Convertisseurs basse tension Low voltage inverters

Convertisseurs
basse tension
Référence
Code
40.52005
Type
Model
EC136/24
EC128/24
XBSR/24
XBSRD/24
XBSR120/24DS
XBSR140/24DS
40.51998
40.51999
40.52000
40.52001
40.52002
40.52003
40.52004
40.51996
40.52083
40.51997T
XBMT5/12SS
XBMT5/24SS
XBM120/12SS
XBM120/24SS
XB120/12
XB120/24
XB120/12HD
XB120/24HD
XB140/12HD
XB140/24HD
XB158/24HD
XB120/12SS
XB120/24SS
XB140/12SS
XB140/24SS
XB158/24SS
SXB120/24SS
SXB140/12SS
SXB140/24SS
SXB140/12SST
SXB140/24SST
XB115/12DS
XB115/24DS
XB120/12DS
XB120/24DS
XB140/12DS
XB140/24DS
XBD120/12
XBD120/24
XBD140/24SS
XBT5/12HF
XB120/24HF
XB130/12HF
XBD130/12HF
Low voltage inverters
Description
Description
Tension
Voltage
(Volt)
Intensité
Current
(Ampère)
Dimensions
Dimensions
(mm)
Fréquence
Frequency
(kHz)
Pour tubes
Tube Sizes
(Watt)
24
24
1.0
0.9
1.6 max @58 W
153 x 34 x 24
199 x 34 x 24
35 +/-5%
50 +/-5%
15 - 36
14 - 28
15 - 58
Pour allumages fréquents liés à
l'ouverture de portes
Door Switching
24
0.9 max
201 x 43 x 30
35 +/-5%
Version miniature avec circuit de
Version miniature avec circuit de
préchauffage - Mini 'Soft Start'
Version économique - Economic model
Standard
Réduction intensité lumineuse - Dimmable
Standard
Renforcé - Heavy Duty
Renforcé avec circuit de préchauffage
Heavy Duty 'Soft Start'
Miniature renforcé
Heavy Duty 'Slimline'
Tropicalisé - Tropicalised
Pour allumages fréquents liés à
l'ouverture de portes
Door Switching
Réduction intensité lumineuse
Dimmable
Haute fréquence - High Frequency
Haute fréquence réduction intensité
lumineuse - 'HF' Dimmable
XCBT5/12
XCBT5/24
Compact - Compact
XCB120/12
XCB120/24
40.52013
CB230/24HD
Renforcé - Heavy duty
CBR12
Convertisseur ouvert "PCB"
CBR24
Open 'PCB' inverter
CBR12SS
CBR24SS
Disponible sur commande spéciale (sous 6 semaines)
Available upon request (6 weeks)
05-2007
XBSR
XB
XBM
15 - 18
1.4 max
30 - 36
12
24
12
24
12
24
12
24
12
24
24
12
24
12
24
24
24
12
24
12
24
12
24
12
24
12
24
12
24
24
12
24
12
1.2
0.75
1.2
0.75
1.8
1.8
1.65
0.75
2.25
1.2
1.5
1.65
0.75
2.25
1.2
1.5
0.65
2
1.2
1.90
1.35
1.5
0.7
1.7
0.9
2.6
1.4
1.4
0.7
1.2
1.5
0.7
1.7
4 -13 ou /
or 2 x 4/6/8
15 - 20
12
0.9
12
24
12
24
24
12
24
12
24
1.2
0.6
1.2
0.6
2.2
1.3
0.7
1.3
0.7
EC
142 x 34 x 24
45 +/-5%
199 x 34 x 30
25 +/-5%
199 x 34 x 30
25 +/-5%
15 - 20
15 - 20
30 - 36
58
15 - 20
199 x 34 x 30
25 +/-5%
30 - 36
58
15 - 20
199 x 34 x 24
42 +/-5%
199 x 34 x 24
199 x 34 x 24
38 +/-5%
38 +/-5%
30-36
30 -36
30 -36
15
260 x 34 x 30
25 +/-5%
18 - 20
30 - 40
199 x 34 x 30
25 +/-5%
15 - 20
260 x 34 x 30
42 +/-5%
15 - 40
4 - 13
15 - 20
260 x 34 x 30
55 +/-5%
15 - 30
4 - 13
113 x 31 x 25
45 +/-5%
232 x 46 x 30
102 x 23 x 22
32 +/-5%
36 - 72
45 +/-5%
4 - 13
ou / or
2 x 4/6/8
112 x 27 x 22
XCB
15 - 20
CBR
M10-01
Réglettes en applique
DB
MXT
SL
TR
Surface lighting
Réglette ouverte
Batten Light
Réglette à tube apparent pour
éclairage par l’arrière de panneaux
illuminés. Disponible en 8 versions
ed 8 à 36 W. Interupteur à tirette en
option pour des applicatiions plus
générales.
