L`ALLEMAND 50 PLUS BoNN - Goethe
Transcription
L`ALLEMAND 50 PLUS BoNN - Goethe
L’ALLEMAND 50 PLUS Bonn du 5 au 18 juin 2011 PROGRAMME CULTUREL Bienvenue dans la ville de Beethoven Découvrez la ville fédérale sur les rives romantiques du Rhin, non loin du légendaire Drachenfels (rocher au dragon). En plus de votre cours intensif d’allemand de deux semaines, nous vous proposons de découvrir avec vous les sites culturels de Bonn et de la région lors d’excursions et de sorties l’après-midi, au cours du programme du soir ou pendant le week-end. Voici une sélection de notre offre exclusive pendant la durée de votre cours : ›› Découvrez la ville de Bonn sous son aspect historique et moderne au cours d’une visite guidée passionnante. ›› Bonn et la musique : visitez la maison de naissance de Ludwig van Beethoven. ›› À Cologne, rendez-vous au musée du chocolat unique en son genre et laissez-vous tenter par sa fontaine de chocolat. Bien sûr, nous vous aidons également pour l’organisation d’autres visites culturelles individuelles selon vos souhaits. Le reste du temps, plongez-vous dans le monde passionnant de la langue et de la culture allemandes. Notre corps enseignant vous donnera un aperçu de la civilisation allemande pendant les 40 unités de cours le matin et se tient à votre disposition pour vous conseiller individuellement. ›› Laissez-vous séduire par une soirée théâtre ou concert en notre compagnie. ›› Découvrez en bonne compagnie, le célèbre sentier de randonnée du vin rouge dans la magnifique vallée de l’Ahr. ›› Partez pour une ballade en bateau sur le Rhin sur les traces des romantiques anglais et faites la connaissance des mystérieux châteaux forts situés sur ses rives. Goethe-Institut Bonn, Lennéstraße 6, 53113 Bonn Téléphone : +49 228 95 75 6-0, Téléfax : +49 228 95 75 6-23 goethe.de/bonn L’ALLEMAND 50 PLUS Dresden du 4 au 17 septembre 2011 PROGRAMME CULTUREL Bienvenue à Dresde, la Florence de l‘Elbe Découvrez la métropole de Dresde unique en son genre avec ses bâtiments et ses trésors artistiques fascinants. En plus de votre cours intensif d’allemand de deux semaines, nous vous proposons de découvrir avec vous les sites culturels de Dresde et de la région lors d’excursions et de sorties l’après-midi, au cours du programme du soir ou pendant le week-end. Voici une sélection de notre offre exclusive pendant la durée de votre cours : ›› Savourez le confort d’un hôtel 3 étoiles. ›› Laissez-vous gâter lors de notre grande fête d’accueil. ›› Baroque, Art nouveau, présent : au cours de visites culturelles passionnantes, découvrez les nombreuses facettes de la ville de Dresde, ses places historiques et modernes. ›› Découvrez avec nous le château de Pillnitz et son parc, l‘ancienne résidence d’été des rois de Saxe. ›› Laissez-vous séduire par la visite guidée d’une des collections les plus célèbres au monde : la galerie de peinture des grands maîtres d’autrefois. Vous bénéficierez en outre d‘une entrée gratuite dans 11 musées de la collection nationale d’art de Dresde (la Staatliche Kunstsammlung Dresden). ›› Au cours d’une excursion, visitez avec nous la ville médiévale de Meißen, lieu de naissance de la porcelaine en Europe. ›› Nous vous emmènerons à Leipzig au monument de la bataille des nations, le plus grand monument commémoratif d’Allemagne et à la taverne Auerbachs Keller, théâtre d’origine du Faust de Goethe. ›› Laissez-vous séduire par une soirée théâtre ou concert en notre compagnie. Bien sûr, nous vous aidons également pour l’organisation d’autres visites culturelles individuelles selon vos souhaits. Le reste du temps, plongez-vous dans le monde passionnant de la langue et de la culture allemandes. Notre corps enseignant vous donnera un aperçu de la civilisation allemande pendant les 40 unités de cours le matin et se tient à votre disposition pour vous conseiller individuellement. Goethe-Institut Dresden, Königsbrücker Str. 84, 01099 Dresden Téléphone : +49 351 80 01 1-0, Téléfax : +49 351 80 01 1-10 goethe.de/Dresden L’ALLEMAND 50 PLUS HAMBURG du 1er au 14 mai 2011 PROGRAMME CULTUREL Bienvenue à la commémoration du 822e anniversaire du port de la ville Découvrez la métropole exceptionnelle de Hambourg. Commémorez avec nous le 822e anniversaire du port, la fête