Nouvelles de l`IHEAL et du CREDA Distinction Administration

Gazette du 28
Bulletin d’information électronique de l’IHEAL et du CREDA
Septembre 2012
INFORMATIONS IHEAL - CREDA
Nouvelles de l’IHEAL et du CREDA
Distinction
Administration
Professeurs invités
Coopération
Enseignement
Conférences, séminaires
Doctorants
Publications
Medias
NOUS AVONS SÉLECTIONNÉ POUR VOUS
Soutenances
Appels à projets
Appels à candidatures
Appels à communications
Colloques, séminaires, congrès
Appels à publications
Publications
Internet
DIRECTEUR DE PUBLICATION : Sébastien Velut
RESPONSABLE D’EDITION : Françoise Roujean
http://www.iheal.univ-paris3.fr
INFORMATIONS IHEAL - CREDA
„„ Ils sont arrivés récemment :
► Dans l’équipe enseignante :
- Denis Merklen, Professeur de sociologie (Sociologie politique, mouvements sociaux, politiques sociales, villes, cultures populaires et rapport à
l’écrit) - Responsable du Dela.
Les Assistants temporaires d’enseignement de recherche :
- Laurent Baronian (Economie).
- Marie-Noëlle Carré (Géographie).
Ils rejoignent Juliette Dumont (Histoire).
Les moniteurs :
- Camille Forite (Science politique).
Elle rejoint Alicia Rinaldy (Anthropologie) .
► Pour l’équipe administrative de l’IHEAL :
- Stéphanie Robert, chargée du secrétariat de direction
- Pierre Roux, chargé du secrétariat pédagogique du Master 2 pro
- Eliott Mourier, chargé de mission relations internationales et partenariats
(notamment le suivi des chaires)
► Pour la bibliothèque Pierre Monbeig :
-Bruno Bonnenfant, nouveau responsable de la bibliothèque
- Camel Boumedjmadjen, nouveau bibliothécaire chargé du traitement
documentaire et de l’administration des bases
- Charlotte Caron, nouvelle responsable du prêt entre bibliothèques
► Les départs :
- Marie-Lorraine Bachelet a réussi un concours administratif et a été affectée au Ministère de l’Education nationale
- Frédéric Louault est désormais enseignant en science politique à l’Université Libre de Bruxelles
Pour le contacter :
Université Libre de Bruxelles / Cevipol
Bâtiment S, 11e étage, Local 226
Avenue Jeanne, 44 (CP124)
B-1050 Bruxelles - Belgique
Tél bureau : (+32)(0)26.50.67.74
2
DISTINCTION
Georges Couffignal a été promu au grade de Chevalier de la Légion d’Honneur par décret du Président de la République en date du 13 juillet 2012 au
titre du Ministère des affaires étrangères.
Contact : [email protected]
ADMINISTRATION
„„ Lancement du portail emploi du Cnrs
La Direction des ressources humaines du Cnrs vient de mettre en place un
portail emploi. Point d’entrée pour les agents et le public extérieur concernant le recrutement dans l’organisme (concours, mobilité et offres d’emploi
de contractuel), ce site est à la disposition de toutes les unités du Cnrs pour
diffuser leurs offres de CDD et faciliter le recrutement, notamment à travers
un processus totalement dématérialisé et une CVthèque bientôt disponible
pour accéder aux candidatures spontanées.
PROFESSEURS INVITES
„„ Les professeurs invités sont arrivés Pour toute information, contacter : [email protected]
„„ Appel à candidatures
L’appel à candidatures aux chaires de Professeurs invités à l’Iheal ) pour l’année universitaire 2013-2014 est lancé.
La date limite pour l’envoi des candidatures est fixée au 3 décembre 2012.
Contact: [email protected]
COOPERATION
Sébastien Velut a reçu le 10 septembre 2012 avec Polymnia Zagefka, Marie
Noëlle Carré et Camille Forite une délégation colombienne de l’association
Tejedoras de Vida. Cette association milite pour la paix dans la région frontalière du Putumayo. Elle a reçu le prix franco-allemand des droits de l’homme
« Antonio Nariño » attribué tous les deux conjointement par les deux ambassades.
La délégation accompagnée par Mme Gloria Florez, parlementaire andine,
et Mme Claire Saint Léger du ministère des Affaires étrangères était composée de Mesdames Fatima Muriel, Amanda Lucia et Maria Emerenciana
Chichunque.
L’entretien a permis de prendre connaissance du travail de cette association qui travaille dans des conditions très difficiles. Elle serait très intéressée à
recevoir des étudiants de l’Iheal pour des stages ou un accompagnement
sur des projets.
3
Date limite :
3 décembre 2012.
ENSEIGNEMENT
„„ Master international
Le nouveau Master international Paris-Salamanca-Varsovia a été présenté
lors du 54e Congrès international des Américanistes à Vienne.
Contact à Paris: [email protected]
Contact à Salamanque : [email protected]
Contact à Varsovia: [email protected]
Contact à Vienne: [email protected]
„„ Avenir Pro
L’équipe du BAIP vous informe que vous pouvez désormais consulter les offres
de stages et d’emplois sur le site Avenir Pro de l’Université.
Vous pouvez avoir accès aux offres en cliquant sur « Recherche » ou effectuer une recherche avancée en sélectionnant certains critères (ex : Région,
Secteur…). Il y aura plus de résultats si vous vous connectez avec vos identifiants ENT. N’attendez-plus pour découvrir les offres qui vont sont proposées
et débuter votre insertion professionnelle !
Contact : [email protected]
CONFERENCES, SEMINAIRES
► Polymnia Zagefka a participé au XXX International Congress of the Latin
American Studies Association, (Lasa 2012, Toward a Third Century of Independence in Latin America), qui a eu lieu entre le 23 et le 26 mai 2012 à San
Francisco. Elle a présenté une communication sur le thème suivant : « Social
scientists : labor conditions and new hierarchies in the accountability era »
dans le cadre du Labor studies group. La discutante était Nancy R. Powers
du Kenyon College.
Contact : [email protected]
►
Christian Girault a donné une conférence sur « Le Mexique, un grand du
tourisme » le 12 Septembre 2012 à France Amériques.
Contact : [email protected]
„„ Villes anglo-américaines et mondialisation
Le séminaire Vaam - un partenariat entre le Creda et le département
de géographie de l’ENS- propose cette année une série de séances sur
« mondialisation(s), concepts, enjeux, échelles ». La première s’est tenue le
11 octobre 2012 à l’École normale supérieure.
Consulter l’intégralité du programme, avec le contenu des séances, les invités et les salles. Le séminaire est mensuel, gratuit et sans inscription préalable.
Contact : Cynthia Ghorra-Gobin [email protected]
4
„„ Les enjeux des élections présidentielles
au Venezuela
Renée Fregosi a participé le 1er octobre 2012, à la Maison de l’Amérique latine, à une conférence-débat sur ce thème avec les interventions de :
- Alexandre Adler, journaliste, écrivain, spécialiste des relations internationales
- Michel Taubmann, directeur de la revue Building, auteur de plusieurs livres
sur l’Iran
- Daniel Cohn Bendit, Député européen
- Mercedes Vivas, Docteur en sociologie, spécialiste en mouvements sociaux, représentante du Venezuela auprès des organismes internationaux
OEA, Unesco, Parlement européen, Banque mondiale, banque interaméricaine de développement
Contact : [email protected]
►
Le lancement de l’ouvrage Discours politiques en Amérique latine. Représentations et imaginaires sous la direction de Morgan Donot et Michele
Pordeus Ribeiro avec une préface de Renée Fregosi a eu lieu le vendredi 5
octobre 2012 à l’Institut des Amériques.
Le lancement était animé par Sophie Moirand, professeur émérite en
sciences du langage à l’université Sorbonne nouvelle – Paris 3, et par Hubert
Gourdon, professeur émérite en science politique à l’université de Versailles.
Contact : [email protected]
„„ Frontières et identifications croisées
Ce colloque organisé à Montpellier par le Cerce (Centre d’études et de recherches comparatives en ethnologie, Université Montpellier III, EA 3532), le
Crea (Centre de recherches et d’études anthropologiques, Université Lyon 2,
EA 3081) et le Creda a eu lieu les 3 et 4 octobre 2012.
