ELVITEC Sas

ELVITEC Sas
BP 69
84120 Pertuis CEDEX
France
Tél : (33) 04 90 09 25 80
Fax : (33) 04 90 79 34 38
Web : www.elvitec.fr
Email : [email protected]
Installation des caméras Toshiba / Téli avec MERLIC
Les caméras Toshiba / Téli répondent au standard USB3 Vision.
Sous MERLIC, elles peuvent être utilisées avec les interfaces USB3 Vision et GenICamTL.
L’utilisation de l’interface GenICamTL nécessite l’installation de TeliCamSDK tandis que l’utilisation
de l’interface USB3 Vision nécessite l’installation du driver WinUsb.
L’interface GenICamTL est conseillé.
Le but de ce document et de montrer la procédure d’installation des deux interfaces et leur sélection
dans l’outil d’acquisition standard de MERLIC.
On supposera ici que le logiciel MERLIC est installé sur la machine est que le dossier C:\Program Files
(x86)\MVTec\MERLIC 2\bin\x86sse2-win32 contient bien les dll suivantes :
- hAcqGenICamTL.dll pour l’interface GenICamTL
- hAcqUSB3Vision.dll pour l’interface USB3 VISION
1) Interface GenICamTL
Etape 1 : Téléchargement et installation de TeliCamSDK
Rendez-vous sur notre site web/ftp dans la zone consacrée aux caméras Toshiba Téli
(http://ftp.elvitec.fr/Teli/SDK).
Vous aurez besoin d’un mot de passe pour décompresser le fichier. Les clients d’Elvitec peuvent
envoyer un mail à [email protected] afin d’obtenir le mot de passe.
TeliCamSDK fournis un installeur pour les OS 32 bits (Setup TeliCamSDK_x86.exe) et un installeur
pour les OS 64 bits (Setup TeliCamSDK_x64.exe).
Selectionner l’installeur correspondant à votre OS.
L’installeur démarre dès que vous lancer le fichier .exe.
Si un redistribuable package est manquant sur votre PC, la fenêtre suivante apparaît:
Cliquer sur “Install” :
Elvitec Sas - Siret : 444 341 309 00011 – APE 721 Z
Cocher “I accept the terms of the licence agreement” puis cliquer ensuite sur “Next” :
Elvitec Sas - Siret : 444 341 309 00011 – APE 721 Z
Choisir l’installation Complete en cochant “Complete” puis cliquer sur “Next” :
Après l’installation du SDK, l’écran suivant apparaît vous demandant si vous souhaitez installer le
driver USB3 Téli.
Cliquer sur “Yes” :
Elvitec Sas - Siret : 444 341 309 00011 – APE 721 Z
A la fin de l’installation, la fenêtre suivante apparaît; cliquer sur “OK”
A la fin de l’installation, une fenêtre apparaît vous invitant à redémarrer votre PC.
Cocher “Yes, I want to restart my computer now” puis cliquer sur “Finish” :
Elvitec Sas - Siret : 444 341 309 00011 – APE 721 Z
Au redémarrage du PC et afin de vérifier que l’installation du driver s’est effectué correctement,
brancher votre caméra Toshiba Téli et ouvrer le gestionnaire de périphérique.
Si l’installation s’est correctement déroulée, vous devriez voir apparaître cotre caméra dans la rubrique
TOSHIBA TELI(R) Digital Cameras (voir image ci-après).
Sur certains OS, windows installe un driver générique qui remplace le driver Toshiba Téli.
Dans ce cas, votre caméra devrait apparaître dans une rubrique USB3 VISION DEVICE et se nommer
BU238MC (exemple pour une caméra Téli BU238MC) ou autre rubrique.
Dans ce cas, il faut désinstaller et supprimer le driver générique.
Pour ce faire, cliquer droit sur votre caméra dans le gestionnaire de périphérique puis cliquer gauche
sur “Désinstaller”.