An open tube fitting developped for
back illumination of ‘pay as you
enter’ signs and destination
boards. Available in 8 to 36 watt
versions. With option of pull cord
on/off switch for general lighting
applications.
Réglette mi extrudée
Mini Extruded Light
Réglette sur chassis extrudé avec
diffuseur anti-chocs et embouts
ABS.
Light unit with an extruded
aluminium chassis and high impact
diffuser with heavy duty injection
moulded end cap.
Plafonnier en applique
Surface Light
Convient pour un grand nombre
d’applications où un maximum de
rendement lumineux est demandé.
Existe en version à 1 ou 2 tubes.
Designed for use in a variety of
applications, where maximum light
levels are required. Single or twin 8
and 13 watt versions are available,
together with a single 18 watt.
Réglette d’angle
Triex Corner Light
Pour une installation à l’angle d’un
toit et de ses parois, ce plafonnier
maximise le volume intérieur.
Can be fitted in the corner between
roof and body sides to maximise
headroom.
Tube seul pour réglette fluo
Fluorescent lamp
L
M10-02
38.51944
38.51945
38.51946
38.51960
Tension
Tension
(V)
Puissance
Power
(W)
L
(mm)
12/24
12/24
12/24
12/24
13
8
20
18
515
285
590
590
07-2004
Référence
Reference
Réglettes en applique
Référence
Code
40.52020
40.52021
Type
Model
Dimensions
Dimensions
(mm)
Tube
Tube
(Watt)
DB8
367 x 35 x 54
8
DB113
596 x 35 x 54
DB120
636 x 35 x 67
Tension (V)
Voltage (V)
12
24
Standard
13
18
12
-
DB120
636 x 35 x 67
18
-
24
636 x 35 x 67
18
-
24
40.52027
DB130
941 x 35 x 67
30
12
-
40.52028
DB130
941 x 35 x 67
30
-
24
MXT8
481 x 44 x 36
8
40.51975
MTXTS8
481 x 44 x 36
8
12
-
40.51976
MTXTS8
481 x 44 x 36
8
-
24
40.51970
MXT113
710 x 44 x 36
13
12
-
MXT113
710 x 44 x 36
13
40.51977
MXTS113
710 x 44 x 36
13
12
-
40.51978
MXTS113
710 x 44 x 36
13
-
24
SL8
391 x 124 x 37
8
40.52056
SL28
391 x 124 x 37
2x8
12
-
40.52057
SL28
391 x 124 x 37
2x8
-
24
SL113
617 x 124 x 37
13
SL213
617 x 124 x 37
2 x 13
HD
SS
DS
S
NL
710 x 167 x 46
18
506 x 120 x 79
15
40.52060
TR120
658 x 120 x 79
18
12
-
40.52061
TR120
658 x 120 x 79
18
-
24
TR130
963 x 120 x 79
30
TR140
1268 x 120 x 79
36
TR158
1568 x 120 x 79
58
Options
SR Avec convertisseur XBSR, 24 V.
HD Avec convertisseur renforcé.
SS Convertisseur avec préchauffage.
DS Pour allumages fréquents liés à l’ouverture de portes.
HF Haute fréquence, uniquement en 12 V.
D
Avec réduction d’intensité lumineuse.
S
Avec interrupteur à tirette ou à bascule.
NL Avec veilleuse intégrée.
D
SL120
Disponible sur commande spéciale (sous 6 semaines)
Available upon request (6 weeks)
HF
TR115
Options / Optional features
SR
DB120HD
40.52021HD
05-2007
Surface lighting
Tenue en stock
Available on stock.
Optional features
Top of the range XBSR inverter
Heavy duty inverter
Soft start circuit.
Door switching circuit.
High frequency inverter, 12 V only.
Dimmable.
Switched on/off; either pull or rocker.
Night light fitted.
M10-03
Réglettes en applique
XT
Réglette à petit gabarit
Line Light
Réglette pour espace réduit.
Convient pour fourgonnettes et
véhicules de loisirs.
Ideally suited for tight spaces.
Suitable for the van conversion and
leisure market applications.
Plafonnier extrudé
Réglette avec embouts en ABS. En
option, version 20 W avec un diffuseur mono-bloc (XTM).
CV
DBCS
M10-04
Extruded Light
Extruded light with ABS end caps.
A single piece diffuser option (XTM)
is available for 20 watt.
Covex modulable
Covex Modular
Conçus sur la base des rampes
d’éclairage en continu (Covex), ces
plafonniers conviennent particulièrement bien pour de grandes installations. Existent en version batterie/secteur.
