Marché de Noël Concerts Soirées spéciales du

 Marché de Noël Activités à l’extérieur 
Delémont, Avenue de la Gare 18 – 20 décembre Vendredi : 14h00 – 21h00 Samedi : 10h00 – 19h00 Dimanche : 10h00 – 17h00 
Chiens de traîneaux, Les Bois Balade en chiens de traîneaux et initiation à la conduite d’attelage Activité possible avec ou sans neige Sur demande au +41 (0) 79 771 63 58 
Kite Snow Initiation au Kite Snow aux Franches‐
Montagnes Sur demande au +41 (0) 78 629 64 00  Téléski Les Breuleux 5 pistes balisées Télébob et Babylift 1 piste d’Airboard (nouveauté !) Location de matériel sur place Renseignements : +41 (0) 32 954 16 21 Concerts 
Concert de Noël, Eglise St‐Pierre, à Porrentruy 19 décembre à 17h00 Ecole Jurassienne et Conservatoire de Musique 

Concert de Noël, Temple, à Delémont 20 décembre à 17h00 Ecole Jurassienne et Conservatoire de Musique 
Jam du Soleil, Café du Soleil, à Saignelégier 26 décembre à 21h00 
Soirées spéciales du Nouvel‐An/ 31 décembre Nouvel‐An au Soleil 21h00, Café du Soleil, Saignelégier Animation musicale : Vincent Vallat 
Happy New Year 19h30, Casino, Courrendlin 
Sylvestre 2016 19h00, Croisée des Loisirs, Delémont Repas et jeux 
Retro Sylvestre 23h00, Stage Club, Delémont Musique 80s / 90s Parcours hivernaux Une centaine de kilomètres de chemins préparés est proposée aux marcheurs et aux cavaliers. Renseignements : www.juratourisme.ch/rando Tél. +41 (0) 32 432 41 60 Téléski Les Genevez 8 km de pistes balisées Babylift Ouvert les mercredis après‐midis et les week‐ends Renseignements : +41 (0) 32 484 92 59 
Traîneaux 8 prestataires proposent des balades en traîneaux à travers les Franches‐Montagnes Renseignements : +41 (0) 32 432 41 60 
Visites guidées de Delémont, Porrentruy et St‐Ursanne Groupe : maximum 25 personnes Renseignements : +41 (0) 32 432 41 70 Raquettes à neige 11 parcours balisés aux Franches‐Montagnes 2 parcours balisés dans la Vallée de Delémont Location de matériel possible dans la région Renseignements : www.juratourisme.ch/raquettes Tél. +41 (0) 32 432 41 60 


Activités à l’extérieur Ski de fond 21 pistes balisées aux Franches‐Montagnes Location de matériel possible dans la région Renseignements : www.juratourisme.ch/skidefond Tél. +41 (0) 32 432 41 60  Drallo, Delémont et St‐Ursanne Chasse au trésor sur Smartphone Renseignements : www.juratourisme.ch/drallo +41 (0) 32 432 41 70 Activités à l’intérieur Activités à l’intérieur 
Arche de Noé – taxidermiste, Vicques Ouvert les mercredis, samedi et week‐ends 
Brasserie des Franches‐Montagnes, Saignelégier Visites guidées : +41 (0) 32 951 26 26 Boutique ouverte du lundi au vendredi Bar ouvert du mercredi au samedi Fermeture spéciale : après‐midi du 24 décembre, 25 décembre, après‐midi du 31 décembre, 1er et 2 janvier 
Musée Jurassien d’Art et d’Histoire, Delémont Ouvert : mardi à dimanche, de 14h00 à 17h00 Fermeture spéciale : 24, 25, 26, 31 décembre 1 et 2 janvier 
Centre de bande dessinée LaBD.ch, Delémont Ouvert : lundi à vendredi, de 14h00 à 18h00 samedi à dimanche, de 10h00 à 18h00 Fermeture spéciale : 24, 25, 26, 31 décembre 1 et 2 janvier 
Musée de l’Hôtel‐Dieu, Porrentruy Ouvert : mardi à dimanche, de 14h00 à 17h00 Fermeture spéciale : 25 et 31 décembre 1er janvier Croisée des Loisirs, Delémont Billard, bowling et jeux électroniques Ouvert tous les jours 
Dido Parc, Bassecourt Halle de jeux couverte et Lasergame Ouvert les mercredis et week‐ends Fermeture spéciale : 24 et 25 décembre 1 et 2 janvier 
Jurassica Museum, Porrentruy Ouvert : mardi à dimanche, de 14h à 17h00 Fermeture spéciale : 25 décembre 1er janvier 
Musée International d’Horlogerie, La Chaux‐
de‐Fonds Ouvert : mardi à dimanche, de 10h00 à 17h00 Fermeture spéciale : 24, 25, 31 décembre 1er janvier Fondation pour le cheval, Le Roselet Ecuries ouvertes tous les jours de 7h00 à 19h00 Restaurant fermé du 23 décembre au 1er janvier 
Fromagerie de Bellelay, Bellelay Ouvert du mercredi au dimanche Fermeture spéciale : 25, 26, 27 décembre 1, 4, 5 janvier 
Patinoires Centre de Loisirs, Saignelégier Patinoire semi‐couverte, Delémont Patinoire de Porrentruy 
Piscines Piscine et espace Wellness, Centre de Loisirs, Saignelégier Piscine des Tilleuls, Porrentruy Piscine couverte de Delémont Piscine des Hémionées, Boncourt 
Karting, Develier Ouvert du mardi au dimanche Fermeture spéciale : 24 et 25 décembre 1 et 2 janvier Le plein d’activités pendant les
vacances de Noël


PROGRAMME HEBDOMADAIRE
Du 19 décembre 2015
au 5 janvier 2016
Informations et bulletin d’enneigement sur www.juratourisme.ch Tél. +41 (0)32 432 41 60