Rire et CHansons - Les Francofolies de Spa

20.7.15
4
#
LE QUOTIDIEN DES FRANCOFOLIES DE SPA
Imprimé sur du papier 100 % recyclé
Avec le soutien du Ministère
Fédéral de l’Environnement
Stéphane Deleersnijder
FRANCO
SCOOP!
LUNDI
Rire et chansons
Sur la scène Pierre Rapsat, Old Jazzy Beat Mastazz a envouté
le public en l’embarquant dans un funky groove endiablé.
Le très attendu Gad Elmaleh a confirmé qu’un humoriste de
talent s’adapte à toutes les configurations.
Le raz de marée Vianney a emporté toute la Scène du Parc
sur son passage: cœurs chavirés, chœurs entonnés, le jeune
prodige a tenu un public conquis au creux de sa main, annonçant des lendemains à suivre.
Un sans faute sur la scène Proximus de ce dimanche.
Quatre artistes, Bony King, Salomé Leclerc, Cats on Trees,
Christophe Willem, quatre moments musicalement différents
mais néanmoins inoubliables.
Aujourd’hui, c’est évidemment Calogero la tête d’affiche de
la scène Pierre Rapsat.
Sur la scène Sabam for Culture, l’immense talent de Nicola
Testa, les souvenirs de Michael Jones et le show de Bigflo &
Oli ont offert des moments inoubliables aux festivaliers.
Dans le village Francofou, votre cœur balancera sans doute
entre Brigitte et Camélia Jordana.
Au rayon des fêtes, c’est Hugo et Mario Gucco qui régalent.
Au rayon des découvertes, on vous conseille Baden Baden
et GrandGeorge.
on a vu pour vous
Scène Rapsat p.3
Scène Proximus p.5
Scène du Parc p.9
interview HUGO
Le retour
de la surprise ? ça valait
bien une fête ! p.10
FRANC'OFF
Découvrez les trois
gagnants de cette
édition 2015 p.10
17 › 20 juillet 2015
remercient leurs partenaires
Avec le soutien
de la Wallonie
Europe Direct Province de Liège : décodez l’Europe !
La Province de Liege et son Centre Europe Direct vous proposent gratuitement :
• des séances d’informations sur les programmes européens (Europe Creative, Erasmus+, etc.).
• des animations sur l’Europe dans votre école, entreprise, administration.
• de la documentation sur l’Europe.
• des projets porteurs d’avenir !
Contactez-nous !
A 04/237.24.90
A 28-30 Boulevard d’Avroy à 4000 Liège
A [email protected]
wwww.provincedeliege.be/europedirect
Hier
Scène Pierre Rapsat
Pierre Osselaer
Le programme du jour
Journée proximus
Scène pierre rapsat
19:00 Fête à Hugo (F)
20:15 Antoine Chance (B)
22:00 Calogero (F)
Old Jazzy Beat Mastazz
Gad Elmaleh aux Francofolies? Le
Paléo Festival a déjà tenté cette expérience avec Gad en 2007 et propose
la semaine prochaine Kev Adams,
confirmant sans doute que le filon est
porteur. C’est donc sans a priori que
nous découvrons le comique qui adore
les festivals de musique. Accompagné
de musiciens, clavier, basse, batterie
et guitare, Gad Elmaleh apparaît pour
une représentation unique cet été en
Belgique. Il nous présentait son one
man show d’été basé sur sa tournée
2014 «Sans tambour». La base est
évidemment solide et c’est primordial
car dès les premières minutes l’artiste
apostrophe une quinzaine de spectateurs installés sur un petit balcon «vous
habitez tous là-bas?». Il dialogue avec
Old Jazzy Beat Mastazz
certains spectateurs : «Tu habites où?
Ouffet? Ouffet, fa?». Très vite son attention se porte sur sa gauche, vers une
fenêtre où une maman est seule avec
sa petite fille, il fait la connaissance
de Monique et Eden. Il ne va plus les
lâcher revenant sans cesse vers elles
entre deux morceaux de spectacle au
point de demander que son éclairagiste pointe vers elle une poursuite à
chaque intermède. Cette improvisation
perpétuelle rend le spectacle totalement exclusif, même s’il déconcerte
peut-être les puristes. Avec lui, nous
rions de nos manies stupides comme,
par exemple, arriver à un chiffre rond à
la pompe à essence, pousser frénétiquement sur le bouton de fermeture de
l’ascenseur pour être sûr d’y être seul.
