Notice technique GfS Push Bar Alarm

Notice de montage
GfS Push Bar Alarm
Sommaire
Description générale ......................................................................... p. 2
Monter le GfS Push Bar Alarm ......................................................... p. 3
Montage apparent du GfS Push Bar Alarm...................................... p.4
Fonctions du GfS Push Bar Alarm ..................................................... p. 5
Procès-verbal de contrôle (exploitant) .............................................. p. 6
960940_NM_PuBA_0114_F
:.oN-.trA Art.-No.: 960940
Procès-verbal de contrôle (installateur) ........................................... p. 7
GfS France
36 Rue Bancel · 69007 Lyon · Tel.: (04) 72 70 20 20 · Fax (04) 78 69 04 · [email protected] · www.gfsfrance.fr
Description générale
Le principe
Le GfS Push Bar Alarm permet à controler le franchissement non-autorisé de la porte .
Il fonctionne sur pile et ainsi est facile à installer par huits vis ou un ruban adhésif .
L'équerre de déclenchement avec deux reeds contacts est monté au-dessus de la barre
d'enfoncement . Sur cette barre un aimant est collé . Si en poussant la barre d'enfoncement s'eloigne de l'équerre une pré-alarme et puis une alarme permanente sonore
(85dB1/m). L'alarme peut être acquittée uniquement par une personne autorisée au moyen
d'une clé .
Le GfS Push Bar Alarm est équipé d'un contrôle de pile qui émet un signal sonore. En cas
que le niveau de la pile est inférieure à 8 V . L'alarme retentit pendant environ 10 jours .
Bar d'enfoncement sécurisée
La pré-alarme est active uniquement lorsque la LED rouge est allumée ou que le mode
veille est actif. La pré-alarme s'arrête lors du relâchement de la barre d'enfoncement tandis que l'enforcement de la barre déclenche l'alarme principale. La transmission du signal
à une centrale éloignée est possible par un émeteur radio (868,3 MHz) en option .
Sur des portes vitrées il est recomandé de fixer sur l'autre coté un autocollant vert pour
proteger le ruban adhesif contre les rayons UV .
Contenu à la livraison
• 1 GfS Push Bar Alarm avec 85 dB/1m
• 1 équerre de déclenchement avec des reeds contacts
• 1 aimant pour la barre de poussée
• 2 coquilles rouges (pour fixer l'equerre)
• 1 pile à 9 V
• 1 autocollant « Alarme »
• 8 vis
Pré-alarme - s'eteinte automatiquement
Art.-No.: 960 940
960940_NM_PuBA_0114_F
Alarme permanente - remise avec clé
2
GfS France
36 Rue Bancel · 69007 Lyon · Tel.: (04) 72 70 20 20 · Fax (04) 78 69 04 · [email protected] · www.gfsfrance.fr
Montage apparent du GfS Push Bar Alarm
Prise pour
cable LEDs
Trous des vis
de fixation
Sirène
LEDs
Cylindre Européen
Contact sec
Compartiment
de la pile
Plaque de montage
Support pour
l'équerre avec
pré-alarme
Couvercle
Ouverture
du boîtier
Montage apparent de l'équerre
Reed contactes pour
alarme permanente
et pour pré-alarme
Lien de sécurité
960940_NM_PuBA_0114_F
Partie verticale
Partie horizontale
Equerre de déclenchement assemblée
Aimant pour la barre d'enfoncement
3
GfS France
36 Rue Bancel · 69007 Lyon · Tel.: (04) 72 70 20 20 · Fax (04) 78 69 04 · [email protected] · www.gfsfrance.fr
Monter le GfS Push Bar Alarm
1. Ouvrir le GfS Push Bar Alarm en tournant la clé dans le sens des
aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le couvercle du boîtier s'ouvre .
Image 1
2. Placer la pile 9V fournie .
3.
Déterminer la position correcte de l'alarme en essayant d'actionner
l'équerre. Monter le GfS Push Bar Alarm avec des vis fournis
(3,5 x 13 mm) ou le ruban adhesive 20mm au-dessus de la barre
d'enfoncement (voir image 1) .
4. Fixer l'alarme sur la porte avec des vis fournies (ou avec le ruban
adhésive). Ne pas visser complètement les vis inférieures.
20
5. Aboucher les parties verticale et horizontale de l'équerre de
déclenchement. Coupe la partie horizontale à mésure ainsi que la
partie verticale reste directement sur la barre de poussée .
Aimant
6. Monter la prise de 5 pôles et serrer le câble avec l'attache-câble
fourni (voir image 2) .
Image 2
7. Faire passer le lien de sécurité de l'équerre de déclenchement par
l'ouverture du boîtier en soulevant légèrement la plaque de support .
Serrer les vis correctement. Refermer le couvercle du boîtier .
