Plaquette des tarifs

TARIFS_CAMPING_LA_FORET_2017.qxp_1216 05/12/16 10:56 Page1
VOUS TROUVEREZ À L’ACCUEIL / AVAILABLE AT RECEPTION
Location de vélos (adultes et enfants)
Bike hire (adults and children)
Vente de billets pour le Grand Parc du Puy du Fou
Tickets on sale for the Grand Parc du Puy du Fou
S:
nées GP
ROUGIER Françoise
Coordon
Prêt de : Raquettes de tennis,
Raquettes de ping-pong, livres
Loan of: Tennis rackets,
Table-tennis bats, books
Prêt de :
Ballon pour le volley
Loan of: Ball for volleyball
Prêt de : Jeux de société
Loan of: Board games
Sur commande la veille,
pains et viennoiseries
le matin à partir de 8 h
525 W
Lg. : -1°,3 4 N
4
Lt : 46,4
1 rue de La Clairière - 85190 AIZENAY
Tél./Fax 02 51 34 78 12
site internet : camping-laforet.com
Mail : [email protected]
ert de
Bar ouv
h
8 h à 10
h
à
idi 23
et de m . to 10 a.m. and
Label environnemental
Environmental label
SIRET : N° 538 662 842 000 11 - TVA intra : FR 63 538 662 842 - Code APE 5530 Z
Paiement : Chèque/Carte bancaire/Chèques Vacances
Payment: Cheque/Credit card/French Holiday Vouchers
n 8 a.m
.
Bar ope
to 11 p.m
12 p.m.
• Piscine chauffée ouverte du 8 juin au 8 septembre
tous les jours de 10 h 30 à 20 h 00
• Indoor pool open from 8 June to 8 September
Daily 10.30 a.m. to 8.00 p.m.
snack
Frites et ures
he
à toutes
chips
snacks,
urs
every ho all times
• L’accueil est ouvert
de 8 h 00 à 12 h 30 et de 14 h 00 à 20 h 00
• Reception opening times:
8.00 a.m. to 12.30 p.m. and 2.00 p.m. to 8.00 p.m.
at
d snacks
Chips an
• Les horaires du Bar :
Bread and pastries for the following morning after 8 a.m.
to be ordered the day before
8 h 00 à 10 h 00 et de 12 h 00 à 23 h 00
• Bar opening times:
8.00 a.m. to 10.00 a.m. and 12.00 p.m. to 11.00 p.m.
Vous êtes accueillis dans un établissement qui a obtenu la Clef Verte
pour sa gestion environnementale ! You are staying in an establishment
@
that has been awarded the ‘Clef Verte’ for its environmental management!
Connexion internet gratuite
ENSEMBLE RESPECTONS VOTRE LIEU DE VACANCES !
WORKING TOGETHER TO PROTECT YOUR HOLIDAY RESORT!
Vous trouverez les colonnes de tri et les containers d’ordures
ménagères derrière le local technique de la piscine.
You will find the sorting columns and household refuse containers
behind the plant room of the swimming pool.
Média Horizon ib Imprimerie du Bocage - imprimeriedubocage.com - Ne pas jeter sur la voie publique
Votre camping pratique le tri sélectif/Your camp site practices selective sorting :
Free internet connection
Le Palet
a Gourmand
Cafés
Thés
h
C p
Compositions
d ..
gourmandes.
