ŠKODA SUPERB

SIMPLY CLEVER
ŠKODA SUPERB
CATALOGUE ET LISTE DE PRIX AU 1ER JANVIER 2015
1
UN CONFORT JAMAIS ÉGALÉ
Il existe des lieux où tout s’entrecroise: la lumière
et l’ombre, l’altitude et la profondeur, l’espace
et le temps. Des lieux, où nous devons prendre
des décisions comme devant un croisement. Où
les rêves deviennent réalité. Où de nouvelles
dimensions s’ouvrent, la recherche et la
constatation, le départ et le retour, la raison et
l’émotion se marient.
Il faut toujours réfléchir quel chemin il faut prendre.
Il faut toujours être prêt pour l’attendu - et pour
l’inattendu. Prêt pour les histoires que la vie nous
réserve. Et qui vallent la peine, d’en profiter un
instant ...
2
3
L&
EL
EG
A
BIT
I
AM
K
NC
E
ON
Km
)
CO
L&
2
K
(g /
NC
E
EL
EG
A
CO
AM
2
BIT
I
(g /
ON
Km
)
MOTORISATIONS
SUPERB COMBI ESSENCE
SUPERB LIMOUSINE ESSENCE
1,8 TSI 6vit.
118kW (160 ch)
158
27.950 €
31.390 €
•
1,8 TSI 6vit.
118kW (160 ch)
160
29.075 €
32.515 €
•
1,8 TSI DSG7
118kW (160 ch)
162
30.050 €
33.490 €
•
1,8 TSI DSG7 1
118kW (160 ch)
164
31.175 €
34.615 €
•
1,8 TSI 6vit. 4 X 4
118kW (160 ch)
185
•
33.050 €
•
1,8 TSI 6vit. 4 X 4
118kW (160 ch)
187
•
34.175 €
•
2,0 TSI DSG6
147kW (200 ch)
178
•
34.950 €
39.890 €
2,0 TSI DSG6
147kW (200 ch)
180
•
36.075 €
41.015 €
SUPERB COMBI DIESEL
SUPERB LIMOUSINE DIESEL
1,6 TDI CR Greenline 5vit.
77kW (105 ch)
109
29.050 €
•
•
1,6 TDI CR Greenline 6vit.
77kW (105 ch)
113
30.175 €
•
•
2,0 TDI CR 6vit.
103kW (140 ch)
119
28.990 €
32.450 €
•
2,0 TDI CR 6vit.
103kW (140 ch)
121
30.115 €
33.575 €
•
2,0 TDI CR DSG6
103kW (140 ch)
135
31.190 €
34.650 €
•
2,0 TDI CR DSG6
103kW (140 ch)
137
32.315 €
35.775 €
•
2,0 TDI CR 6vit. 4 X 4
103kW (140 ch)
137
30.750 €
34.150 €
•
2,0 TDI CR 6vit. 4 X 4
103kW (140 ch)
139
31.875 €
35.275 €
•
2,0 TDI CR 6vit.
125kW (170 ch)
120
•
33.050 €
37.850 €
2,0 TDI CR 6vit.
125kW (170 ch)
122
•
34.175 €
38.975 €
2,0 TDI CR DSG6
125kW (170 ch)
139
•
35.250 €
40.050 €
2,0 TDI CR DSG6
125kW (170 ch)
141
•
36.375 €
41.175 €
2,0 TDI CR DSG6 4 X 4
125kW (170 ch)
147
•
36.990 €
41.790 €
2,0 TDI CR DSG6 4 X 4
125kW (170 ch)
149
•
38.115 €
42.915 €
4
Toutes les motorisations répondent à la norme EU5. Toutefois, pour plus de détails, veuillez consulter votre conseiller Škoda.
ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE
AMBITION
› 2 crochets rabattables dans le coffre
› 2 crochets sur le montant B
› 2 lampes de lecture à l`avant, 1 lampe de lecture centrale à
l`arrière et 1 lampe dans le coffre
› 4/6 Oeilletons de fixation dans le coffre (Combi/Limo)
› Accoudoir central avant «Jumbo-Box» éclairé avec Prise audio
& à l’arrière avec trappe à skis
› Aide au stationnement acoustique arrière
› Airbag conducteur et passager avec désactivation de l’airbag
passager
› Airbag genoux conducteur
› Airbags latéraux et de tête rideaux pour passagers avant et
arrière
› Antidémarrage électronique avec transpondeur
› Appuie-têtes avant actifs «Whiplash»
› Appuie-têtes avant et arrière réglables en hauteur
› Banquette arrière rabattable 1/3 - 2/3
› Barres de toit noires (Combi)
› Boîte à gants éclairée et refrigérée
› Buses de lave-glace chauffantes avant
› Cache-bagages à enrouleur avec position intermédiaire (Combi)
› Châssis sport rabaissé de 15 mm (de série pour Greenline)
› Climatisation automatique à 2 zones «CLIMATRONIC»
› Clip de fixation pour ticket sur le montant A
› Contrôle de la pression des pneus
› Correcteur électronique de trajectoire (ESC) avec ABS, MSR,
ASR, EDS et HBA
› Décor «MIRAGE» en design aluminium brossé
› Eclairage des pieds à l’avant
› Espace de rangement éclairé dans la console centrale
› Espace de rangement sur chaque côté du coffre avec couvercle
› Essuie-glace ‘Aero’ avant, à fonctionnement par intermittence
› Essuie-glace arrière, à fonctionnement par intermittence avec
buses de lave-glace (Combi)
› Feux arrière en LED
› Filet de chargement dans le coffre
› Intérieur «RUBICON» en tissu «satin-noir/gris»
› Jantes en alliage léger «HELIX» 7J x 16", pneus 205/55 R16
› Kit de réparation crevaison
› Lampe LED amovible dans le coffre à bagages (Combi)
› Lève-vitres électriques avant et arrière, à l’arrière avec securité
enfant
› Light Assistant (coming-home, leaving-home, tunnel-light,
day-light)
› Lunette arrière teintée, chauffante avec antenne
› Ordinateur de bord «MAXI-DOT»
› Ouverture du coffre variable «TWINDOOR» (Limousine)
› Parapluie
ELEGANCE
› Aide au stationnement acoustique avant et arrière
› Baguettes de protection latérales chromées
› Barres de toit éloxydées (Combi)
› Détecteur de pluie et rétroviseur intérieur avec fonction antiéblouissement
› Eclairage des pieds à l’arrière
› Intérieur «EMORY» en cuir/alcantara
› Jantes en alliage léger «TWISTER» 7J x 17", pneus 225/45 R17
› Phares «Bi-Xenon» avec AFS (Adaptive Frontlight System) et
lave-phares à l’avant
› Phares de jour en LED
› Porte-goblet à l’avant avec couvercle en lamelles
L&K
› «Sound System» (10 haut-parleurs, égaliseur digital)
› Aide au stationnement avant et arrière avec «Parkassist»
› Alarme antivol volumétrique avec capteur anti-soulèvement
› Assistant au démarrage en côte
› Chauffage auxiliaire avec radiocommande
› Décor L&K noir laqué
› Filet de séparation de coffre (Combi)
› Hayon arrière avec ouverture électrique avec couvre bagage à
enrouleur automatique (Combi)
› Pare-chocs arrière avec protection séparée de seuil de coffre
et catadioptre integré (Combi)
› Phares anti-brouillard avec «Corner-Light»
› Phares de jour
› Poignées de maintien avant et arrière intégrées dans le
pavillon (à l’arrière avec crochets de fixation)
› Poignées des portes intérieures chromées et éclairées
› Porte-lunettes
› Préparation ISOFIX sur les sièges ext. de la banquette arrière
› Préparation téléphone mains libre GSM I
› Prises 12 Volt dans la console centrale, à l’avant, à l’arrière et
dans le coffre
› Radio «Swing» 2 DIN avec lecteur CD et MP3, 8 haut-parleurs
› Régulateur de vitesse
› Rétroviseurs extérieurs réglage et rabattables électriquement
avec «Boarding Spots»
› Sièges avant réglable en hauteur avec réglage lombaire
› Tapis avant et arrière
› Tiroir de rangement sous le siège passager avec couvercle (pas
pour siège électrique)
› Verrouillage central à télécommande intégrée dans la clé
› Vitres teintées
› Volant à 3 branches en cuir avec levier du frein à main et levier
de changement de vitesses en cuir
› Intérieur «EXECUTIVE BROWN», avec sièges ventilés à l’avant
› Jantes en alliage léger «SIRIUS» bicolores 7,5J x 18"
› KESSY - système de verrouillage et de démarrage électronique
› MDI (Mobile Device Interface)
› Moulures de seuil avec logo L&K avant et arrière en acier
inoxydable
› Plancher du coffre avec rail de fixation en alu avec éléments de
fixations (Combi)
› Rétroviseur intérieur avec fonction anti-éblouissement
› Préparation téléphone mains libre GSM II avec «BLUETOOTH»
› Sièges avant à réglage électrique et chauffants
› Système de détection de somnolence «Driver Activity Assistant»
› Tapis avant et arrière «Lounge Step»
› Volant multifonction à 4 branches en cuir pour radio et
téléphone avec levier du frein à main en cuir
› Rideaux à enrouleur pour fenêtres latérales arrière et pour
Combi aussi pour lunette arrière
› Siège conducteur et rétroviseurs extérieurs (dégivrants) avec
fonction mémoire
› Sièges chauffants à l’arrière à réglage individuel
› Sytème de navigation «COLUMBUS»
› Toit ouvrant électrique (Limousine) Panoramique (Combi)
› Vitres assombries à l’arrière «SUNSET»
5
ŠKODA SUPERB COMBI OUTDOOR
La Superb Outdoor se démarque de l’ensemble de la Gamme. Son Pack extérieur spécifique lui confère une identité visuelle empreinte de robustesse et la fait pénétrer
dans la catégorie des véhicules «tout chemin». Ses jantes Trinity de 18" renforcent son aspect statutaire . A l’intérieur, la Superb Outdoor est dotée d’une très belle
sellerie Cuir de couleur noire ou ivoire. La richesse des équipements présents de série sur la Superb Outdoor en fait un véhicule résolument haut de gamme.
