Appareil de nettoyage automatique pour piscine hors terre
Transcription
Appareil de nettoyage automatique pour piscine hors terre
Appareil de nettoyage automatique pour piscine hors terre Très grande roue déflectrice— Évite au Ranger de demeurer coincé dans les escaliers, les échelles ou les coins, de sorte qu’il continue de nettoyer la piscine. Obturateur (à l’intérieur)— Seul élément mobile du Ranger. Pas d’engrenages, de roues ni de clapets, pour un fonctionnement et un entretien simplifiés. Hyper-disque— Permet au Ranger de glisser sans effort au fond de la piscine ou sur les parois et de contourner les escaliers pour nettoyer toute la piscine. Le Ranger est un appareil de nettoyage abordable et fiable en mesure de nettoyer en profondeur votre piscine hors terre; il supprime la saleté, les débris, les insectes, les brindilles, les feuilles et même les cailloux, et n’exige aucune plomberie supplémentaire. De plus, il ne vous coûtera pas plus cher d’électricité. Quelques minutes suffisent à installer le Ranger. Comme il est déjà monté dans la boîte, il suffit d’y raccorder le boyau. Aucun outil ni plomberie spéciale nécessaires. La soupape FlowkeeperMC munie du régulateur de débit compact Insta-Skim règle automatiquement le débit de l’eau pour assurer un rendement maximum. Le Ranger est silencieux; les autres appareils de nettoyage émettent un ennuyeux bruit de clapet ou de battement. Le Ranger est conçu pour effectuer le travail rapidement, efficacement et silencieusement. Zodiac, la maîtrise des éléments Mondialement reconnue pour la qualité et la fiabilité de ses produits dans les secteurs de l’aéronautique et du nautisme, Zodiac apporte désormais son expertise au domaine des piscines pour vous offrir une gamme complète de piscines, d’appareils de nettoyage automatiques et de systèmes de traitement d’eau. En s’appuyant sur le savoir-faire technologique et l’expérience de Baracuda, Zodiac vous apporte la garantie d’appareils de première qualité tant dans leur conception que dans leur rendement. Un véritable gage d’efficacité et de tranquillité d’esprit! Zodiac Pool Systems Canada, Inc. 2115 South Service Road West, Unit 3, Oakville, ON L6L 5W2 1-888-647-4004 • www.zodiacpoolsystems.ca Une garantie limitée de deux ans vous protège contre les défauts de fabrication et l’usure normale. Même le boyau est garanti. Pour de plus amples renseignements sur le Ranger, appelez Zodiac sans frais au 1 888 647-4004 ou visitez notre site à l’adresse www.zodiacpoolsystems.ca Le nettoyeur de piscine automatique Ranger est destiné exclusivement aux piscines hors terre. L’utilisation du Ranger pour toute autre application ou type de piscine en affectera le fonctionnement, ce qui annulera sa garantie. Destiné à la vente et à l’utilisation au Canada et aux États-Unis seulement. Ce nettoyeur de piscine n’est pas garanti en dehors du Canada ou des États-Unis. « Zodiac » et le dessin « Z » sont des marques de commerce de Zodiac International. © 2008 Zodiac Pool Systems Inc. SL2150CF 1108