Télécharger
Transcription
Télécharger
REVUE DE PRESSE L’actualité chinoise dans la presse en France 05 – 10 novembre 2016 Actualités Économiques 05/11 Le chinois Huawei opte pour le haut de gamme pour concurrencer Apple et Samsung 05/11 Volkswagen introduira 15 modèles de véhicules à énergies nouvelles en Chine http://www.lemonde.fr/economie/article/2016/11/05/le-chinois-huaweiopte-pour-le-haut-de-gamme-pour-concurrencer-apple-etsamsung_5025827_3234.html http://french.xinhuanet.com/2016-11/06/c_135809579.htm Quelques instants plus tôt, le troisième producteur mondial de smartphones – derrière les géants Apple et Samsung – venait de dévoiler, en avant-première mondiale, son nouveau modèle, le Mate 9. Le constructeur allemand Volkswagen projette d'introduire en Chine 15 modèles de véhicules à énergies nouvelles fabriqués localement, a annoncé dimanche l'entreprise. 07/11 07/11 Les ventes de robots industriels s'envolent en Chine Les Golden Globes sous pavillon chinois http://www.lesechos.fr/industrie-services/industrielourde/0211470813005-les-ventes-de-robots-industriels-senvolent-enchine-2041054.php http://www.lesechos.fr/tech-medias/hightech/0211462316830-lesgolden-globes-sous-pavillon-chinois-2040860.php Le marché chinois devrait bondir de 30 % cette année. Les fabricants locaux ne cessent de gagner en importance. Wanda rachète la société de production des Golden Globes. Un rachat qui succède à beaucoup d'autres. 07/11 08/11 Bernard Charlès : « Le futur de l'industrie chinoise passe par l'intégration du numérique » Le luxe regonflé par la Chine http://www.lesechos.fr/industrie-services/mode-luxe/0211462870134-leluxe-regonfle-par-la-chine-2040849.php http://www.lesechos.fr/industrie-services/industrielourde/0211468838097-bernard-charles-le-futur-de-lindustrie-chinoisepasse-par-lintegration-du-numerique-2041182.php Après un début d'année délicat pour la plupart, les grands noms du secteur ont profité du regain des ventes de produits de luxe en Chine - à l'exception notable des montres. Dior, Kering, Hermès, LVMH et la branche luxe de L'Oréal ont tous enregistré de bons résultats ce dernier trimestre - ce qui semble de bon augure pour la période cruciale de Noël. A l'occasion de la foire industrielle de Shanghai, Dassault Systèmes a réuni 800 dirigeants d'entreprises chinoises. Son dirigeant, Bernard Charlès, explique l'évolution du marché chinois aux « Echos ». 08/11 Quand « l'atelier du monde » veut faire monter en gamme ses usines 08/11 La baisse des exportations de la Chine confirme le rééquilibrage de son modèle http://www.lesechos.fr/idees-debats/sciencesprospective/0211468838301-quand-latelier-du-monde-veut-faire-monteren-gamme-ses-usines-2041202.php http://www.lefigaro.fr/conjoncture/2016/11/08/2000220161108ARTFIG00336-la-baisse-des-exportations-de-la-chine-confirmele-reequilibrage-de-son-modele.php A la Foire industrielle de Shanghai, la Chine a célébré les vertus de l’usine intelligente et de la robotisation. Pékin veut pousser le pays à fabriquer des produits de qualité et trouver de nouveaux relais de croissance en s’appuyant sur la consommation de la classe moyenne. Pour le septième mois consécutif, les exportations chinoises, comparées au niveau enregistré un an plus tôt, ont enregistré une baisse. Après avoir reculé de 10 % en septembre, elles ont encore baissé de 7,3 % en octobre, selon les statistiques des Douanes publiées mardi. 08/11 08/11 Mauvaise passe pour les exportations chinoises Les objectifs de Made in China 2025 http://www.lesechos.fr/monde/chine/0211472163827-mauvaise-passepour-les-exportations-chinoises-2041232.php http://www.lesechos.fr/industrie-services/automobile/0211470426621les-objectifs-de-made-in-china-2025-2041138.php Les exportations chinoises ont reculé de 7,3%, plus qu’attendu et après une nette baisse en septembre. Mais l’excédent commercial de la Chine a progressé nettement, à 49,1 milliards de dollars. Lancé par le ministère de l'Industrie et des Technologies de l'information, le plan Made in China 2025 vise à accélérer l' automatisation des usines via une série de prêts ou d' aides fiscales. 