6
PARE-CHOCS
ARRIÈRE avec
diffuseur type
aluminium brossé.
PARE-CHOCS AVANT avec spoiler type
aluminium brossé.
PROTECTION DE BAS DE CAISSE et
baguettes de protection latérales gris
anthracite.
Jantes en alliage léger «TRINITY»
7,5J x 18" pneus 225/40 R18
(couleur gris anthracite)
7
SIMPLY CLEVER
Pour ŠKODA, « Simply Clever » est un concept qui s’étend bien au-delà du slogan de la marque. Les ingénieurs ŠKODA s’emploient à trouver des solutions
ingénieuses dès le début du développement d’une voiture. Toutes les ŠKODA proposent une série d’astuces ingénieuses inspirées du quotidien. La ŠKODA
Superb ne déroge pas à cette règle. Où que se pose votre regard cette petite ŠKODA est plus fonctionnelle et pratique que jamais.
COMPARTIMENT POUR PARAPLUIE
LAMPE AMOVIBLE
CROCHETS À SAC DANS LE COFFRE
PORTE-TICKET
Pourquoi est-ce toujours quand il pleut que l’on oublie son parapluie?
Chez ŠKODA, nous nous sommes posé la même question. Un
parapluie élégant, spécialement conçu pour la Superb et qui se retire
très facilement de son compartiment dans la portière arrière.
Astucieusement située dans le coffre, cette lampe à LED
amovible pourra vous servir dans de nombreuses circonstances.
Des détails astucieux peuvent aider à mettre de l’ordre dans le
coffre: c’est le cas des deux crochets résistants qui offrent une
solution idéale pour accrocher des sacs en toute sécurité.
Ne perdez plus
ticket qui perm
de main du con
pour ceux qui v
LE PORTE-GOBLET
Le confort des
passagers à l’arrière
est encore amélioré
par un accoudoir
central rabattable
comprenant deux
portes-goblets.
8
RANGEMENT PORTE
LUNETTE
Le rangement
pratique dans la
console de toit
au-dessus du
rétroviseur de la
Superb permet à vos
lunettes de soleil
de voyager en toute
sécurité et d’être
toujours à portée de
main.
T
s jamais un ticket de parking grâce à notre portemet de l’accrocher sur le côté du pare-brise à portée
nducteur. Facile à atteindre pour vous et visible
vérifient votre ticket de l’extérieur de la voiture
BARRE TÉLÉSCOPIQUE
L’ensemble de fixations avec barre téléscopique et sangle vous permet de sécuriser vos bagages.
9
L&
K
NC
E
EL
EG
A
ON
BIT
I
AM
K
L&
EL
EG
AN
CE
AM
BIT
I
ON
ÉQUIPEMENTS OPTIONNELS
PACKS À PRIX SPÉCIAL
SÉCURITÉ
PREMIUM
› Vitres assombries à l’arrière «SUNSET»
› Système acoustique d’aide au stationnement à l’avant
› Assistant au démarrage en côte
› Intérieur «EMORY» en cuir/alcantara
› Sièges chauffants à l’avant avec réglage individuel
› Phares Bi-Xenon avec AFS et LED
› Système de détection de somnolence «Driver Activity Assistant»
› Système de navigation Amundsen avec DAB
› MDI (Mobile Device Interface)
› GSM II Bluetooth avec «MAXI-DOT»
Alarme antivol volumétrique avec capteur anti-soulèvement
250 €
250 €
•
Assistant de démarrage en côte
(de série pour 1,8 TSI avec DSG)
70 €
70 €
s
Préparation «ISOFIX» pour siège passager avant
40 €
40 €
40 €
Système de détection de somnolence «Driver Activity Assistant»
40 €
s
s
Système acoustique d’aide au stationnement à l’avant
290 €
s
s
«PARKASSISTENT»
› Détecte la grandeur de l’emplacement
› Le système tourne lui-même les roues avant
› Le système rentre la voiture lui-même dans l’emplacement
(accélération et freinage restent la responsabilité du conducteur)
590 €
300 €
s
1.000 €
880 €
s
Chauffage auxiliaire avec lave-phares pour diesel
(non disponible avec pare brise dégivrant)
855 €
730 €
s
Détecteur de pluie
(non disponible avec Phares Bi-Xénon avec AFS)
120 €
s
s
Phares Bi-Xénon avec AFS (Adaptive Frontlight System), LED, détecteur
de pluie et lave-phares à l’avant
1.240 €
s
s
Hayon arrière avec ouverture élec. et couvre bagage à enrouleur auto.