Il nous balade dans des sujets plus
graves comme la mort ou les religions,
mais toujours avec beaucoup de tendresse. Surtout, Gad nous amène à rire
de nous-même et ça fait un bien fou.
gad elmaleh
Stéphane Deleersnijder
et claviériste Shana Mpunga. Au vu
des réactions du public, on se prend
soudain à rêver d’une soirée hip hop
sur la scène Pierre Rapsat.
xavier beaurain
C’est Old Jazzy Beat Mastazz
qui ouvrait la scène Pierre Rapsat
ce dimanche. «Bienvenue dans le
vol OJBM 130314 en direction de
Robben Island », c’est un équipage composé de 4 musiciens et
2 MC’S qui apparaît vêtu d’uniformes impeccables. Les jeunes
liégeois figuraient parmi les lauréats
du Franc’Off 2014 et ont profité des
conseils des Francosessions. Il ne
faut que quelques mesures pour
que le public entre pleinement dans
leur world groove. On passe d’un
univers funky à des incantations
reggae et du rap bien enlevé le tout
entremêlé de quelques battles de
danse hip hop. C’est bien en place,
c’est efficace, c’est festif et surtout c’est un groupe tout terrain qui
peut se produire dans la quasi totalité des festivals musicaux tant leurs
influences sont éclectiques. Mention
spéciale au charisme du chanteur
xavier beaurain
Scène Proximus
14:00 Lauréat Concours Proximus (B)
16:00 Sarah Carlier (B)
18:30 Fréro Delavega (F)
21:15 Brigitte (F)
Scène Sabam for Culture
13:00 Aprile (B)
15:00 Baden Baden (F)
17:15 Fête à Mario Guccio (B)
20:00 Camélia Jordana (F)
23:00 AKS (B)
Scène du Parc
13:00 Lilee (B) [3e FRANC’OFF]
15:00 Ilia (B) [2e FRANC’OFF]
17:15 Uncle Waldo (B) [1er FRANC’OFF]
20:00 GrandGeorge (B)
23:00 Vincent Liben (B)
Red Bull Elektropedia Stage
Soirée Link
16:00 Matt Heize (B)
18:30 Pierre (B)
21:15 Dany Rodriguez (B)
00:30 Space DJ’Z (UK)
Centre Jeunes
11:00 Gibus (B) [FRANCO JUNIORS]
15:00 Denis K (B) [VITRINES]
17:00 Futurians (B) [VITRINES]
19:00 Shawn Jobin (SK) [VITRINES]
21:00 Maxime Malevé (B) [VITRINES]
Café de l’Europe
16:00 Jules (B) [VITRINES]
22:30 Jane Doe & the Black Bourgeoises (B) [VITRINES]
FRANCO
SCOOP!
Rédacteur en chef / Editeur responsable
Pierre Osselaer Journalistes Nicolas
Bogaerts, Stéphanie Cloot, Sarah
Pierre, Margaux Osselaer, Stéphanie
Urbain Coordination Photographes Patrick
Cormeau, Quentin Joveneau
Photographes Christelle Anceau,
Xavier Beaurain, Jonathan Boucquey,
Gilles Charlier, Steve Collin, Stéphane
Deleersnijder, François Evrard, Natacha
Joveneau, Rick McPie, Samuel
Theys Coordination technique / Mise
en pages Micha Kapetanovic Avec
les collaborations de Marc Radelet et
l’équipe Presse & Olivier Leidgens et
l’équipe d’Impact Diffusion Impression
LITHOTEC /// www.lithotec.be
20 juillet FRANCO 3
SCOOP!
HAUTE
ECOLE
DE LA PROVINCE DE LIÈGE
DES FORMATIONS
DANS 12 DOMAINES
n BACHELIERS
n MASTERS
n SPÉCIALISATIONS
n FORMATIONS
CONTINUES
www.hepl.be
sions
impres
s
o
v
s
n
a
d
»
e
i
La «fol
Hütte 53 l B-4700 Eupen
Tel. +32 87 59 69 30
www.lithotec.be l [email protected]
Les Francofolies...
Chaque année à Spa
Ons vakmanschap drink je met verstand / Notre savoir-faire se déguste avec sagesse
9800250_MartiniRoyale_Adv_Festival_110x155_v01.indd 1
12-06-15 15:00
Musique
Cultiver les métissages...
Et jusqu’au 20 juillet,
toutes les Francos sur
Vidéos / rencontres / ambiances / photos...