Elvitec Sas - Siret : 444 341 309 00011 – APE 721 Z
La fenêtre suivante apparaît ; Cocher « Supprimer le pilote pour ce prériphérique » pui cliquer sur
« OK »
Il suffit ensuite de débrancher puis de rebrancher la caméra.
Vérifier qu’elle apparait correctement dans le gestionnaire de périphérique.
Elvitec Sas - Siret : 444 341 309 00011 – APE 721 Z
Etape 2 : Création de la variable d’environnement
Dans le cas d’un OS 32 bits, vous pouvez passer cette étape.
Dans le cas d’un OS 64 bits, il convient d’ajouter/modifier une variable d’environnement.
En effet, lors de l’installation de TeliCamSDK, une variable d’environnement est crée;
GENICAM_GENTL32_PATH et GENICAM_GENTL64_PATH pour les versions 32 bits et 64 bits
respectivement.
Or MERLIC est une application 32 bits et utilise donc la variable d’environnement :
GENICAM_GENTL32_PATH.
C’est pourquoi, il est nécessaire de l’ajouter manuellement dans le cas d’un OS 64 bits.
Pour ce faire, ouvrir la fenêtre “Propriétés Systèmes avancés” et cliquer sur “Variables
d’environnement...”
La fenêtre suivante apparaît :
Dans un premier temps, vérifier la présence de la variable GENICAM_GENTL32_PATH dans les
Variables systèmes.
Si celle-ci est présente, sélectionner la puis cliquer sur “Modifier”
Si non, cliquer sur “Nouvelle”
Elvitec Sas - Siret : 444 341 309 00011 – APE 721 Z
La fenêtre suivante apparaît :
Entrer dans la zone de saisie la valeur suivante : “ C:\Program Files\TOSHIBA
TELI\TeliCamSDK\TeliCamApi\bin\x86»
Puis Cliquer sur « OK »
Il est nécessaire de redémarrer votre PC.
2) Interface USB3 VISION
Etape 1 : Téléchargement et installation de l’installeur Zadig
Télécharger l’application “Zadig” disponible sur le FTP Elvitec :
http://ftp.elvitec.fr/MvTec/zadig_2.1.2.exe.zip
Il n’y a pas d’installation. Il suffit de l’exécuter.
Elvitec Sas - Siret : 444 341 309 00011 – APE 721 Z
Etape 2 : Installation du driver WinUsb
Exécuter le programme Zadig en tant qu’administrateur :
La fenêtre suivante apparaît :
Cliquer sur « Options » :
Elvitec Sas - Siret : 444 341 309 00011 – APE 721 Z
Dans le menu déroulant, Cliquer sur « List All Devices » :
De nouveau, dans le menu déroulant « Options », décocher « Ignore Hubs or Composite Parents » :
Dans le menu déroulant de la fenêtre principale, sélectionner votre caméra (exemple : BU1203MC
(Composite Parent)) :
Elvitec Sas - Siret : 444 341 309 00011 – APE 721 Z
Sélectionner le nouveau driver :
Pour la caméra Téli USB3 : « WinUSB(v…) »
Puis cliquer sur « Replace Driver » :
Valider la demande d’installation en cliquant sur « Oui » :
Installation du driver en cours :
Un message vous informe que le driver s’est correctement installé.
Cliquer sur « Close » :
Elvitec Sas - Siret : 444 341 309 00011 – APE 721 Z
Vérifier dans le gestionnaire de périphériques que la caméra apparait vient sous la forme : (exemple
pour une caméra Téli BU1203MC : « BU1203MC (Composite Parent) » :
3) Utilisation des Interfaces dans MERLIC
Lancer MERLIC et placer l’outil “Acquérir une image depuis la caméra”.
Selectionner la caméra Téli. Ici deux choix, pour les deux interfaces GenICamTL et USB3 VISION.
Elvitec Sas - Siret : 444 341 309 00011 – APE 721 Z