395 €
395 €
s
«Kessy» (Système de verrouillage et démarrage électronique)
610 €
610 €
s
Lave-phares à l’avant (non disp. avec Phares Bi-Xénon avec AFS)
117 €
s
s
Rétroviseur intérieur avec fonction anti-éblouissement automatique
50 €
s
s
Rétroviseur intérieur et extérieur avec fonction anti-éblouissement auto.
145 €
s
s
Volant multifonction à 3 branches en cuir avec commande pour radio et
téléphone, pommeau du levier de vitesses et levier du frein à main en cuir
120 €
15 €
•
Volant multifonction à 4 branches en cuir avec commande avec commandes de passage de vitesses, radio et téléphone, pommeau du levier
de vitesses et levier du frein à main en cuir
(seulement disp. avec préparation téléphone mains libres)
110 €
s
•
100 €
•
PREMIUM
(uniquement pour Combi)
› Vitres assombries à l’arrière «SUNSET»
› Assistant au démarrage en côte
› Intérieur «GLAMOUR» en cuir
› Sièges chauffants à l’avant et à l’arrière avec réglage individuel
› Rideaux à enrouleur pour fenêtres latérales arrière
› Hayon arrière avec ouverture électrique
› Système de navigation Columbus avec DAB
› MDI (Mobile Device Interface)
OUTDOOR
(uniquement pour Combi 4 X 4)
› Jantes en alliage léger «Trinity» 7,5J X 18" (pneus 225/40 R18)
› Système de Navigation «Columbus»,
› MDI (Mobile Device Interface)
› Sièges Chauffants avant et arrière,
› Attache Remorque amovible
› Filet de séparation de coffre,
› Préparation ISOFIX pour siège passager avant,
› Toit Panoramique
› Assitant au démarrage en côte,
› Rails de fixation en alu avec surface de chargement extractible,
› Hayon arrière avec ouverture électrique avec couvre bagage en enr.auto.
1.950 €
(Avantage :
2.130 €)
•
•
•
•
ÉQUIPEMENT FONCTIONNEL
1.100 €
(Avantage :
1.730 €)
2.350 €
(Avantage :
3.356 €)
•
•
Chauffage auxiliaire avec lave-phares pour essence
(non disponible pour 1.4 TSI / 1.8 TSI 4x4 et avec pare brise dégivrant)
Volant multifonction à 3 branches en cuir avec commande pour radio,
téléphone et pour changer les vitesses, pommeau du levier de vitesses et
205 €
levier du frein à main en cuir
(seulement disp. avec préparation téléphone mains libres, et DSG)
10
s : de série | • : non disponible
Décor «L & K» en design bois
•
•
0€
325 €
Attache-remorque avec crochet amovible
530 €
530 €
530 €
1.360 €
0€
s
Préparation pour attache-remorque
160 €
160 €
160 €
INTÉRIEUR «GLAMOUR» EN CUIR
› Sièges en cuir à l’avant et à l’arrière
› Panneaux de portes en cuir
s
0€
0€
1.360 €
s
•
Barres de toit chromées (Combi)
95 €
s
s
INTÉRIEUR «EMORY» EN CUIR/ALCANTARA
› sièges en cuir/alcantara à l’avant et à l’arrière
› panneaux de portes en cuir
Châssis sport rabaissé de 15 mm
(non disponible pour 1,4l TSI, pour 4x4 et avec pack «mauvaises routes».
