Vacances à Cavalaire | Ba-ba de la maison de
Transcription
Vacances à Cavalaire | Ba-ba de la maison de
Vacances à Cavalaire | B.a.-ba de la maison de vacances Bienvenue dans notre maison de vacances de Cavalaire-sur-Mer ! Lors de votre séjour, veuillez respecter le b.a.-ba de la maison de vacances : Arrivée La maison de vacances est à votre disposition dès 16h00. Le portail s‘ouvre à l‘aide de la télécommande (ou en maintenant la puce bleue du porte-clés contre le bouton noir du portail). Déverrouillez ensuite le volet (attention, il y a deux points de fermeture : un cadenas et une serrure traditionnelle au niveau du volet). Lors de l‘ouverture, veillez à ne pas griffer le plafond en bois du toit de la terrasse. Déverrouillez les portes coulissantes. Une fois dans la maison, enclenchez le disjoncteur principal noir (barrette noire qui se situe à gauche à côté de la porte dans le débarras) et ouvrez le robinet d‘eau principal rouge qui se trouve dans les toilettes. Départ Vous devez quitter la maison avant 10h00 après avoir fait le ménage (le parquet de l‘étage peut uniquement être nettoyé avec une serpillère humide). Laissez les portes intérieures de la maison ouvertes, fermez toutes les fenêtres, ouvrez la porte du réfrigérateur, coupez le disjoncteur principal et fermez le robinet d‘eau principal. Salle de bains Laissez la porte de la salle de bains ouverte après avoir pris votre douche afin de bien aérer la pièce. Linge de lit À apporter de chez vous : drap housse de 1,40 x 2 m pour la chambre des parents, draps housses de 1 x 2 m pour les lits de la chambre des enfants : (2 lits). Vous trouverez des couvertures dans les garde-robes. Vous devez uniquement apporter le linge de lit, les serviettes et les torchons de vaisselle. Télécommande du portail La télécommande se trouve dans le tiroir supérieur de la commode du salon. N‘oubliez pas de la ranger à cet endroit avant de quitter la location. Verres Différents modèles sont mis à votre disposition : verres à vin blanc/rouge, à Martini, à eau, flûtes à champagne. Veuillez remplacer la vaisselle ou les verres que vous cassez. Barbecue Vu les risques accrus d‘incendie en période estivale, nous vous demandons de faire vos barbecues uniquement lorsqu‘il y a peu ou pas de vent. Jetez le charbon le lendemain. Pour ce faire, tenez le barbecue au-dessus d‘un seau et ouvrez le clapet (du cendrier) en plaçant le levier sur la position « on ». Appareils ménagers Un lecteur DVD et un téléviseur à écran plat sont mis à votre disposition. Lave-linge, lave-vaisselle (veuillez utiliser des tablettes triple action), table de cuisson en vitrocéramique, four, four micro-ondes (dans le débarras). Tout dépannage d’appareil électrique faisant suite à une mauvaise utilisation vous sera facturé. Famille Schaal Kappelgasse 11 73525 Schwäbisch Gmünd Allemagne Téléphone mobile +49 151 212 68 978 Téléphone +49 7171 77 86 22 | Privé Téléphone +49 7171 665 01 | Bureau Fax +49 7171 617 18 [email protected] www.urlaub-in-cavalaire.de 1 Vacances à Cavalaire | B.a.-ba de la maison de vacances Café Nous mettons à votre disposition une machine à café à filtre n°4 (le voyant lumineux s‘éteint lorsque le café est prêt), une machine à espresso (de type italienne) à mettre sur le feu ainsi qu‘une machine Nespresso (nous ne fournissons pas les capsules). Enfants Chaise haute Tripp-Trapp, coussin à langer, tabouret pour enfants et mobilier de terrasse pour enfants (table et chaise) disponibles. Conteneur à poubelles Sortez en direction de la barrière, remontez l‘Avenue de la Vigie sur votre gauche. Vous trouverez le conteneur à poubelles à environ 150 m (il peut également se trouver dans la petite maisonnette à côté de la cabine téléphonique). Les déchets plastiques (sacs jaunes) peuvent être déposés au même endroit dans le conteneur jaune. Papier et verre Vous trouverez des conteneurs à papier et à verre sur le chemin qui vous amène au centre-ville (Avenue Pierre et Marie Curie). Emplacement de parking Stationnez votre véhicule au bas des marches, parallèlement au muret de la barrière. Produits d‘entretien Les produits d‘entretien sont rangés dans la petite armoire qui se trouve au-dessus des toilettes et en debarras. Autres Il est interdit de fumer dans la maison. Signalez-nous immédiatement tout problème ou panne. Retirez vos chaussures avant de vous rendre à l‘étage. Consommations d‘électricité et d‘eau Veuillez procéder au relevé des compteurs d‘électricité et d‘eau lors de votre arrivée et de votre départ. Le compteur d‘électricité se trouve derrière un cache en plastique dans le muret de droite bordant les marches (indication « 57 ») et le compteur d‘eau derrière l‘appentis en bois (tuyau supérieur, portant également l‘indication « 57 »). Pour ouvrir le cache en plastique ou l‘appentis en bois, utilisez le tournevis qui se trouve dans le tiroir supérieur de la commode. Attention : les consommations d‘électricité et d‘eau vous seront facturées en sus. Nous vous souhaitons un séjour agréable et reposant dans notre maison de vacances. Famille Schaal Kappelgasse 11 73525 Schwäbisch Gmünd Allemagne Téléphone mobile +49 151 212 68 978 Téléphone +49 7171 77 86 22 | Privé Téléphone +49 7171 665 01 | Bureau Fax +49 7171 617 18 [email protected] www.urlaub-in-cavalaire.de 2