Developed from the Covex continuous lighting system, these units
are ideally suited for installation in
larger applications. Twin tube
layouts and dual voltage options
are available.
Réglette en applique
Batten light
Réglette à diffuseur polycarbonate
conçus pour les véhicules utilitaires.
Préchauffage du tube et interrupteur intégrés.
Batten light polycarbonate lens.
Developed for commercial vehicles.
Soft start and switch included.
0-2008
LT
Surface lighting
Réglettes en applique
Référence
Code
Type
Model
Dimensions
Dimensions
(mm)
Tube
Tube
(Watt)
335 x 60 x 41
8
LT113
560 x 60 x 41
13
XT8
439 x 90 x 42
8
XT115
588 x 90 x 42
15
XT115
588 x 90 x 42
15
12
-
40.52072
XT115
588 x 90 x 42
15
-
24
40.52072HD
XT115
588 x 90 x 42
15
-
24
40.51973
XT120
738 x 90 x 42
18
12
-
40.51974
XT120
738 x 90 x 42
18
-
24
LT8
40.52071
40.51973HD
Tension (V)
Voltage (V)
12
24
Standard
Options / Optional features
SR
HD
DS
HF
D
S
738 x 90 x 42
18
12
-
XTS120
738 x 90 x 42
18
12
-
40.51982
XTS120
738 x 90 x 42
18
-
24
XT130
1040 x 90 x 42
30
40.52076
XT130HD
1040 x 90 x 42
30
12
-
40.52077
XT130HD
1040 x 90 x 42
30
-
24
XT140
1345 x 90 x 42
36
40.52078
XT140HD
1345 x 90 x 42
36
12
-
40.52079
XT140HD
1345 x 90 x 42
36
-
24
40.51979
XTM120
743 x 93 x 53
18
40.51980
XTM120
743 x 93 x 53
18
CV115
539 x 168 x 60
15
40.51983
CV120
692 x 168 x 60
18
40.51984
CV120
692 x 168 x 60
18
CV130
997 x 168 x 60
30
40.52023
CV130HD
997 x 168 x 60
30
40.52024
CV130HD
997 x 168 x 60
30
CV140
1302 x 168 x 60
36
40.52025
CV140HD
1302 x 168 x 60
36
40.52026
CV140HD
1302 x 168 x 60
36
CV158
1602 x 168 x 60
58
40.52014*
CDV220
692 x 168 x 60
2 x18
40.52015*
CDV220
692 x 168 x 60
40.52016*
CDV240
1302 x 168 x 60
CDV240
1302 x 168 x 60
12
-
-
24
12
-
-
24
12
-
-
24
12
-
-
24
12/230
-
2 x18
-
24/230
2 x 36
12/230
-
2 x 36
-
24/230
40.52108
DBCS8/12SS 349 x 32,5 x 48,5
8
12
-
40.52109
DBCS8/24SS 349 x 32,5 x 48,5
8
-
24
*
NL
XT120HD
.
..
..
.
SS
40.51981
40.52017*
Fonctionnement possible sur secteur (230 V) et / ou sur batterie (12 ou 24 V) / Suitable for 230 V AC and / or 12 or 24 V DC.
Disponible sur commande spéciale (sous 6 semaines)
Tenue en stock
Available upon request (6 weeks)
Available on stock.
Options
SR Avec convertisseur XBSR, 24 V.
HD Avec convertisseur renforcé.
SS Convertisseur avec préchauffage.
DS Pour allumages fréquents liés à l’ouverture de portes.
HF Haute fréquence, uniquement en 12 V.
D
Avec réduction d’intensité lumineuse.
S
Avec interrupteur à tirette ou à bascule.
NL Avec veilleuse intégrée.
01-2008
Surface lighting
Optional features
Top of the range XBSR inverter
Heavy duty inverter
Soft start circuit.
Door switching circuit.
High frequency inverter, 12 V only.
Dimmable.
Switched on/off; either pull or rocker.
Night light fitted.
M10-05
Réglettes à encastrer
FL (T5)
FL (T8)
RL (T5)
RLM
RL (T12)
M10-06
Plafonnier pour ambulance
Ambulance Light
Livré avec 1 tube, excellente
luminosité, convertisseur à 2
intensités. En option, convertisseur
“HF” et circuit veilleuse
Supplied with colour matched tube
and dimmable inverter.
Options include “HF” inverter and
nite light circuit
Plafonnier encastré
Flush Light
Spécialement conçu pour des
applications où l’espace sous plafond est restreint.
Designed specially for applications
where headroom is at a premium.