Pour Ambition avec jantes en alliage léger 17" ou 18")
Tapis avant et arrière «Lounge Step»
90 €
s
s
210 €
210 €
210 €
25 €
25 €
25 €
PACK «MAUVAISES ROUTES»
(non disponible pour 1.8 TSI et 3.6 FSI)
› Châssis surélevé (20mm)
› Plaque de protection sous le moteur
PACK «FUMEUR»
› Allume - cigare
› Cendrier
150 €
Jantes en alliage léger «Spectrum» 7,5J x 16" (pneus 225/45 R17)
150 €
150 €
0€
•
Jantes en alliage léger «Laurel» 7,5J x 17" (pneus 225/45 R17)
220 €
0€
•
Jantes en alliage léger «Trifid» 7,5J x 17" (pneus 225/45 R17)
220 €
0€
•
Jantes en alliage léger «Trinity» 7,5J x 18", (pneus 225/40 R18)
(uniquement pour 3,6 FSI et 2.0 TSI)
455 €
235 €
•
Jantes en alliage léger «Luxon» 7,5J x 18" (pneus 225/40 R18)
(uniquement pour 3,6 FSI et 2,0 TSI)
500 €
280 €
•
Jantes en alliage léger «Sirius» 7,5 x 18" (pneus 225/40 R18)
•
•
0€
100 €
100 €
100 €
Roue de réserve
100 €
100 €
•
Toit panoramique (Combi)
990 €
990 €
s
Toit ouvrant électrique (Limousine)
820 €
820 €
s
Toit ouvrant électrique avec cellules solaire (Limousine)
1.120 €
1.120 €
1.120 €
Pare brise dégivrant
(pas disponible avec chauffage auxiliaire et lave-phares, pour Ambition
seulement avec sièges chauffant)
185 €
185 €
185 €
Vitres assombries à l’arrière «Sunset»
210 €
210 €
s
60 €
60 €
s
s
0€
•
105 €
0€
•
•
140 €
s
INTÉRIEUR
Couvre bagage à enrouleur automatique (Combi)
Décor «Mirage» en design aluminium brossé
Décor «Noblesse» en design bois
Décor «L & K» en noir laqué
L&
INTÉRIEUR
0€
Roue de secours
BIT
I
K
L&
BIT
I
AM
Barres de toit noires (Combi)
K
EL
EG
AN
CE
475 €
325 €
ON
AM
475 €
325 €
EL
EG
AN
CE
475 €
Peinture spéciale
ON
Peinture métallisée
EXTÉRIEUR
Filet de séparation de coffre (Combi)
145 €
145 €
s
Sac à ski
105 €
105 €
105 €
Rails de fixation en aluminium
185 €
185 €
185 €
Rails de fixation en aluminium avec surface de chargement extractible
(Combi)
380 €
380 €
s
Surfaces de chargement variable avec box
(double fond dans le coffre) (Limousine)
145 €
145 €
s
Rideaux à enrouleur pour lunette arrière (Limousine)
105 €
105 €
•
Rideaux à enrouleur pour lunette arrière et fenêtres latérales
arrière (Limousine)
260 €
260 €
s
Rideaux à enrouleur pour fenêtres latérales arrière (Combi)
155 €
155 €
s
Rideaux à enrouleur pour fenêtres latérales arrière (Limousine)
155 €
155 €
155 €
Sièges cuir «Glamour» climatisés/ventilés à l’avant
(Ambition: seulement avec sièges chauffants)
1.795 €
435 €
s
SIÈGE CONDUCTEUR À RÉGLAGE ÉLECTRIQUE
› Siège conducteur avec fonction mémoire
› Rétroviseurs extérieurs avec fonction mémoire
› Éclairage des pieds à l’arrière
480 €
•
•
SIÈGE CONDUCTEUR À RÉGLAGE ÉLECTRIQUE
› Siège conducteur avec fonction mémoire
› Rétroviseurs extérieurs avec fonction mémoire
› Rétroviseurs int. et ext. avec fonction anti-éblouissement automatique
› Éclairage des pieds à l’arrière
630 €
•
•
SIÈGES AVANT À RÉGLAGE ÉLECTRIQUE
› Sièges avant avec fonction mémoire
› Rétroviseurs extérieurs avec fonction mémoire
› Éclairage des pieds à l’arrière
850 €
s
s
s : de série | • : non disponible
11
K
L&
EL
EG
AN
CE
ON
BIT
I
AM
K
L&
EL
EG
AN
CE
ON
BIT
I
AM
INTÉRIEUR
MULTIMEDIA
SIÈGES AVANT À RÉGLAGE ÉLECTRIQUE
› Sièges avant avec fonction mémoire
› Rétroviseurs extérieurs avec fonction mémoire
› Rétroviseurs int. et ext. avec fonction anti-éblouissement automatique
› Éclairage des pieds à l’arrière
995 €
1.650 € 1.650 €
s
Sièges chauffants à l’avant avec réglage individuel
225 €
s
•
Sièges chauffants à l’avant et à l’arrière avec réglage individuel
455 €
230 €
s
SYSTÈME DE NAVIGATION«COLUMBUS»
› Voice control
› Ecran tactile couleur 6,5"
› Disque dur 30GB intégré avec carte Europe de l’Ouest
› Slot pour carte SD
› Lecteur DVD
› DAB (Digital Audio Broadcasting)
Système de navigation «Columbus» avec TV-Tuner
2.520 € 2.520 €
975 €
175 €
s
s
s
s
MULTIMEDIA
Préparation téléphone mains libres avec Bluetooth® GSM II
