1/8 Conditions d`utilisation du site web Manpower.ch Cette version

1/8 Conditions d`utilisation du site web Manpower.ch Cette version

!
"
#$ %&'()
*
)
&'$ %&'*
)
#''#'*+#$ ()
$,&$)
*
)
&'$ $-)
./'*
#$ 0
1
%%#,*
/*
)
&'(#$ %&'()
*
)
&'$ (-*
)
+)
$/*
)
&'
2
3
5
*
#'(-# (#$ %&'()
*
)
&'$ (-*
)
+)
$/*
)
&'
&()
4
)
%/*
)
&'$ (#$ %&'()
*
)
&'$ (-*
)
+)
$/*
)
&'
-*
&6
)
$/*
)
&'(-*
)
+)
$/*
)
&'(- )
*
# #7
8
:
;
<
&99-')
%/*
)
&'$ (- )
*
# #7#*%&99/'(#$
6
6
#-6
$
7$#'%# (# %&'$#)
+$
#=
#*(# 6
#$,&'$/7)
+)
*
> #?%+-$)
&'(# 6
#$,&'$/7)
+)
*
> +)
9)
*
/*
)
&'(# 6
#$,&'$/7)
+)
*
> (>%@/6
A# #*
)
'(#9')
$/*
)
&'
B
6
&,6
)
>*
>#*-*
)
+)
$/*
)
&'$ /-*
&6
)
$>#$ (- )
*
# #7
1C '4
&6
9/*
)
&'$ $-6+#$ 9/6
D-#$ (>,&$>#$
11 &'4
)
(#'*
)
/+)
*
>(#$ (&''>#$ ,#6
$&''#++#$
12
13
15
18
1:
-*
6
#$ $)
*
#$ E#7
)
#'$ 4
6
/9)
'A %&,)
# 6
>%-,>6
/*
)
&'#*#?,+&)
*
/*
)
&'(# (&''>#$ $-6+#
>$)
+)
/*
)
&'(# %#$ %&'()
*
)
&'$ #*(- )
*
# #7
6
&)
*/,,+)
%/7+# #*6
>$&+-*
)
&'(#$ +)
*
)
A#$
-*
6
#$
)
*
#
#7
#$ %&'()
*
)
&'$ %&'$*
)
*
-#'*-'%&'*
6
/*#'*
6
# .&-$ #**
&-*
#$ +#$ ,#6
$&''#$ +#$ ,#6
$&''#$ ,@F$)
D-#$ #*
*
&-*
#4
&6
9# (# $&%)
>*
>&-(/$$&%)
/*
)
&' D-# .&-$ 6
#,6
>$#'*
#G#* /',&E#6 -)
$$# H
I #*
6
>A)
$$#'*.&*
6
# -*
)
+)
$/*
)
&'(-$)
*
# E#7(# /',&E#6%@#*(-%
&'*
#'- (#$ )
'4
&6
9/*
)
&'$ #*(#$ $#6
.)
%#$
4
&-6
')
$J*
6
/.#6
$ +# $)
*
# E#7(# /',&E#6%@ %)
K/,6
L$ (>'&99>$ %&++#%*
)
.#9#'* H
I
#$
%&'()
*
)
&'$ 4
&-6
')
$$#'*>A/+#9#'*(#$ /./'*
/A#$ /-?4
)
+)
/+#$ (# /',&E#6 J $#$ ,6
#$*
/*
/)
6
#$ (# $#6
.)
%#$
J $#$ 4
&-6
')
$$#-6
$ #*J $#$ $&-$K*
6
/)
*
/'*
$ F%
&9,6
)
$ ()
4
4
>6
#'*
#$ #'*
6
#,6
)
$#$ /',&E#6(/'$ +# 9&'(# %)
K
/,6
L$ (>'&99>$ %&++#%*
)
.#9#'*H
!!
!
"
I
%@/D-# 4
&)
$ D-# .&-$ -*
)
+)
$#G+# )
*
# #7 .&-$ /%%
#,*
#G+#$ *
#6
9#$ (# %#$ %&'()
*
)
&'$ #*.&-$ F
%&'$#'*
#G#'.&*
6
# '&9 #*#'%#+-)(#$ ,#6
$&''#$ D-# .&-$ 6
#,6
>$#'*
#G $/'$ +)
9)
*
# ')6
>$#6
.# #*.&-$
)
'()
D-#G#*A/6
/'*
)
$$#GD-# .&-$ /.#G+>A/+#9#'*+# ,&-.&)
6(/%%#,*
#6%#$ %&'()
*
)
&'$ #*(F%&'$#'*
)
6#'
.&*
6
# '&9 #*%#+-)(#$ ,#6
$&''#$ D-# .&-$ 6
#,6
>$#'*
#G ).&-$ '/%%#,*
#G,/$ %@/%-'# (#$ ()
$,&$)
*
)
&'$
(# %#$ %&'()
*
)
&'$ &-$).&-$ 'M*
#$ ,/$ /-*
&6
)
$>J /%%#,*
#6%#$ %
&'()
*
)
&'$ #*F%&'$#'*
)
6 .&-$ '# ,&-.#G
,/$ -*
)
+)
$#6+# )
*
# #7
1/8
#
#$ %&'()
*
)
&'$ $ /=
&-*
#'*J *
&-$ %&'*
6
/*
$ >%6
)
*
$ D-# .&-$ &-*
