Veille Innovation Fruits et Légumes – N°1 Décembre

Veille Innovation Fruits et Légumes – N°1 Décembre

!
!
!
45=>%
?.#$$"+%
:;6:%
!"#$%!&'#()%!&*!'*+'#&$,)(#-!'.%*'/.%!+#$'!)#$%!+01%!!
!"#$$"%&''()*+#('%,-.#+/%"+%012.3"/%!%456%718"39-"%:;;<%
!
!
!
@!@4A%BCDBDE%
2*! "#$%& '()*+,%-& ./0--*1234*-& 5)(436& %3& 7,8(9%6& :"'057;! *%)! 3*! +43*! &*!
,#5+.)()(/().! &*! )#$%! 3*%! 0,)*$'%! &*! 30! 6(3(7'*! 8'$()%! *)! 2.9$5*%:! *)! &*+$(%! 3*! ;*'!
<0-/(*'! =>;=! &*%! 6(3(7'*%! ?(9-*! *)! /(-:! *)! ,.'.03*%@! A3! 0! +#$'! #BC*,)(6! &*! 60/#'(%*'!30!
!"#$%&'()*+),$-+.")$/'.%#+)0$")-1&((',$%&'()*$(2)-+2)+(%"+0"&2+2)*+)%'.2)-+2)2+!%+."2)
&*! ,*%! 6(3(7'*%! 3! %*5*-,*%! *)! +30-)%:! 0'B#'(,$3)$'*:! 50'0(,D09*:! #3*(,$3)$'*:!
/()(,$3)$'*:! (-&$%)'(*! 09'#E03(5*-)0('*:! (-9'.&(*-)%:! FG8:! &(%)'(B$)(#-! E! *)! &*%!
%*,)*$'%!+0')*-0('*%!4)$5"'6'."(&%."+7)+89$--$5+7)#:.&0+8+(%27)2+",&!+27;!
!<6&() *1$!!'80$5(+") 2+2) 8+89"+2) *$(2) -+) 0"'!+22.2) *1&((',$%&'(7) -+) =>?@A)
&./*3#++*! *)! 5*)! H! /#)'*! &(%+#%()(#-! &*! -#5B'*$I! #$)(3%! *)! %*'/(,*%! J!
0,,#5+09-*5*-)!&*!/#%!+'#C*)%!(--#/0-)%:!9'#$+*%!&*!)'0/0(3:!C#$'-.*%!)*,D-(K$*%:!
6#'50)(#-%:! 0--$0('*! &*! ,#5+.)*-,*%:! B0%*! &#,$5*-)0('*:! /*(33*! (-)*'-0)(#-03*:!
-$9'"$%'&"+)*1#,$-.$%&'()2+(2'"&+--+;)!
20!?*(33*!A--#/0)(#-!8'$()%!*)!2.9$5*%%*%)!&#-,!&*+$(%!=>>L!$-!-#$/*3!#$)(3!H!3*$'!
&(%+#%()(#-@! M*)! #$)(3! *%)! '.03(%.! %+.,(6(K$*5*-)! +0'! 3*! NOA82! *-! +0')*-0'(0)! 0/*,! 3*!
,0B(-*)!!"#$%&'$()#%*+,-F.*$#+-(G#8H% %*$3! +43*! &*! ,#5+.)()(/().! #$)'*! 3! 5*'! /(%*! H% "+(6'"!+") -1$%%"$!%&,&%#)
&$!)*''()#('*!'.$-(#(($&2)B)0$"%&")*+)-1+C!+--+(!+)*+)2'()&(*.2%"&+)+%)*+)2$)"+!D+"!D+E)
A3! %#$)(*-)! &*%! +'#C*)%! *)! &*%! +'#,*%%! (--#/0-)%! +#$'! +'#5#$/#(':! H! +0')('! &*%!
'*%%#$',*%! '.9(#-03*%:! &*! -#$/*0$I! ,'.-*0$I! +#$'! ,#-K$.'('! &*%! -(,D*%! K$03().! *)!
60('*! &*! 20! F.$-(#-:! H! +0')('! &*! %*%! %+.,(6(,().%! )'#+(,03*%:! $-! 30B#'0)#('*!
*1+C0#"&8+(%$%&'()+%)*+)!"#$%&'()*+)0"'*.&%2)+%)*+)0"'!#*#2)B)6'"%+),$-+.")$/'.%#+E!
!2*%! &*$I! +43*%! %*! %#-)! *-909.%! &0-%! $-! +0')*-0'(0)! 0,)(6! &*+$(%! =>>P@! M*!
+0')*-0'(0)!/(%*!*-!+0')(,$3(*'!H!5$)$03(%*'!&*%!#$)(3%!0$I!%*'/(,*%!&*%!0&D.'*-)%@!20!
