le suivi des blessures ainsi que sur les chaussures. Le labo travaille pour cela en
étroite collaboration avec une large équipe de spécialistes (médecins du sport,
kinésithérapeutes, entraîneurs de revalidation et coachs physiques).
“
▶
30 types de semelles
La gamme sport propose plus de 30 types de semelles différents, en fonction du
type de sport (football, course, vélo, hockey, volleyball, ...) ou du type de lésion
à traiter (sensibilités douloureuses, épine calcanéenne, ...).
Les semelles sur mesure de VIGO et Energy Lab représentent une plus-value
énorme pour les sportifs de haut niveau comme pour les sportifs amateurs
Maaike, prestataire VIGO
▶
La coopération multidisciplinaire avec
des médecins et d’autres thérapeutes
est très efficace et enrichissante!
Nos spécialistes de l’Ortholab de VIGO
à Wetteren et Heverlee vous aideront
volontiers sur rendez-vous.
Vous pouvez nous contacter aux numéros
09 292 20 00 ou 016 40 60 50 pour cela.
* Afin d’assurer la protection des renseignements
personnels des patients, nous avons attribué
aux patients des noms fictifs.
Les spécialistes du mouvement Eddy Mellaerts et Tom
Peeters accompagnent depuis des années des sportifs
de haut niveau comme Steven Dufour, Philippe
Gilbert et Evi Van Acker.
Désormais des pantoufles
orthopédique chez V!GO Shoes
Notre collaboration
avec Barry Emons
Move ON!
Comment V!GO aide-t-il les gens à faire des progrès? Découvrez plus à ce sujet dans ce dépliant.
VIGO propose des chaussures orthopédiques
sur mesure. Nous avons élargi notre catalogue
avec 175 chaussures orthopédiques nouvelles
et très modernes. Nous avons également étendu
notre gamme cuir avec un grand nombre de coloris nouveaux et d’impressions modernes.
Depuis des années, l’équipe de Barry Emons est réputée
pour sa large connaissance et son expérience dans le
domaine du “snoezelen”, grâce à laquelle de magnifiques
et innovants espaces “snoezelen” ont déjà été réalisés.
Nouveauté pour nos patients plus âgés : ils ont
souvent davantage besoin de chaussures à
porter à l’intérieur. Il est désormais possible de
faire confectionner des pantoufles entièrement
sur mesure avec le même confort et le même
soutien que des chaussures orthopédiques,
mais dans un matériau léger et lavable.
Barry Emons travaillera plus étroitement avec l’équipe
de VIGO. Plusieurs projets ont été discutés et prévus. Un
premier projet concerne la nouvelle décoration du VIGO
Experience Center auquel Barry Emons contribuera énormement, compte tenu de son expérience.
Nous demandons à quiconque vient essayer
d’emporter des photos de chaussures jugées
agréables ou de choisir dans notre catalogue.
Grâce à notre nouvelle gamme de matériaux,
nous pouvons répondre pratiquement aux
souhaits de tous, en tenant bien sûr compte des
pieds et du besoin orthopédique.
Rendez-nous visite à l’ Expo 60+, nr. 1441-1443.
Nos 11 confectionneurs de chaussures sont à
votre service dans toute la Belgique. Pour plus
d’informations, contactez-nous à l’adresse
[email protected] ou consultez nos catalogues
en ligne.
Le contact social et l’intimité sont prioritaires
à Ster Der Zee
Cela fait 55 ans que Ster Der Zee offre les meilleurs soins dans un environnement
chaleureux et intime à des seniors nécessitant des soins. La Maison de repos et de
soins a récemment déménagé dans un complexe résidentiel flambant neuf à un jet
de pierre du charmant centre de Scherpenheuvel. « Une amélioration tant pour les
résidents que pour les thérapeutes », estime l’équipe de Ster Der Zee.
Notre système de soins de santé connait un vieillissement général de la population au sein
de notre société. Un soutien optimal est primordial pour améliorer la qualité des soins et la
qualité de vie pour les personnes agées au sein des maisons de repos et de soins. Ce soutien
peut également alléger le travail des dispensateurs de soins. VIGO vous présente un nouveau
concept “Soins 24h” dans lequel nous vous offrons une assistance qualitative à plein temps.
Notre but est de réaliser une confort optimal du soutien de la position assise de la personne
mais également une bonne position quand la personne est allongée.
Nos prestataires vous offrent leur expertise dans les aides les plus innovantes pour les
habitants d’une maison de repos et vos dispensateurs de soins.