&-*
#$ ,#6
$&''#$ D-# .&-$ 6
#,6
>$#'*
#G&'*
/.#% /',&E#6&-+#$ &%)
>*
>$ 4
4
)
+)
>#$ #* 6
#$*
/*
/)
6
#$ 9/)
'*
#'/'*&-J + /.#')
6 %&'%#6
'/'*.&$
6
#+/*
)
&'$ /.#% /',&E#6&-+#$ &%)
>*
>$ 4
4
)
+)
>#$ #* 6
#$*
/*
/)
6
#$ #'A>'>6
/+ #*+#$ %&9,+L*
#'*
#$ %&'()
*
)
&'$ #**
&-*/-*
6
# %&'*
6
/*D-# .&-$ #**
&-*
#$ ,#6
$&''#$ D-# .&-$ 6
#,6
>$#'*
#G&'*/.#%
/',&E#6&-+#$ &%)
>*
>$ 4
4
)
+)
>#$ #* 6
#$*
/*
/)
6
#$ 9/)
'*
#'/'*&-J + /.#')
6 %&'$*
)
*
-#'*#'$#97+# +/
*
&*
/+)
*
>(-%&'*
6
/*%
&'%#6
'/'*.&*
6
# /%%L$ /- )
*
# #7#*$&'-*
)
+)
$/*
)
&' #*6
#9,+/%#'**
&-$ %&'*
6
/*
$
,6
>%>(#'*
$ >%6
)
*
$ &6
/-? &-/-*
6
#$ %&'%#6
'/'*.&*
6
# /%%L$ /- )
*
# #7#*J $&'-*
)
+)
$/*
)
&' '%/$ (#
(>$/%%&6
(&-(# %&'4
+)
*#'*
6
# +#$ ()
$,&$)
*
)
&'$ (# %#$ %&'()
*
)
&'$ #*+#$ ()
$,&$)
*
)
&'$ 6
#+/*
)
.#$ J *
&-*/-*
6
#
%&'*
6
/*D-# .&-$ #**
&-*
#$ ,#6
$&''#$ D-# .&-$ 6
#,6
>$#'*
#G&'*/.#% /',&E#6&-+#$ &%)
>*
>$ 4
4
)
+)
>#$
#* 6
#$*
/*
/)
6
#$ 9/)
'*
#'/'*&-J + /.#')
6 +#$ ()
$,&$)
*
)
&'$ (# %#$ %&'()
*
)
&'$ + #9,&6
*
#6
&'*$-6.&*
6
# /%%L$
/- )
*
# #7#*J $&'-*
)
+)
$/*
)
&'
$
/',&E#6,#-* J $/()
$%6
>*
)
&' 9&()
4
)
#6 %&9,+>*
#6 &-/9#'(#6%#$ %&'()
*
)
&'$ J *
&-*9&9#'*#'*
/'*
D-#++#$ $# 6
/,,&6
*
#'*J .&*
6
# -*
)
+)
$/*
)
&'4
-*
-6
# (- )
*
# #7 ,&-6*
&-*
#6
/)
$&' $/'$ /.)
$ ,6
>/+/7+# #*
$/'$ &7+)
A/*
)
&'.)
$KJK.)
$ (# .&-$ &-(# *
&-*
# /-*
6
# ,#6
$&''# &-$ '# ,&-.#G9&()
4
)
#6&-%
&9,+>*
#6&/9#'(#6%#$ %&'()
*
)
&'$ (/-%-'# 9/')
L6
# D-# %
# $&)
*
%
/%%L$ /- )
*
# #7#*$&'-*
)
+)
$/*
)
&'$&'*6
>$#6
.>$ /-?,#6
$&''#$ D-)&'*0
/ /*
*
#)
'*+ NA# (# +/9/=
&6
)
*
>(/'$ +#-6%/'*
&'(# 6
>$)
(#'%# #*D-),#-.#'*%&'%+-6
# (#$ %&'*
6
/*
$ D-)
$&'*+>A/+#9#'*./+/7+#$ $#+&'+# (6
&)
*/,,+)
%/7+# O#*
7 /%%#,*
>%#$ %&'()
*
)
&'$ #$ ,#6
$&''#$ -*
)
+)
$/'*+# )
*
# #7(&)
.#'*$# ,+)
#6J *
&-*
#$ +#$ +&)
$
/,,+)
%/7+#$
/',&E#6,#-* J $/()
$%6
>*
)
&' 6
#4
-$#6+ /-*
&6
)
$/*
)
&'(/%%L$ #*(-*
)
+)
$/*
)
&'(- )
*
#
#7
&
# )
*
# #7#$*-',&6
*
/)
+ #*%/'/+ ()
'4
&6
9/*
)
&'$ .#6
$ (/-*
6
#$ $)
*
#$ E#7#*#'*
6
#,6
)
$#$ A>6
>#$ ,/6(#$
&%)
>*
>$ 4
4
)
+)
>#$ #* 6
#$*
/*
/)
6
#$ #$ &%)
>*
>$ 4
4
)
+)
>#$ #* 6
#$*
/*
/)
6
#$ ,#-.#'*M*
6
#)
'(>,#'(/'*
$ (#
/',&E#6 +#-6
$ $)
*
#$ E#7,#-.#'*/.&)
6(#$ %
&'()
*
)
&'$ (-*
)
+)
$/*
)
&'&-(#$ ,&+)
*
)
D-#$ (# %&'4
)
(#'*
)
/+)
*
>
()
4
4
>6
#'*
#$ &-)
'%&9,/*
)
7+#$ #*+#-6
$ $#6
.)