5(%*! H! &(%+#%()(#-! &*%! 0&D.'*-)%! &*! QRS2A"FTNAM! &*! 30! !"#$$"% &''()*+#('% ,-.#+/%
"+%012.3"/%&./*3#++.*!+0'!3*!NOA82%&*+$(%!6(-!=>>L!*%)!$-!.3.5*-)!(5+#')0-)!&*!
,*))*!,#330B#'0)(#-@!!
U*+$(%!=>;;.!30!?*(33*!A--#/0)(#-!8'$()%!*)!2.9$5*%:!&*/*-$*!30!!"#$$"%&''()*I"$:!
21+2%)+("&!D&+)+%)2+)*#!-&(+)0'."),'.2)+()F))'.%&-2!J!
!
%%
&''()*I"$%B-(J.#+/%I-*#/%"+%+-*'/I(-31/!
N#$'!(33$%)'*'!3*%!9'0-&*%!)*-&0-,*%!*)!%)(5$3*'!
/#%! .K$(+*%! 0/*,! &*! -#5B'*$I! *I*5+3*%! &*!
-#$/*0$I!+'#&$()%!H!)'0/*'%!3*!5#-&*!
/0-*"&1$23-4'$-'*5,-
&''()*I"$%&'2-1J#"'+/%"+%B@&!!
!
N#$'! &.,#$/'('! &*! -#$/*0$I! (-9'.&(*-)%!
-0)$'*3%! (%%$%! &*%! 6'$()%! *)! 3.9$5*%! *)! 3*$'%!
0++3(,0)(#-%!&0-%!/#%!+'#&$()%!!
/0-*"&1$23-4'$-'*5-
!
!
%
&''()*I"$%4.+-#+#('%"+%/*'+1!
!
N#$'! +'*-&'*! $-! )*5+%! *1$,$(!+) ) $,+!) -+2)
'.%$5.%! *)! 3*%! '.6.'*-,*%! &*%! +'(-,(+03*%!
+$B3(,0)(#-%!%,(*-)(6(K$*%!%$'!3*%!*66*)%!%0-).!
&*%!6'$()%!*)!3.9$5*%!#$!3*$'%!,#5+#%.%!
/0-*"&1$23-4'$-'*5-
&''()*I"$%M*-8N1/%"+%8('/(33*+#('%!!
N#$'! 5(*$I! ,#5+'*-&'*! 3*%! 0))*-)*%! &*%!
,#-%#550)+."2) *1$./'."*1D.&) +%) $(%&!&0+")
,*33*%!&*!&*50(-!!
/0-*"&1$23-4'$-'*5,&''()*I"$%C*GG(-+%JO1+(''"3"'+!
!
N#$'! &.,#$/'('! %0-%! /#$%! &.+30,*'! 3*%!
(--#/0)(#-%! /$*%! %$'! 3*%! +'(-,(+0$I! %03#-%!
+'#6*%%(#--*3%!/'"-6%7-8)3-3'72*3-9!
!
<=>?0@0=>A&?/B@070ACA&D4%7P%7DQPMR4A%
M*! &#,$5*-):! '.03(%.! +0'! 3*! NOA82:! +2%) "#2+",#) B) -1.2$5+) +C!-.2&6) *+2) 8+89"+2) *+)
QRS2A"FTNAM@!A3!-*!+*$)!V)'*!&(66$%.!H!$-!)(*'%:!5V5*!+0')(*33*5*-):!%#$%!K$*3K$*!
6#'5*!K$*!,*!%#()@!
QD4A@QAE%
!"#$%&'()*+$,%-,,)./01),%2('103%$0%4+5'6$3%
:%77)3-;<=<>?-+%77)3,6'@'$8A4)%67,2$+!"#$%$&'$(&$)*$+,$,*$-$./0$%$&'$(&$)*$++$1*2345$6#47$89:;<35=/>:3;7$745$#?7$65384:>7$@:>"7A$=?5@:$8?$@3;>/@>?5$7'0(16/(8$01,5-BC24D%)-8)->)@*'7-E-C24D%)A*"#$%&'$()#%*+,6$-F17-B-GH-0I-J)$&B$)C$-$./0$%$&*$'C$B)$&($C1D9E"7:>?F$6/7$G$;347$</:5?$6/5>$8?$H37$5?=/5I4?7$?>$74JJ?7>:3;7$745$@?>$34>:#K-
!!A$)0"#2+(!+)*.)-'5')*$(2)-+)%+C%+)&(*&:.+):.+)-1+(%"+0"&2+)!&%#+)+2%)
5*5B'*!&$!NOA82@-
@
!"#$$"%&''()*I"$%K%45=>%L.#$$"+%:;6:%!%B-(J.#+/%I-*#/%"+%+-*'/I(-31/%
!
S%
WTXXSAFO!!
