expos it io ns - Site Arts Plastiques

EXPOSITIONS
PHOTOGRAPHIES-VIDEOS-INSTALLATIONS
Du mercredi au dimanche de 14H à 19H
ENTREE LIBRE
Vernissage le jeudi 7 avril à 18H30
1
EDITO
« Racines croisées », dernière thématique MFM de la saison 2010-2011, s’interroge sur la façon dont se
construit notre identité…
Partant du principe qu’une part importante de celle-ci se forge au fil des rencontres et de la découverte de
l’autre, nous avons décidé d’illustrer ces propos en vous faisant découvrir les diverses facettes de
l’identité de la MFM!
Alors bien sûr, vous retrouverez des expositions participatives, des spectacles, des concerts pour les
petits et pour les grands… Autant d’occasions de rencontres qui permettent de construire notre identité
culturelle et d’appréhender ses origines.
Mais vous (re)découvrirez que derrière tout cela se cachent de nombreux partenariats, tissés au fil du
temps avec les structures culturelles, sociales, éducatives ou autres, des artistes, des habitants du
quartier ou de plus loin.
Avec, en point d’orgue de toutes ces belles rencontres : le Bienvenue à Moulins 2011.
Les 25 et 26 juin et pour la 4ème année consécutive, une vingtaine de structures du quartier se mobilisera
pour vous concocter deux jours riches en spectacles et en surprises. Le programme complet de ce weekend festif sera bientôt disponible!
Bonne lecture et à bientôt à la MFM!
Les expositions de notre thématique « Racines croisées »
DU 8 AVRIL AU 26 JUIN
P.3 Blues, Booze & BBQ, Michaël Loyd Young ; Sal(o)n Bluesy, médiathèque de
Moulins ; Projection documentaire, Association Nayra
P.4 Back to the roots, YZ
P.5 Métissage, histoires folles, Pauline Saïdi
P.6 Projection de films d’animation, Rencontres audiovisuelles
P.7 Vois, lis, voilà, Zazie mode d’emploi
VISITES GUIDEES
mercredi, jeudi et vendredi matin
ATELIERS
jeudi matin
SUR RESERVATION UNIQUEMENT
RENSEIGNEMENTS
Caroline Thunus
Tél. +33 (0)3 20 95 91 94
[email protected]
Ce document est destiné aux enseignants, animateurs et toute personne souhaitant
participer à une visite guidée des expositions. Il renseigne sur le contenu dans l’objectif de
pouvoir préparer votre venue avec un groupe.
Les âges minimums sont précisément indiqués. Nous vous remercions d’y prêter attention.
2
NB : LES VISUELS DANS LE DOCUMENT FONT L’OBJET DE DROITS RESERVES
DU 8 AVRIL AU 8 MAI
BLUES, BOOZE & BBQ
Michaël Loyd Young
A partir de 5 ans
©MLYoung
L’exposition photographique de Michaël Loyd Young appartient au delta Museum de Clarskdale
et relate la survivance du blues rural dans les collines du Nord Mississippi.
Blues, Booze, & BBQ retrace 200 km de macadam de la Highway
61, l’autoroute mythique qui serpente de Memphis, Tennessee à
Greenville, Mississippi. A mi-chemin, en plein cœur du Delta du Mississippi, se trouve Clarksdale, la ville considérée comme le berceau
du blues et célébrée par Robert Johnson dans son « Cross Road
Blues », à lintersection de la Highway 61 et de la 49. Le delta est la
terre natale de légendes du blues telles que Charley Patton, John
Lee Hooker, Muddy Waters, Howlin’ Wolf , Ike Turner, Cadillac John
Nolden, B.B.King, T-Model Ford, Mississippi Slim, Big Jack Johnson,
et Willie King parmi tant d’autres, dont la musique est devenue le ciment permettant d’unir toutes ces communautés qui luttent pour survivre. Les photos de Young, prises dans des bistrots (les « juke
joints »), chez des particuliers ou simplement dans la rue, illustrent
les liens que le blues tisse entre le delta et ses habitants. C’est au
travers de cette musique que les gens transmettent leur héritage et
+ Sal(o)on Bluesy
www.michaelloydyoung.com
sélection d’ouvrages par la Médiathèque de Lille Moulins
+ Projection documentaire
Lettres filmées (mars – juin 2010) Association Nayra. Réalisé
dans le cadre des Ateliers du Boulin Rouge menés au foyer de
travailleurs migrants ARELI Lille Moulins.