%#$ ,#-.#'*M*
6
#4
&-6
')
$ $#+&'(#$ *
#6
9#$ #*%&'()
*
)
&'$
()
4
4
>6
#'*
$ &$ 6
#+/*
)
&'$ /.#%+#$ &%)
>*
>$ 4
4
)
+)
>#$ #* 6
#$*
/*
/)
6
#$ #*.&*
6
# -*
)
+)
$/*
)
&'(# +#-6 )
*
# #7
$&'*J .&$ ,6
&,6
#$ 6
)
$D-#$ #*.&-$ '# ,&-6
6
#G,/$ 4
/)
6
# (# 6
>%+/9/*
)
&'$ J + #'%&'*
6
# (# /',&E#6J %#
$-=
#* &99# #'*
6
# .&-$ #* /',&E#6 +#$ %&'()
*
)
&'$ (#$ $#%*
)
&'$ )
'*
)
*
-+>#$ #=
#*(# 6
#$,&'$/7)
+)
*
>
#?%+-$)
&'(# 6
#$,&'$/7)
+)
*
> +)
9)
*
/*
)
&'(# 6
#$,&'$/7)
+)
*
> (>%@/6
A# #*)
'(#9')
$/*
)
&'$# 6
/,,&6
*
#'*
>A/+#9#'* /.#%*
&-*
#$ +#$ 9&()
4
)
%/*
)
&'$ '>%
#$$/)
6
#$ J .&$ 6
#+/*
)
&'$ /.#%*
&-*
#$ +#$ &%)
>*
>$ 4
4
)
+)
>#$ #*
*
&-$ 6
#$*
/*
/)
6
#$ #*J + -*
)
+)
$/*
)
&'(# +#-6
$ $)
*
#$ E#7
'/%*
)
./'*%#6
*
/)
'$ +)
#'$ F%&9,6
)
$ (#$ +)
#'$ %
&'%#6
'/'*+#$ %&99/'(#$ .&-$ ,&-6
6
#GM*
6
#
/-*
&9/*
)
D-#9#'*%&''#%*
>J (#$ $)
*
#$ E#7A>6
>$ ,/6(#$ &%)
>*
>$ 4
4
)
+)
>#$ #* 6
#$*
/*
/)
6
#$ ).&-$
-*
)
+)
$#G+# )
*
# #7,&-6%&99-')
D-#6.&$ 7#$&)
'$ #',#6
$&''#+ +#$ )
'4
&6
9/*
)
&'$ D-# .&-$ $&-9#*
*
6
#G
,&-6
6
&'*M*
6
# ()
.-+A->#$ J (#$ &%)
>*
>$ 4
4
)
+)
>#$ #* 6
#$*
/*
/)
6
#$ D-),&-6
6
&'*+#$ *
6
/)
*
#6#*F6
>,&'(6
#
&-*
#$ %&99-')
%/*
)
&'$ D-# .&-$ *
6
/'$9#*
*
#G,/6+# )
*
# #7&-,/6%&-6
6
)
#6>+#%*
6
&')
D-# (&)
.#'*M*
6
#
#?/%*
#$ 4
)
/7+#$ #*%&9,+L*
#$
/',&E#6 +#$ &%)
>*
>$ 4
4
)
+)
>#$ #* 6
#$*
/*
/)
6
#$ $# 4
&'(#6
&'*$-6+/
.>6
/%)
*
> + #?/%*
)
*
-(# #*+ >*
/*%
&9,+#*(#$ )
'4
&6
9/*
)
&'$ D-# .&-$ *
6
/'$9#*
*
6
#G,/6+# )
*
# #7 ).&-$
(&''#G(#$ )
'4
&6
9/*
)
&'$ )
'%&6
6
#%*
#$ &-)
'%&9,+L*
#$ &-$)(#$ %&99-')
%/*
)
&'$ $&'*9&()
4
)
>#$ &(>4
&6
9>#$ ,#'(/'*+#-6*
6
/'$9)
$$)
&'J /',&E#6 .&-$ #**
&-*
#$ ,#6
$&''#$ D-# .&-$ 6
#,6
>$#'*
#G$#6
&'*
2/8
6
#$,&'$/7+#$ (# *
&-*
# ,#6
*
# #*(&99/A#$K)
'*
>6
M*
$ &-%
&P*
$ $-,,+>9#'*
/)
6
#$ D-# .&-$
/',&E#6 +#$
&%)
>*
>$ 4
4
)
+)
>#$ #* 6
#$*
/*
/)
6
#$ &-*
&-*
#$ /-*
6
#$ ,#6
$&''#$ ,&-6
6
&'*&%%/$)
&''#6#'%&'$>D-#'%#
&-$ /-*
&6
)
$#G /',&E#6#*+#$ &%)
>*
>$ 4
4
)
+)
>#$ #* 6
#$*
/*
/)
6
#$ J 0
/ /%%#,*
#6(#$ )
'4
&6
9/*
)
&'$ D-)
+$ 6
#%#.6
&'*(# .&-$ ,/6+# )
*
# #7&-,/6%&-6
6
)
#6>+#%*
6
&')
D-#
%&99# $)%
#$ )
'4
&6
9/*
)
&'$ /./)
#'*>*
>(&''>#$ ()
6
#%*
#9#'*,/6>%6
)
*#*$)
A'>#$ ,/6.&-$ O
7 ()
.-+A-#6.&$ )
'4
&6
9/*
)
&'$ J *
&-*
#$ &%)
>*
>$ 4
4
)
+)
>#$ #* 6
#$*
/*
/)
6
#$ #*#9,+&F>$ (# /',&E#6/9&F#'(- )
*
# #7 ,/6%&-6
6
)
#6>+#%*
6
&')
D-# &-/-*
6
# 9&(# (# %&99-')
%/*
)
&'O
#$ %&99-')
%/*
)
&'$ D-# .&-$ #'.&F#GJ /',&E#6/-9&F#'(- )
*
# #7&-,/6%&-6
6
)
#6>+#%*
6
&')
D-#
$&'*$/'$ #4
4
#*J 9&)
'$ #*=
-$D-J %# D-#++#$ '# $&)
#'**
6
/)
*
>#$ ,/6+# 6
#,6
>$#'*
/'* /',&E#6
6
#$,&'$/7+#
/',&E#6$# 6
>$#6
.# +# (6
&)
*(# 6
#4
-$#6(# *
6
/)
*
#6*
&-*
# %&99-')
%/*
)
&'#'.&F># J /',&E#6,/6+# )
*
#
#7&-,/6%&-6
6
)
#6>+#%*
6
&')
D-# &-,&-6
6
/)
'./+)
(#6+# *
6
/)
*
#9#'*(# *
&-*
#$ %&99-')
%/*
)
&'$ #'.&F>#$ J
/',&E#6,/6+# )
*
# #7&-,/6%
&-6
6
)
#6>+#%*
6
&')
D-# J *
&-*9&9#'*#*J $/()
$%6
>*
)
&' $/'$ /.)
$
,6
>/+/7+# #*$/'$ &7+)
A/*
)
&'.)
$KJK.)