| V!GO Wetteren | | V!GO Brussel | | V!GO Leuven | | V!GO Antwerpen |
Biezeweg 13 Zone1, Researchpark 10 Interleuvenlaan 60 Antwerpsestraat 249
9230 Wetteren 1731 Zellik 3001 Heverlee 2640 Mortsel
09 292 20 00 02 467 15 11 016 40 60 50 03 213 20 81
| V!GO Genk |
| V!GO Pellenberg |
| V!GO Turnhout |
| V!GO Tienen |
Vaartstraat 4 Weligerveld 1 Stwg op Oosthoven 92 Leopoldvest 58
3600 Genk 3212 Pellenberg 2300 Turnhout 3300 Tienen
089 32 91 50 016 33 88 50 014 45 43 00 016 81 13 80
| V!GO Hasselt |
| V!GO UZ Gent |
| V!GO Gent | | V!GO Izegem |
G. Verwilghensingel 4 De Pintelaan 185 Maaltebruggestraat 288 B1 Meensestraat 93
3500 Hasselt 9000 Gent 9000 Gent 8870 Izegem
089 32 91 50 09 332 42 42 09 222 70 66 051 30 43 45
| V!GO Sterrebeek |
| V!GO Namur | Mechelsesteenweg 333 Av. du Prince de Liège 174
1933 Sterrebeek 5100 Jambes 02 759 92 17 081 74 28 31
www.vigogroup.eu
La Maison de repos et de soins se trouvait récemment
encore au ‘Kasteeltje’ dans la Rozenstraat, mais les
perspectives d’avenir dans ce bâtiment étaient restreintes, en dépit de sa situation idéale dans un parc,
du caractère historique du bâtiment en de l’ambiance
familiale qui y régnait.
Les chambres et salles de bains étaient minuscules
et il y avait peu de salles communes où les résidents
pouvaient se retrouver pour bavarder ou pour des
activités de groupe. Les aménagements désuets
et les couloirs étroits ne facilitaient pas toujours
l’utilisation de fauteuils roulants, de lève-personnes
et d’appareils modernes. Pour pouvoir continuer à
garantir des soins professionnels, toute l’installation
a déménagé l’été dernier dans un bâtiment flambant
neuf. Par ailleurs, la demande de chambres et lits
supplémentaires augmente : il était clair que Ster Der
Zee avait besoin d’un bâtiment plus moderne et plus
grand. Un complexe flambant neuf dans la Prins Alexanderstraat était la meilleure solution à tous égards.
Impact positif
Le déménagement dans le nouveau bâtiment a eu
d’emblée un impact tout à fait positif sur la qualité
des soins pour les résidents. Rob Vanhemel (coordinateur de la politique de soins pour le 3e âge), Inez
Engelen (responsable des soins de jour) et kinésithérapeute Ginny Vuegen sont unanimes à cet
égard. « Le nouveau complexe offre davantage de
possibilités », déclare Rob Vanhemel. « Alors que les
soins s’effectuaient en salle dans l’ancien établissement, il y a beaucoup plus de contacts sociaux maintenant entre les résidents grâce à la configuration
du bâtiment et aux nombreux espaces vitaux. »
Le travail orienté vers l’expérience compte beaucoup
pour la Maison de repos et de soins Ster Der Zee et
Il y a des sièges dans tous les couloirs où les résidents VIGO soutient l’établissement dans cette approche.
L’orthèse dynamique DINA Sleep de VIGO, déjà
peuvent se retrouver et bavarder. « Depuis le grand
appliquée avec succès à quelques résidents, en est
hall central, on arrive directement au ‘bistro sympa’
une illustration. Les résidents souffrant de démence
avec cafétéria et terrasses. Les larges fenêtres qui
n’ont pas besoin d’être attachés dans leur lit grâce
laissent entrer la lumière sont un immense avantaau système DINA Sleep. Ils se reposent donc mieux
ge. L’accent est dorénavant mis sur l’habitat et pas
pendant la nuit et se sentent nettement plus calmes.
uniquement sur les soins. »
Selon Rob Vanhemel, le déménagement a eu un effet
immédiat sur le groupe cible des résidents souffrant
de démence. « Ils peuvent maintenant sortir tout
seuls sur la grande terrasse. Ils se reposent et se sentent tout de suite bien dans le nouvel environnement.
Le bâtiment est clair et spacieux, ce qui incite davantage les résidents souffrant de démence à sortir et à
rester moins longtemps seuls dans leur chambre. »
La sécurité est bien sûr capitale : le bâtiment possède
divers dispositifs préventifs comme des accès bien
conçus et des portes sécurisées.
“
V!GO apporte un appui optimal aux soins de santé
Orientation vers l’expérience
Tout le bâtiment est placé sous le signe d’une approche des soins orientée vers l’expérience. Chaque
chambre possède des installations sanitaires, mais le
bâtiment possède aussi six grandes salles de bains.
« Ces salles de bains ont une baignoire avec hydromassage, luminothérapie et aromathérapie », précise
Inez Engelen. « Une expérience spéciale pour les résidents. Nous proposons aussi des suppléments, même
pendant les repas, par exemple un show cooking :
avec des cuisines mobiles, la préparation des repas
prend une toute nouvelle dimension. »
Les résidents souffrant de démence se
reposent et se sentent tout de suite bien
dans le nouvel environnement.
Rob Vanhemel,
coordinateur de la politique de soins pour le 3e âge
Positionnement
VIGO a organisé avec l’équipe de Ster Der Zee un
certain nombre de formations sur le positionnement
optimal de résidents souffrant de démence, après
lequel une influence positive sur les résidents a été
perceptible. Selon le kinésithérapeute Ginny Vuegen,
ces résultats positifs comptent beaucoup pour
l’équipe.
« Il est important pour le personnel soignant de voir
que, grâce à ces accessoires, les résidents se sentent
mieux et que la fourniture de soins est facilitée. » La
coopération avec le fournisseur de soins Jo Van Dael
de VIGO se déroule aussi en douceur. « Si les résidents ont besoin d’adaptations aux accessoires, nous
y procédons toujours rapidement et avec précision »,
conclut Ginny Vuegen.