La porte sur le Moyen-Age
Transcription
La porte sur le Moyen-Age
La porte sur le Moyen-Âge Histoire d’une ville en direct - fouilles archéologiques au Vieux Marché de Dresde Dresde montre actuellement que l'Histoire peut être quelque chose de très vivant et de fascinant. Depuis août 1994, on y effectue des fouilles archéologiques au Vieux Marché. Celles-ci ne doivent pas seulement mettre à jour des vieux murs et des débris, mais surtout de nouvelles connaissances sur la fondation de la ville au Moyen-Âge. Egalement de la partie : un compresseur Mobilair. On a déterré des caves des XIIIe, XIVe et XVe siècles dans le terrain sis Schreibergasse 10 La partie vraiment intéressante de notre passé historique ne se trouve souvent pas dans de vieilles chroniques ou de vieux documents, mais sous nos pieds. A Dresde on est justement en train de déblayer de telles "archives municipales dans le sol". Il y a environ un an et demi, des fouilles archéologiques de sauvetage ont dans la partie sud du Vieux Marché. Cette surface densément construite jusqu'en 1945 a été la victime de la guere des bombes, comme la fameuse Frauenkirche, et n'a pas été reconstruite. C'est ce que l'on veut rattraper maintenant. Mais avant d'ériger de nouveaux bâtiments, une étude archéologique recherchera les témoins du passé cachés dans le sol et "sauvera" leur message pour la postérité. La réalisation professionnelle du projet a été reprise par l'office d'archéologie du Land de Saxe. Au total, on veut traiter une surface de fouilles de 20 000 m2. Plus de 80 collaborateurs participent à ce projet subdivisé en trois sections. Cet échelonnement présente l'avantage de pouvoir construire encore pendant les fouilles. Voyage dans le temps vers les origines de la ville L'objectif des fouilles, qui dureront encore jusqu'à l'été prochain, est de reconstituer plus exactement les débuts de la ville de Dresde à l'aide de découvertes archéologiques. Dans le même temps, on espère acquérir de nouvelles connaissances sur le procédé paneuropéen de fondation des villes, environ depuis le passage du XIIe au XIIIe siècle. A l'époque, la surface au sud du Vieux Marché de Dresde a acquis une importance particulière. Il est fort probable que des commerçants se soient installés ici de bonne heure. C'est toujours ce qu'indique l'église de la Sainte Croix - Kreuzkirche - toute proche : Jusqu'en 1388 elle s'appelait Nikolaikirche - église St. Nicolas - et était donc vouée au patron des marchands et des commerçants. Il est caractéristique pour les premières installations marchandes, que les commerçants ne rejoignaient pas une église ou une paroisse existante, mais qu'ils construisaient leur propre église en tant que groupe social indépendant. La colonie de commerçants près du Vieux Marché a pu donner des impulsions importantes pour la croissance de la médiévale Dresde. De sources écrites on sait également que des cléricaux se sont installés dans la zone de fouilles face à l'église de la Sainte Croix et que l'église de St. Nicolas de l'époque est devenu un lieu de pèlerinage important à partir du XIIIe siècle. Le but des pèlerins était un éclat de la Sainte Croix, conservé comme relique dans une chapelle attenante. Parmi les découvertes importantes on compte le fragment d'un crayon d'ardoise, tel que les commerçants l'utilisaient au MoyenÂge. La pointe (fig. gauche en bas) permettait d'écrire en gravant des tablettes de cire. La terminaison en forme de flèche du crayon (fig. gauche en haut) servait à lisser la tablette, que l'on pouvait ainsi réutiliser. La zone de fouilles près du Vieux Marché de Dresde à vol d'oiseau : A seulement quelques mètres sous l'asphalte, des témoignages importants des débuts de la ville ont été conservés (fig. droite) Un travail méticuleux A la recherche des débuts du développement de la ville, les archéologues veulent surtout savoir à partir de quand les terrains au sud du Vieux Marché ont été divisés en parcelles et quand le Vieux Marché est devenu un espace public. La structure parcellaire créée depuis le XIIIe siècle formait la base de la structure urbanistique de Dresde jusqu'à la destruction de 1945. Elle peut donc être considérée comme "mémoire historique" de la vieille ville. C'est pourquoi l'étude des structures des caves médiévales forme un point capital des fouilles. Tout d'abord, on a déblayé pierre par pierre les restes de caves des bâtiments qui se dressaient jusqu'en 1945 sur la zone de fouilles. Les archéologues et leurs auxiliaires doivent effectuer les travaux de précision à la main. Par contre, pour le travaux "grossiers" ils utilisent aussi des outils à air comprimé entraînés par un compresseur de bâtiment KAESER-Mobilair. Des découvertes instructives Sous les couches récentes, apparaissaient les étapes de construction des caves depuis le XIIIe et XIVe siècle. Dessous, une cave du gothique flamboyant avec un portail en grès. Suivirent alors les fouilles des arrière-cours. Là, les murs de fondation et les entrepôts médiévaux ont été conservés. Grâce à ces résultats de fouilles, on peut désormais reconstituer la répartition médiévale en parcelles de terrain. Parmi les découvertes intéressantes, on compte un style („stilus") travaillé dans de l'os, car il donne une indication supplémentaire sur le quartier médiéval des commerçants près de l'ancienne église St. Nicolas. Des débris de poteries ménagères médiévales ainsi que des outils médiévaux et un peigne peuvent également laisser conclure à une colonisation précoce de la zone. On espère que la suite des fouilles donnera des renseignements sur l'âge et la forme des plus anciennes fortifications de Dresde.