$ (# .&-$ &-(# *
&-*
# /-*
6
# ,#6
$&''# $/'$ 6
#$*
6
)
%*
)
&' F%
&9,6
)
$ $)0
/ /',&E#6'# ,#-**
6
/)
*
#6+#$ )
'4
&6
9/*
)
&'$ O
7 +#$ %&99-')
%/*
)
&'$ '# 6
#$,#%*
#'*,/$ + -'# (#$ %+/-$#$ (# %#$ %
&'()
*
)
&'$ (-*
)
+)
$/*
)
&'&-*
&-*/-*
6
#
%&'*
6
/*D-# .&-$ &-*
&-*
# /-*
6
# ,#6
$&''# ,&-.#G/.&)
6/.#% /',&E#6O
% /',&E#6%
&'$)
(L6
# D-# +#$ )
'4
&6
9/*
)
&'$ $&'*#'%&'4
+)
*/.#%(/-*
6
#$ ()
6
#%
*
)
.#$ &-/%%&6
($ /.#%
.&-$ &-*
&-*
# ,#6
$&''# D-# .&-$ 6
#,6
>$#'*
#GO&( )
+ F/-'# ,/''# &--'(F$4
&'%*
)
&''#9#'*(-$F$*
L9# (#?,+&)
*
/*
)
&'#'6
/,,&6
*/.#%+#$
*
6
/'$9)
$$)
&'$ (#$ )
'4
&6
9/*
)
&'$
+ ,&-6
6
/M*
6
#6
>,&'(-/-?%&99-')
%/*
)
&'$ D-)$&'*$&-9)
$#$ J &'$)
#-6Q
#4
4
6
#F
)
*
# #7,/6(/-*
6
#$ #9,+&F>$ ,+-*
R*D-# ,/6 &'$)
#-6Q
&#6
6
#$ #',#6
$&''#
Q
&#6
6
#$ J *
6
/.#6
$ +#
' (
/',&E#6*
#'*
# (# 4
&-6
')
6(#$ )
'4
&6
9/*
)
&'$ %&6
6
#%*
#$ /-9&F#'(- )
*
# #7 >/'9&)
'$ (#$ #6
6
#-6
$
,#-.#'*$# ,6
&(-)
6
# /6%&'$>D-#'* /',&E#6$# 6
>$#6
.# +# (6
&)
*(# 9&()
4
)
#6(/-*
6
#$ )
'4
&6
9/*
)
&'$
()
$,&')
7+#$ $-6+# )
*
# #7J *
&-*9&9#'* $/'$ /.)
$ ,6
>/+/7+# #*$/'$ &7+)
A/*
)
&'.)
$KJK.)
$ (# .&-$ &-(#
*
&-*
# /-*
6
# ,#6
$&''#
)
# )
*
# #7'#$*,/$ %&'S-%&99# -'# $&-6
%# %&9,+L*
# &-(>*
/)
++># %&'%#6
'/'*+#$ $-=
#*
$ D-)F$&'*
/7&6
(>$ 0)
'.#$*
)
$$#9#'*
$ )
9,R*
$ &,>6
/*
)
&'$ 7/'%/)
6
#$ %
&9,*
/7)
+)
*
> (6
&)
* &-/-*
6
#$ %&'$#)
+$ &6
#%&99/'(/*
)
&'$ (# ,6
&4
#$$)
&''#+$ &-(#?,#6
*
$ O&--'# &4
4
6
# &-6
#%&99/'(/*
)
&'(/%@#*
#6&-(#
.#'(6
# (#$ /%*
)
&'$ &7+)
A/*
)
&'$ &-/-*
6
#$ ,6
&(-)
*
$4
)
'/'%)
#6
$ &-*
&-*,6
&(-)
*&-$#6
.)
%# &-$ .&-$
6
#%&99/'(&'$ (# (#9/'(#6%
&'$#)
+$ /-?,6
&4
#$$)
&''#+$ D-/+)
4
)
>$ /,,6
&,6
)
>$ /./'*(/A)
6&-(# '# ,/$
/A)
6$-6+# 4
&'(#9#'*(# *
&-*
#)
'4
&6
9/*
)
&'4
&-6
')
# $-6&-,/6+# )
*
# #7
* + ,
!- .
!-
!- !
/
/',&E#6#*+#$ &%)
>*
>$ 4
4
)
+)
>#$ #* 6
#$*
/*
/)
6
#$ '/%%#,*
#'*/-%-'# 6
#$,&'$/7)
+)
*
>#'%# D-)%&'%#6
'#
.&*
6
# -*
)
+)
$/*
)
&'(- )
*
# #7 &-6%
#*
*
#6
/)
$&' +#$ ()
$,&$)
*
)
&'$ $-)
./'*
#$ $ /,,+)
D-#'*J .&*
6
# -*
)
+)
$/*
)
&'
(- )
*
# #7
•
+(0(12( +( "34
56761#K
H
3/8
I
H
I
!
T
!
!
Q
T
U
T
U
Q
U
!
V
U
K
U
T
T
"
0
O
O
O
!
"
"
O
U
T
O
T
O
!
O
T
Q
Q
•
(8 79 634 2(+( "34
56761# K
W
K
K
U
U
!
!
4/8
U
U
U
#?%+-$)
&'(# %#6
*
/)
'#$ A/6
/'*
)
#$ #*6
#$,&'$/7)
+)
*
>$ '#$*,/$ /-*
&6
)
$># ,/6+/+&)(/'$ %#6
*
/)
'#$
=
-6
)
()
%*
)
&'$ + #$*,&$$)
7+# D-# %#$ +)
9)
*
/*
)
&'$ +>A)
$+/*
)
.#$ $ /,,+)
D-#'*J .&-$
•
76 61 1634 2(+( "34
56761# K
Q
"
K
U
U
!
1CC
T
#?%+-$)
&'(# %#6
*
/)
'#$ A/6
/'*
)
#$ #*6
#$,&'$/7)
+)
*
>$ '#$*,/$ /-*
&6
)
$># ,/6+/+&)(/'$ %#6
*
/)
'#$
=
-6
)
()
%*
)
&'$ + #$*,&$$)
7+# D-# %#$ +)
9)
*
/*
)
&'$ +>A)
$+/*
)
.#$ $ /,,+)
D-#'*J .&-$
•
2# : +;( K
Q
!