(uniquement avec système de navigation «Columbus»)
DIVERS
Préparation téléphone mains libres avec Bluetooth® GSM II
(uniquement avec système de navigation «Amundsen»)
45 €
0€
0€
Préparation téléphone mains libres avec Bluetooth® GSM III Premium
(pour Ambition seulement avec volant multifonction pour téléphone)
355 €
160 €
160 €
RADIO «BOLERO»
› Lecteur CD et MP3
› Connexion Aux-In et
› Chargeur 6 CD intégré
SOUND SYSTEM
(uniquement avec Radio «Bolero» ou système de navigation)
› 10 haut-parleurs
› Digital equalizer
270 €
370 €
270 €
370 €
•
s
MDI (Mobile Device Interface)
125 €
125 €
s
Chargeur 6 CD (non disponible avec Radio «Bolero»
340 €
340 €
340 €
SYSTÈME DE NAVIGATION «AMUNDSEN»
› Écran tactile couleur
› Lecteur CD MP3, carte Europe de l’Ouest intégrée
› Slot pour carte SD et connexion pour lecteur MP3
475 €
475 €
•
SYSTÈME DE NAVIGATION«COLUMBUS»
› Voice control
› Écran tactile couleur 6,5"
› Disque dur 30GB intégré avec carte Europe de l’Ouest
› Slot pour carte SD
› Lecteur DVD
12
s : de série | • : non disponible
1.550 € 1.550 €
s
Documentation de bord en allemand
Documentation de bord au choix
(en français, anglais, portugais, néerlandais, italien)
s
s
s
0€
0€
0€
EXTENSION DE GARANTIE
3 ans (kilométrage maximal : 60.000km)
410 €
410 €
410 €
3 ans (kilométrage maximal : 90.000km)
520 €
520 €
520 €
4 ans (kilométrage maximal : 90.000km)
620 €
620 €
620 €
4 ans (kilométrage maximal : 120.000km)
680 €
680 €
680 €
5 ans (kilométrage maximal : 150.000km)
1.040 € 1.040 € 1.040 €
Intérieur «RUBICON»
Intérieur «GLAMOUR BLACK»
Intérieur «GLAMOUR IVORY»
Intérieur «EMORY BLACK»
Intérieur «EMORY IVORY»
Intérieur «EXECUTIVE BRAUN»
JANTES
14
Jantes en alliage léger «HELIX»
7J x 16" pneus 205/55 R16.
(série pour Ambition)
Jantes en alliage léger «TWISTER»
7J x 17" pneus 225/45 R17.
(série pour Elégance)
Jantes en alliage léger «LAUREL»
7,5J x 17" pneus 225/45 R17.
Jantes en alliage léger «TRIFID»
7,5J x 17" pneus 225/45 R17.
Jantes en alliage léger «TRINITY»
7,5J x 18" pneus 225/40 R18
Jantes en alliage léger «LUXON»
7,5J x 18" pneus 225/40 R18.
Jantes en alliage léger «SIRIUS»
7,5J x 18" pneus 225/40 R18.
(série sur L & K)
COLORIS
Candy White (spéciale)
Pacific Blue (uni)
Laser White (spéciale)
Brilliant Silver (métallisée)
Metal Grey (métallisée)
Cappuccino Beige (métallisée)
Brunello Red (métallisée)
Lava Blue (métallisée)
Magnetic Brown (métallisée)
Amethyst Purple (métallisée)
Black Magic Pearleffect (métallisée)
Moon White (métallisée)
Jungle Green (métallisée)
15
**
2,0
T
2,0 DI C
R
T
2,0 DI C 6vit
TD R D .
125 I C SG
kW R D 6*
(17 SG6
0c
h) . 4 X
4
2,0
T
2,0 DI C
R
T
2,0 DI C 6vit
TD R D .
103 I C SG
kW R 6v 6*
(14 it. 4
0c
h) X 4*
*
h)
W
(10
5c
1,6
T
Gre DI C
e R
77 nlin 6vit
k
.
e
h)
2,0
T
147 SI D
kW SG6
( 20
0c
1,8
T
1,8 SI 6v
T
it
1,8 SI D .
SG
T
118 SI 6v 7*
kW it.
(16 4 X 4
0c
h) **
DONNÉES TECHNIQUES LIMOUSINE
MOTEUR
Nombre de cylindres
4
4
4
4
4
Cylindrée (cm3)
1798
1984
1597
1968
1968
Puissance max. (kW à tr/min)
118/4500-6200
147/5100-600
77/4400
103/4200
125/4200
Couple maxi (Nm à tr/min)
250/1500-4500
280/1700-500
250/1500-2500
320/1750-2500
350/1750-2500
Normes antipollution
EU5
EU5
EU5
EU5
EU5
Carburant
Essence
Essence
Diesel
Diesel
Diesel
PERFORMANCES
222/222*/219**
240
197
212/210*/210**
228/222/219**
8,2/8,4*/8,4**
7,7
12,2
10,0/10,1*/10,3**
8,6/8,8*/8,7**
Cycle urbain (l/100 km)
9,4/9,3*/10,1**
10,6
5,2
5,6/6,3*/6,4**
5,4/6,3*/6,5**
Cycle extra-urbain (l/100 km)
5,2/5,6*/6,3**
6,3
3,6
4,0/4,5*/4,3**
4,1/4,6*/4,8**
Cycle combiné (l/100 km)
6,8/7,0*/8,0**
7,9
4,2
4,6/5,2*/5,3**
4,6/5,3*/5,6**
Émissions de CO2 (g/km)
158/162*/185**
178
109
119/135*/137**
120/139*/147**
Type
Traction avant
Traction avant
Traction avant
Traction avant
Traction avant
Boîte de vitesses (rapports)
man. 6vit./DSG7*/ man. 6vit.**
DSG6
man. 6vit.