Ouver t du Mardi au Samedi
9h30 à 12h30 / 14 h30 à 19h
Le Dimanch
9h30 à 12h30
7 rue de la Monnaie (place des Halles) - AIZENA
AY
09 83 20 85 61
Cordonnerie - Clés
Tél. 02 51 94 73 60
Tél. 02 51 09 60 57
TARIFS_CAMPING_LA_FORET_2017.qxp_1216 05/12/16 10:56 Page3
TOILES DE TENTE
CARAVANES - FORFAIT PAR JOUR
L’emplacement (1 ou 2 personnes,
1 voiture, 1 caravane
ou une tente)
19,00 €
Confort électrique (6 A)
3,30 €
Adulte supplémentaire
(10 ans et +)
3,50 €
Enfant supplémentaire
(-10 ans)
Animal
Voiture supplémentaire
(max. 2 par emplacement)
Visiteur
Tente supplémentaire
(maximum 1)
2,40 €
2,20 €
2,70 €
2,80 €
1,30 €
Location Mobil-Home 4 places (6 couchages) 28 m avec terrasse
Basse saison Moyenne saison Haute saison
2
Journée
Week-end 2 nuits
Week-end 3 nuits
Semaine
Pers. suppl./nuit (2 max)
Animal
58,50 €
107,50 €
153,00 €
300,00 €
3,00 €
2,20 €
71,00
135,00
188,00
428,00
3,50
2,20
€
€
€
€
€
€
néant
néant
néant
520,00 €
4,00 €
2,20 €
Location Mobil-Home 4 places - modèle avant 2000 (6 couchages) 28 m2
Basse saison Moyenne saison Haute saison
Journée
Week-end 2 nuits
Week-end 3 nuits
Semaine
Pers. suppl./nuit (2 max)
Animal
48,00 €
90,00 €
132,00 €
252,00 €
3,00 €
2,20 €
64,00
119,00
169,00
372,00
3,50
2,20
€
€
€
€
€
€
néant
néant
néant
450,00 €
4,00 €
2,20 €
Location Chalet 6 places (8 couchages) 57 m2 avec terrasse
Basse saison Moyenne saison Haute saison
Journée
Week-end 2 nuits
Week-end 3 nuits
Semaine
Pers. suppl./nuit (2 max)
Animal
71,00
137,00
202,00
456,00
3,00
2,20
€
€
€
€
€
€
102,00
201,00
295,00
675,00
3,50
2,20
€
€
€
€
€
€
néant
néant
néant
767,00 €
4,00 €
2,20 €
Location Tente Espace Toute Equipée 28 m2 (5 personnes)
Basse saison Moyenne saison Haute saison
1 nuit
2 nuits
3 nuits
Semaine
Animal
41,00
77,00
114,00
216,00
2,20
€
€
€
€
€
56,00
104,00
142,00
322,00
2,20
€
€
€
€
€
néant
néant
néant
371,00 €
2,20 €
CANVAS TENTS
CARAVANS – FLAT-RATE PER DAY
Pitch
(2 people, 1 car)
Power supply (6 A)
Extra adult
(+10 yrs)
19,00 €
3,30 €
3,50 €
Extra child
(-10 yrs)
Pet
Extra car
(max. 2 per pitch)
Visitor
Extra tent
(maximum 1)
2,40 €
2,20 €
2,70 €
2,80 €
1,30 €
Rental mobile home for 4 (6 beds) 28 m with terrace
Low season
Mid season
High season
2
Day
Weekend 2 nights
Weekend 3 nights
Week
Extra pers./night (2 max)
Pet
€
€
€
€
€
€
58,50
107,50
153,00
300,00
3,00
2,20
€
€
€
€
€
€
71,00
135,00
188,00
428,00
3,50
2,20
N/A
N/A
N/A
€ 520,00
€ 4,00
€ 2,20
Rental mobile home for 4 - design before 2000 (6 beds) 28 m2
Low season
Mid season
High season
Day
Weekend 2 nights
Weekend 3 nights
Week
Extra pers./night (2 max)
Pet
€
€
€
€
€
€
48,00
90,00
132,00
252,00
3,00
2,20
€
€
€
€
€
€
64,00
119,00
169,00
372,00
3,50
2,20
Rental chalet for 6 (8 beds) 57 m2 with terrace
Low season
Mid season
Day
Weekend 2 nights
Weekend 3 nights
Week
Extra pers./night (2 max)
Pet
€
€
€
€
€
€
71,00
137,00
202,00
456,00
3,00
2,20
€
€
€
€
€
€
102,00
201,00
295,00
675,00
3,50
2,20
N/A
N/A
N/A
€ 450,00
€ 4,00
€ 2,20
High season
N/A
N/A
N/A
€ 767,00
€ 4,00
€ 2,20
Rental fully-equipped ‘Espace’ tent 28 m2 (5 people)
Low season
Mid season
High season
1 night
2 nights
3 nights
Week
Pet
€ 41,00
€ 77,00
€ 114,00
€ 216,00
€ 2,20
€ 56,00
€ 104,00
€ 142,00
€ 322,00
€ 2,20
N/A
N/A
N/A
€ 371,00
€ 2,20
Il n’y a pas de nuitée ni de week-end en haute saison.
t
Taxe de séjour : 0,50 € par personne de + de 18 ans et par nuit en juillet et août
placemen
r tarif em
Ouverture du terrain de camping du 1er avril au 2 octobre 2017
17 et
20% su
20
in
ju
8
er
au
du 1 avril au 2 octobre 2017
Basse saison : du 1er avril au 28 avril 2017
e
Moyenne saison : du 29 avril au 14 juillet 2017 et du 19 août au 2 octobre 2017 du 8 septembr
Haute saison : du 15 juillet au 18 août 2017
location
No overnight or weekend stays available in high season.
20% price June 2017
h
8t
2017
Low season: 1st April to 28th april 2017
1st April to
h October
Mid season: 29th April to 14th July and 19th August to 2th October 2017 8th September to 2t
High season: 15th July to 18th August 2017