billyinfos 42 - Ville de Billy

Billy-Infos
BULLETIN D'INFORMATIONS MUNICIPALES N° 42 DU 17 OCTOBRE 2008 - EDITE PAR NOS SOINS.
Toutes les informations sur le site : www.billy-montigny.fr
Dans le cadre de la
semaine bleue
Mardi 21 Octobre
à partir de 15h00 Espace L. Delfosse
Spectacles gratuits réservés
exclusivement aux billysiennes et
billysiens : Récital Piaf par Sarah
et comédie musicale «Légitime
colère» par la Cie. Jolie Môme.
Les places sont à retirer en mairie.
FOIRE D’AUTOMNE du 18 au 29 OCTOBRE 2008
MARCHÉ DÉPLACÉ
Nous vous rappelons qu’en raison de la fête
foraine, le marché des DIMANCHES 19 et 26
OCTOBRE 2008 sera déplacé : - Av. de la
République (hauteur du n° 100), Avenue J. Moulin
(jusque la rue Ste-Cécile), rue Ch. Mathieu.
A cette occasion, vous êtes prié de ne pas
stationner votre véhicule dans ces voies, ceci afin
de ne pas gêner le bon déroulement du marché.
Environnement :
Les écoles Doisneau et Roland dans
«Opération, Nettoyons la nature»
Pour la seconde fois cette année, les élèves des école primaires Robert Doisneau et Roland, encadrés par leurs
enseignants, ont participé à l’opération «Nettoyons la Nature».
L’opération «Nettoyons la Nature» a pour objectif de donner l’opportunité à tout volontaire d’effectuer un geste pour
son environnement : nettoyer des sites de leurs déchets et les trier dans le but de les faire recycler ou de les faire
détruire par des structures agréées.
Le but ? Sensibiliser les citoyens au respect de l’environnement. Un respect de la nature qui passe aussi par le
ramassage des détritus qui jonchent les rues des villes et villages ainsi que les espaces naturels.
L’équipe pédagogique des écoles de la commune a souhaité se joindre à cette action afin de faire prendre conscience
aux élèves de l’importance que revêt la protection de la nature et de leur environnement.
De fait, les écoliers ont sillonné le parc Léo Lagrange et le square Maximilien de Robespierre afin de ramasser et de
trier les déchets jonchant le sol. Ils étaient pour cela équipés de tee-shirts siglés «Nettoyons la nature», gants et sacs
poubelles fournis par le centre commercial.
Ainsi équipés, particulièrement motivés, les jeunes écoliers ont bien travaillé et n’ont pas hésité à chercher les
détritus indésirables dans les moindres recoins.
Car la prévention et la sensibilisation au respect de l’environnement doivent commencer très tôt pour que les bonnes
habitudes entrent dans les mœurs au plus vite et soient pérennisées à l’âge adulte.
C.B.M. Tennis :
Succès du tournoi féminin
Pendant la dernière quinzaine
de septembre, Le club de Tennis des
Carabiniers de Billy-Montigny a eu
le plaisir d’accueillir le 2ème
tournoi exclusivement réservé aux
féminines. Celui-ci était organisé
par le Comité Départemental du
Pas-de-Calais et le Circuit des Sets
et avait lieu sur les courts billysiens
de la Salle Jean Paindavoine.
Durant ces quinze jours, 55
participantes de la région et classées par
série, se sont affrontées dans un bon état
d’esprit. Dans la série majeure, l’affiche
opposa deux Liévinoises qui se
connaissent par coeur entre Cécile
Vichery (3/6) et Sarah Dupré (2/6). A l’issue de trois sets acharnés où les coups firent mal de part et d’autre, c’est Melle Vichery qui
remporta le match sur le score de 1-6, 6-4, 7-6.
Lors de la remise des récompenses, le Président du club Mathieu Seuris remercia les participantes pour leur fair play, la Municipalité
pour les aides matérielle et financière, ainsi que la présence de MM. Henri Debruyne,
Adjoint aux Sports et Gérard Offroy, président de la ligue de Tennis. Il n’oublia pas de
remercier également les juges-arbitres Jean-Louis Bengatta et Chantal Cichocki.
Les autres résultats :
- Tableau 15/3 - 15/1 : Marie-Charlotte Huysen-Truyt (15/2, St-Omer) bat Caroline Tubacki
(15/3, Liévin) 6-3, 6-2.
- Tableau 30 - 15/4 : Madalina Tassart (15/5, Douai) bat Camille Delgorgue (30/1, Lumbres)
6-4, 6/3.
- Tableau non classées - 30/4 : Linda Noeson (30/4, Billy-Montigny) bat Sabrina Smagghe
(N.C., Lens) 6-1, 1-6, 6-3.