man. 6vit./DSG6*/ man. 6vit.**
man. 6vit./DSG6*/ DSG6**
Poids à vide (kg)
1496/158*/1587**
1540
1519
1532/1554*/1609**
1540/1557*/1634**
Charge utile (kg)
638
638
638
638
638
Poids total (kg)
2059/2071*/2150**
2103
2082
2095/2117*/2172**
2103/2120*/2197**
Capacité de charge sur toit (max. kg)
100
100
100
100
100
Capacité de traction, remorque non freinée (max. kg)
750
750
750
750
750
Capacité de traction, remorque freinée - 12% (max. kg)
1500/1500*/1600**
1600
1800/1800*/2000**
1800/1800*/2000**
1800/1800*/2000**
0,30/0,30*/0,29**
0,29
0,27
0,29
0,29
Vitesse de pointe (sur circuit) (km/h)
CONSOMMATION DE CARBURANT
TRANSMISSION
POIDS
CARROSSERIE
Coefficient de pénétration dans l’air Cx
CHÂSSIS
Essieu avant
Suspension McPherson avec triangles inférieurs et barre stabilisatrice
Essieu arrière
Essieu multi-éléments avec bras longitudinaux et transversaux et barre de torsion
Système de freinage
Freins avant
Freins arrière
Système de direction
Système de freinage hydraulique à double circuit en diagonale avec servofrein à dépression et système Dual Rate
Freins à disque avec refroidissement interne et étriers flottant simple piston
Freins à disque
Direction à crémaillière directe avec assistance électromagnétique
RÉSERVOIR
16
Capacité du réservoir de carburant (l)
60
DIMENSIONS EXTÉRIEURES
Longueur (mm)
4833
Largeur (mm)
1817
Hauteur (mm)
1462
Empattement (mm)
Espace entre roues par voie / arrière (mm)
Diamètre de braquage (m)
Garde au sol (+ 20mm avec Pack «Mauvaises Routes»)
2761
1545/1518
10,82
139
DIMENSIONS INTÉRIEURES
Espace latéral avant (mm)
Espace latéral arrière (mm)
157
1468/1451
Dégagement effectif à la tête avant (mm)
988
Dégagement effectif à la tête arrière (mm)
955
ESPACE DE STOCKAGE DES BAGAGES
Dossier des sièges arrière relevé
Dossier des sièges arrière rabattus
590
1700
* = Moteur DSG
** = Moteur 4x4
17
**
2,0
T
2,0 DI C
R
T
2,0 DI C 6vit
TD R D .
125 I C SG
kW R D 6*
(17 SG6
0c
h) . 4 X
4
2,0
T
2,0 DI C
R
T
2,0 DI C 6vit
TD R D .
103 I C SG
kW R 6v 6*
(14 it. 4
0c
h) X 4*
*
h)
W
(10
5c
1,6
T
Gre DI C
e R
77 nlin 6vit
k
.
e
h)
2,0
T
147 SI D
kW SG6
( 20
0c
1,8
T
1,8 SI 6v
T
it
1,8 SI D .
SG
T
118 SI 6v 7*
kW it.
(16 4 X 4
0c
h) **
DONNÉES TECHNIQUES COMBI
MOTEUR
Nombre de cylindres
4
4
4
4
4
Cylindrée (cm3)
1798
1984
1597
1968
1968
Puissance max. (kW à tr/min)
118/4500-6200
147/5100-600
77/4400
103/4200
125/4200
Couple maxi (Nm à tr/min)
250/1500-4500
280/1700-500
250/1500-2500
320/1750-2500
350/1750-2500
Normes antipollution
EU5
EU5
EU5
EU5
EU5
Carburant
Essence
Essence
Diesel
Diesel
Diesel
PERFORMANCES
221/221*/218**
238
195
211/210*/208**
226/221*/218**
8,9/8,9*/8,8**
7,9
12,3
10,1/10,2*/10,4**
8,7/8,7*/9,0**
Cycle urbain (l/100 km)
9,5/9,4*/10,2**
10,7
5,2
5,6/6,3*/6,6**
5,5/6,4*/6,8**
Cycle extra-urbain (l/100 km)
5,3/5,7*/6,4**
6,4
3,8
4,0/4,5*/4,6**
4,2/4,7*/5,1**
Cycle combiné (l/100 km)
6,9/7,1*/8,1
8,0
4,3
4,6/5,2*/5,3**
4,7/5,4*/5,7**
Émissions de CO2 (g/km)
160/164*/187**
180
113
121/137*139**
122/141*/149**
Vitesse de pointe (sur circuit) (km/h)
CONSOMMATION DE CARBURANT
TRANSMISSION
Type
Traction avant / 4 X 4**
Traction avant
Traction avant
Traction avant / 4 X 4**
Traction avant / 4 X 4
Boîte de vitesses (rapports)
man. 6vit./DSG7*/ man. 6vit.**
DSG6
man. 6vit.
