link is external - Magny-les

chants
Chanson
Méchant !
Chanson / Création
Dès 6 ans - 1h15
Mercredi 21 mars à 15h00
Jeudi 22 mars à 14h30
• Estaminet •
« A travers chants » est teinté par l’univers fantasque
de Tim Burton, les mélodies envoûtantes de Tiersen
et des références à Trenet et Higelin. Heureux
mélange de petites histoires fraîches « du requin
sans dents aux cheveux amoureux des paupières »,
les chansons sont amusantes et stimulantes. Les
mélodies sont entraînantes, colorées de folk.
N’hésitez pas à donner de la voix.
Coup de cœur du service enfance de Magny-lesHameaux. http://www.myspace.com/amipagaille
Cie Amipagaille
Auteurs, compositeurs et interprètes : Elsa Ferrier et de
Jean-Luc Bazille - Avec Elsa Ferrier : chant - Jean-Luc
Bazille : guitare, chant, chœurs - Jonathan Drouin ou
Olivier Riquart : piano, rhodes, accordéon.
Le bal des
Bête et
bébés
Musique et danse
De 0 à 12 mois - 45 min
Vendredi 23 mars à 9h30, 10h30
et 11h30
Samedi 24 mars à 9h30, 10h30
et 11h30
• Pôle musical Blaise Pascal •
Un spectacle pour les enfants ne sachant pas encore
marcher (débout), accompagnés de leurs parents.
Une rencontre artistique qui se partage tout en
douceur autour de la musique et de la danse.
Deux musiciens classiques et deux danseurs les accompagnent dans leurs premiers pas de danse, dans
l’intimité de leur relation, serrés l’un contre l’autre.
Une expérience inattendue.
Théâtre de la Guimbarde (Belgique) - Interprétation :
Fabienne Van Den Driessche et Benjamin Eppe : musiciens
Noëlle Dehousse et Lieve Hermans : danseuses.
Tout public dès 5 ans
1h20
Samedi 24 mars à 15h00
Le groupe « J’ai dix ans »
composé de Florian, Romain
Yohann (animateurs musiciens) et
des petits chanteurs du Service
enfance.
Mardi 27 mars à 14h30
avec les élèves de la classe de
M. Barbet CE2 École Louise
Weiss.
• Estaminet •
Que du bonheur !
Et voilà, Olivier a encore frappé. Il nous offre un
spectacle à écouter les oreilles grandes ouvertes,
aussi bien les petites que les grandes. On reconnaît
la patte d’Oldelaf, ses chansons sont drôles, justes,
émouvantes et diaboliques. Troubadour, tant aimé
des Magnycois qui ont pu découvrir son univers par
deux fois en 2008 et 2010 (les murs de l’Estaminet
se souviennent encore des applaudissements des
spectateurs et de leurs cris « encore, encore ! »)… et
bien voilà encore mais encore plus !
Il revient fêter le 10e Festival « A tout bout de
chant » avec les enfants qui nous concoctent une
surprise bien exquise aux côtés des artistes.
Spectacle inoubliable !
Cie Bill & Bill, avec Oldelaf, Julien Breton, Victor Paillet,
Alexandre Zapata, Fabrice Lemoine.
Coproduction Communauté d’agglomération de SaintQuentin-en-Yvelines (Aide à la diffusion).
Avec le soutien du Scarabée - La Verrière (résidence et
diffusion).
Au festival
voir :
« A tout bout de chant », tu vas pou
• Découvrir des spectacles avec toute ta famille mais aussi avec ton professeur
• Applaudir les artistes, et tes amis de classe, ou de centres de loisirs.
• T’habiller en rouge, rien que pour le spectacle Rouge Tomate !
• Emmener Papi et Mamie, voir « Mon Pantalon est décousu »
• Sauter et danser avec toute ta famille grâce aux musiques et chansons d’Oldelaf
• Regarder et montrer les expositions réalisées dans les accueils périscolaires de la
ville de Magny-les-Hameaux.