hambourgeoise par excellence cette année. En plus de votre cours intensif d’allemand de deux semaines, nous vous proposons de découvrir avec vous les sites culturels de Hambourg et de la région lors d’excursions et de sorties l’après-midi, au cours du programme du soir ou pendant le week-end. Voici une sélection de notre offre exclusive pendant la durée de votre cours : ›› Logez chez des habitants sélectionnés et intéressés par un échange culturel. ›› Savourez des spécialités culinaires lors de nos dîners d’accueil et d‘adieu. ›› Laissez-vous séduire par les nombreuses facettes de la ville de Hambourg lors d’une visite guidée. ›› Découvrez l’histoire de Hambourg à l’occasion de notre circuit portuaire. ›› Accompagnez-nous à l’opéra de Hambourg et émerveillez-vous devant Le songe d’une nuit d’été, le magnifique ballet de John Neumeier, et profitez d’une introduction commentée par l‘attachée de presse et le dramaturge du ballet de Hambourg (pour notre groupe exclusivement). ›› Une excursion accompagnée en Holsace qui nous mènera au château d’Ahrensburg. Bien sûr, nous vous aidons également pour l’organisation d’autres visites culturelles individuelles selon vos souhaits. Le reste du temps, plongez-vous dans le monde passionnant de la langue et de la culture allemandes. Notre corps enseignant vous donnera un aperçu de la civilisation allemande pendant les 40 unités de cours le matin et se tient à votre disposition pour vous conseiller individuellement. ›› Laissez-vous tenter par la découverte du projet urbain Hafencity et de la cité des entrepôts. ›› Nous organisons des visites au musée à votre demande. Goethe-Institut Hamburg, Hühnerposten 1, 20097 Hamburg Téléphone : +49 40 238543-0, Téléfax : +49 40 238543-99 goethe.de/hamburg L’ALLEMAND 50 PLUS Göttingen du 29 mai au 11 juin 2011 et du 9 au 22 octobre 2011 PROGRAMME CULTUREL Bienvenue au cœur de l’Allemagne Découvrez la ville universitaire de Göttingen où ont vécu 44 prix Nobel. En plus de votre cours intensif d’allemand de deux semaines, nous vous proposons de découvrir avec vous les sites culturels de Göttingen et de la région lors d’excursions et de sorties l’après-midi, au cours du programme du soir ou pendant le week-end. Voici une sélection de notre offre exclusive pendant la durée de votre cours : ›› Savourez le confort d’un hôtel 3 étoiles. ›› Rendez-vous au festival international de Händel où plus de 90 événements autour de la musique baroque de Händel seront au rendez-vous (en mai/juin uniquement). ›› Découvrez la collection d’instruments de musique anciens de l’université. ›› Laissez-vous surprendre par les coulisses de l’orchestre symphonique de Göttingen. ›› Assistez à l’automne littéraire de Göttingen et découvrez les auteurs déterminants de la littérature contemporaine aux cours de leurs lectures (en octobre uniquement). ›› Visitez une maison d’édition à Göttingen, point d’orgue d’une visite guidée littéraire (en octobre uniquement). ›› Accompagnez-nous au cours d’une visite historique de la région et tombez sous le charme de la maison de Theodor Storm et du moulin de Wilhelm Busch. ›› Laissez-vous tenter par une soirée théâtre ou concert en notre compagnie. ›› Laissez-vous séduire par les nombreuses facettes de Hanovre, la capitale de la Basse-Saxe, au cours d’une visite guidée. ›› Élargissez vos connaissances en termes d’histoire de séparation de l‘Allemagne au Grenzlandmuseum (musée de la région frontalière) à Teistungen. Bien sûr, nous vous aidons également pour l’organisation d’autres visites culturelles individuelles selon vos souhaits. Le reste du temps, plongez-vous dans le monde passionnant de la langue et de la culture allemandes. Notre corps enseignant vous donnera un aperçu de la civilisation allemande pendant les 40 unités de cours le matin et se tient à votre disposition pour vous conseiller individuellement. Goethe-Institut Göttingen, Merkelstraße 4, Fridtjof-Nansen-Haus 37085 Göttingen Téléphone : +49 551 54744-0, Téléfax : +49 551 54744-44 goethe.de/Goettingen L’ALLEMAND 50 PLUS schwäbisch hall u 5 au 18 juin 2011 et du 11 au 24 septembre 2011 PROGRAMME CULTUREL Bienvenue dans la ville où se marient tradition et beauté, culture et nature Laissez-vous surprendre par cette ville où se conjuguent