T
K
"
!
T
•
642( 46
1634 K
!
T
K
K
"
H
I
T
"
!
5/8
T
Q
!
"
•
773
"
!!
1634 #<961 57(2( +6 <9( (1 +( "34
56761# K
!
&,F6
)
A@*X /',&E#6 -)
$$# 2CC2 &-$ (6
&)
*
$6
>$#6
.>$ # )
*
# #7#**
&-*
#$ )
'4
&6
9/*
)
&'$ $&-$
4
&6
9# (# *
#?*
# A6
/,@)
D-#$ .)
(>&#*/-()
& )
9/A#$ )
%R'#$ +&A)
%)
#+$ (#$$)
'$ /,,+)
%/*
)
&'$ *
/7+#$
*
/7+#/-? (&''>#$ #*/-*
6
#$ >+>9#'*
$ ()
$,&')
7+#$ $-6&-,/6+# )
*
# #7$&'*+/,6
&,6
)
>*
>(# /',&E#6
(#$ &%)
>*
>$ 4
4
)
+)
>#$ #*(#$ 6
#$*
/*
/)
6
#$ /)
'$)D-# (/-*
6
#$ ,#6
$&''#$ #*$&'*,6
&*
>A>$ ,/6+#$ (6
&)
*
$
(/-*
#-6
$ +# (6
&)
*(#$ 9/6
D-#$ #*/-*
6
#$ +&)
$ $-)
$$# #*)
'*
#6
'/*
)
&'/+#$ &*
6
# -*
)
+)
$/*
)
&'(- )
*
# #7'#
.&-$ %&'4
L6
# /-%-'(6
&)
*(# ,6
&,6
)
>*
>&-/-*
6
# $-6+# )
*
# #7&-$&'%&'*
#'#
)
*
#
#7,&-6
6
/$#-+#9#'*M*
6
# -*
)
+)
$>(# +/9/')
L6
# (>%6
)
*
# (/'$ %#$ %&'()
*
)
&'$
',/6
*
)
%-+)
#6
#?%
#,*
>%&99# /-*
6
#9#'*,6
>.-(/'$ %#$ %&'()
*
)
&'$ +# )
*
# #7'# ,#-*M*
6
# %&,)
>)
9)
*
>6
#,6
&(-)
*
6
>>()
*
>*
>+>%@/6
A> /4
4
)
%@> *
6
/'$9)
$ 9&()
4
)
>6
>,#6
*
&6
)
>%
/*
/+&A-> ()
4
4
-$>&-()
$*
6
)
7->(/-%-'#
9/')
L6
# #'*
&-*&-#',/6
*
)
# $/'$ +# %&'$#'*
#9#'*,6
>/+/7+# 4
&6
9#+ #*>%6
)
*(# /',&E#6
# )
*
# #7'# ,&-6
6
/M*
6
# -*
)
+)
$>D-J 7-*
$ +>A)
*
)
9#$ #
-*
)
+)
$/'*(#$ +&A)
%)
#+$ (# '/.)
A/*
)
&'(- #7J %/,/%)
*
>
6
=
!
)
*
# #7'# ,#-*M*
6
# /%%>(>#*-*
)
+)
$>D-#'
()
$,&')
7+#$ (/'$ +# %&99#6
%
#
!
Y
+# +&A& /',&E#6 #*/-*
6
#$ $)
A'#$ #*+&A&$ /,,/6
/)
$$/'*$-6+# )
*
#
$&'*(#$ 9/6
D-#$ (>,&$>#$ &-'&' (#$ 9/6
D-#$ (# 4
/76
)
D-# #*(#$ 9/6
D-#$ (# $#6
.)
%#$ D-)
#7
/,,/6
*
)
#''#'*J /',&E#6&-+-)$&'*%&'%>(>$ #$ /-*
6
#$ '&9$ (# ,6
&(-)
*
$ #*(# $&%)
>*
>$ /)
'$)D-# +#$
+&A&$ /,,/6
/)
$$/'*$-6+# )
*
# #7,&-6
6
&'*M*
6
# (#$ 9/6
D-#$ (>,&$>#$ &-'&' (#$ 9/6
D-#$ (#
4
/76
)
D-# #*(#$ 9/6
D-#$ (# $#6
.)
%#$ (# +#-6
$ ,6
&,6
)
>*
/)
6
#$ 6
#$,#%*
)
4
$
&-*-$/A# (#$ 9/6
D-#$ (>,&$>#$ &-'&' (#$ 9/6
D-#$ (# 4
/76
)
D-# (#$ 9/6
D-#$ (# $#6
.)
%
#$ #*+&A&$
%)
K/,6
L$ (>'&99>$ %&++#%*
)
.#9#'*H /6
D-#$ I /,,/6
/)
$$/'*$-6+# )
*
# #7#$*$*
6
)
%*
#9#'*)
'*
#6
()
*
)
#'(# %# D-)'/,,/6
/Z
*
6
/$-6+# )
*
# #7&-/)
++#-6
$ '# ,&-6
6
/M*
6
#)
'*
#6
,6
>*
>%&99# (&''/'*
)
9,+)
%)
*
#9#'* ,/6+/*
@>&6
)
# (# + /,,/6
#'%# &-/-*
6
#9#'* -'# %&'%#$$)
&'&--'(6
&)
*(-*
)
+)
$/*
)
&'
(/-%-'# (#$ /6
D-#$ /,,/6
/)
$$/'*$-6+# )
*
# #7
!
!
/',&E#6&7*
)
#'* -*
)
+)
$# #*6
>.L+# (#$ (&''>#$ %
&'%#6
'/'*.&*
6
# -*
)
+)
$/*
)
&'(- )
*
# #7#*.&$ (&''>#$
,#6
$&''#++#$ #'/%%&6
(/.#%+/
D-)#$*()
$,&')
7+# #'%+)
D-/'*)
%) /',&E#6
,&-6
6
/9&()
4
)
#6+/ &+)
*
)
D-# (# %&'4
)
(#'*
)
/+)
*
>J *
&-*9&9#'*J $/()
$%6
>*
)
&' $/'$ /.)
