www.campingdelabonde.com 04 90 77 63 64 www.c 04
Transcription
www.campingdelabonde.com 04 90 77 63 64 www.c 04
Au bord d’un lac de 33 hectares... Am ufer eines hektar grobenSee - Set on the shore of a 33 hectare lake Sur les bords du lac de la Bonde, au pied du Luberon, Sabine & Michel vous proposent leurs pizzas, grillades, salades, tartes salées et sucrées Am Ufer des Sees " La Bonde " bieten Ihnen Sabine und Michel Pizzas, Gerichte vom Grill, Salate und gesalzene sowie sûsse Torten . On the shores of the La Bonde lake, at the foot of the Luberon, Sabine and Michel offer their pizza, grilled meat, salads and sweeties. Les Activités Freizeitaktivitäten Activities Baignade Schwimmen Bathing Tennis Tennis Pêche Angeln Fishing La Table Essen U. Trinken - Catering Buvette Les Commodités Vor ort zur verfügung Deliveries-Facilities Epicerie Dépot de Gaz Dépot de glace Eisdepot - Ice Douches Chaudes Duschen - Hot showers Branchements électriques Elektric Anschluss Boucherie Charcuterie Location Mobilhome / Caravane Vermietung-Mobil home Trinkstube - Café/Bar Plats cuisinés à emporter Gerichte zum Abholen Take-away meals Tante Emma-Laden Grocery store Metzgerei Butcher-Delicatessen Gasdepot - Gas bottles Elektric Anschluss Electrical outlets Artisans du Bonheur depuis 1968 Wohnwagen, studio, Appartement Hire: caravans, studios, flats Bienvenue - Wilkommen - Welcome Camping de La Bonde-Cabrières d’Aigues-84240-Tél: 04 90 77 63 64 www.campingdelabonde.com - www.campingdelabonde.fr [email protected] www.campingdelabonde.com 04 90 77 63 64 Les Tarifs www.campingdelabonde.com 04 90 77 63 64 Dans le cadre enchanteur du Luberon, Sabine et Michel Servoles vous accueillent au Camping de la Bonde et continuent à préserver son caractère familial qui dure depuis trois générations. Comme les vacanciers qui, année après année, viennent sous les pins retrouver le chant des cigales et les arômes de Provence, vous serez charmé par l’accueil de ce coin de paradis et garderez de votre séjour l’impatience d’y revenir. In der bezaubernden Umgebung des Luberon heissen Sie Sabine und Michel Servoles auf ihrem Campingplatz wilkommen, dessen familiären charakter die Familie seit 3 generationen bewahrt. So wie viele andere urlauber, die Jahr für Jarhr wiederkommen um den Gesang der Zikaden unter den pinien und die Aromen der Provence zu geniessen, lassen auch sie sich von diesem stück Paradies betören. Die Erinnerung an ihren Aufenthalt wird in ihen den Wunsch wecken das nächste jahr wiederzukommen. In the magical setting of the Luberon, Sabine and Lichel Servoles welcome you to the La Bonde Campside where they continue to maintain the family athmosphere that has lasted 3 generations. Year after year, holidaysmakers return here, see king the perfumes of Provence and the cicada ’s call, in the shade of its pine trees. You too will be captivated by its charm and the warmth of the welcome wich you’ll find in this corner of paradise. You too will be hurrying back. Laverie Automatique Location emplacement à l’année Payante Location emplacement à l’année Du 1er septembre au 31 août Forfait au mois (sur 12 mois) 2 personnes 143e 3 personnes 145e 4 personnes 147e 5 personnes 149e Supplément compteur électrique pendant cette période : 0,20e le Kw Du 1er septembre au 30 juin Forfait au mois (sur 10 mois) 2 personnes 87e 3 personnes 89e 4 personnes 91e 5 personnes 93e 4,45 2,45 1,90 1,90 4,255 3,355 3,40x 1,90x Branchements Electriques Pour la sécurité des campeurs, aucun raccord ne sera admis entre la caravane et les bornes électriques. Fil de 2,5mm de section et prise étanche. Réservation d’un emplacement : acompte 30% Taxe de séjour + 18 ans : Appartements et studios : 0,80e - Mobil-Home et caravanes : 0,22e Tarifs locations : appartements, studios, mobilhomes, caravane Du 01/04 au 28/05 Semaine/Nuitée Week end Du 29/05 au 07/07 Semaine/Nuitée Week end Du 08/07 au 26/08 Semaine Du 27/08 au 29/09 Semaine/Nuitée Week end Du 30/09 au 28/10 Semaine/Nuitée Week end Appartement 4 ou 6 places 360/52 100 420/62 115 500 420/62 115 360/52 100 Studio 4 places 355/51 95 380/56 105 470 380/56 105 355/51 95 Mobil Home 4 places 335/50 94 365/53 100 450 365/53 100 335/51 94 Mobil Home 4/6 places Type René 355/51 95 400/59 110 490 400/59 110 355/51 95 Mobil Home 4/6 places Type Godard 370/54 105 440/64 120 525 440/64 120 370/54 105 Mobil Home 6 places (3 chambres) 430/62 120 485/70 135 595 485/70 135 430/62 120 Caravane 4 places 260/40 78 260/40 78 345 260/40 78 260/40 78 Taxe de séjour + 18 ans : 0,22e Campeur -7ans Voiture Moto Camping-Car Emplacement EDF 6A Animaux LE PARC DU CAMPING DE LA BONDE** • 3 appartements • 16 Mobil Homes • 2 studios • 2 Caravanes Gardiennage caravane : 23e/mois Semaine: du samedi au samedi - Résevation d’un logement : Acompte 30%