Avec plus particulièrement les interventions suivantes :
- Christian Gros : « Les frontières indiennes de l’Amérique latine : de la marginalisation à l’intégration »
- Carine Chavarochette (Creda-Cnrs/Iheal-Université de Paris-3), « Identification transfrontalière et violence politique. L’exemple du pèlerinage de San
- Antonio Huista à la frontière Mexique- Guatemala »
Contact : [email protected]
„„ République dominicaine : un panorama
politique
Un débat sur ce thème a eu lieu Jeudi 11 octobre 2012 en présence de :
- Christian Girault, Cnrs-Creda, Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3
- Jean Michel Caroit, correspondant du journal Le Monde pour l’Amérique
centrale et les Caraïbes
- Jean-Marc Liger, AFD
5
Introduction et présidence : Kevin Parthenay, doctorant à Sciences
Po-Ceri, responsable Partenariats et développement de l’Opalc
Discutant : Olivier Dabène, professeur des universités à Sciences Po et
chercheur au Ceri
Responsables scientifiques : Christian Girault et Kevin Parthenay
Contact : [email protected]
„„ Territorios, ordenamiento y desarrollo
Hervé Théry a donné la conférence inaugurale de ce séminaire international
organisé à Bogota les 10 et 11 octobre 2012.
L’institut français d’études andines (Umifre 17 Cnrs/MAE),et l’université nationale de Colombie ont organisé ce séminaire avec l’appui de l’ambassade
de France en Colombie et du Creda (UMR 7227).
„„ Retour au réalisme ? Un bilan de la
stratégie internationale d’Obama
Georges Couffignal participera au colloque qui se tiendra à Paris le 22 octobre 2012 sur ce thème.
Organisateurs : Centre d’études européennes, Irsem , Psia, Iheal, Asia Centre
„„ La guerre des Malouines trente ans après
Ce colloque international à vocation transdisciplinaire et transnationale, réunira des spécialistes de l’Amérique latine, de l’Amérique du Nord et de l’Europe pour croiser les regards, les approches et les interprétations. Le colloque
aura lieu les 15 et 16 octobre 2012 à Paris et les 18 et 19 octobre 2012 à Pau.
En savoir plus
DOCTORANTS
„„ Dinámicas del espacio penitenciario en el
Perú
Chloé Constant, doctorante au Creda, volontaire internationale à l’Institut
français d’études andines (Ifea, Umifre 17, Cnrs-MAE) a organisé avec Camille Boutron (IRD-Ifea) un séminaire sur ce thème le 6 septembre 2012 à
l’Alliance française de Lima.
Contact : [email protected]
„„ Atelier doctoral à l’Iheal-Creda
L’an passé un atelier doctoral a été mis en place. L’objectif de cet atelier
était de favoriser un encadrement collectif des travaux de thèse et d’encourager les échanges entre doctorants. L’atelier a regroupé une cinquantaine
6
de participants, avec une moyenne de 10 à 15 personnes par séance. Les
séances s’étaient structurées autour de quatre grands axes de réflexion :
- la mutualisation des savoirs et expériences de doctorants (les premiers pas en thèse, les financements, le travail de terrain);
- la critique collective et constructive des travaux (plan, article, dossiers de bourse, cv);
- l’initiation à certains outils méthodologiques (Zotero, XL Exces, HAL
SHS);
- la réflexivité sur les institutions dans lesquelles les doctorants évoluent
(« après la thèse », publier sa thèse).
Cette année, il paraissait absolument essentiel de continuer et d’amplifier
cette dynamique de travail et de coopération entre doctorants ou jeunes
docteurs. Une réunion sur les nouvelles perspectives de travail de l’atelier
pour l’année universitaire 2012-2013 s’est tenue le vendredi 5 octobre à
l’Iheal-Creda.
Contact :Alicia Rinaldy
[email protected]
Doctorante contractuelle en sociologie et monitrice
„„ Groupe d’Etudes Interdisciplinaire sur
le Venezuela
A l’occasion de la publication du « Dossier élections 2012 » coordonné par
Clémentine Berjaud, Adeline Joffres et Natacha Vaisset, lancement du site
internet du Geiven.
Vous y retrouverez les informations relatives à l’association, à ses activités, les
publications et les événements à venir.
PUBLICATIONS
„„ Appel à contribution
Cahiers des Amériques latines – Numéro thématique 2012/3
Le développement durable en Guyane : de la transposition d’un modèle
aux stratégies d’adaptations
Coordination : Frédéric Piantoni, Dorothée Serges
Vous trouverez le texte de cet appel à contribution à la fin de cette Gazette.
Contact et envoi des articles : [email protected] ou [email protected]
7
Date limite
30 novembre 2012
„„ Les membres de l’Iheal-Creda ont récemment publié :
►
Amérique latine. Les défis de l’émergence - Marie-France Prévôt-Schapira et
Sébastien Velut
►
Discours politiques en Amérique latine. Représentations et imaginaires Sous la direction de Morgan Donot et Michele Pordeus Ribeiro
► Canada, États-Unis, Mexique - Cynthia Ghorra-Gobin et et Alain Musset
► Dictionnaire critique de la mondialisation - Sous la direction de Cynthia
Ghorra-Gobin
„„ Confins
Mise en ligne du n°15 (2012), en texte intégral sur Revue.org.
„„ Rimaal
Le Réseau de recherche interdisciplinaire sur le monde arabe et l’Amérique
latine vient de publier une bibliographie spécialement dédiée aux relations
Amérique latine-Moyen-Orient.
MEDIAS
„„ Expédition Mapaoni - L’inaccessible
frontière
La bande annonce.
Le reportage sur l’expédition Mapaoni a été diffusé sur Arte le samedi 22 septembre 2012, le jeudi 4 octobre et le samedi 6 octobre sur Arte .
„„ Venezuela
A l’occasion des élections présidentielles au Venezuela les membres de
l’Iheal-Creda ont été sollicités à de nombreuses reprises par les médias :
► Sébastien Velut, Julien Rebotier et Stéphane Witkowski ont participé à
l’émission sur le Brésil « Géopolitique, le débat » sur RFI animées par MarieFrance Chatin diffusée Dimanche 7 Octobre 2012.
►
Jessica Brandler-Weinreb a été interviewée par L’Expansion du 7 octobre
2012 pour l’article : «Venezuela : La «révolution bolivarienne» de Chavez a-telle porté ses fruits ?». Elle a aussi été interviewée par L’Express : Venezuela :
pourquoi Chavez a-t-il été réélu ?,elle est intervenue sur France Culture,Radio
Vatican, Mediapart.
► Renée Fregosi a publié dans le quotidien Le Monde du 4 octobre 2012
dans la rubrique «Idées» un article intitulé : «Tourner la page de l’hégémonie
chaviste.»
8
► Christian Girault était l’invité de l’émission « Les Enjeux Internationaux »
animée par Thierry Garcin sur France Culture vendredi 5 octobre sur le
thème : la politique étrangère de Caracas.
► Olivier Compagnon et Stéphane Witkowski ont participé à l’émission
sur le Venezuela «Géopolitique, le débat» sur RFI animées par Marie-France
Chatin diffusée Samedi 6 Octobre 2012.
►
Renée Fregosi était dans la matinale de France Culture dans l’émission
de Marc Voinchet le jeudi 4 octobre 2012 pour parler des élections présidentielles du 7 octobre au Venezuela
►
Diffusée sur RFI le dimanche 30 septembre, l’émission «La marche du
monde» (animée par Valérie Nivelon) a accueilli les participants des rencontres universitaires que l’Iheal a organisées sur le Venezuela de Chavez
dans le cadre du Festival de Biarritz - Amérique latine (avec des interventions
d’Olivier Compagnon , Olivier Dabène, Adeline Joffres et Julien Rebotier).
„„ Autres interventions dans les médias :
►
Sébastien Velut a participé mercredi 26 septembre sur France Culture à
l’émission Culturesmonde sur le thème : « Les universités du nouveau monde
(3/4) - São Paulo : former l’élite aux pieds des favelas » avec Hervé Thery,
professeur invité à l’université de São Paulo, directeur de recherche au CnrsCreda (en direct de São Paulo) et Aniel Lima Dos Santos, étudiant en master
à l’Université de São Paulo (en direct de Sao Paulo).
► Cynthia Ghorra-Gobin a participé à l’émission de France Inter « Le
monde sur un plateau » du 26 juillet 2012 pour un échange sur l’espace et le
territoire aux États-Unis.
► Florent Kohler a été interviewé par le quotidien Direct Matin du 13 juillet
2012 sur le thème : « Orpaillage clandestin en Guyane française : L’or règle
ses comptes ».
►
Georges Couffignal a été interviewé par Le Monde.fr le 9 juillet 2012
dans un article intitulé «Au Mexique, les manifestations hostiles au nouveau
président se poursuivent».
►
Vous trouverez sur la page d’accueil du site une recension de toutes les
interventions des membres de l’Iheal et du Creda.
9
NOUS AVONS SÉLECTIONNÉ POUR VOUS
SOUTENANCES
„„Doctorat migrations et relations interethniques.
