6464/16 ADD 1 1 DPG
Transcription
6464/16 ADD 1 1 DPG
Conseil de l'Union européenne Bruxelles, le 8 mars 2016 (OR. en) 6464/16 ADD 1 PV/CONS 8 EDUC 41 JEUN 22 CULT 14 AUDIO 14 SPORT 7 PROJET DE PROCÈS-VERBAL Objet: 3446e session du Conseil (ÉDUCATION, JEUNESSE, CULTURE ET SPORT), tenue à Bruxelles le 24 février 2016 6464/16 ADD 1 1 DPG FR POINTS EN DÉLIBÉRATION PUBLIQUE 1 Page DÉLIBÉRATIONS LÉGISLATIVES POINT "A" (6241/16 PTS A 10) - Décision du Parlement européen et du Conseil établissant une plateforme européenne afin de renforcer la coopération dans la lutte contre le travail non déclaré [première lecture] (AL) .............................................................................................................. 3 ACTIVITÉS NON LÉGISLATIVES POINT "B" (6024/16 OJ CONS 8 EDUC 23 JEUN 16 CULT 10 AUDIO 8 SPORT 5) 5. Établir des liens entre l'enseignement, le marché du travail et la société Vers une nouvelle stratégie pour des compétences en Europe ................................................... 3 * * 1 * Délibérations sur les actes législatifs de l'Union (article 16, paragraphe 8, du TUE), autres délibérations ouvertes au public et débats publics (article 8 du règlement intérieur du Conseil). 6464/16 ADD 1 2 DPG FR DÉLIBÉRATIONS LÉGISLATIVES (Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union européenne) POINT "A" - Décision du Parlement européen et du Conseil établissant une plateforme européenne afin de renforcer la coopération dans la lutte contre le travail non déclaré [première lecture] (AL) PE-CONS 64/15 SOC 692 JAI 923 MIGR 66 ECOFIN 933 COMPET 548 CODEC 1436 + REV 1 (pt) Le Conseil a approuvé la position du Parlement européen en première lecture et l'acte proposé a été adopté, conformément à l'article 294, paragraphe 4, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne. (Base juridique: article 153, paragraphe 2, point a), du TFUE). ACTIVITÉS NON LÉGISLATIVES (Débat public, en application de l'article 8, paragraphe 2, du règlement intérieur du Conseil [proposé par la présidence]) POINT "B" 5. Établir des liens entre l'enseignement, le marché du travail et la société Vers une nouvelle stratégie pour des compétences en Europe – Débat d'orientation 5745/16 EDUC 16 SOC 47 EMPL 29 JEUN 13 ECOFIN 63 + REV 1 (cs, da, de, et, fr, hr, hu, it, lt, lv, mt, nl, pt, ro, sk, sl) + REV 1 COR 1 (ro) Le Conseil a tenu un débat d'orientation sur le sujet susmentionné, sur la base d'un document de réflexion établi par la présidence (document 5745/16). Les débats ont porté essentiellement sur l'équilibre qu'il convient de trouver entre les compétences académiques de base, par exemple les compétences en lecture, en écriture et en calcul, et les compétences transversales, comme la créativité et la résolution de problèmes, ainsi que sur la nécessité de multiplier les partenariats entre le système éducatif et les entreprises, et sur l'importance qu'il y a à utiliser et à améliorer les outils existants de l'UE, notamment le cadre européen des certifications et l'Europass, en particulier compte tenu des nouvelles vagues migratoires qui déferlent sur l'ensemble du continent. 6464/16 ADD 1 3 DPG FR