Press Review - European network for Central Africa
Transcription
Press Review - European network for Central Africa
EurAc Info Daily Press Review on the Great Lakes region & EurAc network 23 January 2017 Press Review EU Foreign Policy BURUNDI/EU - The Long Road of Burundi’s Diplomatic Isolation, Global Voices, January 22 “Officials said Western criticisms convey neo-colonialism and a hidden agenda to control Burundi’s nickel reserves. In November, the Iwacu newspaper translated, from Kirundi to French, a speech by the ruling party’s secretary-general, who called Belgium “the enemy,” stoking ethnic divisions and EU-Burundi tensions. The speech also accused Belgium of involvement in the failed coup. Presidential Communications Counsellor Willy Nyamitwe denounced an EU “war of slander and destabilization,” and the president said all cooperation with Rwanda and Belgium could come to a halt. Frictions also arose in December, when European ambassadors missed a government meeting. […]Bujumbura has been heavily dependent on international aid, particularly supplies from Belgium and the EU. Sanctions have hit government budgets hard, triggering a standoff over payments for participation in Somalia’s AMISOM military mission. Even diplomatically supportive states have not offered much economic assistance. While this may affect senior officials little, it could test citizens’ patience, if austerity budget shortfalls worsen hardships already exacerbated by the crisis, such as food shortages, high inflation, high unemployment, funding problems with schools and infrastructure, or new taxes. On Dec. 29, for example, Bujumbura city employees protested wage arrears.” BURUNDI/EU – Tout faire pour arrêter la spirale infernale au Burundi, Site internet de MarieChristine Vergiat (Membre du Parlement Européen – GUE-NGL), 19 janvier Burundi’s parliament rejects European parliament accusations on human rights violations, News Ghana, January 22 BURUNDI/EU - UA: Accord sur le salaire des soldats burundais en Somalie, africanews, 20 janvier « Le Burundi et l’Union africaine ont conclu jeudi un accord sur les modalités de paiement des soldats burundais déployés en Somalie dans le cadre de la force de l’Union africaine (Amisom). Le mémorandum a été signé entre les envoyés de l’UA et une délégation burundaise comprenant les ministres des Affaires étrangères, de la Sécurité publique et de la Défense. Le Burundi a signé avec moi le mémorandum qui permet à l’Union Africaine de transférer ces salaires au bénéfice de la défense nationale ici et de nos soldats. L’accord auquel nous sommes parvenus satisfait tout le monde, satisfait l’Union européenne notre partenaire, et satisfait aussi le gouvernement du Burundi. A déclaré Smaïl Chergui, Commissaire paix et sécurité de l’Union Africaine. » BURUNDI/THE NETHERLANDS-US - Certification foncière à Makamba via ZOA, grâce aux USA et aux Pays-Bas, Ikiriho, 23 janvier BURUNDI/FRANCE-EU CENTRAL AFRICA-CEMAC/GERMANY - La Coopération allemande, GIZ, dote la Cemac d’un dispositif informatique sur la gouvernance des matières premières, Afrique Expansion, 20 janvier « La Commission de la Communauté économique et monétaire de l’Afrique centrale (Cemac) recevra le 25 janvier 2017 à Yaoundé un dispositif informatique et managérial dans le cadre du Projet de renforcement de la gouvernance des matières premières en Afrique centrale (Remap/Cemac) piloté par la Coopération allemande, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ). » Central Africa – Great Lakes – African Union & other regional institutions ICGLR/BURUNDI-DRC - Burundi: ICGLR - Burundi, DR Congo Crises Are Beyond Term Limits, All Africa/The East African, January 19 “The political crises in Burundi and the Democratic Republic of Congo continue to pose security challenges in the region. The executive secretary of the International Conference of the Great Lakes Region (ICGLR) Zachary Muburi-Muita tells Fred Oluoch how the matter is being tackled.” CENTRAL AFRICA/GREAT LAKES - Africa: The year ahead, guardian.ng, January 23 “Central Africa will remain volatile in 2017. Congolese leader, Joseph Kabila’s successful