«PORTE OUVERTE» à l’A.D.P.I.S.
Mme Czerniak, présidente et tous les membres de l’A.D.P.I.S.
(Association pour le Développement Personnel et l’Insertion Sociale )ont
l’honneur de vous inviter à leur opération «porte-ouverte» qui se déroulera
le Samedi 25 Octobre 2008 dans leur local, 3 rue Florent Evrard, de 10h
à 17h sans interruption.
Dans le cadre du jumelage Billy-Bönen
Des allemands en reportage photographique dans notre ville
Le week-end dernier, la Municipalité a accueilli
pendant quelques jours une délégation de 5
personnes venant de notre ville jumelle, Bönen.
Anne-Marie Lheureux, Adjointe à la Culture, les a
accompagnés durant leur séjour. Ce groupe fait
partie d’un club photo, créé récemment, pour
photographier notre ville. La population fut
étonnée de voir ces personnes faire des clichés
de nombreuses scènes de vie de notre commune.
On pouvait les croiser faire un gros plan sur le
montage d’un parapluie sur le marché, après avoir
découvert samedi les équipes mixtes de jeunes
footballeurs, le championnat de France de billard,
les sapeurs-pompiers, etc...
Ces photos seront exposées en 2009 à Bönen, à
l’occasion du 40ème anniversaire de la signature
du jumelage entre Billy-Montigny et Bönen.
Le groupe au Stade Paul Guerre en compagnie d’Anne-Marie
Lheureux et Pascal Mégueulle, interprète pour quelques heures
7ème salon de la moto :
Un succès vrombissant
C’est par un temps
ensoleillé qu’a eu lieu le rendez vous des motards, à l’occasion du
7ème salon de la moto organisé
par le club des Ch’tis Rouleux».
Toujours installée sur la place
René Lanoy, cette deuxième édition de
septembre a connu le succès, à la plus
grande satisfaction de son président,
Philippe Anzalone.
Toutes les catégories de motards ou
novices ont été comblées grâce aux
animations qui se sont succédées :
concours (échappement et plus belle
moto), marché de la pièce et moto
d’occasion, baptêmes trike, spectacle
trial, etc... Le tout sur fond de musique
rock, puisqu’un podium était mis à
disposition par la Municipalité.
La soirée se termina au son des pots
d’échappement, et le président en
profita pour remercier tous les
protagonistes de cette belle journée et
invita tout le monde à revenir pour une
8ème édition.
C.B.M. FOOTBALL
Un spectacle de trial apprècié par les nombreux badauds
Cinéma dans le cadre de la semaine bleue,
«Bienvenue chez les Ch’Tis»
MERCREDI 22 OCTOBRE 2008
à 16h, Espace Culturel L. Delfosse
- Gratuit pour les 60 ans et plus (billets à retirer en mairie)
- 1,50 Euro pour les demandeurs d’emploi et RMIstes
(billets à retirer en Mairie).
- 3,50 Euros pour les moins de 16 ans (billets sur place)
- 4,50 E pour les autres (billets sur place)
Deux nouveaux équipements pour les poussins et benjamins
Les éducateurs sont heureux et fiers de leurs petits protégés
FOOTBALL CBM : (résultats du 11 et 12 octobre) : Ecourt - Seniors A 2-1 ; Seniors B - La
Bassée 1-1 ; Brebières - 18 ans 0-3 ; Coquelles - 15 ans 0-1 ; 13 ans A - Avion 1-3 ; Libercourt - 13
ans B 1-3 ; Rouvroy - Benjamins 2-3 ; Poussins A - Tilloy 6-2 ; Poussins B - Servins 10-4.
SAMEDI 18 OCTOBRE:
- 16h Stade Gabriel Péri (Championnat) : 13 ans B - St. Hénin
- 16h Stade Paul Guerre (Championnat) : 18 ans - Biache
DIMANCHE 19 OCTOBRE :
- 10h30 Stade Paul Guerre (Championnat) : 15 ans - Fa Arras
- 15h Stade Paul Guerre (Coupe de la Ligue) : Seniors A - Courcelles
Le week end dernier, c’est avec un
réel plaisir que les dirigeants des
C.B.M. Foot se sont vus remettre par
2 sponsors, deux jeux de maillots. Un
pour les poussins offert par M. Eric
Leroy et un autre pour les benjamins
offert par M. Frédéric Anzalone.
Ces deux chefs d’entreprise sont
également les éducateurs des
équipes du football animation. Et,
comme une bonne nouvelle
n’arrive jamais seule, les joueurs
ont donné une belle récompense à
leurs généreux donateurs, en
remportant leurs matchs :
Poussins A - Tilloy 6-2 ; Poussins
B - Servins 10-4 ; Rouvroy Benjamins 2-3.