Crédits photos : Fotolia - Thinkstock - Yann Orhan / FTV
Chaque mercredi chez votre libraire
La musique est à l’honneur sur la chaîne
culturelle francophone mondiale, variant
les rythmes, les genres et les accents.
Chaque jour, des programmes de la RTBF sont retransmis
dans plus de 250 millions de foyers dans le monde.
www.tv5monde.com
Hier
Scène Proximus
Stéphanie Cloot
Quel beau voyage de retrouver nos
amis québécois, surtout lorsqu’il
s’agit de la talentueuse Salomé
Leclerc, lauréate du fameux prix
Rapsat-Lelièvre 2015. Quelques
minutes après le coup de 16 heures,
Charles Gardier nous la présente:
«Voici une artiste CanadienneFrancophone… Une bombe».
Comment le dire autrement? Surtout
après avoir assisté à son concert,
admiré son charisme remarquable
(échanges et regards droits, directs,
séduisants avec le public), écouté
l’excellence sonore de son nouvel
album «27 fois l’aurore», découvert
sa plume originale et juste. Même
le soleil a transpercé les nuages gris
du village à sa seule apparition! En
plus, depuis le début de sa carrière
(en 2011), elle croule sous les récompenses et les éloges médiatiques. En
fait, Salomé Leclerc détient absolument toutes les cartes pour traverser
les frontières, et devenir une figure
musicale dans le paysage européen
(si ce n’est pas déjà fait).
BONEY KING
FRANÇOIS EVRARD
Il y a peu, le jeune chanteur
Gantois, Bram Vanparys, modifiait légèrement son nom de
scène. Anciennement Bony King
of Nowhere, aujourd’hui il se simplifie la vie avec Bony King tout
court (à ne pas oublier). Deuxième
nouveauté, un dernier album, «Wild
Flowers», qu’on peut déjà qualifier de petite perle mélodieuse et
aérienne. Ce qui ne change pas par
contre, c’est son talent et sa création musicale avant tout intuitive et
personnelle. Doux et réservé, son
attitude nous emporte dans un univers nostalgique et reposant. Sa
prestation, enrichie de 4 jeunes
musiciens, nous a une fois de plus
confirmé qu’il possède une des qualités principales d’un vrai artiste: le
public reste captivé à ses lèvres
et surtout, l’écoute vraiment. Lui
et sa voix suave, lui et sa musique
folk! Un joli démarrage ascensionnel pour un dimanche qui, au cours
des heures, deviendra plus festif et
agité.
Un peu plus tard, nous retrouvons le
groupe français du moment Cats on
Trees, composé de Nina Goern + son
piano et de Yohan Hennequin + sa batterie. Cet été, étant sur la route des festivals
français et belges, Spa était un arrêt obligatoire. Une merveilleuse idée de le faire
ce 19 juillet, puisque c’était l’anniversaire
de Nina. Le public lui fait cadeau du traditionnel chant d’anniversaire. Elle les
remercie en quittant la scène et en traversant la foule en folie. Musicalement
et humainement, c’est l’osmose parfaite
entre les deux membres du groupe. II
semble que ce soit dans la même lignée
avec le public. ‘Faut dire qu’ils savent
s’y prendre quand ils nous crient «La
Belgique, c’est notre pays préféré. A
cause de vous, à cause des gens». Cela
dit, ils arrivent aussi à faire chanter la foule
entière en anglais, sur une chanson qui
n’est pourtant pas sur l’album et qui n’a
d’ailleurs pas de titre non plus! Il est donc
évident que ce ne sont pas juste la brillante chanson «Sirens call» et la cover
«Love you like a love song» qui font leur
succès… à suivre!
christelle anceau
CHRISTOPHE WILLEM
Le programme de la scène Proximus
se clôture en feu avec le tellement
sympathique Christophe Willem.
D’entrée, il nous balance «Qu’est-ce
qu’on est content d’être à la maison».
Après ça, les cris des fans ne s’arrêteront plus avant 23h, fin du spectacle.
D’une aisance vocale toujours
aussi impressionnante, Christophe
conquit tout le monde. Le principal
est arrivé: les gens s’éclatent! Son
déhanché sexy fera lui aussi l’unanimité. Ce showman prend du plaisir
et le partage de différentes façons.
évidemment en nous chantant ses
tubes tels que «Jacques a dit» et
«Berlin» ou encore des reprises plus
soul, «Sunny» et «Superstition». Mais
plus curieusement, il nous parle aussi
pas mal (qu’est-ce qu’il est bavard
non ?!), nous donne des cours de
danse, séduit la sécurité, charrie gentiment son excellent musicien Aurélien
Mazin… Christophe Willem, c’est un
artiste d’un talent démesuré, pourtant
sans prise de tête à l’horizon. On aime,
définitivement.