8. Fixer l'autocollant « ALARME » sur le couvercle du GfS Push Bar
Alarm . Comme alternative on peut obtenir aussi l'autocollant
« STOP » .
9.
Coller l'aimant fourni sur la barre d'enfoncement au milieu de la
partie verticale de l'equerre de déclenchement avec une distance
de 30 mm à la partie horizontale (mésuré de la côte inférieure de
l'aimant) . Il est necessaire de travailler très soigneusement ici .
10. Enfin, fixer l'équerre au moyen d'une coquille rouge sur le soutient
vert. Le GfS Push Bar Alarm est prêt après quelques secondes (voir
aussi mise en service) .
Image 3
Point de
référence
Aimant
960940_NM_PuBA_0114_F
30
4
GfS France
36 Rue Bancel · 69007 Lyon · Tel.: (04) 72 70 20 20 · Fax (04) 78 69 04 · [email protected] · www.gfsfrance.fr
Fonctions du GfS Push Bar Alarm
Mise en service
Mettre la clé dans la serrure et tourner vers la gauche jusqu'à la butée (RESET). Ensuite tourner la clé vers la droite et la retirer . Il faut s'assurer que la
porte soit correctement fermée . Après environ 15 secondes, la LED rouge
s'allume et la LED verte s'éteind . L'alarme est enclenchée. LA LED rouge
s'eteind également après env. 10 secondes. Le GfS Push Bar Alarm se trouve
en mode vielle .
Franchissement non-autorisé
En cas d'ouverture de la porte, la LED rouge s'allume et l'alarme sonsore est
activée.
NO NC COM
Acquitter l'alarme
Mettre la clé dans la serrure et tourner vers la gauche jusqu'à la butée (RESET) . Tourner ensuite la clé vers la droite et retirez-la. La LED rouge s'allume
pour 15 secondes et indique que le GfS Push Bar Alarm est enclenché de
nouveau. La LED rouge s'éteint après environ 10 secondes. Le GfS Panic Bar
Alarme se trouve en mode veille.
Franchissement autorisé
Les personnes autorisées n'utilsent pa la barre d'enfoncement mais ouvrent
la porte par utilisant la serrure dans la porte. Si la porte ne dispose pas de
serrure, mettre la clé dans la serrure du GfS Push Bar Alarm et la tourner
vers la gauche jusqu'à la butée (RESET). Tourner la clé vers la droite et la
retirer. Le barre de poussée peut être utilisé pendant 15 secondes sans causer une alarme. Au moment que l'équerre est replacée le GfS Push Bar
Alarm est enclenché de nouveau. Si on depasse les 15 secondes une alarme
permanente retentit.
Inverseur libre de potentiel
Capacité maximum: 1 A 30V DC
Alimentation
960940_NM_PuBA_0114_F
Pile 9 V
5
GfS France
36 Rue Bancel · 69007 Lyon · Tel.: (04) 72 70 20 20 · Fax (04) 78 69 04 · [email protected] · www.gfsfrance.fr
Procès-verbal de contrôle (exploitant)
pour la garantie mutuelle entre l'installateur et l'exploitant final
Le montage a été effectué correctement.
Seuls des appareils conformes à la norme DIN EN 1125 sont utilisés
Le fonctionnement des appareils a été vérifiée et avec succès
Particularités pour le maître d'ouvrage :
Lors de la remise à l'exploitant, tous les appareils sont libres d'accès.
L'installation a été contrôlée et réceptionnée :
Signature
Société
6
GfS France
36 Rue Bancel · 69007 Lyon · Tel.: (04) 72 70 20 20 · Fax (04) 78 69 04 · [email protected] · www.gfsfrance.fr
960940_NM_PuBA_0114_F
Lieu, Date
Procès-verbal de contrôle (installateur)
pour la garantie mutuelle entre l'installateur et l'exploitant
L'installateur a informé l'exploitant des contenues suivants :
Fonctionnement et utilisation
Acquittement de l’alarme
Changement de la pile
Autres fonctions (par ex. pré-alarme)
Possibilités de transmission par ondes radio
Conseils de montage / Remise de la notice de montage
L'exploitant a été informé que les opérations d'entretien / contrôles suivants
doivent être effectués :
• Contrôle de la pile (contrôle annuel recommandé)
• Contrôle du fonctionnement (contrôle annuel recommandé)
• Contrôle visuel (contrôle annuel recommandé)
960940_NM_PuBA_0114_F
Lieu, Date
Signature
Société
7
GfS France
36 Rue Bancel · 69007 Lyon · Tel.: (04) 72 70 20 20 · Fax (04) 78 69 04 · [email protected] · www.gfsfrance.fr
960940_NM_PuBA_0114_F
GfS France
36 Rue Bancel · 69007 Lyon · Tel.: (04) 72 70 20 20 · Fax (04) 78 69 04 · [email protected] · www.gfsfrance.fr