VISITES GUIDEES
mercredi, jeudi et vendredi matin
3
BACK TO THE ROOTS
A partir de 5 ans
PROJET D’ART URBAIN SUR L’HISTOIRE
ET LA CULTURE GUADELOUPEENE
YZ
Artiste, « performeuse » aux
multiples talents, YZ expose à la
MFM ses derniers travaux. Réalisé
et présenté précédemment en
Guadeloupe, le projet d’art urbain
Back to the roots regroupe des
portraits, sculptures, collages, et
vidéos autour des personnages et
des histoires qu’ils racontent.
Le projet « Back to the roots » est un retour aux origines,
une quête identitaire guidée par l’émotion, la curiosité et la
sensibilité mais avant tout par les Guadeloupéens euxmêmes, et tout particulièrement les habitants de la Région
de Sainte-Rose. Avec eux et à travers eux transparaissent
les valeurs guadeloupéennes, le métissage, le patrimoine,
l’histoire, les plaies de l’esclavage et la situation actuelle
de l’île, en proie à l’incertitude économique et sociale.
La peinture est le média à partir duquel YZ part de la
rencontre des habitants de Sainte-Rose et des communes
avoisinantes. Elle réalise tout d’abord une série de portraits
photo de personnes d’un certain âge dont les visages, à la
manière de masques, interrogent et stimulent l’imagination
comme autant de témoignages éloquents sur une
multiplicité de passés, d’origines et de parcours. A partir de
ce travail photographique, l’artiste peint des portraits.
©YZ
Résidence de travail et présence de l’artiste
Du 30 mai au 4 juin et du 22 au 27 juin
VISITES GUIDEES
mercredi, jeudi et vendredi matin
SUR RESERVATION UNIQUEMENT
www.openyoureyesproject.com
4
METISSAGE, Histoires Folles
Pauline Saïdi
A partir de 5 ans
Une installation participative qui conduit le public vers des parcours imaginaires et fantastiques :
des « roues à raconter des histoires » sont alimentées par les visiteurs pour que chacun
s’approprie un personnage, un lieu de départ, un objet magique, une action…
Ces éléments sont le point de départ à la fabrication de livres qui s’enrichissent des identités de
chacun, passant de l’individu au collectif et faisant naître une création artistique originale. En
rassemblant les identités, on crée l’Histoire, celle qui donne de la couleur au monde.
Pauline Saïdi voyage à travers les histoires et c’est dans les images qu’elle puise l’inspiration
pour entamer la narration. Pour ouvrir la porte de son univers, elle voulait que chacun donne un
peu du sien et reparte enrichi de l’autre.
VISITES GUIDEES
mercredi, jeudi et vendredi matin
ATELIERS
Jeudi matin
SUR RESERVATION UNIQUEMENT
http://lartdelatroupe.blogspot.com/
5
PROJECTION FILMS
D’ANIMATION
Rencontres audiovisuelles
A partir de 5 ans
CHERRY ON THE CAKE
Hyebin Lee / Royaume-Uni / 2009 / 8’ / Dessin animé –
Volume
Une petite fille fête son anniversaire, mais sa famille
semble l'ignorer. Face à cet oubli, l'héroïne ne se sent
plus exister aux yeux des siens.
MAX ENTRE CIEL ET TERRE
Réalisateurs : 35 enfants assistés de Mathieu Labaye, de LouiseMarie Colon, et de Dominique Van Hecke / France / 2004 / 8’30 /
Personnages articulés en papier
Max est un petit garçon pas comme les autres. Il vit à l’envers,
les pieds au plafond, attiré par le ciel !
LA PETITE OURSE
Fabienne Collet / France / 2007 / Animation / 7'50
Abandonnée sur la banquise, une fillette est recueillie
par un ours polaire, qu’elle appelle Grand-Père.
Comme tous les enfants, elle se demande d’où viennent et où vont les étoiles.
UNE GIRAFE SOUS LA PLUIE
Pascale Hecquet / France / 2007 / Animation / 12’10
A Djambali, toute l’eau est monopolisée pour alimenter
la piscine de Sir Lion. Une girafe téméraire décide que
cette situation a assez duré...
www.rencontres-audiovisuelles.org
6
Projection en continu
A partir de 5 ans
EXPOSITION VISIBLE JUSQU’AU 8 MAI
Zazie mode d’emploi
Une exposition autour de l'OuLiPo, l'Ouvroir de Littérature
Potentielle, créé en 1960 par Raymond Queneau et François
Le Lionnais. Venez découvrir le groupe littéraire le plus
mathématique, le groupe de travail le plus drôle, des portraits
de ses membres, des œuvres inspirées par des contraintes
littéraires...