SALOMÉ LECLERC
20 juillet FRANCO 5
SCOOP!
XAVIER BEAURAIN
CATS ON TREES
FRANÇOIS EVRARD
Ce dimanche, beaucoup d’entres vous étaient impatients de retrouver Cats on Trees et Christophe Willem en tête d’affiche de
la grande scène du Village. L’attente ne fut pas trop longue puisque vous aviez largement de quoi patienter en compagnie des
deux fabuleux artistes qui les ont précédés: Bony King et Salomé Leclerc.
to
The place
play
Votre Soirée au Casino de Spa
All inclusive pour 49€
Menu 3 services 20€ de jetons
2 boissons soft Initiation aux jeux
www.casinodespa.be
2X
25€
À VALOIR SUR
Casino de spa
Rue royale 4 • 4900 SPA • 087/ 77 20 52 • Carte d’identité obligatoire • Accès interdit aux moins de 21 ans
Cette offre est valable tous les jours de 17h à 01h, sauf le mardi • Infos et réservations : 0484/ 151 451
“ MoN quotidieN,
c’est la recherche
du vrai. „
Notre quotidien aussi.
” Nous partageons les mêmes valeurs. Et la recherche de la vérité en fait partie.
Pour vous proposer une information cohérente et fiable, notre rédaction
enquête sans relâche. Découvrez l’actualité régionale sous un angle essentiel,
celui de la qualité. „ Thierry Dupièreux - Rédacteur en chef
L’AVENIR EST AU CONTENU
Noto 2014 Brasseur 110 x 155.indd 1
25/06/2014 12:15:33
Hier
Scène SABAM
Sarah Pierre
Les Francofolies sont aussi l’occasion de découvrir des artistes venus
tout droit du Canada, de Montréal plus
précisément. Après avoir enchaîné les
concerts notamment en France, il était
temps que Monogrenade vienne nous
rendre visite à Spa. Leur pop éclectique
et la voix de Jean-Michel Pigeon nous
font immédiatement penser à Girls In
Hawaï et à ses mélodies envoûtantes,
l’accent québécois en plus. Comment
ne pas tomber sous le charme?
Place ensuite à La découverte du jour:
Nicola Testa. L’artiste s’est notamment
fait remarquer après avoir assuré la première partie de Christine & The Queens
en octobre dernier. Dimanche, l’auteurcompositeur-interprète se produit pour
la première fois à Spa et nous présente
son album sorti au mois de mars sur
Monogrenade
xavier beaurain
From Kissing est le premier groupe
à se produire devant le public
dimanche en début d’après-midi. La
pluie s’invite à la fête et les festivaliers jouent les timides. Si le concert
semble a priori mal parti, c’est sans
compter sur l’envie du groupe d’offrir
un chouette moment aux Francofous,
peu importe les conditions météorologiques. Le chanteur n’hésite pas
longtemps: il part à la rencontre de
ceux qui sont venus les applaudir
pour les inviter à s’approcher de la
scène. Petit à petit, la pluie se calme
et le public se laisse séduire par leur
son électro-pop. Leur nouveau single
«Get Up» aux sonorités eighties fait
immédiatement son petit effet sur les
festivaliers qui se mettent à danser et
à marquer le rythme en frappant dans
leurs mains.
lequel on trouve 11 petits bijoux. Sur
scène, Nicola Testa livre une prestation
énergique, quasi solaire. D’ailleurs, le
soleil a justement choisi son moment
puisqu’il décide d’inonder la scène
Sabam for Culture de ses rayons. Les
coïncidences n’existent pas. Petit à petit,
on découvre l’univers électro-pop lumineux et coloré de Nicola Testa et puis,
tout à coup, c’est le coup de foudre. Le
seul, l’unique, celui qui te tombe dessus sans prévenir. La mélodie et les
paroles du titre «Rainbows» font battre
notre cœur plus vite et nous procurent
une incroyable sensation de bien-être.
Nous sommes sous le charme!
A 60 ans et 40 ans après ses débuts,
Michael Jones est retourné en studio
pour enregistrer «40 - 60», une manière
de remercier ceux qui l’ont toujours
steve collin
Michael jones
soutenu. Hier, il était de passage aux
Francos pour faire chanter les jeunes et
les moins jeunes qui ont été bercés par
les succès de l’artiste. On peut dire qu’ils
n’ont pas été déçus. Au programme : un
medley des plus grands tubes du trio
Jones – Goldman – Fredericks et des
reprises comme «Bloody Sunday» de
U2. Du bonheur!