glissage (slippage) strategy has seen a two-year extension of his mandate without scheduled elections last year. Further repression of protests will occur in Central Africa’s largest economy, as well as instability in its volatile East. Burundian president, Pierre Nkurunziza’s third term electoral victory in July 2015 has resulted in about 500 deaths and spilled 250,000 refugees into neighbouring countries amidst the assassination of government figures and repression of dissent. Paul Kagame will extend his two-decade autocracy in August. Oil-rich Gabon may see further unrest following disputed elections last year under the increasingly unpopular Ali Bongo. Local warlords continue to control over half of the Central African Republic (CAR) despite presidential elections last year. More promising is the prospect of a Chinese-built railway linking the Democratic Republic of the Congo (DRC), Burundi, and Rwanda, as well as the agreement by the DRC and Tanzania to explore collaboratively oil and gas in Lake Tanganyika.” Natural Resources - Conflict minerals No major press coverage DRC Politics – Elections HIGHLIGHT - RDC : la dangereuse stratégie de la négociation, Afrikarabia, 22 janvier TOP STORY - Arrangements particuliers : Reprise des négociations ce lundi, voici les trois points qui bloquent, Actualité.cd, 23 janvier 1. « Comité national de suivi de l’accord (CNSA) La Majorité présidentielle, le Front pour le respect de la constitution et l’opposition signataire de l’accord du 18 octobre se dispute la préséance au niveau des postes de vice-présidence. L’autre point de blocage demeure la répartition des sièges à l’Assemblée plénière du CNSA. 2. Gouvernement Le mode de désignation du Premier ministre divise toujours les parties prenantes. La MP demande au Rassemblement de proposer à Joseph Kabila plusieurs candidats et la plateforme pilotée par Etienne Tshisekedi ne l’entend pas de cette oreille et s’en tient aux prescrits de l’Accord du 31 décembre. Bien plus, les délégués ne se sont pas toujours accordés sur la répartition de 46 postes ministériels. 3. Décrispation Les délégués de l’Opposition s’étonnent que malgré l’annonce des mesures de décrispation du climat politique et la signature de l’accord du 31 décembre que des prisonniers comme Moni Della soient toujours détenus. » DRC: Bishops optimistic political agreement will be signed by 28 January, IBT, 23 janvier J-C Katende (ASADHO) : « C’est Kabila qui est responsable du blocage de la signature des arrangements particuliers », Actualité.cd, 23 janvier « « En laissant sa mouvance présidentielle faire des propositions qui retardent la signature des arrangements particuliers à l’accord du 31 décembre 2016, le président Joseph KABILA se rend-il complice du blocage ou se met-il au-dessus des querelles politiques ? Pour moi, c’est le Président Joseph KABILA qui est responsable de tout ce qui arrive et aussi du blocage de la signature des arrangements particuliers. Il est le seul qui peut ordonner que sa mouvance présidentielle réduise ses prétentions tant en ce qui concerne le poste de premier ministre qu’en ce qui concerne la répartition des postes ministériels, » a dit l’activiste. » BREAKING - Accusée d’être entrée frauduleusement en RDC, Ida Sawyer expulsée à nouveau, Actualité.cd, 23 janvier Security RDC: le conflit dans le Tanganyika pousse de nombreux habitants sur les routes, RFI, 22 janvier « En République démocratique du Congo (RDC), le conflit dans le Tanganyika, entre Pygmées et Lubas, qui a repris depuis juillet, a de nombreuses répercussions pour les habitants de cette province. Le nombre de déplacés a doublé. Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l’ONU (Ocha) fait état de 200 000 personnes déplacées de plus, depuis juillet, ce qui amène le nombre total à près de 400 000 pour toute la province. Et ces déplacés ne sont toujours pas assistés. » Fear of return of M23 rebels now fuels tensions in eastern DRC, Africa Review, January 21 Natural resources China Moly to help BHR acquire stake in Congo's Tenke copper mine, Reuters, January 22 // RDC: vente peu transparente d'une mine à la Chine, Le Figaro, 20 janvier “Outburts of frustration (could) escalate into attempts to topple the dinosaur regimes”, Mining Journal, January 2017 Others HIGHLIGHT - Bubanza : la famine fait rage, Iwacu, 21 janvier HIGHLIGHT - Committee on the Rights of the Child considers the reports of the Democratic Republic of the Congo, OHCHR, January 21 “In the ensuing dialogue, Committee Experts expressed worry about the situation of children in the Democratic Republic of the Congo, in particular about violence against them in many forms, and poverty. The allocation of resources remained insufficient, particularly for the health and juvenile justice sectors - how would the budgetary allocation for children be maintained in the light of the economic crisis, reduced export earnings, and corruption? The child mortality rate was worryingly high, particularly in rural areas, due to the lack of resources for health services and violence caused by the armed conflict. Sexual violence and abuse of girls was widespread, particularly in the east, but it seemed that violence against women was present throughout the country and in all settings and it seemed to be culturally accepted, even by the women themselves. What was being done to put an end to impunity for sexual violence, including by the police and the military? The delegation was also asked about actions to address the significant gender gap in education; the global strategy for eradicating discrimination against vulnerable groups, including pygmy and albino children, and protect them from violence; and efforts to ensure birth registration throughout the country. “ Burundi Political & Security crisis La feuille de route pour une sortie de crise, Iwacu, 23 janvier HIGHLIGHT - Au Burundi, onze organisations de la société civile reprennent leurs activités, DW, 20 janvier TOP STORY - Burundi : les opposants en exil décident d’un plan d’action contre le président Nkurunziza, Jeune Afrique, 23 janvier « « Toutes les forces vives de la nation burundaise opposées au troisième mandat du criminel Nkurunziza se sont réunies du 20 au 22 janvier à Louvain […] avec pour objectif de se mettre d’accord sur une stratégie commune pour le retour de la démocratie et l’État de droit au Burundi », a précisé à l’AFP Pancrace Cimpaye. Il est le porte parole du Cnared, la principale coalition des partis d’opposition burundais. La réunion, qui se tenait à une trentaine de kilomètres de Bruxelles, a rassemblé quelque 34 personnalités, dont les principales figures politiques regroupées au sein du Cnared, et celles de la société civile ayant fui le Burundi en raison de la répression sanglante qui s’est abattue sur le pays. […]Ce comité de conciliation sera dirigé par Pierre-Claver Mbonimpa, le « Mandela burundais », victime d’une tentative d’assassinat en août 2015 à Bujumbura. L’activiste a confirmé à l’AFP son engagement dans ce « combat pour restaurer la démocratie » et « pour chercher d’autres voies si celle de la médiation échoue complètement »» Rwanda Natural resources Rwanda to resume petroleum search in Lake Kivu in March, The New Times, January 22 News from EurAc network and from partner organisations - Petition/Campaign, Amnesty International Demand justice for the victims of Beni killings in DRC By Amnesty International January 2017 - Article, International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies The aftermath of DR Congo floods: the Red Cross supports vulnerable families By International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies 20 January 2017 - Article, Enough project Enough Project, Atlantic Council Host Discussion on Congo’s Democratic Transition Accord By Enough project 20 January 2017 Interesting statements, research, analysis & campaigns - Video-documentary, France24 Burundi: Fear and Exile / Burundi : à visage caché By France24 20 January 2017 - PHOTO-DOCUMENTARY, France Info RDC: les Pygmées, un peuple discriminé au mode de vie menacé By France Info/Geopolis/Therese Di Campo 22 January 2017 - Article, Ventures Africa Joseph Kabila Is Proving How Easy It Is To Hold On To Power In Central Africa By Ventures Africa 27 december 2016