%
9:! -7;<=>?@;-=7%:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::%9!
A:! !"!#$%&'(&'#)*""+,!--=7%>B7C%4&C%2<?-;C%:::%A!
!"#$%&'()#*(*+,-."&(/////////////////////////////////////////////////////( 0!
!"#$%&'()#*(1.2'(2'(3."&'*4#5-."(//////////////////////////////////////( 6!
!"#$%&'()#*().&-5-.""'1'"5&(////////////////////////////////////////////( 7!
8*#5-3-5+(////////////////////////////////////////////////////////////////( 9!
:#5;*#$-5+(///////////////////////////////////////////////////////////////( <!
=#"5+(///////////////////////////////////////////////////////////////////( >!
8$#-&-*(///////////////////////////////////////////////////////////////////( ?!
@+4'$.))'1'"5(2;*#A$'(////////////////////////////////////////////////( ?!
B."3$;&-."(&;*($'&()*.2;-5&(2'(C*;-5&( /////////////////////////////////////( DE!
D:! !"!#$%&'(&'#)*""+,!--=7%>&C%4&E?F&C%:::::::%99!
!"#$%&'()#*(*+,-."&(////////////////////////////////////////////////////( DD!
!"#$%&'()#*(1.2'(2'(3."&'*4#5-."(/////////////////////////////////////( DF!
!"#$%&'()#*().&-5-.""'1'"5&(///////////////////////////////////////////( D7!
8*#5-3-5+(///////////////////////////////////////////////////////////////( D7!
:#5;*#$-5+(//////////////////////////////////////////////////////////////( D9!
=#"5+(//////////////////////////////////////////////////////////////////( D<!
!
!
8$#-&-*(//////////////////////////////////////////////////////////////////( D<!
@+4'$.))'1'"5(2;*#A$'(///////////////////////////////////////////////( D>!
B."3$;&-."&().;*($'&()*.2;-5&(G(A#&'(2'($+,;1'&////////////////////////( D>!
G:! -77=HB;-=7%!<=>?-;C%::::::::::::::::::::::::::::::::::::%9I!
H+,;1'&( //////////////////////////////////////////////////////////////( D?!
I*;-5&(//////////////////////////////////////////////////////////////////( 09!
!;5*'&(/////////////////////////////////////////////////////////////////( FD!
J:! H?%C?<%4&C%CB4=7C%::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::%DK!
B."3.;*&(//////////////////////////////////////////////////////////////( F<!
=#$."(I..2&(J(K..2&( //////////////////////////////////////////////////( F<!
L:! &FMB44BE&%::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::%G9!
K:! 7=?H&B?N%@=7@&!;C%:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::%G9!
O:! @=7@4?C-=7%:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::%GG!
!"#$$"%&''()*I"$%K%45=>%L.#$$"+%:;6:%!%B-(J.#+/%I-*#/%"+%+-*'/I(-31/%
!
6%
!
6T
&4ACD7PQA&D4%
A1&((',$%&'()+2%).()6'"%)-+,&+")*+)!"'&22$(!+)+()%+802)*+)!"&2+)$,+!)F)
%,.-0'(#%! .30B#'.%! +0'! Y!O$'#+*! A--#/0!Z! .(+) &(&%&$%&,+) B) -1&(%+(%&'()
*+2) 0"'6+22&'((+-2) *+) -1&((',$%&'(7) 6&($(!#+) 0$") -$) G'88&22&'()
*$'#+.*--*!&0-%!3*!,0&'*!&$![*5*!+'#9'055*E,0&'*:!K$(!0!(&*-)(6(.!*)!
0-031%.! 3*%! (-,()0)(#-%! *)! 3*%! #B%)0,3*%! H! 3\(--#/0)(#-! &0-%! 3*! %*,)*$'!
09'#03(5*-)0('*!J!
E81'*-#(% 6% U%V./#'"//% */% ./.*$%W%X% K$(! -*! +'./#()! +0%! &*! 9'0-&%!
,D0-9*5*-)%! &0-%! 3*%! ,#5+#')*5*-)%! *)! K$(! '*+'*-&! 30! &(/*'%().!
0,)$*33*@!
E81'*-#(%:%U%Y(#'2%4*+.-*$%W%J!5#$/*5*-)!/*'%!&*%!+'#&$()%!+3$%!
%(5+3*%:! +3$%! Y!-0)$'*3%!Z:! 3*%! 60%)E6##&%! +'#+#%*-)! &*%! 03)*'-0)(/*%!
Y-D)'7#D@-Z! ]%030&*%:! 6'$()%^@! Les consommateurs sont davantage
sensibles au bien-être animal, aux critères éthiques.
E81'*-#(% =% U%QN"*G% *'J% 8(')"'#"'+%W%X% U0-%! $-! ,#-)*I)*!