Ecole doctorale : 382 - Eesc - Économie, Espaces, Sociétés, Civilisations : pensée critique, politique et pratiques sociales - Université paris. Diderot (Paris 7)
Nanette Paz Liberona Concha a soutenu le 20 septembre 2012 la thèse de
doctorat : « La prise en charge des immigrants sud-américains dans le système public de santé chilien Un espace de tensions interethniques ».
Jury :
Marguerite Cognet, Maître de conférences, Paris Diderot,
Maria-Eugenia Cosio, Professeur, Paris-Ouest-La Défense, rapporteur
Michel Joubert, Professeur, Paris 8
Françoise Lestage, Professeur, Paris-Diderot, directeur de thèse
Denis Merklen, Professeur, Paris-Sorbonne, rapporteur
Résumé :
Depuis quelques années des travailleurs sud-américains ont choisi le Chili
comme pays d’immigration. Ce phénomène nouveau a provoqué des réactions de rejet dans la population locale, habituée à concevoir les habitants
des pays voisins, notamment les Péruviens, comme des ennemis de la nation.
Les espaces publics et les institutions sont devenus des scénarios de conflit
entre nationaux et étrangers, parmi lesquels, le système public de santé. Les
nouvelles relations interethniques entre soignants et soignés sont marquées
par des pratiques discriminatoires des premiers envers les populations immigrantes. Mais le problème est structurel : la législation migratoire fait défaut
et le système de santé, dominé par le néolibéralisme, prône sa privatisation,
conduisant à la perte du sens de service public et au renforcement des frontières ethniques et de classe.
Contacts :
Nanette Paz Liberona Concha :[email protected]
Françoise Lestage : [email protected]
„„Doctorat en sociologie
Marco Ceballos a soutenu sa thèse de sociologie, intitulée « Le « détour du
social » et les programmes de transferts monétaires conditionnés en Amérique latine : les cas de l’Argentine, du Brésil, du Chili et du Mexique », dirigée
par Bruno Lautier, lundi 8 octobre à l’Iedes.
Le jury était composé de :
Jean-Claude Barbier, Directeur de recherches au Cnrs
Blandine Destremau, Directrice de recherches au Cnrs
Bérengère Marques-Pereira, Professeur à l’Université Libre de Bruxelles.
François-Xavier Merrien, Professeur à l’Université de Lausanne.
Bruno Lautier, Professeur à l’Université de Paris 1.
10
Résumé :
Ce travail aborde la question de la réhabilitation du social en Amérique latine au tournant du siècle dernier, processus qui domine le champ de la politique sociale pendant la décennie de 2000. Ce processus est caractérisé
par l’apparition d’une nouvelle génération de programmes sociaux de lutte
contre la pauvreté dits de « transferts monétaires conditionnés » et par la
mise en avant au niveau national aussi bien que transnational de discours
politiques et techniques qui cherchent à faire face à une délégitimation sociale croissante des économies libéralisées qui devient évidente à partir de
la crise asiatique de 1997-1998. Les cas emblématiques de l’Argentine, du
Brésil, du Chili et du Mexique sont étudiés dans une perspective comparée
qui rend compte des ressemblances et des différences qui marquent ce processus de « retour du social » dans la région. Ce travail montre le rôle que
jouent ces programmes comme outils de gouvernance malgré leur manque
de résultats sociaux tangibles.
Contact : [email protected]
„„Démographie
Victoria Prieto Rosas a soutenu une thèse le 28 septembre 2012 dans le cadre
du département de Géographie de l’Université Autonome de Barcelone.
Titre de la thèse : « El componente demográfico de las migraciones exteriores
de América Latina, 1950-2050 » sous la direction d’Anna Cabré et Joaquín
Recaño
Contact : Joaquín Recaño Valverde
Professor titular de Geografia Humana
Departament de Geografia, Universitat Autònoma de Barcelona
Centre d’Estudis Demogràfics
Campus Bellaterra, Barcelona
[email protected]
Direcció de geografia <[email protected]
APPELS A PROJETS
„„Arcus 2012-2013
Le ministère des Affaires étrangères (MAE), en partenariat avec les régions
de France et en concertation avec le ministère de l’Enseignement supérieur
et de la recherche (Mesr), lance un septième appel à projets Arcus de coopération universitaire et de recherche.
Date limite :
1er novembre 2012
La lettre d’intention est à envoyer avant le 1er novembre 2012.
„„Appel à films documentaires
Dans le cadre des 30e Rencontres du cinéma latino-américain , qui se dérouleront du 20 au 26 mars 2013 à Pessac (33), l’association France Amérique
latine comité Bordeaux-Gironde lance un appel à films documentaires. Les
films sélectionnés seront en compétition pour le prix du Public du documentaire indépendant, en partenariat avec la Maif et pour le prix Etudiant du
documentaire indépendant (mention honorifique).
11
Date limite :
15 novembre 2012
Date limite d’inscription et de réception des copies : 15 novembre 2012
Télécharger le document sur le site internet de FAL33.
Contact :
Elisa Ternat
[email protected]
Les Rencontres du cinéma latino-américain
France Amérique latine
Comité Bordeaux-Gironde
16 rue Son Tay
33800 Bordeaux
France
Tél. : 0033 (0)5 56 85 27 35
„„Conseil régional d’Ile de France
Manifestations scientifiques hors dim : Date de clôture: 9 novembre 2013
Insertion professionnelle des docteurs : Date de clôture : 31 décembre 2012
APPELS A CANDIDATURES
„„3e édition du programme « Chaires
françaises dans l’Etat de São Paulo »
Fort du succès des deux dernières éditions, le Consulat général de France
à São Paulo, l’USP, l’Unicamp et l’Unesp lancent un nouvel appel à candidatures de chaires pour des professeurs ou chercheurs d’établissements de
recherche et d’enseignement supérieur français.
Ces chaires, co-dirigées avec un professeur brésilien, constituent une excellente opportunité pour développer et structurer les collaborations entre organismes français et les universités de l’Etat de São Paulo au travers d’actions de recherche, d’enseignement et de divulgation scientifique.
Les dossiers sont à déposer avant le 9 novembre 2012. Le texte de l’appel
à candidatures et les modalités de dépôt des dossier sont disponibles à
l’adresse suivante : http://saopaulo.ambafrance-br.org/3eme-edition-duprogramme-Chaires
Contact :
Gérard Chuzel
Attaché pour la Science et la Technologie
Consulat général de France à Sao Paulo
[email protected]
„„Bourses d’excellence Eiffel 2013-2014
Lancement de l’appel à candidatures du programme de bourses d’excellence Eiffel, du ministère des Affaires étrangères, pour l’année universitaire
2013/2014.
Le ministère des Affaires étrangères présente un appel d’offre unique pour
les deux volets (Master et Doctorat) du programme Eiffel. Cependant les formulaires de candidatures sont distincts.
12
Date limite :
9 novembre 2012
Toutes les informations relatives à cet appel à candidatures sont en ligne sur
le site Internet de Campus France, à l’adresse suivante : http://www.campusfrance.org/fr/eiffel
Vous y trouverez :
- la présentation du programme Eiffel
- les dossiers de candidature à télécharger (niveau Master et niveau Doctorat), ainsi que leur guide d’utilisation
- Date limite de réception des dossiers par Campus France : 9 janvier 2013
Date limite :
9 janvier 2013
Nouveauté : Les dossiers sont maintenant dématérialisés. Vous pourrez les
déposer en cliquant sur le lien ad hoc de la page d’accueil du programme
Eiffel /
Campus France - Programme Eiffel
28 rue de la Grange-aux-Belles
75010 Paris
Courrier électronique : [email protected]
„„Refeb
Le service de coopération et d’action culturelle de l’Ambassade de France
au Brésil, au titre du Réseau français d’études brésiliennes, lance son onzième
appel à candidatures (Session 2013) pour des bourses de mobilité au Brésil.
Ce programme s’adresse aux jeunes chercheurs de nationalité française et
européenne de moins de 35 ans, engagés en France dans une recherche en
sciences humaines et sociales dans le cadre d´un Master 2, d’un doctorat ou
subsidiairement d’un post-doctorat.
Date limite :
15 novembre 2012
Les modalités de candidatures ainsi que le dossier complet peuvent être téléchargés sur le site de l’Ambassade de France au Brésil : http://www.ambafrance-br.org.
La date limite de dépôts des dossiers a été fixée au jeudi 15 novembre 2012
Contact :
[email protected]
Alice Rey
Chargée de mission universitaire
Service de Coopération et d’Action Culturelle
Ambassade de France – Brasília
Tél : (005561) 3222 3885
„„Colloques scientifiques internationaux à
Paris
Les colloques scientifiques soutenus par la Ville de Paris sont désormais sélectionnés à l’issue d’un appel à projets.
Envergure internationale, interdisciplinarité, ouverture aux jeunes chercheurs
comptent parmi les principaux critères d’élection.