Pour clôturer la soirée, les festivaliers
avaient rendez-vous avec Bigflo & Oli,
le jeune duo de rappeurs qui monte.
Après un passage remarqué l’année
dernière à Spa, le public les attendait
avec impatience. Sur scène, ils font le
show : blagues, clash et impros. Leurs
textes, leur humour et leur aisance scénique leur ont permis de se hisser dans
la cour des grands. C’est sûr, on n’a pas
fini d’entendre parler d’eux!
nicola testa
20 juillet FRANCO 7
SCOOP!
françois evrad
bigflo & oli
jonathan boucquey
Dimanche, la scène Sabam for Culture a vibré. L’immense talent de Nicola Testa, les souvenirs de Michael Jones et le show de
Bigflo & Oli ont offert au public des moments que les festivaliers ont savourés et qu’ils ne sont pas prêts d’oublier.
C’est ça la magie des Francos!
RS
Participez à notre grand concours
Intermarché du 14 au 26 juillet et
tentez de gagner
*
votre Pass 365.be
COLLECTE D’INSTRUMENTS
DE MUSIQUE :
MUSIC FUND A BESOIN DE VOUS !
m
oto.co
Rendez-vous sur:
ckph
www.intermarche.be
© Isto
C
OU
ONC
MUSIC FUND EST UN PROJET HUMANITAIRE QUI SOUTIENT LES MUSICIENS ET LES ÉCOLES DE MUSIQUE DES ZONES DE CONFLIT ET
DES PAYS EN DÉVELOPPEMENT.
*Pass annuel pour découvrir
les attractions & musées de Wallonie!
Pass valable du 01.01.2016 au 31.12.2016
L’association collecte des instruments, les répare, et leur donne une deuxième
vie ! MUSIC FUND organise une GRANDE COLLECTE D’INSTRUMENTS DE
MUSIQUE sur le stand SABAM FOR CULTURE (situé place Royale, à l’entrée du
village Francofou). Apportez-nous les instruments qui traînent chez vous, guitares, clarinettes, violons, saxos, flûtes … et nous nous occupons de les envoyer
en Afrique, au Moyen-Orient et en Amérique centrale ! VENEZ NOMBREUX !
Pour plus d’information : [email protected]
€
de bons de
réductions
165
ible
Guide disponin
en magas
M_ACTION FRANCOSCOOP_110x155mm_01.indd 1
« Le Parlement des francophones »,
soutien inconditionnel des Francos !
Le Parlement de la Fédération Wallonie-Bruxelles voue
un soutien inconditionnel aux Francofolies de Spa. Je
dis « soutien inconditionnel », car il ne date pas d’hier.
C’est en effet depuis 2005 – soit dix ans pile ! - que nous
sommes présents aux « Francos ». La réussite et la
pertinence de ce grand événement qui fait honneur à la
culture, à la musique et à la chanson en particulier ne
sont plus à démontrer.
Pour notre parlement, il est particulièrement important
de montrer notre attachement aux valeurs que nous
défendons, nous les Francophones de Bruxelles et de
Wallonie. Loin d’être futile, la chanson - qu’elle se décline
sur un rythme de variété, pop, rock ou autre - représente
un excellent moyen de véhiculer ces valeurs et exploite à
merveille toute la richesse de la langue française.
Car comme le disait le regretté Pierre Rapsat, qui fut une
des chevilles ouvrières de ces Francofolies spadoises, :
« Une communauté qui s’exprime, c’est une communauté qui vit ».
C’est donc avec grand plaisir qu’au nom du Parlement de
la Fédération Wallonie-Bruxelles, je souhaite une totale
réussite à cette 22e édition des Francofolies.
Philippe Courard
Président du Parlement
de la Fédération Wallonie - Bruxelles
ann_musicfound_sfc_00.indd 1
7/07/15 12:09
13/07/15 16:24
Hier
Scène du Parc
Nicolas Bogaerts
Sur le coup des 19h58, la foule s’étire depuis les devants de la Scène du Parc jusqu’à l’entrée du Village, remplissant l’espace entre
les échoppes de nourriture et de boisson - et il y aura là davantage à boire et à manger que sur scène, tant la soirée sera riche.
C’est ça la magie des Francos!