TTBM - Résultats du11 et 12 Oct.
- Jeunes : Bully - TTBM 1, 0-5 ; Meurchin
- TTBM 1, 1-4. Wingles - TTBM 2, 2-3,
Noyelles Gdlt - TTBM 2, 4-1. - Rég. 2
Dames : Entente TTBM/Noyelles Gdlt
- Nieppe 1, 18-0. - Dép. 1 (F) Messieurs
TTBM 1 - Noyelles Gdlt 4, 10-10.
- Dép. 2 (J) Messieurs : TTBM 2 Noyelles Gdlt 5, 6-14. - Dép. 3 (L)
Messieurs : TTBM 3 - Avion 8, 6-12.
Spectacle folklorique Biélorusse
COLIS de NOËL
aux HANDICAP
ÉS
HANDICAPÉ
avec l’ensemble «VENOK»
Le colis de Noël aux handicapés
sera délivré :
- Aux personnes qui sont titulaires de
l’Allocation Aux Adultes Handicapés
(AAH versée par la CAF (preuve par une
notification récente de la CAF datant de
moins de 15 jours).
- Aux enfants bénéficiant de l’Allocation
d’Education Spécialisé (AES) (preuve par
une notification récente de la CAF datant
de moins de 15 jours).
- Aux personnes bénéficiant d’une
Pension d’Invalidité versée par la Sécurité
Sociale - Catégorie 2 (attestation à
réclamer à la CPAM de Lens si elle n’est
pas en votre possession).
- Aux personnes titulaires de la Carte
d’Invalidité ORANGE (80% et plus).
Aussi les personnes remplissant l’un de ces
critères sont priées de se faire inscrire au
CCAS - 33 rue de Rouvroy (munies du
justificatif correspondant à leur situation),
et ce : avant le 10 Novembre 2008.
DIMANCHE 19 OCTOBRE 2008
à 17h00, Espace Léon Delfosse - Avenue de la Fosse 2
Tarif : 10 Euros. Vente des billets en Mairie
SAMEDI 25 OCTOBRE
à partir de 20h Espace L. Delfosse
Concerts tribute :
- AC/DC avec «Machine Gun»
- Status Quo avec «Vincent and Quo»
Tarif 1
0 euro
s.
AU MENU DU RESTAURANT SCOLAIRE «AU PAIN D’ALOUETTE»
du Lundi 20 Octobre 2008 au Vendredi 24 Octobre 2008
Lundi 20 : Crêpe au fromage/Tarte oigon/Feuilleté hot-dog, Palette de porc, PdT dorées au four, Chou-fleur à la crème, Yaourt
nature sucré/Fromage blanc aromatisé/Ile flottante. Mardi 21 : Duo tomate et concombre/Radis beurre/Carottes maïs, Hachis
Parmentier, Salade, Camembert/Gouda/St-Paulin. Jeudi 23 : Velouté de céleri/Haricots verts échalote/Oeuf dur cocktail, Sauté
de dinde sauce grand-mère, Penne regate, Fromage râpé, Choix de fruits. Vendredi 24 : Salade du Nord (betteraves, endives,
pommes), Salade madrilène/Salade soissonnaise, Nugget’s de poisson, Ratatouille, PdT vapeur, Tarte flan/Brownies/Tarte pommes.
Assemblée générale du Club Nautique :
Les nageurs ont fait le point
C’est en présence de MM. Henri Debruyne, Adjoint aux Sports et d’Otello Troni, président de
l’Association Sportive Billysienne, que s’est tenue dernièrement, l’assemblée générale du Club Nautique
Billysien, présidée par Marc Eeckman.
Après avoir lu les bilans
financier et sportif prouvant la
bonne santé du club, le président
annonca qu’en raison de
l’indisponibilité de la piscine, fermée
pour travaux jusque fin novembre,
les compétiteurs iront s’entraîner à
Leforest et Liévin, voire si possible
à Montigny. Ceci permettra aux
nageurs de garder le rythme et de
participer aux compétitions dans de
bonnes conditions.
Des test seront effectués en décembre
pour évaluer le niveau des petits.
Handball
- Nationale 2 - salle Otello Troni - Stade P. Guerre
SAMEDI 18 OCTOBRE 2008, à 20h30
BILLY-MONTIGNY
reçoit BOULOGNE-BILLANCOURT
A l’issue de la réunion, il fut procédé
à l’élection du bureau :
Président : Marc Eeckman ; VicePrésident : Loïc Boussemart ;
Secrétaire : Sandra Gorwa ;
Secrétaire-Adjoint : Michel Lheureux;
Trésorière : Sylviane Szpakowski ;
Trésorier-Adjoint : Richard Gorwa.