tradition et avenir. En plus de votre cours intensif d’allemand de deux semaines, nous vous proposons de découvrir avec vous les sites culturels de Schwäbisch Hall et de la région lors d’excursions et de sorties l’après-midi, au cours du programme du soir ou pendant le week-end. Voici une sélection de notre offre exclusive pendant la durée de votre cours : ›› Savourez le confort d’un hôtel 3 étoiles. ›› Soyez notre hôte et plongez-vous dans l’ambiance festive de restaurants choisis à l’occasion de notre dîner d’accueil et d’adieu. ›› Découvrez la ville de Schwäbisch Hall, son côté moyenâgeux et moderne au cours d‘une visite guidée historique. ›› Laissez-vous surprendre par ses fêtes traditionnelles comme la fête des salines par exemple – Fest der Haller Salzsieder – (en juin uniquement) ou la fête du four au Freilichtmuseum de Wackershofen (en septembre uniquement). ›› Laissez-vous tenter par une représentation du festival en plein air de Schwäbisch Hall (en juin uniquement). ›› Visitez la communauté de production agricole de Hohenlohe et régalez-vous autour d‘un barbecue organisé par la ferme bio. ›› Laissez-vous séduire par un concert à l’église de St. Michael ou au Combourg, l’ancien cloître des Bénédictins très célèbre. ›› Accompagnez-nous au cours d’une excursion à travers la magnifique région de Hohenlohe que le poète Eduard Mörike célébrait et qualifiait de joyau plein de poésie dans ses écrits. ›› Découvrez les grands maîtres modernes et d’autrefois à l’occasion de sorties dans de célèbres musées de la région. ›› Réjouissez-vous à l’idée de vous rendre à un opéra, un ballet ou une représentation théâtrale du théâtre d’État de Stuttgart ou lors d’une promenade en bateau sur le Neckar à partir de Heidelberg, avec hébergement sur place, pendant le week-end. Bien sûr, nous vous aidons également pour l’organisation d’autres visites culturelles individuelles selon vos souhaits. Le reste du temps, plongez-vous dans le monde passionnant de la langue et de la culture allemandes. Notre corps enseignant vous donnera un aperçu de la civilisation allemande pendant les 40 unités de cours le matin et se tient à votre disposition pour vous conseiller individuellement. Goethe-Institut Schwäbisch Hall, Am Spitalbach 8 74523 Schwäbisch Hall Téléphone : +49 791 97887-0, Téléfax : +49 791 97887-77 goethe.de/schwaebisch-hall L’ALLEMAND 50 PLUS Weimar du 31 juillet au 13 août 2011 PROGRAMME CULTUREL Bienvenue dans la ville culturelle européenne Sur les traces de Goethe, Schiller, Bach, Liszt et Gropius. Découvrez le patrimoine culturel exceptionnel qu’offre la ville de Weimar. En plus de votre cours intensif d’allemand de deux semaines, nous vous proposons de découvrir avec vous les sites culturels de Weimar et de la région lors d’excursions et de sorties l’après-midi, au cours du programme du soir ou pendant le week-end. Voici une sélection de notre offre exclusive pendant la durée de votre cours : ›› Suivez-nous à Eisenach et visitez le célèbre château de la Wartbourg. Plongez-vous dans le monde de Martin Luther et de la Réforme. ›› Savourez le confort d’un hôtel 3 étoiles. Le reste du temps, plongez-vous dans le monde passionnant de la langue et de la culture allemandes. Notre corps enseignant vous donnera un aperçu de la civilisation allemande pendant les 40 unités de cours le matin et se tient à votre disposition pour vous conseiller individuellement. ›› Laissez-vous séduire par la ville de Weimar, son aspect historique et moderne au cours d’une visite guidée passionnante. ›› Laissez-vous surprendre par la visite en notre compagnie du musée Bauhaus, qui vous donnera un aperçu du monde artistique au début du XXe siècle. ›› Découvrez les villes de Jena et d‘Erfurt, la capitale de la Thuringe au cours d’une de nos excursions. Bien sûr, nous vous aidons également pour l’organisation d’autres visites culturelles individuelles selon vos souhaits. ›› Découvrez le poète allemand le plus célèbre lors de la visite du Goethe-Nationalmuseum et du jardin de Goethe sur les rives de l’Ilm. ›› Laissez-vous tenter par une soirée théâtre ou concert en notre compagnie. Goethe-Institut Weimar, Platz der Demokratie 5, 99423 Weimar Téléphone : +49 3643 773 619-7, Téléfax : +49 3643 773 619-8 goethe.de/weimar