Déposez votre candidature en ligne jusqu’au lundi 5 novembre 2012.
En savoir plus...
13
Date limite :
5 novembre 2012
„„Colloque annuel Ida 2014
Chaque année depuis 2001, l’Institut des Amériques (IdA) organise un colloque international sur l’une des thématiques phare de son quadriennal
(« Repenser les intégrations dans les Amériques » ; « Les Amériques dans la
diversité : migrations, frontières, populations autochtones et minoritaires »),
déclinées en divers axes de recherche. L’organisation est confiée à une ou
plusieurs universités membres de l’IdA de l’un de ses pôles régionaux (SudEst, Sud-Ouest, Ouest, Antilles-Guyanes, Nord-Est) ayant répondu à l’appel à
projets lancé à cette fin et dont la proposition a été sélectionnée.
Organisée sur deux ou trois jours et visant à promouvoir les études interaméricaines ou comparatistes, cette manifestation aura lieu, pour le présent
appel, en 2014.
Les propositions thématiques, composées d’un argumentaire, d’un CV des organisateurs (au moins un nord-américaniste et un latino-américaniste), d’un
programme et d’un budget prévisionnels, devront être adressées avant le 31
octobre 2012 à l’adresse suivante : [email protected]
Date limite :
31 octobre 2012
Elles seront examinées par les experts du groupe de travail Recherche et présentées devant le conseil scientifique de l’Institut des Amériques.
„„Legs Lelong en anthropologie sociale
Organisateur: L’Institut des Sciences humaines et sociales du Cnrs.
Date limite :
31 octobre 2012
La Bourse du Legs Lelong est destinée à financer des « recherches anthropologiques sur les cultures d’Amazonie péruvienne et des régions adjacentes ».
Pour l’année 2012, l’Inshs du Cnrs lance un appel d’offre.
„„Prix Mnémosyne 2012
Les candidat-e-s peuvent envoyer leurs mémoires de master avant le 31 octobre 2012
Date limite :
31 octobre 2012
Toutes les informations.
„„Cemca / Aides à la mobilité
Le Centre d’études mexicaines et centraméricaines (Umifre 16 – MAE-Cnrs)
propose plusieurs aides à la mobilité d’une durée variable allant de 3 à 9
mois. Aides au terrain destinées aux étudiants de Master 2 Recherche candidats à un doctorat et aux doctorants inscrits en thèse dans l’une des disciplines relevant des sciences humaines et sociales ou des sciences de la vie,
ces aides seront réparties sur une période allant du 1er Septembre 2013 au
31 Août 2014.
Date limite de candidature : 10 Décembre 2012 (à minuit, heure de Paris)
14
Date limite :
10 Décembre 2012
„„Ifea : Bourses aides à la mobilité 2013
L’Institut français d’études andines (Umifre 17, Cnrs-MAE) propose plusieurs
bourses d’aides à la mobilité d’une durée variable allant de 3 à 9 mois.
Date limite :
10 Décembre 2012
Date limite de candidature : 10 Décembre 2012 (à minuit, heure de Paris)
Les résultats seront mis en ligne sur le site web de l’Ifea: www.ifeanet.org
APPELS A COMMUNICATIONS
„„Historias e historiadores del Caribe
hispanoparlante
El Centro de Estudios Ibero-Americanos de la Universidad Carolina de Praga
está organizando el Simposio Internacional « Historias e historiadores del Caribe hispanoparlante ». Este evento se celebrará los días 6 -7 de septiembre
de 2013 en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Carolina de
Praga.
Date limite :
28 février 2013
La sesiones se celebrarán en las salas de la Facultad de Filosofía y Letras, en
el edificio de la calle Hybernská 3, Praha 1 (viejo palacio Špork). Las ponencias -con una extensión de 25.000 caracteres de texto en español - se publicarán a fines del año 2013 en Ibero-Americana Pragensia, Supplementum
33.
La cuota de 80 euros cubre el envío de las actas del evento. Suponemos el
alojamiento en las Residencias de la Universidad. Los gastos de alojamiento
de cuatro noches con desayunos incluidos (del jueves 5 – llegada- al domingo 8 de septiembre - el día de partida) para la habitación simple representan más o menos 180 euros para cada participante.
Podemos mandarles informaciones más detalladas en mayo de 2013.
Pedimos a todos los interesados que observen rigurosamente el siguiente
cronograma:
- 28 de febrero de 2013: fecha límite para indicar el interés en participar del
evento
- 30 de abril de 2013: fecha límite para la presentación de propuestas de
ponencias
- 1 de julio de 2013: fecha límite para mandar los resúmenes de las ponencias
Para consultas e informaciones le rogamos dirigirse a:
Prof. Dr. Josef Opatrný, correo electrónico: [email protected]
„„D’une révolution à l’autre : histoire des circulations révolutionnaires (18e – 21e siècles)
Colloque international Université Paris Est – Marne-la-Vallée, 12-13 et 14 juin
2013
Appel à communications.
15
Date limite :
1er novembre 2012
1er novembre 2012 : date limite de réception des propositions de communication
Contacts :
[email protected] ;
[email protected] ;
[email protected]
„„Territoire(s) et réseaux locaux : quelles
perspectives théoriques et méthodologiques en sciences sociales ?
Ce colloque aura lieu les 29 et 30 Mai 2013. Il est organisé par le Gresco EA
3815 / Universités de Poitiers et de Limoges - Mshs Poitiers
Date limite :
15 Décembre 2012
Texte de l’appel à communications.
Adresse pour toute correspondance (envoi des propositions de communication, des textes supports des interventions, ou demande de renseignements) :
[email protected]
„„Raynal et les Amériques
Ce colloque aura lieu les 13-14 et15 juin 2013 à Paris.
Appel à communications
Les communications n’excèderont pas 30 mn et seront suivies d’une discussion de 10 mn. Les propositions de communication accompagnées du titre
retenu, complétées d’un résumé (2000 signes) et d’une fiche de présentation de l’auteur, devront parvenir avant le : 15 novembre 2012 à l’adresse
suivante :
M. Gilles Bancarel 1 rue Jacques et Gabriel Azaïs 34500 Beziers
[email protected]
Date limite :
15 Novembre 2012
„„Latin American Utopian Visions
Conference on Latin American Utopian Visions: A Critical Look for the 21st
Century -April 19-20, 2013hosted by Crassh (Centre for Research in the Arts,
Social Sciences and Humanities), University of Cambridge
Convenors
Sandra Brunnegger (University of Cambridge) - Karen Faulk (Carnegie Mellon
University) Please send abstracts of up to 500 words, your name, and a brief biographical statement to [email protected] and [email protected] by November 30, 2012. Further information can be found at http://www.crassh.cam.ac.uk/
events/2072/
16
Date limite :
15 Novembre 2012
„„XIV Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia
2 al 5 de octubre de 2013
Departamento de Historia de la Facultad de Filosofía y Letras
Universidad Nacional de Cuyo.
Sede: Ciudad Universitaria. Parque General San Martín (5500). (CC.345) Mendoza, Argentina. Tel: Tel. 0054-261-4135000 int. 2226.
web: http://www.interescuelashistoria.org
E-mail: [email protected]
Se invita a presentar Resúmenes en la Mesa temática:
Identidades culturales en la Argentina contemporánea.
Miradas históricas, espaciales y desde la sociedad comunicacional.
Coordinadores
Dr. Guillermo Tella (UNGS), Mag. Eugenia Arduino (UNLu), Lic. Patricia Faure
(UBA)
Presentación de resúmenes : Hasta el 25 de noviembre de 2012.
COLLOQUES, SEMINAIRES
„„Enanpur
Le comité d’organisation de la XVe réunion de l’Association nationale des
études supérieures et de la recherche en planification urbaine et régionale
aura lieu à Recife(Brésil) en mai 2013 - année des 30 ans de fondation de
l’association (Anpur).
Pour plus d’informations, le site Internet est déjà disponible :
www.xvenanpur.com.br Fabiano Rocha Diniz
Architecte-urbaniste, Docteur en Géographie et Aménagement
Chercheur et enseignant du Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Urbano e Regional (MDU)
Membre du Group de Recherche Conservação Urbana e Territorial Integrada (MDU/UFPE)
[email protected]
„„Brics
Les séances de ce séminaire de la Fmsh et de l’Ehess auront lieu, cette année, tous les 2e et 4e lundis du mois, à 18 heures, à l’immeuble France, 190,
avenue de France 75013 Paris, dans la salle 1 (Rdc).