Toutes et tous, petits et grands,
jeunes et moins jeunes, attendaient
Vianney, la jeune sensation du jour.
Un peu Gaspard Proust, un peu
Jean-Claude Brialy de la Nouvelle
Vague, il entame par «On est bien
comme ça», tiré de son premier
album «Les idées blanches». Sa voix
en léger en vibrato opère de manière
formidable, montant dans les aigus,
juchée sur des vocalises un peu gospel, un peu folk, un peu… sacrément
fortiches. «Je me suis construit un
cœur tout en couleur» chante-t-il sur
«Notre Dame des Oiseaux», du nom
de son ancien collège du 16e arrondissement de Paris. À ce moment-là,
une énorme flaque se répand aux
pieds de l’assistance: 1200 cœurs
ont fondu simultanément. Au-delà
de sa plastique avantageuse de
gendre idéal, Vianney connaît la
La jauge n’a pas trop baissé lorsque
les p’tits gars de Garcia Goodbye
prennent possession des lieux à 23h.
Originaires de Vilvoorde, adeptes
d’une pop plutôt british, ils sont
venus en voisins, auréolés de leur
succès aux Franc’Off de l’an dernier,
signe que le paradigme des Francos
bouscule les frontières, fussentelles linguistiques, et rassemble les
cœurs sous une même bannière. Le
chanteur Tommy Gontie, aux petits
airs de Graham Chapman, et le batteur Jens Leen, n’auront de cesse de
transmettre leur plaisir de présenter à Spa leurs nouvelles compos.
Certaines sont en français dans le
texte, dont un «L’amour c’est toi» qui
ravit le public. Leur pop bubblegum
fait mouche et malgré les demandes
insistantes, le duo fluo, après un
rappel dynamique, prend congé à
regret de ses nouveaux amis.
check-list magique pour emballer
son public et il en a coché toutes les
cases. Ses mélodies sont reprises
en cœur par les festivaliers, qui
les dégustent comme on le ferait
d’un kiwi bien mûr: à la petite cuiller. Vianney leur donne la becquée,
par petites touches savamment
dosées. Sur «Veronica», «Labello»,
«Aux débutants de l’amour», le
troubadour sautillant, la voix rebondissant sur de savantes allitérations,
picore dans son premier album et
ses révisions de l’amour courtois.
Honnêtement ce gars a tout pour lui:
il est adorable, chante divinement,
écrit des paroles qui feraient passer Marc Lévy pour le Marquis de
Sade. Sa reprise de «Man Down» de
Rihanna est d’une séduction redoutable. Tout comme «Je te déteste»,
tout en nuances et délicatesses, auxVIANNEY
NATACHA JOVEANEAU
GARCIA GOODBYE
françois evrard
quelles il rajoute quelques mesures
de «Et maintenant» de Becaud… Un
nouveau Monsieur Cent-Mille Volts
est né? Hé ho! Les compliments,
c’est comme la roquette sur les
plats de pâtes: point trop n’en faut.
N’empêche: «Pas là», son tube très
padam-padam, fait encore fondre
les quelques 54 cœurs récalcitrants, et la scène du Parc devient
un Karaoké sous les étoiles. Vianney
est encore là, lui, le temps d’un rappel – «Veronica», chanté avec une
spectatrice choisie dans le public –,
et d’une ovation méritée. Et puis…
plus là.
20 juillet FRANCO 9
SCOOP!
Interview | Hugo
Good Vibrations
KIKADIKWA ?
Nicolas Bogaerts
1 / Je suis un chanteur de charme raté.
2 / Si les mots d’une chanson sont
beaux à la lecture, tant mieux. Mais ce
n’est pas le but. Les mots d’une chanson doivent surtout danser dans l’oreille
quand on fait la vaisselle.
Hugo Chastenet joue et parle de la musique comme seuls les grands amoureux
de la musique peuvent le faire. Il nous prépare une fête garnie d’invités qu’il a
choisis avec le flair d’un chien truffier: celui qui reconnait la valeur de la rareté
et sait la partager.
Tu n’avais pas la crainte des redites,
de devoir coller aux attentes?
Tant que je conserve la fraicheur, l’innocence et la naïveté, le plus important est
là. Je reste attaché aux paroles un peu
sombres qui viennent en contrepoint
d’une musique enjouée, ensoleillée:
la pop californienne des Beach Boys,
ou encore au son de la Motown, ces
rythmes qui donnent l’impression que
le temps se fige dans l’émerveillement,
alors que des trucs pas cool se passent.