$ ,6
>/+/7+# &-$/'$
&7+)
A/*
)
&'.)
$KJK.)
$ (# .&-$ &-(# *
&-*
# /-*
6
# ,#6
$&''# '/%%#,*
/'*%#$ %&'()
*
)
&'$ #*J %@/D-# 4
&)
$
D-# .&-$ -*
)
+)
$#G+# )
*
# #7 .&-$ %
&'$#'*
#GJ + &7*
#'*
)
&' + -*
)
+)
$/*
)
&'#*+/6
>.>+/*
)
&',/6 /',&E#6(#
.&$ (&''>#$ ,#6
$&''#++#$ $#+&'+/ &+)
*
)
D-# (# %&'4
)
(#'*
)
/+)
*
> %&99# #++# $#6
//+&6
$6
>()
A># $/'$ /.)
$
,6
>/+/7+# &-$/'$ #'%&-6
)
6(# 6
#$,&'$/7)
+)
*
>#'.#6
$ .&-$ &-*
&-*
# /-*
6
# ,#6
$&''#
6/8
# )
*
# #7%
&9,6
#'((#$ +)
#'$ .#6
$ (/-*
6
#$ $)
*
#$ E#7&-6
#$$&-6
%#$ #*#'*
6
#,6
)
$#$ A>6
>$ ,/6(#$
&%)
>*
>$ 4
4
)
+)
>#$ #* 6
#$*
/*
/)
6
#$ &-(/-*
6
#$ ,#6
$&''#$ %)
K/,6
L$ (>'&99>$ %&++#%*
)
.#9#'*H -*
6
#$ )
*
#$
I #$ -*
6
#$ )
*
#$ $&'*)
'(>,#'(/'*
$ (# /',&E#6 #*,#-.#'*/.&)
6(#$ %&'()
*
)
&'$ (-*
)
+)
$/*
)
&'&-(#$
,&+)
*
)
D-#$ (# %&'4
)
(#'*
)
/+)
*
>()
4
4
>6
#'*
#$ &-)
'%
&9,/*
)
7+#$ #* /',&E#6'//-%-'# &7+)
A/*
)
&'
6
#$,&'$/7)
+)
*
>&-/-%-'%&'*
6
R+# $-6+#$ -*
6
#$ )
*
#$ +#-6
$ #'*
6
#,6
)
$#$ 7)
#'$ $#6
.)
%#$ &-%&'*
#'- #$
+)
#'$ .#6
$ +#$ -*
6
#$ )
*
#$ $&'*4
&-6
')
$ $#-+#9#'*,&-6.&-$ M*
6
# -*
)
+#$
/',&E#6'# $,&'$&6
)
$# ,/$ #*
'# 6
#%
&99/'(# /-%-'(#$ -*
6
#$ )
*
#$ +#-6%&'*
#'-&-+#$ 7)
#'$ &-$#6
.)
%#$ ()
$,&')
7+#$ J *
6
/.#6
$ %#$
-*
6
#$ )
*
#$ &*
6
# -*
)
+)
$/*
)
&'(#$ -*
6
#$ )
*
#$ #*.&$ 6
#+/*
)
&'$ /.#%+#$ ,6
&,6
)
>*
/)
6
#$ &-+#$ &,>6
/*
#-6
$
(#$ -*
6
#$ )
*
#$ $&'*J .&$ ,6
&,6
#$ 6
)
$D-#$ #*.&-$ '# ,&-6
6
#G,/$ 4
/)
6
# (# 6
>%+/9/*
)
&'$ J + #'%&'*
6
# (#
/',&E#66
>$-+*
/'*(# .&*
6
# -*
)
+)
$/*
)
&'(#$ -*
6
#$ )
*
#$ &-(# .&$ 6
#+/*
)
&'$ /.#%+#$ ,6
&,6
)
>*
/)
6
#$ &-+#$
&,>6
/*
#-6
$ (#$ -*
6
#$ )
*
#$ '*
6
# .&-$ #* /',&E#6 +#$ ()
$,&$)
*
)
&'$ (# %#$ %&'()
*
)
&'$ (/'$ +/$#%*
)
&'
)
'*
)
*
-+>#
-*
6
#$
$ 7
$ /,,+)
D-#'* /.#%*
&-*
#$ 9&()
4
)
%/*
)
&'$ '>%#$$/)
6
#$ J .&*
6
# /%%L$ #*-*
)
+)
$/*
)
&'(# *
&-$
)
*
#$ #*(# +#-6
$4
&'($ (# %&99#6
%# 7)
#'$ $#6
.)
%#$ &-%&'*
#'-
/-
-!
!
.
!
+ #$*$*
6
)
%*
#9#'*)
'*
#6
()
*(>*
/7+)
6(#$ +)
#'$ .#6
$ +# )
*
# #7$/'$ + /-*
&6
)
$/*
)
&'4
&6
9#++# #*>%6
)
*
# (#
/',&E#6 #'%/(6
#9#'* +/%&,)
# +/6
>%-,>6
/*
)
&'#*+ #?,+&)
*
/*
)
&'(# (&''>#$ $-6+# )
*
# #7&-(#
$&'%
&'*
#'-$&-$ D-#+D-# 4
&6
9# #*,/6D-#+D-# 9>*
@&(# D-# %# $&)
*$&'*$*
6
)
%*
#9#'*)
'*
#6
()
*
$
% +!
).&-$ .)
&+#G-'# D-#+%&'D-# ()
$,&$)
*
)
&'(# %
#$ %&'()
*
)
&'$ .&-$ '# ,&-6
6
#G,+-$ -*
)
+)
$#6+#
)
*
#
#7
/',&E#6,&-6
6
/J*
&-*9&9#'* ,&-6*
&-*
#6
/)
$&' #*J $/()
$%6
>*
)
&'0
/ 9&()
4
)
#6 $-$,#'(6
# &-9#*
*
6
#4
)
'/- )
*
# #7 (# 9/')
L6
#*
#9,&6
/)
6
# &-,#6
9/'#'*
# #'*
)
L6
#9#'*
&-,/6
*
)
#++#9#'*O&7 6
#$*
6
#)
'(6
# $-$,#'(6
# &-9#*
*
6
#4
)
' #'*
)
L6
#9#'*&-,/6
*
)
#++#9#'* J .&*
6
# /-*
&6
)
$/*
)
&'(/%%L$ &(-*
)
+)
$/*
)
&'(- )
*
# #7O+# *
&-*$/'$ /.)