• Acheter de fabuleux livres que tes parents te raconteront avant de t’endormir grâce
à la librairie Liragif présente sur tous les spectacles en famille.
Et surtout les samedis tu pourras dévorer de succulents gâteaux cuisinés avec un
zeste d’amour par les Amis de l’Estaminet et te lécher les doigts, arrosés de jolis
sirops de toutes les couleurs.
Réalisation : ALCC-Com 06 63 03 67 25
À travers
(Allons)
A tout
bout de chanont
10ème Festival Chans
Jeune Public
du 13 au 27 mars 2012
Réservation
01 30 23 44 28
[email protected]
• Tarifs : 4 € / 5 €
• Carnet de 10 entrées à 30 €
à partager en famille ou
entre amis
• Groupe scolaire extérieur
3 € par enfant
z’enfants
de la poésie
Chansons et poésie / Création
Dès 9 ans - 50 min
Cie Vives Voix
Mardi 13 mars à 14h30 et 20h00
• Estaminet •
À 14h30 (enfants de l’Ecole A. Samain) et à 20h00, les
enfants du Clas (Centre social).
« Depuis le temps que j’en rêvais
Enfin
les enfants d’abord.
Depuis le temps que je le dis
il n’y a pas d’âge pour être jeune
Chanter et dire les poètes pour tous les publics en
s’adressant aux enfants d’abord
Rêver éveiller
Réveiller l’enfant qui sommeille plus ou moins en chacun
Reconnaître les enfants en scène » L. Deschamps
Metteur en scène L. Deschamps assistée de J. Fournier
Auteur : poèmes d’aujourd’hui extraits de « Enfansillages »
numéro de la revue Bacchanales, éd. Maison de la Poésie
Rhône-Alpes. Avec L. Deschamps, chant et jeu ; A. Loko,
percussions.
Spectacle créé à L’Estaminet dans le cadre du 10e Festival
Chanson Jeune Public « À tout bout de chant » de Magnyles-Hameaux et du 14e Printemps des Poètes (enfances)
organisé par la Maison de la Poésie de Saint-Quentin-enYvelines.
Rouge
Promenons-nous
dans le
festival…
• Maison de l’environnement, des sciences
et du développement durable •
6 rue Haroun Tazieff - Centre bourg
• Estaminet Café Culture •
Avenue de Chevincourt
Esplanade Gérard Philipe
Quartier du Buisson
• Pôle musical et associatif Blaise Pascal •
Rue des Ecoles Jean Baudin
Centre bourg
Vous pourrez découvrir
le Festival « À tout bout de
chant » sur Facebook.
tomate !
Chanson
Dès 5 ans - 1h10
Mercredi 14 mars à 10h30 et 15h00
Jeudi 15 mars à 10h00
• Maison de l’environnement •
« La vie, elle n’est pas grise, elle est comme
ça, pleine de surprises ! ». C’est la devise
d’Élise, à fond sur sa chaise roulante ; c’est
celle de Victor qui trouve au fond du grenier un tapis et
s’envole, de Katmandou à Tombouctou, de Stockholm à
Lisbonne, et hop !
Et c’est bien sûr celle de Tartine qui nous invite à colorier
tout ce qui nous tombe sous la main. Ici, les chansons
sont de toutes les couleurs.
http://tartine.reverdy.free.fr/
N’oubliez pas de surprendre, Tartine, venez en rouge
vêtu et si vous avez peur du loup déguisé en chaperon
rouge – apportez votre objet fétiche rouge Tomate !
Mon pantalon
est
décousu
Spectacle
Tout public dès 7 ans
1h00
Vendredi 16 mars à 14h30
et 19h30
• Maison de l’environnement •
Spectacle musical et familial : chansons et
souvenirs d’enfance des grands-parents
et arrières grands-parents et des enfants
d’aujourd’hui.