Exceptionnellement, la première séance a été reportée d’une semaine et se
tiendra, le lundi 15 octobre : elle sera consacrée à la présentation par Pierre
Salama de son dernier livre, à l’occasion de sa sortie, à la mi-octobre : « Les
économies émergentes latino-américaines, entre cigales et fourmis » (Armand Colin, collection U)
17
Cet ouvrage traite des trajectoires et des problèmes économiques des principaux pays latino-américains, à partir d’une méthode délibérément comparative. Non seulement entre ces pays, mais aussi avec les pays asiatiques
et principalement la Chine. Il engage aussi la discussion sur les enseignements de ces expériences que pourrait aujourd’hui en tirer également l’Europe, dans de nombreux domaines.
Cette présentation et la lecture recommandée de l’ouvrage devraient pouvoir engager une discussion approfondie et durable au sein du groupe de
travail.
Présentation générale du séminaire BRICs,
Contact : Xavier Richet [email protected]
„„Yasuni-ITT
L’association française Viva Yasuni vous invite à participer à la conférence
dédiée au projet du gouvernement équatorien Yasuni-ITT le lundi 15 octobre
2012 de 14h30 à 16h30 au sein de l’hémicycle de la Région Ile-de-France
Avec la présence exceptionnelle de Ivonne Baki, secrétaire d’Etat pour l’initiative Yasuni-ITT et de Carlos Javita, Ambassadeur d’Equateur en France, et
celle des collectivités membres de l’association.
Pour plus de renseignements et pour vous inscrire : écrivez à l’adresse [email protected] en précisant vos noms, votre organisme et adresse
mail. L’inscription est gratuite et obligatoire, dans la limite des places disponibles.
Pour vous renseigner par téléphone, Martine Lepianko est à votre disposition
au +33 (0)3 83 94 54 17
www.vivayasuni.blogspot.fr
„„Les politiques de l’écriture Demi-journée du Centre Erea le 24 octobre 2012, de 10h00 à 12h30, salle 308
de la MAE (Nanterre)
À l’occasion de la parution du livre « Tradición, escritura y patrimonialización » (Anne-Gaël Bilhaut et Silvia Macedo dir., Quito : Abya Yala, 137 p.) la
demi-journée d’étude sera l’occasion de débattre des questions avancées
dans l’ouvrage sur les processus de patrimonialisation et leurs relations aux
processus d’écriture dans les populations amérindiennes.
Programme
- 10h00-10h05 Ouverture
- 10h05-10h25 Silvia Macedo (Erea-Lesc) – L’écriture amérindienne et les
processus de patrimonialisation
- 10h25-10h45 Chiara Bortolotto (Marie Curie fellow, Laboratoire d’anthropologie des mondes contemporains, Univ. Libre de Bruxelles) – Experts ou
communautés? La rédaction des dossiers de candidature selon l’Unesco10h45-- 11h05 Anne-Gael Bilhaut (Univ. de Liège, Erea-Lesc) – Lire,
écrire, conserver. Ce que veulent et ce que font les Zápara
- 11h05-11h40 Eliane Camargo (Erea-Lesc) – Ecrire ensemble. Réflexion
autour de l’expérience de la co-écriture, et les réactions de Mataliwa
Kulijaman (chercheur visitant LAS) et Pierre Déléage (Cnrs)
18
- 11h40-12h00 Modération de Stephen Hugh-Jones (Kings College, Cambridge University)
- 12h00-12h20 Echanges avec la salle
- 12h20 Conclusion par Valentina Vapnarsky (Cnrs/Erea-Lesc)
APPELS A PUBLICATIONS
„„Revista de Arquitectura de la Universidad
de los Andes
Convocatoria para autores Dearq 12: Urbanismo moderno en America latina
Recepción de artículos: hasta el 15 de noviembre de 2012 (El envío se debe
realizar a través de nuestra página web)
El urbanismo en América latina, que tradicionalmente se ha incluido dentro
del quehacer profesional del arquitecto, cuenta en esta región con unas circunstancias especiales que han marcado fuertemente su desarrollo, entre
las cuales se puede nombrar aspectos geográficos y climáticos, la falta de
escenarios de formación o la predominancia de la iniciativa privada en el
desarrollo urbano.
A mediados del siglo XXe, América latina percibió un auge en número y relevancia de los proyectos de ordenamiento territorial y diseño urbanístico,
desarrollados en su mayoría bajo las premisas asociadas al Movimiento Moderno. El hecho de que muchos planes se quedarían sobre el papel no le
resta importancia a las ideas propuestas en el momento, y por el contrario,
resalta la relevancia de los lugares modernos que sí se construyeron.
La edición número 12 de Dearq pretende estudiar el Movimiento Moderno
desde la óptica de las ideas de planeación y creación de lugares, más que
la de construir edificios. ¿Fue el urbanismo moderno en América Latina utopía
o realidad alcanzable? ¿Cómo cambiaron las ideas y paradigmas para las
ciudades latinoamericanas a lo largo del periodo que generalmente se define para el Movimiento Moderno (1930-1970)?
Con esta convocatoria se pretende recibir contribuciones que den cuenta
de estudios sobre planes urbanísticos, urbanizaciones, espacios públicos,
centros cívicos, ciudades universitarias y otros proyectos (construidos o no)
que reflejen el desarrollo de las ideas sobre la ciudad moderna. También
serán bienvenidos artículos de reflexión, opinión y entrevistas que abordan
el urbanismo moderno desde una perspectiva actual.
Información y normas de publicación: [email protected] http://dearq.uniandes.edu.co
Dearq es una revista arbitrada e indexada que es publicada dos veces al
año (julio y diciembre) por la Universidad de los Andes (Bogotá, Colombia)
de forma impresa y digital (acceso abierto) paralelamente. Es un espacio
académico abierto a la investigación, el análisis y la crítica sobre la arquitectura y la ciudad. Está dirigida a los profesionales, estudiantes y demás
interesados en la ciudad, la arquitectura y sus áreas afines.
Convocatoria permanente dossier de investigación y reseñas bibliográficas:
Aparte de las convocatorias temáticas como la presente, dearq recibe permanentemente artículos producto de investigación en arquitectura y áreas
19
Date limite :
15 Novembre 2012
afines, sin restricción temática alguna. De aprobarse, estos artículos son publicados en el Dossier de Investigación. Asimismo, recibe reseñas de libros
que se inscriban dentro de la temática de la revista. Para más información,
visite nuestra página web.
Para leer ediciones anteriores de Dearq, consultar las instrucciones para
autores o inscribirse como árbitro, visite nuestra página web: http://dearq.
uniandes.edu.co
„„Latinoamérica
La Editorial Universitaria Villa María y Conexx-Europe convocan a docentes,
investigadores, y expertos cuyos temas tienen por objeto el estudio de problemáticas vinculadas con Latinoamérica, a presentar propuestas de artículos para la nueva línea editorial.
Temáticas propuestas:
Gobernanza y Derechos Humanos - Cooperación científica y al Desarrollo Desarrollo humano - Alimentación y recursos naturales - Economía y comercio justo.
Plazo máximo de presentación de propuestas: 10 de noviembre de 2012
Mas informaciones
PUBLICATIONS
„„Venezuela independiente
Una nación de discurso (1808-1830), Madrid, Vervuert/Iberoamicana, col.
Teci, vol. 20, 2012, 628 p.
Contact :
Véronique Hébrard
[email protected]
Université Paris I - Panthéon Sorbonne
Centre de recherches d’histoire de l’Amérique latine et du monde ibérique
(Cralmi)
UMR 8168 - Mascipo
17, rue de la Sorbonne
75005 Paris
01 40 46 28 39/06 66 50 31 93
„„Toussaint Louverture Le grand précurseur
Par Jacques de Cauna
Pour vous le procurer : Editions Sud Ouest
20
Date limite :
10 Novembre 2012
„„Chez l’Harmattan
►
Amérique latine - De la violence politique à la défense des droits de
l’homme - Sous la direction de Sophie Daviaud
► Hugo Chávez et Alvaro Uribe ou la force des mots - Deux discours pour
gouverner par María Fernanda González Binetti
►
Élus de Dieu et élus du monde dans le royaume du Guatemala (17531808) Église, familles de pouvoir et réformateurs bourbons par Christophe
Belaubre -
► Les esclaves Bantu de Colombie - Evangélisation et acculturation (XVI e
XVII siècles) Cyriaque Simon-Pierre Akomo-Zoghe e
► Haïti - Les grands chantiers par Nicolas-L Pauyo ► La Colombie et la France - Relations culturelles XIXe - XXe siècles par
Margot Andrade
► Le Voyage Salsa- Une danse de société pour la pluralité par Eva Villar
► Amérique, pétrole, domination : une stratégie globalisée par M.A. Oraizi
► La voix des esclaves - Foi et société aux Antilles - XVII -XIX siècle - Liliane
e
e
Chauleau
► Cinéma et audiovisuel latino-américains -L’indien : images et conflits par Angélica María Mateus Mora
►
Modernités nationales, modernités importées -Entre Ancien et Nouveau
Monde - (XIXe-XXIe siècles) Sous la direction de Daniel Aarão Reis et Denis Rolland
„„U.S.-Venezuela Relations since the
1990s Coping with Midlevel Security
Threats
By
Javier Corrales, Carlos A. Romero
Series: Contemporary Inter-American Relations
Oil makes up one-third of Venezuela’s entire GDP, and the United States is
far and away Venezuela’s largest trading partner. Relations between Venezuela and the United States, traditionally close for most of the last two centuries, began to fray as the end of the Cold War altered the international...