Plafonnier encastré
Flush Light
Encastrement plus profond pour
loger un ou 2 tubes T8 de 18 à 58
W. Le convertisseur XBSR peut
être monté à l’arrière
Slightly deeper than the T5 version,
to accomodate single or twin T8
tubes from 18 to 58 W. The XBSR
inverter can be fitted to the rear.
Plafonnier semi-encastré
Recessed Light
Plafonnier semi-encastré dont le
diffuseur moulé par injection offre
un rendement lumineux optimal et
une grande robustess. Existe ave 1
ou 2 tubes T5 de 8 W ou 13 W avec
interrupteur ou veilleuse en option.
Semi-recessed light fitting with an
injection moilded diffuser to give
optimum light transmission and
high impact strength. Available with
single or twin 8 to 13 W T5 tubes,
with switched and night light
optiond<;
Plafonnier semi-encastré étroit
Recessed Light Slim
Version étroite du RL standard
permettant de loger 1 tube T8 de
18 W. Convertisseur au choix :
standard, à préchauffage ou avec
réduction d’intensité lumineuse.
Semi-recessed light fitting with an
injection moilded diffuser to give
optimum light transmission and
high impact strength. Available with
single or twin 8 to 13 W T5 tubes,
with switched and night light
optiond<;
Plafonnier semi-encastré étroit
Recessed Light Slim
Ce plafonnier peut recevoir 1 ou 2
tubes T12 ou T8 jusqu’à 20 watts.
This light accepts single or twin T12
or T8 tubes up to 20 watt.
07-2004
AL
Recessed lighting
Réglettes à encastrer
Référence
Code
Type
Model
AL120
40.52010
Recessed lighting
Dimensions
Dimensions
(mm)
Tube
Tube
(Watt)
702x165x30x27
18
Tension (V)
Voltage (V)
12
24
Standard
Options / Optional features
SR
HD
SS
DS
ALC120
702x165x30x27
18
ALC120
702x165x30x27
18
12
-
HF
D
S
NL
FL8
387x144x5.5x26
8
FL113
617x144x5.5x26
13
40.51991
FL113
617x144x5.5x26
13
12
-
40.51992
FL113
617x144x5.5x26
13
-
24
40.51989
FL28
387x144x5.5x26
2x8
FL28
387x144x5.5x26
2x8
12
-
FL28
387x144x5.5x26
2x8
-
24
FL213
617x144x5.5x26
2 x 13
40.52034
FL213
617x144x5.5x26
2 x 13
12
40.52082
FL213
617x144x5.5x26
2 x 13
FLDV220
685x144x30,7
2 x 18
-
FL115
530x144x5.5x35
15
12
40.51990
40.52035 *
40.52031
40.52032
-
24
24/230
FL115
530x144x5.5x35
15
FL120
682x144x5.5x35
18
40.52036
FL120
682x144x5.5x35
18
12
40.52037
FL120
682x144x5.5x35
18
-
24
FL130
987x144x5.5x35
30
40.52038
FL130HD
987x144x5.5x35
30
12
-
40.52039
FL130HD
987x144x5.5x35
30
-
24
FL140
1292x144x5.5x35
36
40.52040
FL140HD
1292x144x5.5x35
36
12
-
40.52041
FL140HD
1292x144x5.5x35
36
-
24
FL158
1592x144x5.5x35
58
RL8
383x114x22x22
8
RL113
611x114x22x22
13
40.52054
RL113
611x114x22x22
13
12
-
RL28
383x114x22x22
2x8
40.51985
RLS28
383x114x22x22
2x8
12
-
40.51986
RLS28
383x114x22x22
2x8
-
24
RL213
611x114x22x22
2 x13
RLM120
686x94x25x34
18
686x94x25x34
18
-
24
RL120
722x192x17.5x37
18
RL120
722x192x17.5x37
18
-
24
40.51987DI
RL120D
722x192x17.5x37
18
12
-
40.51988DI
RL120D
722x192x17.5x37
18
-
24
RL220
722x192x17.5x37
2 x 18
40.51988
RLM120D
40.52055
* Fonctionnement possible sur secteur (230 V) et / ou sur batterie (12 ou 24 V) / Suitable for 230 V AC and / or 12 or 24 V DC.
Disponible sur commande spéciale (sous 6 semaines)
Available upon request (6 weeks)
05-2007
Détail des options : voir page M10-05
Tenue en stock
Available on stock.
Optional features, see page M10-05
M10-07
Plafonnier à LED
LED lighting
198,5
40.52220
15
Kg
0,297
Plafonnier en applique à LED blanche.
IP67, 12/24 Volts.
White LED light.
IP67, 12/24 Volts.
M10-08
12-2005
123,4