De la BD à l'installation interactive, l'exposition sera le point de
rencontre de la résidence Lille Mode d'Emploi qui accueillera
deux auteurs de l'OuLiPo, Jacques Jouet et Olivier Salon,
pour des lectures et des ateliers d'écriture du 11 au 20 avril
(Inscriptions auprès de l’association Zazie, mode d’emploi).
Ce temps d’exposition donnera lieu à des ateliers d’écriture
A travers le mouvement OuLiPo,c’est une identité culturelle et collective qui s’est construite par
la rencontre de poètes et de mathématiciens.
L’association Zazie Mode d’Emploi investit la brasserie haute et le labo de la MFM jusqu’au 8
mai et présente des portraits, des variations topographiques, des projections, œuvres et
ouvrages oulipiens.
Du pinacogramme de Pérec au Scroubabble en passant par les planches de BD de Lécroart et
la sextine de Chautard…
« Au fond, je me donne des règles pour être totalement libre » Georges Perec
www.zazipo.net
Présence de l’artiste Mado de l’Usine à rêves
Dimanche 17 avril, de 14H à 19H
VISITES GUIDEES
mercredi, jeudi et vendredi matin
SUR RESERVATION UNIQUEMENT
7
RENSEIGNEMENTS ET RESERVATIONS POUR LES GROUPES
EXPOSITIONS
SPECTACLES
Caroline Thunus
Tél. +33 (0)3 20 95 91 94
[email protected]
Raksmy Chea
Tél. +33 (0)3 20 95 91 94
[email protected]
INFORMATIONS PRATIQUES
Maison Folie de moulins
47/49 rue d’arras
59000 LILLE
Tél. +33 (0)3 20 95 08 82
LA MAISON FOLIE EST EQUIPEE POUR L’ACCUEIL DES PERSONNES A MOBILITE REDUITE
JOURS ET HEURES D’OUVERTURE
Expositions ouvertes du mercredi au dimanche de
14H à 19H, en entrée libre.
Pour tous renseignements, la maison Folie vous accueille dans ses bureaux du mardi au
ACCES
Par la route
autoroute A1, puis continuer sur l’A25/E42, sortie « Lille Sud / Lille Moulins ».
Entrer dans Lille, à droite, continuer toujours tout droit rue d’Arras. La maison Folie est sur
votre droite au 47/49 rue d’arras.
En transports en commun
Métro : Ligne 2, arrêt Porte d’Arras.
Remonter la rue d’Arras.
Bus : Citadine, arrêt Lille Douai—Arras
AGENDA
AVRIL
Du 13 au 18 - Théâtre - La TRASTIENDA à la maison Folie de Wazemmes
Sam16 - Concert - BUZZ BOOSTER
Mar19 - Spectacle - LECTURE CAPENOULES (Autour de l’exposition « Vois, lis, voilà »)
Sam23 & dim 24 - Evènement - WEEK-END CARIB’SOUL
MAI
Mer4 - Marionnettes - Ptit mercredi - LE PAPALAGUI
Mer4 & jeu5 - Projections - CINEMA à l’Univers ( Autour de l’exposition « Blues, Booze & BBQ »)
Sam7 - Evènement - FETE DE LA COUREE CACAN
Ven13 - Concert - L’ENFANCE ROUGE
Sam14 - Concert - DUBIANS
Du 20 au 22 - Evènement - LES 15 ANS DU COUP DE LA GIRAFE
Mer25 - Spectacle - Ptit mercredi - LE MONDE POINT A LA LIGNE (Hors les murs)
Dim29 - Evènement - TOUS VOISINS au foyer Areli
JUIN
Jeu 9 - Concert - TAMIKREST
> Dim12 - Evènement - TOUS VOISINS Barbarie Karaoke par la Cie du Tire Laine
> Sam18 - Evènement - FETE DE LA MUSIQUE DES ENFANTS
Sam25 & dim26 - Evènement - BIENVENUE A MOULINS
Pour vous inscrire à notre newsletter, écrivez à [email protected]
Retrouvez l’actualité de la maison Folie en ligne sur www.mfmoulins-lille.fr
8