Published September 26th 2012 by Routledge
Contact : Carlos A. [email protected]
„„Revues.org ►
Amerika.
Mise en ligne du n°6 (2012), Cultures populaires et cultures savantes dans les
Amériques, en texte intégral
►
IdeAs. Mise en ligne du n°2 (2012), Universités d’Amériques et construction des savoirs, en texte intégral
21
►
Capaz_Norte La Paz. Capacidades, resiliencias y repuestas al cambio
de los actores sociales en la última frontera de La Paz (carnet en langue
espagnole)
„„Migrations latino-américaines et cinéma
Les Cahiers Alhim (Amérique latine Histoire et mémoire) de l’Université de
Paris 8 viennent de publier leur n°23, en texte intégral:
Les volumes des Cahiers Alhim sont en vente dans la libraire en ligne sur Immateriel.fr.
Contact : Nathalie Ludec <[email protected]>
„„From the Great Wall to the New World China and Latin America in the 21st Century
Edited by: Julia C. Strauss, University of London - Ariel C. Armony, University of
Miami
Series: The China Quarterly Special Issues(No. 11)
Contact The China Quarterly office
Courrier électronique: [email protected]
The China Quarterly
School of Oriental and African Studies
University of London
Thornhaugh St, Russell Square
London WC1H OXG
Tel: +44 (0) 20 7898 4063
Fax: +44 (0) 20 7898 4849
„„Image de la Nation : Art et nature au
Chili
Vous pouvez consulter le numéro 3 de la revue Artelogie Recherches sur les
Arts, le Patrimoine et la Littérature de l’Amérique latine sur le site : www.artelogie.fr
„„Les capitalismes en Amérique latine.
De l’économique au politique
La Revue de la régulation - publication en ligne – propose un numéro spécial
sur l’Amérique latine, avec entre autres, une publication de Carlos Quenan.
Ce numéro est consultable librement à l’adresse suivante : http://regulation.
revues.org/
22
►
Au sommaire
Egidio Luis Miotti, Carlos Quenan et Edgardo Torija Zane
Continuités et ruptures dans l’accumulation et la régulation en Amérique latine dans les années 2000 : le cas de l’Argentine, du Brésil et du Chili
► Demian Tupac Panigo et Pablo Ignacio Chena
Regulationist Macro-Models for Developing Countries. An Application to the
Argentine New Development Pattern ►
Julio César Neffa
La evolución de la relación salarial durante la post convertibilidad
►
Eliane Araújo, Miguel Bruno et Débora Pimentel
Financialization against Industrialization: a regulationnist approach of the
Brazilian Paradox
► Julio López G.
L’essor et le déclin de la stratégie économique keynésienne structuraliste au
Mexique
►
Jaime Marques Pereira
La monnaie, la politique et la possibilité d’un mode de développement à
nouveau fondé sur le marché intérieur au Brésil et en Argentine ►Ilan Bizberg et Bruno Théret
La diversité des capitalismes latino-américains : les cas de l’Argentine, du
Brésil et du Mexique ►
Bruno Lautier
La diversité des systèmes de protection sociale en Amérique latine Une proposition de méthode d’analyse des configurations de droits sociaux
Opinions - débats
Robert Boyer
Entrevista Carlos Ominami La teoría de la regulación: un instrumento útil que mantiene toda su pertinencia
Diego Landivar
Naissance et dynamique de la nouvelle pensée économique bolivienne „„Mémoires et imaginaires dans les sociétés d’Amérique latine - Harmonie,
contrepoints, dissonances
François Laplantine (dir.)
Pour vous le procurer :
Presses universitaires de Rennes
[email protected]
Campus de La Harpe
2, rue du doyen Denis-Leroy
35044 Rennes Cedex
Téléphone : 02 99 14 14 01
Télécopie : 02 99 14 14 07
www.pur-editions.fr
23
INTERNET
►
We are happy to inform you that we have reached the mark of 35.000
academic texts in our free access virtual library on the Information Society
http://www.bvce.org/SociedadeInformacao.asp. The texts are in the following languages: English, Spanish, Portuguese, French, German, Italian and
Catalan.
Contact : Bernardo Sorj
[email protected]
Director – Edelstein Center for Social Research
www.centroedelstein.org.br/English
„„Obreal?
L’Observatoire des Relations Union européenne-Amérique latine (Obreal/
Eularo) est une organisation composée de 26 institutions académiques et
centres de recherche des deux régions, basé à l’Université de Barcelone. Son
objectif principal est de promouvoir le dialogue et les synergies entre les institutions gouvernementales, le monde universitaire et social en Europe et en
Amérique latine. Dans ce contexte Obreal / Eularo se propose « d’identifier
et de développer toutes les possibilités de partenariat entre les deux régions
pour parvenir à une meilleure compréhension des problèmes régionaux et
sectoriels qui façonnent la politique.» Pour ce faire, ses activités visent à la
création de liens de confiance durables entre les Institutions d’Amérique latine et d’Europe. Il est donc essentiel pour Obreal de mener son travail en
prenant en compte les spécificités et le multiculturalisme de chaque région,
et ce dans le respect mutuel.
24
Appel à contribution
Cahiers des Amériques Latines – Numéro thématique 2012/3
Le développement durable en Guyane : de la transposition d’un modèle aux stratégies
d’adaptations
Coordination : Frédéric Piantoni, Dorothée Serges
La Guyane connaît aujourd’hui une crise de développement qui repose, entre autres facteurs, sur
le déséquilibre entre une croissance démographique sans précédent et la disponibilité des ressources,
essentiellement les transferts métropolitains et européens.
En effet, le département compte 230 000 habitants (INSEE, 2009), dont 33 % d’immigrés (90 %
de la population étrangère est haïtienne, surinamaise, brésilienne). 22 % de la population en situation
irrégulière, soit, 62 % des étrangers. Le taux de croissance est de 4 % par an depuis les années 90 et 45
% de la population à moins de 20 ans aujourd’hui. En matière d’Emploi, 30 % est au chômage, 62 %
de la population active est tributaire de l’emploi public. D’un point de vue sanitaire, la majorité des
indicateurs sont négatifs (mortalité infantile 10,5 ‰ ; mortalité périnatale 17,7‰ ; espérance de vie
inférieure de 3 ans par rapport à la métropole ; maladies infectieuses (paludisme endémique) et cardiovasculaires cancer identiques ; inégalités d’accès au soin ; 14 % des logements non raccordés à l’eau
courante). Soulignons, enfin, que ces indicateurs sont fortement hétérogènes selon les espaces de
Cayenne à St-Laurent (littoral), dans les fleuves frontaliers et dans les quartiers périphériques en
franges urbaines.
Si les modèles socioéconomiques et culturels de référence, fondés sur l’alignement
métropolitain, semblent trouver leurs limites, les modèles coutumiers traditionnels ou issus de
l’immigration ne forment plus de structures assez puissantes pour pallier les inégalités des processus
d’intégration.
Aussi, peut-on considérer que la transposition des cadres technico-administratifs d’organisation,
de planification et de gestions territoriales n’est plus une condition d’un développement endogène.
Rappelons qu’à la suite d’une économie de plans (1950-1985), a succédé celle d’une valorisation du
patrimoine écologique amazonien depuis le milieu des années 1990. Cette logique, associée à
l’intégration de la Guyane aux RUP en 1999, puis consacrée par la création du parc amazonien de
Guyane en 2007, assigne la Guyane à un support de biodiversité tropicale. Dans cet espace, désormais
sacralisé par une représentation européenne de la Nature, la forme de développement prônée devient
celle d’une exploitation « durable » des ressources constituées par la richesse des inventaires
faunistiques et floristiques. Par effet, il a conduit à la reconnaissance sociale et politique de groupes
socioculturels attachés à l’espace forestier et aux bassins fluviaux. Ce nouveau crédo s’exprime avec
d’autant plus de force que le facteur anthropique est faible au sein d’un espace sous tutelle financière
des transferts, et que l’impératif de protection écologique légitime une intégration territoriale
nationale, dévolue au contrôle de l’activité aurifère et des flux migratoires.