« À l’âge de leurs culottes courtes et de leurs
jupes plissées, ils mangeaient des confitures,
celle qui dégouline et passe par le trou de la
tartine. Des Frères Jacques à Georgius « Le Lycée
papillon », en passant par Mireille et Jean Nohain
« Si vous connaissiez mon papa », du burlesque
et poétique « Quand Zézette zozote » au méchant
et désopilant « Tango des bouchers de la Villette »,
c’est une réjouissante et ludique virée dans les
années 30-50 que nous proposent Laurent Viel et
Marc Wyseur…» Dominique Darzacq
Spectacle émouvant à partager avec Mamie et
Papi !
Bruissements
Théâtre musical
et corporel
Tout public dès 9 mois
30 min
Mardi 20 mars à 10h30 et 14h30
• Estaminet •
Un arbre, au centre de la scène, traverse les 4 saisons.
Deux femmes-esprits des bois en sont l’âme et les
habitantes. Autant chanteuses que comédiennes de
théâtre corporel et manipulatrices sonores, elles célèbrent
et animent le cycle des saisons. Ce sont les changeuses
du temps, les passeuses d’un état à un autre.
Coproduction : Compagnie du Loup-Ange, Compagnie du
Porte-Voix (La Cie du Porte-Voix est en résidence à la Maison
du Théâtre et de la Danse à Epinay sur Seine, elle est soutenue
par le conseil général de la Seine Saint-Denis et la ville
d’Epinay sur Seine).
Avec le soutien de la MTD Epinay sur Seine, L’Espace Germinal
Fosses, La Ferme du Mousseau Elancourt, Le Sax Achères,
le Centre culturel Jouy le Moutier, la Barbacane Beynes,
le Festival Théâtral du Val d’Oise, et le Conseil Général des
Yvelines.
Compagnie du Loup-Ange
Mise en scène : Hestia Tristani. Textes et interprétation :
Juliette Plihon, Hestia Tristani - Composition électroacoustique
et vocale : Thierry Balasse, Cécile Maisonhaute (Cie Inouïe).
Moriarty
Chanson
Dès 5 ans - 45 min
Samedi 17 mars à 15h00
• Maison de l’environnement •
Sur scène, avec leur dégaine
des années 30, ils emmènent
le public pour un voyage dans
un passé mythique et peuplé de
légendes.
s Ils tiss
tissent des liens inventifs et ludiques
entre folk, country, jazz et rock alternatif. Après avoir
enthousiasmé le public de L’Olympia, de la Cigale,
des Francopholies, des Eurockéennes, du Printemps
de Bourges. Ils sont à Magny-les-Hameaux, pour fêter
les dix ans du festival « A tout bout de chant ».
Arthur : Guitare acoustique - Charles : Guitare électrique,
dobro, xylo - Rosemary : chant - Step : Contrebasse,
harmo, batterie - Thomas : Machine à écrire, harmonica.
Le Village
des petites boucles
Concert Indie Pop
Dès 3 ans - 35 min
Mercredi 21 mars à 10h00 et
11h00
Jeudi 22 mars à 9h30 et 10h30
• Pôle musical Blaise Pascal•
Sur des jouets, des pianos et autres petits instruments
Mami Chan compose des comptines musicales, magiques
et saugrenues. Elle a décidé de retrouver ici, en solo, ses
premières amours en mettant en scène ses plus intimes
sources d’inspiration :
le monde de l’enfance, du souvenir, les sensations qui sont
autant de portes vers des mondes inconnus ou oubliés.
Telles ces fameuses petites boucles qui ont donné le titre
au livre-disque « Town of Tiny Loops ».
www.myspace.com/mamichanfrance
Conception, clavier, voix : Mami Chan
Compagnie Tartine Reverdy
Auteur compositeur interprète, voix, claviers, accordéon, xylos :
Tartine Reverdy - Voix, contrebasse, basse, trompette : Anne List
- Voix, guitare, percussions: Joro Raharinjanahary - Vidéos : Lou
Galopa.