$ ,6
>/+/7+# &-$/'$ &7+)
A/*
)
&'.)
$KJK.)
$ (# .&-$ &-(# *
&-*
#
/-*
6
# ,#6
$&''#
)%#$ %
&'()
*
)
&'$ &-.&*
6
# /-*
&6
)
$/*
)
&'(/%%L$ &-(-*
)
+)
$/*
)
&'(- )
*
# #7$&'*6
>$)
+)
>#$ ,/6.&-$ ,/6
-'# ,#6
$&''# D-# .&-$ 6
#,6
>$#'*
#G &-,/6 /',&E#60
/ %#$ %&'()
*
)
&'$ #**
&-*/-*
6
#%
&'*
6
/*#?)
$*
/'*J + >,&D-# #'*
6
# /',&E#6#**
&-*
#$ ,#6
$&''#$ D-# .&-$
6
#,6
>$#'*
#G%&'*
)
'-#6
&'*J M*
6
# /,,+)
%/7+#$ #*#?>%-*
/7+#$ ,&-6.&-$ #**
&-*
#$ ,#6
$&''#$ D-# .&-$
6
#,6
>$#'*
#G %&'=
&)
'*
#9#'*#*$&+)
(/)
6
#9#'* %
&'%#6
'/'*.&$ ,6
>%>(#'*
$ /%%L$ #*-*
)
+)
$/*
)
&'(- )
*
# #7
#**
&-*%# D-)$ F6
/,,&6
*
# F#$*6
/*
*
/%@>&-D-)#'(>%&-+# O#*
7 /',&E#6,&-6
6
/%
&'*
)
'-#6J -*
)
+)
$#6#*J 6
>.>+#6.&$ (&''>#$ ,#6
$&''#++#$ #'/%%&6
(/.#%+/
*
#++# D-#++# $#6
/9&()
4
)
># (# *
#9,$ J /-*
6
#
&2
!
/
# )
*
# #7#$*%
&'*
6
R+>,/6 /',&E#6(#,-)
$ #'L.# -)
$$# #$ %&'()
*
)
&'$ .&*
6
# -*
)
+)
$/*
)
&'(- )
*
#
#7 #**
&-$ $-=
#*
$ $ F6
/,,&6
*
/'*$&'*$&-9)
$ #?%+-$)
.#9#'*/-?+&)
$ $-)
$$#$ J + #?%+-$)
&'(# *
&-*
#$
6
LA+#$ (-(6
&)
*)
'*
#6
'/*
)
&'/+ ,6
)
.>&-(# %&'4
+)
*(# +&)
$ D-),&-6
6
/)
#'*/9#'#6J + /,,+)
%/*
)
&'(# *
&-*
#
/-*
6
# +&)
$ '%/$ (# +)
*
)
A# &-()
4
4
>6
#'((>%&-+/'*&-$# 6
/,,&6
*
/'*J %#$ %
&'()
*
)
&'$ +# 4
&6=
-6
)
()
D-# #$*J
#'L.# -)
$$#
&-*
# ,+/)
'*
# &-(6
&)
*(/%*
)
&'D-),#-*6
>$-+*
#6(# M*
6
#%
&''#%*
>J &-6
#+/*
)
4J .&*
6
# -*
)
+)
$/*
)
&'(-$)
*
#
%#*
*
# %&'.#'*
)
&' &-*
&-*
# /-*
6
# 9/*
)
L6
# %&''#?# (&)
*M*
6
#)
'*
6
&(-)
*
# (/'$ +#$ $)
? : 9&)
$ D-)$-)
.#'*
7/8
+ &7=
#*(# %#*
*
# ,+/)
'*
# &-/%*
)
&' -K(#+J (# %# (>+/)+/,+/)
'*
# &-(6
&)
*(/%*
)
&'$&'*(>4
)
')
*
)
.#9#'*
,6
#$%6
)
*
$ '&'&7$*
/'**
&-*$*
/*
-*&-+&)%&'*
6
/()
%*
&)
6
#$
'
)+ -'# (#$ ()
$,&$)
*
)
&'$ (# %#$ %&'()
*
)
&'$ #$*(>%+/6
># )
++>A/+# '-++# &- ,&-6*
&-*
#6
/)
$&' )
'/,,+)
%/7+#
%#*
*
# ()
$,&$)
*
)
&'$#6
/%
&'$)
(>6
># %&99# >*
/'*#?%)
$># (-6
#$*
# (# %
#$ %&'()
*
)
&'$ #*'/-6
/,/$ (#4
4
#*
$-6+/./+)
()
*
>&-+# %/6
/%*
L6
# /,,+)
%/7+# (#$ ()
$,&$)
*
)
&'$ 6
#$*
/'*
#$
'(>,)
*(# *
&-*
# ()
$,&$)
*
)
&'%&'*
6
/)
6
# /-?,6
>$#'*
#$ ()
$,&$)
*
)
&'$ %)
K(#$$-$ +#$ ()
$,&$)
*
)
&'$ $-)
./'*
#$ (#
%#$ %&'()
*
)
&'$ #**
&-*
#$ /-*
6
#$ ()
$,&$)
*
)
&'$ '>%#$$/)
6
#$ J +#-6)
'*
#6
,6
>*
/*
)
&'&-#?>%
-*
)
&' $-7$)
$*
#6
&'*
)
'(>4
)
')
9#'*/,6
L$ +/6
>$)
+)
/*
)
&'(# %#$ %&'()
*
)
&'$ #*6
#$*
#6
&'*#4
4
#%*
)
.#$ ./+/7+#$ #*%&'$)
(>6
>#$ #'.#6
$
+#$ ,/6
*
)
#$ %&99# /,,+)
%/7+#$ 0< #=
#*(# 6
#$,&'$/7)
+)
*
> #?%+-$)