Par conséquent, les cycles de modèles de développement se succèdent, fermant toujours le
département à son environnement régional, sans plus de succès en matière de croissance des
ressources locales. Dans le temps long, cette situation produit une rupture entre des modes de vie calés
sur les modèles métropolitains, et ceux comparables aux pays à PIB/hab. faible des pays sudaméricains. Cette divergence conditionne des vulnérabilités économiques, sociales, sanitaires touchant
la population étrangère, mais aussi résidente au sein de territoires en marge (quartiers d’habitat non
planifiés, enclaves fluviales ou littorales).
Pour autant, on observe l’émergence de stratégies d’adaptation, germes certes contraints de
formes de développement fondés sur des règles différentes du modèle républicain. Ainsi, l’hyperdépendance aux transferts métropolitains et à ceux de l’Union européenne contribue-t-elle à la
croissance d’un secteur informel structuré associé à la mondialisation des réseaux d’échanges
transnationaux. En outre, on assiste à des mutations des registres linguistiques et des catégories
sociales. Enfin, émergent de nouveaux rapports d’altérités et de reconnaissance entre les groupes
socioculturels.
De fait, ce constat soulève évidemment un questionnement sur le cadre institutionnel actuel
comme condition de développement et de sa durabilité. Mais, il conduit, en creux, à réfléchir sur les
stratégies d’informalité alternatives produites, à leurs conséquences structurelles et à leur pertinence
dans le temps. En effet, comment participent-elles à la création de plus-values économiques, sociales,
culturelles, politiques ? Comment ces interactions sociales créent-elles aujourd’hui des modèles dans
le cadre de processus de bricolage ? Comment ces hybridations multidimensionnelles, en marge des
modèles transposés, deviennent-elles, paradoxalement, les conditions d’une véritable durabilité
sociétale ouvrant des perspectives de développement ?
A la lumière de situations comparables et de disciplines différentes, on tentera de qualifier
les principaux facteurs pouvant générer des perspectives de développement pérenne. Celles-ci
ressortiront d’approches sociolinguistiques, démographiques, économiques, juridiques, sociologiques,
géographiques, anthropologiques, historiques et d’aménagement du territoire.
Contact et envoi des articles : [email protected] ou [email protected]
Date limite de soumission : 30 novembre 2012
Normes typographiques : http://www.iheal.univ-paris3.fr/spip.php?article7
Call of paper
Cahiers des Amériques Latines – Special Issue 2012/3
Sustainable development in Guyana: from the transposition of a model to informality
Editors : Frédéric Piantoni, Dorothée Serges
Today, Guyana is in the middle of a development crisis whose causes are, among other factors,
the imbalance between an unprecedented population growth and the availability of resources, mainly
transfers from mainland France and Europe.
There are 230,000 inhabitants in this department (INSEE, 2009), out of whom 33% are
immigrants (90% of the foreign population comes from Haiti, Surinam and Brazil). 22% of the
population consists of illegal residents, which represents 62% of its foreign population. Since the
1990s, the growth rate has amounted to 4% per year, and today 45 % of the population is under 20
years of age. In terms of employment, 30% are unemployed, and 62% of the active population
depends on the public employment sector. From a sanitary perspective, most of the indicators are
negative (infant mortality 10.5%; perinatal mortality 17.7%; life expectancy is three years shorter than
mainland France; infectious diseases (endemic malaria), cardiovascular diseases and cancer are the
same rates; inequalities in health care; 14% of dwellings have no running water). Eventually, it should
be noted that these indicators are highly heterogeneous regarding areas from Cayenne to Saint Laurent
(the coast), on border rivers and in the outskirts of major urban areas.
If the socio-economic and cultural models of reference, based on an alignment with mainland
France seem to have reached their limit, the customary and traditional models, or those resulting from
immigration no longer represent structures which are powerful enough to compensate for the
inequalities of the integration processes.
Consequently, it may be said that the transposition of technical administrative frameworks for
organisation, planning and regional management is nowadays merely one condition of an endogenous
development. It should be reminded that since the mid-90s, an economy based on plans (1950-1985)
has been followed by an economy based on the development and promotion of the environmental and
ecological heritage of the Amazon. This policy, related to the integration of Guyana into the UPR in
1999 and enforced by means of the creation of the national Amazonian park in 2007, assigns Guyana a
supportive role in protecting the tropical biodiversity. In this area, which has now been sacralised by a
European representation of Nature, the form of development which is advocated has become that of a
“sustainable” exploitation of the resources which are made up of rich and large stocks of wildlife. As a
result, it has led to the social and political recognition of the socio-cultural groups linked to the forest
areas and the river basins. This new creed is expressed most forcefully since the anthropogenic factor
is small in an area whose financial transfers are under supervision, and since the necessity for
legitimate environmental protection is a national territory integration, devolved to the control of the
gold-related activity and of the influx of immigrants.
As a consequence, cycles of development models follow one another, therefore limiting the
Department to a regional level of its environment, with no success in terms of growth of local
resources. In the long run, this situation leads to a discrepancy between lifestyles based on the
metropolitan model and those which can be compared to South-American countries with a low
GDP/inhabitant. This discrepancy paves the way for economic, social, and health vulnerabilities
affecting the foreign population, as well as the population in territories on the margins (unplanned
residential areas, coastal or river enclaves.)
Nevertheless, strategies of adaptation can be noticed, the yet-constrained seeds of forms of
development based on the various rules of the Republican model. For instance, hyper-dependence to
transfers with mainland France and the European Union partakes in the growth of a structured
informal sector associated with the globalization of transnational networks of exchange. Besides,
transformations of linguistic registers and social categories can be observed. Eventually, new
relationships based on the recognition of otherness amongst socio-cultural groups are emerging.
Therefore, this assessment calls into question the current institutional framework as a condition
for development and the latter’s sustainability. Nonetheless, it implicitly leads one to question the
alternative informal strategies produced, their structural consequences and their relevance in the long
run. Indeed, what part do they play in the creation of economic, social, cultural and political capital
gains? How do these social interactions create today’s models as far as makeshift processes are
concerned? How do these multi-dimensional hybridizations, outside the framework of transposed
models, become, paradoxically enough, the very conditions for a societal sustainability paving the way
for development prospects?
In the light of similar situations and diverse fields, the purpose will be to qualify the principal
factors which can generate sustainable development prospects. These will be the result of sociolinguistic, demographic, economic, legal, sociological, geographic, anthropologic and historical
approaches to land-use planning.
Expectations :
-
Papers must comply with the typographical standards of the Cahiers des Amériques Latines.
Articles must be sent either to Frédéric Piantoni ([email protected]) or Dorothée
Serges ([email protected]).
Submission deadline : November 30, 2012.
Llamado a artículos
Cahiers des Amériques Latines / Número especial 2012/13
Desarrollo sustentable en Guyana: de la transposición del modelo hacia estrategias
de adaptación
Guyana atraviesa actualmente una crisis de desarrollo que se arraiga sobretodo en el
desequilibrio entre un inaudito crecimiento demográficoy la disponibilidad de recursos en mayor
proveniencia de Francia metropolitana y de Europa.
El 33% de los 230 000 habitantes de este departamento francés (INSEE, 2009) son inmigrantes
(90% de la población extranjera viene de Haití, Surinam, Brasil). El 23% de la población reside
ilegalmente en Guyana; el 62% de los extranjeros se encuentran en esta situación. Desde la década de
los noventa, la tasa de crecimiento se eleva a 4% por año y el 45% de la población actual cuenta con
menos de 20 años de edad. El 30% de la población está desempleada y 62% de la población activa
depende del sector público. La mayoría de los indicadores sanitarios son negativos (mortalidad
infantil: 10,5‰; mortalidad perinatal: 17,7‰; la esperanza de vida es de 3 años inferior a la de Francia
metropolitana; las enfermedades infecciosas (paludismo endémico), las enfermedades cardiovasculares
y el cáncer llegan a las mismas tasas; desigualdad en la atención a la salud; el 14% de las viviendas no
tiene agua corriente). Obviamente, estos indicadores llegan a ser muy heterogéneos cuando se
consideran áreas tan distintas como Cayenne o Saint-Laurent (la costa), los márgenes de los ríos y las
afueras de las ciudades más importantes.
Si bien los modelos socio-económicos y culturales de referencia alineados con Francia
metropolitana parecen haber llegado a sus límites, las costumbres, los modelos tradicionales o los que
resultan de la inmigración todavía no constituyen estructuras tan fuertes como para compensar las
desigualdades que producen los procesos de integración.
Por consiguiente, se puede decir que la transposición de los marcos técnico-administrativos para
la organización, la planificación y el manejo regional ya no constituye una condición del desarrollo
endógeno. Desde la mitad de la década del noventa, la economía en base a planes (1950-1985) ha sido
reemplazada por una economía en base a la promoción de las herencias ambientales y ecológicas del
Amazonas. Esta política, que se relaciona con la integración de Guyana en el UPR en 1999 y fue
reinforzada por la creación del parque nacional amazónico en 2007, atribuye a Guyana un papel de
soporte en la protección de la biodiversidad tropical.
