Le prix consiste en un (1) voyage tout inclus pour deux (2) adultes

Transcription

Le prix consiste en un (1) voyage tout inclus pour deux (2) adultes
Le prix consiste en un (1) voyage tout inclus pour deux (2) adultes au complexe ALMOND MORGAN BAY
(quatre (4) étoiles) de Sainte-Lucie. Valeur approximative de 2 500 $ basée sur un départ de l’aéroport
de Toronto. Le prix comprend : vol aller-retour en classe économique à destination de Sainte-Lucie au
départ de Toronto seulement pour 2 adultes, conformément au programme de vol de Transat Holidays veuillez prendre note que le calendrier de vol est sujet à changement sans préavis; les transferts allerretour entre l’aéroport de destination et l’hôtel; un séjour d’une (1) semaine (7 nuits) dans une chambre
d’hôtel du complexe quatre étoiles ALMOND MORGAN BAY, en occupation double. Le forfait tout inclus
comprend : petits-déjeuners, déjeuners et dîners sous forme de buffet, dîners à la carte (sur réservation
en fonction de la disponibilité), boissons consommées sur place illimitées, programme d’activités
quotidiennes, divertissement en soirée etc. Le gagnant doit résider au Canada et être âgé d’au moins 18
ans. Le voyage doit être entrepris entre le 1er décembre 2010 et le 31 octobre 2011 (dernière date de
retour). Aucune prolongation de cette période ne sera acceptée. Le gagnant ne pourra par contre pas
entreprendre son voyage au cours des périodes d’interruption suivantes : période de Noël et du Nouvel
an, semaine de relâche (période du 15 février au 15 mars), fin de semaine de Pâques, période des
vacances de la construction dans la province de Québec et jours fériés dans le pays de destination. Le
séjour est basé sur les périodes de voyage choisies et il est tributaire de la disponibilité au moment de la
réservation. La réservation doit être effectuée auprès du représentant désigné de Transat Holidays au
moins trente (30) jours avant le départ. Si le gagnant et son accompagnateur résident à plus de 500 km
de l’aéroport Pearson de Toronto, ils recevront chacun un montant maximum de 500 $ pour l’achat d’un
vol de connexion vers Toronto. Cette allocation ne peut uniquement être appliquée sur le coût du vol.
Les conditions décrites dans les brochures actuelles de Transat Holidays sont applicables. Le gagnant
devra respecter la période de validité du prix et accepter toute alternative offerte par Vacances Transat,
le cas échéant. Le prix offert doit être accepté par le gagnant et remis à ce dernier. Il n’est pas
échangeable, remboursable, transférable ou transformable en argent. Il incombe aux voyageurs
d’obtenir préalablement au départ tous les documents pouvant être nécessaires pour le voyage.
Vacances Transat recommande fortement l’achat d’une assurance voyage. Les taxes, les frais
d’aéroport, les frais de douanes, les frais d’entrée et les cartes de touriste, tous les suppléments, les
frais d’assurance, les dépenses personnelles, les assurances de voyage personnelles et les documents de
voyage ne sont pas inclus dans le prix et doivent être payés au moment de la réservation. Le gagnant et
son accompagnateur doivent voyager ensemble autant pour l’aller que le retour. Les arrangements
relatifs aux déplacements seront faits par Transat Holidays. Transat Holidays se réserve le droit d’offrir
un prix comparable au gagnant en cas d’annulation d’un programme causée pas des circonstances en
dehors de son contrôle. Le gagnant et son accompagnateur sont responsables de leurs dépenses
personnelles. Au moment du voyage, le gagnant et son accompagnateur doivent avoir le droit reconnu
par la loi de quitter le Canada et de revenir au Canada et doivent également avoir l’autorisation légale
d’entrer au pays de destination et de le quitter. Le gagnant a la responsabilité de se procurer, à ses frais,
tous les documents requis par les autorités concernées pour voyager. Ces documents correspondent
sans s’y limiter aux visas, passeports et certificats de vaccination. Ils doivent être obtenus avant le
départ. Les organisateurs ne pourront d’aucune façon être tenus responsables de tout report, retard ou
annulation de vols ou de toutes autres composantes du forfait ou du transport offertes dans le cadre du
prix, quelle qu’en soit la cause, incluant sans s’y limiter les conditions météorologiques, les bris ou les
pannes d’équipement. L’accompagnateur du gagnant doit être un résident du Canada ayant atteint l’âge
de la majorité dans sa province avant la date d’ouverture du concours. Advenant le cas où le prix ne
serait pas accepté selon les conditions décrites ci-dessus, il serait alors considéré comme perdu ou non
disponible.