&'(# 6
#$,&'$/7)
+)
*
> +)
9)
*
/*
)
&'(#
6
#$,&'$/7)
+)
*
> (>%@/6
A# #*)
'(#9')
$/*
)
&' OB 6
&,6
)
>*
>#*-*
)
+)
$/*
)
&'$ /-*
&6
)
$>#$ (- )
*
# #7 O11
&'4
)
(#'*
)
/+)
*
>(#$ (&''>#$ ,#6
$&''#++#$ O12 -*
6
#$ $)
*
#$ E#7 O15 >$)
+)
/*
)
&'(# %#$ &'()
*
)
&'$ #*
(- )
*
# #7 O18 6
&)
*/,,+)
%/7+# #*6
>$&+-*
)
&'(#$ +)
*
)
A#$ O1: -*
6
#$
#$ ()
$,&$)
*
)
&'$ (# %#$ %&'()
*
)
&'$ $#6
&'**
6
/'$9)
$#$ ,&-6+# 7>'>4
)
%# #*#?>%-*
/7+#$ J + #'%&'*
6
# (#
/',&E#6 (#$ &%)
>*
>$ 4
4
)
+)
>#$ #* 6
#$*
/*
/)
6
#$ #*(# *
&-$ +#-6
$ $-%%#$$#-6
$ #*,#6
$&''#$ /$$)
A'>#$
6
#$,#%*
)
.#$ #*.&-$ #*.&$ @>6
)
*
)
#6
$ #?>%-*
#-6
$*
#$*
/9#'*
/)
6
#$ /(9)
')
$*
6
/*
#-6
$ $-%%#$$#-6
$ #*
,#6
$&''#$ /$$)
A'>#$ 6
#$,#%*
)
.#$ #**
&-*
#$ +#$ ,#6
$&''#$ D-# .&-$ 6
#,6
>$#'*
#G +#-6
$ $-%%#$$#-6
$ #*
,#6
$&''#$ /$$)
A'>#$ 6
#$,#%*
)
.#$ &-$ #*+#$ ,#6
$&''#$ D-# .&-$ 6
#,6
>$#'*
#G'# ,#-.#'*4
/)
6
# %#$$)
&'
(# %#$ %&'()
*
)
&'$ &-.&$ (6
&)
*
$ #*&7+)
A/*
)
&'$ #'.#6
*
-(# %#$ %&'()
*
)
&'$ $/'$ + /%%&6
(,6
>/+/7+# 4
&6
9#+
#*>%6
)
*(# /',&E#6 D-# /',&E#6,&-6
6
/6
#4
-$#6J $/()
$%6
>*
)
&' /',&E#6,#-*4
/)
6
# %#$$)
&'(# %#$
%&'()
*
)
&'$ &-$#$ (6
&)
*
$ #*&7+)
A/*
)
&'$ #'.#6
*
-(# %#$ %&'()
*
)
&'$ $/'$ .&*
6
# /%%&6
(&-%
#+-)(#$
,#6
$&''#$ D-# .&-$ 6
#,6
>$#'*
#G
+/6
#'&'%)
/*
)
&',/6+ -'# (#$ /6
*
)
#$ J 4
/)
6
# ./+&)
6$#$ (6
&)
*
$ #'%/$ ()
'#?>%-*
)
&'(#$ $#$ &7+)
A/*
)
&'$ ,/6
+ /-*
6
# ,/6
*
)
# '# ,#-*,/$ M*
6
# %&'$)
(>6
>&-)
'*
#6
,6
>*
>%&99# -'# 6
#'&'%)
/*
)
&'J 4
/)
6
# ./+&)
6$#$ (6
&)
*
$
#'%/$ (# %&'*
)
'-/*
)
&'(# + )
'#?>%-*
)
&'&-#'%/$ (# '&-.#/-?9/'D-#9#'*
$ /-?K()
*
#$ &7+)
A/*
)
&'$ &-J
(/-*
6
#$ &7+)
A/*
)
&'$ (#$ ,6
>$#'*
#$ %&'()
*
)
&'$
-%-'# 6
#'&'%)
/*
)
&''# $#6
/#4
4
#%*
)
.# J 9&)
'$ D-#++# '#
$&)
*>%6
)
*
# #*$)
A'># ,/6*
&-*
#$ +#$ ,/6
*
)
#$
&-$ #*+#$ ,#6
$&''#$ D-# .&-$ 6
#,6
>$#'*
#G (-'# ,/6
* #* /',&E#6#*+#$ &%)
>*
>$ 4
4
)
+)
>#$ #*
6
#$*
/*
/)
6
#$ (/-*
6
# ,/6
* $&'*(#$ #'*
6
#,6
#'#-6
$)
'(>,#'(/'*
$ #*/-%-'# 6
#+/*
)
&'(# 9/'(/* (#
$&%)
>*
> (# ,/6
*
#'/6
)
/* (#9,+&)&-(# 4
6
/'%@)
$# '#$*,6
&,&$># &-%6
>># ,/6%#$ %&'()
*
)
&'$ &-.&*
6
#
-*
)
+)
$/*
)
&'(- )
*
# #7
#$ ,/6
*
)
#$ &'*#?,6
#$$>9#'*(#9/'(>#*#?)
A>D-# %#$ %&'()
*
)
&'$ #**
&-$ /-*
6
#$ (&%-9#'*
$ $F
6
/,,&6
*
/'*$&)
#'*6
>()
A>$ #'+/'A-# 4
6
/'S/)
$#
&-$ (6
&)
*
$ D-)'# $#6
&'*,/$ #?,6
#$$>9#'*(&''>$ ,/6%#$ %&'()
*
)
&'$ $&'*6
>$#6
.>$ ,/6 /',&E#6
#$ %&'()
*
)
&'$ $&'*$-=
#*
*
#$ J 9&()
4
)
%/*
)
&'$/'$ /.)
$ ,6
>/+/7+#
8/8