Justement, ce mariage entre
musique pop enlevée et paroles
complexes est souvent plus difficile
à réaliser en français. L’écriture de
paroles symboliques, plus sonores,
t’aide à gérer cet obstacle?
C’est vrai que l’anglais est plus mélodique, et la plupart des groupes dont
3 / Je n’ai strictement rien à dire mais je
tiens à ce que ça se sache.
j’aime la musique chantent en anglais.
La chanson française manque de
mélodies riches, si ce n’est Laurent
Voulzy, les Innocents, Aline, ou la pop
indé française de la fin des années
80… En français, faire coller les mots,
leurs sonorités et leur sens à la mélodie est une gageure. Si je passe par
une écriture imagée, c’est que je me
nourris d’images cinématographiques.
C’est plus important pour moi de
raconter le film que j’ai dans la tête,
que de faire coller à tout prix la phrase
à la mélodie.
L’an dernier tu es venu presque
par surprise aux Francos, cette
année c’est ta Fête, à quoi peut-on
s’attendre?
À un concert serré, assez rock. Il y
aura mes musiciens belges: Jérome
Danthinne, Jeronimo et Calogero
Marotta. Sacha Toorop viendra
chanter «La Nacelle» avec moi. J’ai
toujours aimé ce type, excellent musicien, homme très attachant, rare. J’ai
tenu à inviter Perry Rose pour sa voix
incroyable et sa connaissance de la
musique. Avec Li-Lo, j’ai voulu qu’ils
soient là en raison de leur personnalité,
de nos affinités réelles, plus que tout
autre chose.
La Fête à Hugo
Scène Pierre Rapsat - 19h00
4 / A 12 ans, mon ORL m’a dit : «Vous
avez la voix d’une grosse fumeuse».
5 / Je suis toujours à l’heure à mes rendez-vous, ça me permet de partir plus
tôt.
6 / Les pessimistes sont des gens qui
ont de l’expérience.
7 / Je ne noie pas mon ennui dans l’alcool, je l’irrigue.
christelle anceau
Depuis ton grand retour l’an dernier,
il semble que tu aies posé tes valises
en Belgique?
J’avais un disque qui était prêt,
«L’homme du soir». Des amis musiciens
français m’ont parlé de Sergio Taronna
et son label Hot Puma. Je l’ai contacté
et on s’est tout de suite admirablement
entendus - nous sommes tous deux de
grands fans de musique - et on a sorti
l’album l’an dernier… J’ai été agréablement surpris de la réponse très positive
en Belgique.
Hot Puma Records
Derrière ce nom cryptique, il y a
Sergio Taronna, qui était déjà derrière le label défricheur Anorak
Supersport. Homme de flair et de
goût, il sortira le prochain disque
d’Hugo, en janvier procha
in, et un single en novembre. Créé en
2013, Hot Puma est la preuve vivante
que la pop indé, en français ou non,
reste une terre féconde. Mots clés:
Orwel, Tahiti 80, Julien Bouchard,
Kidsaredead.
www.hotpumarecords.com
(solutions ci-dessous)
NEWS
+ ou - SERIEUSES
Capricorne : L’amour frappe à votre
porte, malheureusement vous êtes aux
Francos. (Ronron du Fanzine)
Avis aux petits zizis : Solidaris l’annonce sur Pure FM «sur le festival nous
offrons des petites capotes». Avis aux
grandes oreilles: Solidaris offre aussi
des bouchons.
Cet été, Juliette Greco est à Anvers, Zaz
est à Gand et Christine and The Queens
à Werchter. Bientôt des Flandrofolies ?
EXTRAITS DE
DOSSIERS DE
PRESSE*
1er Prix: Uncle Waldo
Partenaires de scène depuis plusieurs
années, Antoine Flipo (piano) et JeanHugues Adam (saxophone) adorent
les mélodies dansantes et jazzy. Avec
Charlotte Deligne (chant) et Benoit
Deplasse (batterie), ils ont formé Uncle
Waldo: un univers swing qui vous fera
bouger à en perdre toutes vos plumes.
Scène du Parc – 17:15
2015
LES
GAGNANTS
10FRANCO 20 juillet
SCOOP!
xavier beaurain
stéphane deleersnijder
2e Prix : Ilia
Avec des chansons pop-folk originales
qui sonnent comme autant d’invitations
au voyage, Ilia trace la cartographie d’un
monde encore à explorer. La fille à la
fossette y dévoile ses «sincertitudes»
dans des histoires à contre-jour riches
en textures. Auteure, compositrice et
interprète, la jeune Liégeoise malaxe
des climats bruts parés de tonalités
roots volontiers imbibées de la chaleur
des déserts.