man. 6vit./DSG6*/ man. 6vit.**
man. 6vit./DSG6*/ DSG6**
Poids à vide (kg)
1518/1530*/1609**
1562
1541
1554/1576*/1631**
1562/1579*/1656**
Charge utile (kg)
638
638
638
638
638
Poids total (kg)
2081/2093*/2172**
2125
2109
2117/2139*/2194**
2125/2142*/2219*
Capacité de charge sur toit (max. kg)
100
100
100
100
100
Capacité de traction, remorque non freinée (max. kg)
750
750
750
750
750
Capacité de traction, remorque freinée - 12% (max. kg)
1500
1600
1500
1800/1800*/2000**
2000
0,29
0,29
POIDS
CARROSSERIE
Coefficient de pénétration dans l’air Cx
0,30
0,29
0,28
CHÂSSIS
Essieu avant
Suspension McPherson avec triangles inférieurs et barre stabilisatrice
Essieu arrière
Essieu multi-éléments avec bras longitudinaux et transversaux et barre de torsion
Système de freinage
Freins avant
Freins arrière
Système de direction
Système de freinage hydraulique à double circuit en diagonale avec servofrein à dépression et système Dual Rate
Freins à disque avec refroidissement interne et étriers flottant simple piston
Freins à disque
Direction à crémaillière directe avec assistance électromagnétique
RÉSERVOIR
18
Capacité du réservoir de carburant (l)
60
DIMENSIONS EXTÉRIEURES
Longueur (mm)
4833
Largeur (mm)
1817
Hauteur (mm)
1448
Empattement (mm)
Espace entre roues par voie / arrière (mm)
Diamètre de braquage (m)
Garde au sol (+ 18mm avec Pack «Mauvaises Routes»)
2761
1545/1517
11,69
141
DIMENSIONS INTÉRIEURES
Espace latéral avant (mm)
Espace latéral arrière (mm)
157
1468/1450
Dégagement effectif à la tête avant (mm)
1001
Dégagement effectif à la tête arrière (mm)
968
ESPACE DE STOCKAGE DES BAGAGES
Dossier des sièges arrière relevé
Dossier des sièges arrière rabattus
633
1865
* = Moteur DSG
** = Moteur 4x4
19
RÉSEAU ŠKODA LUXEMBOURG
GARAGE M. LOSCH S.E.C.S.
GARAGE MARTIN LOSCH S.À R.L.
GARAGE SERGE TEWES S.À R.L.
GARAGE ANDRÉ CLAREN
GARAGE KRUFT
6, Cité Grand-Duc Jean
L-7233 Bereldange
T: +352 263 355-1
1-2, an der Schmelz
L-4328 Esch/Alzette
T: +352 555 312-315
23, rue Léon Laval
L-3372 Leudelange
T: +352 407 470
62, rue Bamertal
L-9209 Diekirch
T: +352 809 334
96, route de Luxembourg
L-6450 Echternach
T: +352 728 388-1
Les matériaux et composants de ce véhicule ont été conçus pour minimiser leur impact sur l’environnement, dans le respect de la réglementation relative aux véhicules hors d’usage. Ont ainsi été privilégiés
des composants et matériaux récyclés et/ou réemployables et/ou valorisables, visant à faciliter le démontage et la dépollution des véhicules hors d’usage ainsi qu’à préserver l’environnement. Tout véhicule
en fin de vie peut être cédé gratuitement par son dernier propriétaire aux démolisseurs et broyeurs agréés par les services compétents. Pour plus de renseignements n’hésitez pas à contacter votre
distributeur Škoda ou vous rendre sur le site internet: www.mobilitaet-und-nachhaltigkeit.de
Les données de conception, caractéristiques techniques, équipements, matériaux, garanties et éléments stylistiques indiqués dans le présent document étaient corrects au moment de la mise sous
presse. Quoi qu’il en soit, Škoda Auto se réserve le droit de procéder à toute modification (y compris des modifications de paramètres techniques ou d’équipements d’un modèle donné) Tout renseignement
complémentaire sur les équipements de série et optionnels ainsi que sur les prix, conditions de livraison et délais de livraison peut être obtenu auprès de votre concessionnaire Škoda agréé. Les descriptions
et caractéristiques sont données à titre indicatif. Sous réserve de fautes typographiques.Tous les prix de ce catalogue sont en Euro (€), TVA (17%) comprise et conformes à la réglementation en matière de prix.
Toutes les photos de ce catalogue ne sont pas contractuelles.
IMPRIMÉ AU LUXEMBOURG, EN JANVIER 2015.
Votre partenaire ŠKODA:
20
www.skoda.lu
facebook.com/skodaluxembourg