En este área, que ha sido sacralizada por una representación europea de la Naturaleza, la forma
de desarrollo que se recomienda es la de la de la explotación ‘sustentable” de los recursos, compuestos
con ricos inventarios faunísticos y florísticos. Entonces, ha llevado al reconocimiento social y político
de los grupos socio-culturales vinculados con las áreas forestales y las cuencas. Este nuevo credo se
expresa con aun mayor fuerza ya que el factor antropogénico es reducido en este espacio que se ubica
bajo tutela financiera de las transferencias, y que el imperativo de protección ecológica legitima una
integración territorial nacional, que suele recaer sobre el control de la actividad vinculada con el oro y
la afluencia de inmigrantes.
Resulta en que ciclos de modelos de desarrollo se sigan el uno al otro, restringiendo la
consideración del ambiente del departamento a su nivel regional, sin impacto perceptible en términos
de crecimiento de los recursos locales. En el largo plazo, esta situación conlleva una discrepancia entre
estilos de vida basados en el modelo metropolitano y estilos de vida cercanos a los de países
sudamericanos con un bajo PIB por habitante. Esta divergencia abre el camino a las vulnerabilidades
económicas, sociales y sanitarias que afectan tanto las poblaciones extranjeras como las poblaciones
asentadas en territorios marginales (asentamientos no planificados; enclaves costero o ribereños).
Sin embargo, se pudo rastrear estrategias de adaptación, aunque estos gérmenes sean contraídos
por formas de desarrollo elaboradas en base a reglas distintas de las del modelo republicano. Por
ejemplo, la hiper-dependencia respecto a los intercambios con Francia metropolitana y la Unión
Europea tiene incidencia en el crecimiento de un sector informal estructurado vinculado con la
globalización de las redes transnacionales de intercambios. Por otra parte, se observan
transformaciones en los registros lingüísticos y en las categorías sociales. Por fin, emergen nuevas
relaciones basadas en el reconocimiento de la alteridad entre grupos socio-culturales.
Esta valoración pone en cuestión el marco institucional vigente como condición para el
desarrollo y su sustentabilidad. Sin embargo, lleva implícitamente también a que se pongan en
cuestión las estrategias informales alternativas que se producen, su consecuencias estructurales y su
relevancia en el largo plazo. Qué papel tienen en la creación de las mayores ganancias económicas,
sociales, culturales, políticas? Cómo estas interacciones sociales participan en los procesos de
conformación de los modelos actuales? Cómo, fuera del marco de los modelos transpuestos, y con
cierto paradoja, estas hibridaciones multidimensionales devienen las condiciones mismas de la
sustentabilidad societal y abren el camino hacia perspectivas para el desarrollo?
A la luz de situaciones similares y de varios campos, se tratara de identificar los principales factores
que pueden generar perspectivas de desarrollo sustentable, a través de enfoques socio-lingüísticos,
demográficos, económicos, legales, sociológicos, geográficos, antropológicos y desde la planificación
territorial.
Requisitos:
Los artículos deben cumplir con los estándares tipográficos de la revista Cahiers des Amériques
latines.
Los artículos deben ser enviados a Dorothée Serges ([email protected]) o Frédéric Piantoni
([email protected])
Fecha límite para presentar los artículos: 30 de noviembre de 2012.
Chamada de artigos
Cahiers des Amériques Latines / Número temático
O desenvolvimento sustentável na Guiana Francesa: da transposição de um modelo às
estratégias de adaptação
A Guiana Francesa conhece hoje uma crise de desenvolvimento que se baseia, entre outros
fatores, sobre o desequilíbrio entre um crescimento demográfico sem precedente e a disponibilidade
dos recursos, essencialmente as transferências francesas metropolitanas e europeias.
Com efeito, o departamento conta com 230 000 habitantes (INSEE (Instituto Nacional da
Estatística e dos Estudos Econômicos), 2009), dos quais 33% imigrantes (90% da população
estrangeira é haitiana, surinamesa, brasileira). 22% da população está em situação irregular, ou seja,
62% dos estrangeiros. A taxa de crescimento é de 4% ao ano desde os anos 90 e 45% da população
tem menos de 20 anos. Quanto ao trabalho, 30% está desempregada e 62% da população ativa é
tributária do emprego público. De um ponto de vista sanitário, a maioria dos indicadores são negativos
(mortalidade infantil: 10,5‰; mortalidade pré-natal: 17,7‰; esperança de vida inferior de 3 anos em
relação à França metropolitana; doenças infecciosas (malária endêmica) e cardiovasculares e câncer
idênticas; desigualdades de acesso aos cuidados de saúde; 14% dos domicílios não ligados à rede de
abastecimento de água potável). Sublinhemos, enfim, que estes indicadores são fortemente
heterogêneos segundo se está nos espaços de Caiena e Saint-Laurent (São Lourenço) (litoral), nos rios
fronteiriços e nos bairros periféricos nos limites urbanos.
Se os modelos socioeconômicos e culturais de referência, fundamentados sobre o alinhamento
metropolitano, parecem encontrar seus limites, os modelos costumeiros tradicionais ou oriundos da
imigração já não formam estruturas suficientemente poderosas para atenuar as desigualdades dos
processos de integração.
Igualmente, pode-se considerar que a transposição de quadros técnico-administrativos de
organização, de planificação e de gestão territoriais já não é uma condição de desenvolvimento
endógeno. Lembremos que, depois de uma economia de planos (1950-1985), seguiu-se uma de
valorização do patrimônio ecológico amazônico desde meados dos anos 1990. Esta lógica, associada à
integração da Guiana Francesa às RUP (Regiões Ultra-Periféricas) em 1999, de seguida consagrada
pela criação do parque amazônico da Guiana Francesa em 2007, designa a Guiana Francesa a um
suporte de biodiversidade tropical. Nesse espaço, a partir de agora sacralizado por uma representação
europeia da Natureza, a forma de desenvolvimento celebrada torna-se a de uma exploração sustentável
dos recursos constituídos pela riqueza dos inventários de fauna e flora.
Consequentemente, os ciclos de modelos de desenvolvimento se sucedem, sempre fechando o
departamento ao seu entorno regional, sem mais sucesso em termos de crescimento dos recursos
locais. A longo prazo, esta situação produz uma ruptura entre os modos de vida baseados sobre os
modelos metropolitanos, e os comparáveis aos dos países de PIB/hab. fraco dos países sul-americanos.
Esta divergência condiciona vulnerabilidades econômicas, sociais e sanitárias que afetam a população
estrangeira, mas também residente no seio de territórios marginais (bairros de habitat não planificados,
enclaves fluviais ou litorais).
Contudo, observa-se a emergência de estratégias de adaptação que, apesar de constrangidas, são
germes de formas de desenvolvimento fundamentadas sobre regras diferentes do modelo republicano.
Assim, a hiper-dependência em relação às transferências metropolitanas e às da União Europeia
contribui ao crescimento de um setor informal estruturado associado à globalização das redes de trocas
transnacionais. Além disso, assiste-se a mutações dos registros linguísticos e das categorias
socioculturais. Finalmente, emergem novas relações de alteridade e de reconhecimento entre os grupos
socioculturais.
De fato, esta constatação suscita evidentemente um questionamento sobre o quadro institucional
atual como condição de desenvolvimento e de sua sustentabilidade. Mas ele conduz, indiretamente, a
refletir sobre as estratégias de informalidade alternativas produzidas, a suas consequências estruturais
e a sua pertinência ao longo do tempo. Com efeito, como elas participam da criação de mais-valias
econômica, social, culturais, política? Como essas interações sociais criam hoje modelos no quadro de
processos de bricolagem ? Como essas hibridações multidimensionais, à margem de modelos
transpostos, tornam-se, paradoxalmente, as condições de uma verdadeira sustentabilidade societal que
abre perspectivas de desenvolvimento?
À luz de situações comparáveis e de disciplinas diferentes, tentar-se-á qualificar os principais
fatores que podem gerar perspectivas de desenvolvimento perene. Elas resultarão de abordagens
sociolinguística, demográfica, econômica, jurídica, sociológica, geográfica, antropológica, histórica e
de ordenamento do território.
Requisitos:
-
As contribuições devem levar em conta as normas tipográficas dos Cahiers des Amériques
Latines (Cadernos das Américas Latinas)
Os artigos devem ser enviados para Dorothée Serges ([email protected]) ou para
Frédéric Piantoni ([email protected]).
A data limite de submissão dos artigos está fixada para 30 de novembro de 2012.