.,#-#5(K$*! +3$%! &(66(,(3*:! 3*%! (-6#'50)(#-%! -$)'()(#--*33*%!
,#-)'0&(,)#('*%! ,#-&$(%*-)! 0$! &.%(-).'V)! &*%! ,#-%#550)*$'%! +#$'!
3\03(5*-)0)(#-! Y!%0(-*!Z@! 2\#BC*,)(6! *%)! 0/0-)! )#$)! &*! %*! 60('*! +30(%('!
%0-%!)'#+!&.+*-%*'@!
E81'*-#(% S% U%Z#2N% +"8N% '.+-#+#('%W%X% 3*! +'#9'7%! )*,D-#3#9(K$*! *%)!
'0+(&*! *)! (-63$*-,*! 3\(--#/0)(#-! &0-%! 3\09'#03(5*-)0('*:! K$(! *%)! 5(*$I!
0,,*+).*! +0'! 3*%! ,#-%#550)*$'%! ,0'! *33*! 0++#')*! &*! /.'()0B3*%!
B.-.6(,*%!*-!50)(7'*!&*!%0-).@!
E81'*-#(% >% U%R3"-2"'8[%W%X% M#-%(%)*! H! 9.'*'! 30! +.-$'(*! &*%!
'*%%#$',*%!*)!H!6#$'-('!0%%*_!&*!-#$''()$'*@!
H'&!&)*'(!).()0+.)*1&(20&"$%&'(),+(.+)*+2):.$%"+)!'&(2)*+)-$)0-$(I%+E!
`#--*!3*,)$'*!a!
!
!
:%
!
:T
C>C7DA'&?'&7/0>>=EC@&D4%7@4E%0RE%,CP&AE%
S/*,! b[:c! d! &*%! 30-,*5*-)%! &*+$(%! 3*! &.9.%) *+) -1$((#+7) -1<2&+)
,#-6('5*! %0! +'*5(7'*! +30,*! &*! =>;;! ]bL:=!JK7) *+,$(%) -1>."'0+) *+)
-1L.+2%)MNO7P)JK)+%)-1>."'0+)*+)-1>2%)MQN7R)JK):.&)0"'5"+22+)6'"%+8+(%)
MS7T) J) +() NUQQKE) A1<8#"&:.+) *.) V'"*7) $,+!) R7S) J) *+2) -$(!+8+(%2))
*%)!*-!+0%%*!&*!%*!60('*!&*/0-,*'!0$")-1<8#"&:.+)A$%&(+)MR)JKE)!
@'*$[/"%G*-%-12#('/%
!
e?T2R"ATf!UOW!2SfMOXOf"W!UO!NFTURA"W!S!`SWO!UO!8FRA"W!NSF!FOgATfW!]=>;=!S!XAE
<RAf^!
!
!
!"#$$"%&''()*I"$%K%45=>%L.#$$"+%:;6:%!%B-(J.#+/%I-*#/%"+%+-*'/I(-31/%
!
=%
!
!!
!
!
M$B*%!&*!6'$()%!*-'(,D(%!
*-!,#33097-*!*)!0,(&*!
D103$'#-(K$*!]<0+#-^!
!
S530!`(#!&.%D1&'0).%!
]A-&*^!!
!
!
!!
!
!
8(3*)!&*!,()'#-!*)!
,()'#-!/*')!+#$'!
,#,h)0(3!]Ri^!
!
!
=.-0+)*1$($($2)2."5+-#+!
]`'.%(3^!
!
!"#$$"%&''()*I"$%K%45=>%L.#$$"+%:;6:%!%B-(J.#+/%I-*#/%"+%+-*'/I(-31/%
!
S%
!
!
@'*$[/"%G*-%3(J"%J"%8('/"-)*+#('%
<) 8&) NUQN7) -1$89&$(%) "+2%+) -+) 0"+8&+") 8'*+) *+) !'(2+",$%&'() *+2)
(--#/0)(#-%! %$'! 3*! 50',D.! 6'$()! 0/*,! L>:[! d! &*%! 30-,*5*-)%@! `(*-!
:.1#%$(%) -'&() *+""&I"+7) -+) 6"$&2) $,+!) QW7S) J) *+2) -$(!+8+(%2) NUQN)
];;:P!d! *-! =>;;^:! *)! 3*! %$'9*3.! j:[!d! &*%! 30-,*5*-)%! =>;=! ]b:L! d!
*-!=>;;^!+'#9'*%%*-)@!!
!
e?T2R"ATf!UOW!2SfMOXOf"W!UO!NFTURA"W!UO!8FRA"W!NSF!MTfWOF?S"ATf!]=>;=!S!XAE
<RAf^!
!
!"#$$"%&''()*I"$%K%45=>%L.#$$"+%:;6:%!%B-(J.#+/%I-*#/%"+%+-*'/I(-31/%