08/11 Chine: les réserves de change ont fondu de 46 milliards de dollars en octobre 08/11 Quand les Chinois squattent les grandes enseignent d'ameublement http://www.latribune.fr/bourse/chine-les-reserves-de-change-ont-fondude-46-milliards-de-dollars-en-octobre-614550.html http://www.francetvinfo.fr/monde/chine/quand-les-chinois-squattentles-grandes-enseignent-d-ameublement_1911151.html Face à un billet vert renchéri, la banque centrale chinoise rachète à tour de bras des yuans avec ses dollars pour renforcer le cours vacillant de sa monnaie Ce grand magasin de Shanghaï est un peu devenu le dernier salon où l'on cause. En tout cas pour ces retraités chinois qui passent des journées entières au restaurant, non pour boire ou manger, mais pour chercher amis ou âme sœur. 09/11 Chine: l'action « Trump gagne » s'envole en Bourse 09/11 L'UE se dote de nouvelles armes contre le dumping chinois, les sidérurgistes dans la rue http://www.lefigaro.fr/flash-eco/2016/11/09/9700220161109FILWWW00026-chine-l-action-trump-gagne-s-envole-enbourse.php http://www.lefigaro.fr/flash-eco/2016/11/09/9700220161109FILWWW00305-l-ue-se-dote-de-nouvelles-armes-contre-ledumping-chinois-les-siderurgistes-dans-la-rue.php Une discrète entreprise chinoise dont le nom sonne en mandarin comme les mots "grande victoire de Trump" a vu son titre s'envoler en bourse mercredi, à mesure que croissaient les chances du candidat républicain de s'installer à la Maison Blanche. La Commission européenne a présenté mercredi de nouveaux instruments anti-dumping pour combattre les exportations à prix cassés de la Chine, contre lesquelles des milliers de salariés de la sidérurgie ont de nouveau manifesté à Bruxelles. 09/11 Philipp Hildebrand parie sur la Chine 09/11 Pour les Chinois, « l'UE doit apprendre de la Suisse » https://www.letemps.ch/economie/2016/11/08/philipp-hildebrand-pariechine https://www.letemps.ch/economie/2016/11/08/investisseurs-chinois-luebeaucoup-apprendre-suisse Le vice-président du gérant d’actifs BlackRock s’exprimait mardi soir à Zurich à propos des principaux enjeux à venir pour l’Empire du Milieu. A Interlaken, la rencontre «Horasis China» réunit durant trois jours des entreprises, politiciens et investisseurs suisses et chinois afin d’accroître leurs partenariats 09/11 Le marché chinois déjoue les pronostics 10/11 La Chine vise une croissance « normale » http://www.lesechos.fr/industrie-services/automobile/0211473948272le-marche-chinois-dejoue-les-pronostics-2041512.php http://www.latribune.fr/economie/international/la-chine-vise-unecroissance-d-au-moins-6-5-sur-cinq-ans-555621.html On le disait fatigué, en net ralentissement. Mais le marché automobile chinois est loin de s'épuiser. Au mois d'octobre, les ventes de voitures neuves y ont grimpé de 20 %, selon l'association chinoise des voitures particulières (CPCA). De nombreux observateurs s'attendaient à voir Pékin creuser son déficit budgétaire pour stimuler la croissance, mais l'objectif a été fixé à 3% du PIB pour l'année en cours. 10/11 Chine : hausse de 18,7% des ventes automobiles en octobre 10/11 L'Australie renforcera ses liens commerciaux avec la Chine suite à l'élection présidentielle américaine http://french.xinhuanet.com/2016-11/10/c_135820180.htm http://french.xinhuanet.com/2016-11/10/c_135819643.htm La croissance des ventes de véhicules en Chine, le plus grand marché automobile du monde, a reculé en octobre par rapport au niveau record du mois de septembre, le plus haut niveau en trois ans. La ministre australienne des Affaires étrangères Julie Bishop a déclaré que son pays allait se tourner vers un partenariat