Scène du Parc – 15:00
3e Prix: Lilee
Après avoir tâté de la réalisation et de
la production, cette Liégeoise installée à
Bruxelles s’est lancée dans l’écriture, la
composition et l’interprétation de chansons. Après un premier EP en 2007 et 2
singles en 2013, voici un premier album
cette année, «Papa hey», qui la mènera
notamment en demi-finale du concours
Du F dans le texte et au Franc’Off. Une
pincée de folk, une pointe de cynisme,
une rafale de douceur: telle est l’atmosphère intime de Lilee.
Scène du Parc – 13:00
La femme festival
«Olivia Auclair c’est un mélange de
l’énergie d’Anaïs, de l’humour de
Benabar, du petit grain de Clarika, de
la spontanéité de Zaz, de la taille de la
grande Sophie et du sourire de Giédré».
Bon appétit
«Les quatre louviérois de Romano
Nervoso proposent un rock qui sent
bon l’acier en fusion et les cannellonis
à la ricotta».
Solutions du KIKADIKWA : 1 / Arno 2 /
Robert Charlebois 3 / Jacques Dutronc
4 / Typh Barrow 5 / Jacques Dutronc 6
/ Arno 7 / Jacques Dutronc
jonathan bouCquey
*les extraits sont originaux
Le bar DH Music est ouvert.
Place Royale.
Vivez une expérience unique
sur notre stand ING!
#INGMusic
Nos services aux Francofolies:
Casiers gratuits
LA DH DU JOUR
+
Casiers chargeurs
de gsm gratuits
UNE BIÈRE
+
ing.be/musique
UN CADEAU
=
1 € SEULEMENT.
Modalités et conditions de l’ING Lion Account sur www.ing.be
ING Belgique S.A. – Banque/Prêteur – Avenue Marnix 24, B-1000 Bruxelles – RPM Bruxelles – TVA : BE 0403.200.393 – BIC :
BBRUBEBB – IBAN : BE45 3109 1560 2789. Éditeur responsable : Inge Ampe – Cours Saint-Michel 60, B-1040 Bruxelles
© Editing Team & Graphic Studio – Marketing ING Belgium – 710354F – 06/15
Même quand il y a foule aux
Francofolies, il y a full réseau
#infinimentproche
0354_ann_francoscoop_110x155mm.indd 10
LEXIQUE DU JOURNALISTE MUSICAL
Il propose un concert épuré = c’était
chiant
Il jouait sur un instrument improbable
= un instrument dont le journaliste a
oublié le nom.
EN DIRECT DU STUDIO RTBF
PLACE ROYALE
10/06/15 16:58
la WEBRADIO des FRANCOS
Aujourd’hui
14h30-16h LA VIE EN ROSE :
retrouvez Alexandra Vassen et ses invités pour
vivre l’événement à la source, au cœur de l’été
spadois
17h-19h
PURE FM FESTIVALS INVASION :
Raphaël Charlier interviewe les artistes les
plus tendance des Francos
19h-21h
VIVAFOLIES :
Régine Dubois et Bruno Tummers vous font
vivre cette saison 2015 des Francos : interviews
d’artistes, coulisses, debriefs des concerts et
lives exclusifs depuis le studio VivaCité au cœur
de la cité spadoise
21h-24h
CLASSIC 21 ON TOUR :
Marie-Amélie Mastin part à la rencontre des
artistes qui font l’affiche de cette édition 2015,
avec des interviews, des sets acoustiques, des
lives et des surprises !
Une tenue conceptuelle = vraiment
n’importe quoi.
Cet été, Proximus renforce son réseau
sur plus de 200 événements
Que vous soyez donc 5 000 ou 200 000
personnes au même endroit, vous avez toujours
du réseau pour être infiniment proche.
Plus d’infos sur proximus.be/infinimentproche
ECOUTEZ-LA SUR WWW.RTBF.BE/RADIO/WEBRADIO
D6BELS FRANCOFOLIES : ce soir à 20H05 et à 22h50 en direct de Spa.
80 minutes de musique, pour vous faire vivre en priorité les backstages de la
scène Pierre Rapsat. Ce lundi, Walid reçoit Calogero, Antoine Chance, Hugo,
Frero Delavega, Mario Guccio, Aprile et bien d’autres encore…
keep moving !
ULgFuturEtudiant