Museumnocturne BMR 11 programma DEF

MUSEUMNOCTURNE
Jubelparkmuseum / Musée du Cinquantenaire
27.10.2011
17:00 > 22:00
Conférence
FR
18:30
(auditorium)
Promenade dans la calligraphie chinoise – Jean-Marie Simonet
en collaboration avec l’IBHEC
Démonstration de calligraphie chinoise / Demonstratie Chinese kalligrafie / Chinese calligraphy
demonstration
19:30-21:00
Chou Lijiang
en collaboration avec l’IBHEC / ism BIHCS
Meet the Curator - (ca 45 min)
FR
18:00
18:30
19:00
19:15
20:30
20:45
A la découverte des preciosa - Sophie Balace, conservateur des collections métal
Cinq siècles d’art du verre en Europe : une présentation rénovée - Janette Lefrancq,
conservateur des collections verre
A la découverte des preciosa - Sophie Balace, conservateur des collections métal
La collection des Musées et les grandes découvertes de l’archéologie égyptienne Luc Delvaux, conservateur Egypte
Cinq siècles d’art du verre en Europe : une présentation rénovée - Janette Lefrancq,
conservateur des collections verre
La collection des Musées et les grandes découvertes de l’archéologie égyptienne Luc Delvaux, conservateur Egypte
NL
19:45
Maktub - Arabische kalligrafie – Mieke van Raemdonck, conservator Kunst uit de
islamitische wereld
EN
18:45
Maktub - Arabic calligraphy – Mieke van Raemdonck, curator Art of the Islamic
World
Volg de gids ‘Topstukken kalligrafie & schrift’ / Suivez le guide ‘Chefs-d’œuvre écriture &
calligraphie’ / Follow the guide ‘Masterpieces calligraphy’ (ca 45 min)
FR
18:00
18:00
18:15
18:45
19:00
19:30
19:30
20:00
20:15
20:45
21:00
21:00
Ecriture chinoise – Bowi Quibus
Islam – Calligraphie et écriture – Gisèle Vanbeveren
Hiéroglyphes – visite & exercices – Nathalie Halgand
Hiéroglyphes – visite & exercices – Isabelle Therasse
Les glyphes maya – Sebastian Matteo
Ecriture chinoise – Jacqueline Gérard
Islam – Calligraphie et écriture – Dominique Haumont
Hiéroglyphes – visite & exercices – Nathalie Halgand
Ecriture chinoise – Jacqueline Gérard
Les glyphes maya – Sebastian Matteo
Hiéroglyphes – visite & exercices – Isabelle Therasse
Islam – Calligraphie et écriture – Dominique Haumont
NL
18:30
18:45
19:30
19:45
20:00
20:45
21:00
Zegelopschriften (Egypte en Nabije Oosten) – Hendrik Hameeuw
Chinese kalligrafie: tekens met karakter – Christine Willemen
Sanskrit en het devanagari - Neesha Van den Broecke
Hiërogliefen – Klara Herremans
Gesigneerd ? Over merken en handtekeningen – Prema Van den Broecke
Hiërogliefen – Klara Herremans
Gesigneerd ? Over merken en handtekeningen – Prema Van den Broecke
EN
19:45
20:30
21:00
Seal inscriptions (Egypt and the Near East) – Hendrik Hameeuw
Sanskrit and the devanagari alphabet - Neesha Van den Broecke
Chinese calligraphy – Christine Willemen
Inschrijven ter plaatse de avond zelf / Inscriptions sur place le soir même / On-site registration on
the night of the event