économique avec la Chine et d'autres pays asiatiques au lieu d'un accord de libre-échange avec les Etats-Unis, suite à la victoire de Donald Trump aux élections présidentielles américaines. Actualités Politiques 07/11 Présidentielle américaine: Pékin se prépare à un adversaire coriace 10/11 La communauté internationale félicite Donald Trump et souhaite coopérer avec les États-Unis http://www.lefigaro.fr/international/2016/11/07/0100320161107ARTFIG00296-presidentielle-americaine-pekin-se-prepare-a-unadversaire-coriace.php http://french.xinhuanet.com/2016-11/10/c_135818004.htm Entre la fermeté de la candidate démocrate et le protectionnisme affiché du milliardaire républicain, le régime chinois retient son souffle à la veille du duel Clinton-Trump. Les chefs d'organisations internationales et les dirigeants du monde entier ont félicité Donald Trump, qui a remporté l'élection présidentielle américaine le 8 novembre, et ont émis le souhait de coopérer avec les États-Unis. 10/11 Un expert américain se dit optimiste quant à l'avenir des relations sino-américaines sur le long terme 10/11 Le premier président chinois d'Interpol élu http://french.xinhuanet.com/2016-11/10/c_135820044.htm http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2016/11/10/9700120161110FILWWW00093-le-premier-president-chinois-d-interpol-elu.php Les Etats-Unis pourraient changer leur politique à l'égard de la Chine, mais sur le long terme, les relations bilatérales ont un avenir prometteur, a estimé mercredi Stephen A. Orlins, président du Comité national pour les relations sino-américaines. Un Chinois a pour la première fois été élu aujourd'hui à la présidence d'Interpol, une décision potentiellement controversée en raison de la campagne chinoise pour traquer des fugitifs à l'étranger. Actualités Société chinoise 05/11 07/11 Les ouvriers chinois en ont ras le bol des nouilles instantanées Royaume-Uni : le « coming out » politique des Chinois http://www.lemonde.fr/economie/article/2016/11/05/les-ouvrierschinois-en-ont-ras-le-bol-des-nouilles-instantanees_5025967_3234.html http://www.lesechos.fr/idees-debats/editos-analyses/0211462014046royaume-uni-le-coming-out-politique-des-chinois-2040762.php Longtemps repas incontournable pour des millions de travailleurs, les nouilles déshydratées à quelques centimes ont aujourd’hui moins la cote. Un symbole de la mutation de l’emploi en Chine depuis quatre ans. Alan Mak est le premier fils de migrants chinois à avoir été élu, l'année dernière, député à Westminster. « Pendant longtemps, écrit « The Economist », les Chinois ont constitué une minorité silencieuse, en politique et plus largement dans la société, alors qu'il y a une bonne douzaine de membres du Parlement noirs et presque deux fois plus d'Asie du Sud. » 08/11 La Chine mise toujours sur le charbon http://www.lemonde.fr/planete/article/2016/11/08/la-chine-misetoujours-sur-le-charbon_5027531_3244.html La Chine peine à guérir de son addiction au charbon. Le 13e plan quinquennal pour l’énergie, dévoilé lundi 7 novembre par l’Administration nationale pour l’énergie, prévoit une augmentation de la capacité des centrales à charbon du pays de 19 % d’ici à 2020. Actualités Culturelles 09/11 05/11 Laura Weissbecker, l'actrice française "devenue" chinoise Liu Cixin, premier du genre http://french.xinhuanet.com/2016-11/06/c_135808465.htm http://www.lemonde.fr/livres/article/2016/11/09/liu-cixin-premier-dugenre_5028420_3260.html Dans son autobiographie, "Comment je suis devenue chinoise - Une actrice française star à Pékin", Laura Weissbecker, peu connue dans l'Hexagone bien que célèbre pour son rôle dans le film de Jackie Chan "Chinese Zodiac", raconte son parcours initiatique en Chine. L’écrivain multiprimé a ouvert la voie à un renouveau de la sciencefiction chinoise, plus sophistiquée et subversive, à l’image du « Problème à trois corps ».