GRAND PRIX CYCLISTE DE MONTRÉAL / UCI PROTOUR
Transcription
GRAND PRIX CYCLISTE DE MONTRÉAL / UCI PROTOUR
GRAND PRIX CYCLISTE DE MONTRÉAL / UCI PROTOUR Fermeture Ouverture 7h00 19h00 5h00 22h00 7h00 22h00 Chemin Camilien-Houde (de Mont-Royal à Ch. Remembrance) 8h00 17h15 Chemin Remembrance (de Ch. Camilien-Houde à Ch. Côte-des-Neiges) 8h00 17h15 Ch. Côte-des-Neiges (côté Est) (de Ch. Remembrance à Gatineau) 8h00 17h15 Gatineau (de Ch. Côte-des-Neiges à Maréchal) 11h00 17h15 Maréchal (de Gatineau à Decelles) 11h00 17h15 Decelles (de Maréchal à Ch. de la Tour) 11h00 17h15 Ch. de la Tour (de Decelles à Ch. de la Polytechnique) 6h00 17h15 Ch. de la Polytechnique (du Ch. de la Tour au Ch. de la Rampe) 6h00 17h15 Ch. de la Rampe (du Ch. de la Polytechnique à Edouard-Montpetit) 6h00 17h15 11h00 17h15 Arrondissement Plateau Mont-Royal Avenue du Parc (côté Ouest) Samedi 11 septembre (du Nord du monument Georges-Étienne Cartier à Ch. de la Côte Ste-Catherine) (départ/arrivée) Arrondissement Ville-Marie Ch. de la Côte Ste-Catherine (côté Ouest) (de Du Parc à Mont-Royal) Samedi 11 septembre jusqu’au dimanche 12 septembre Arrondissement Côte-des-Neiges/Notre-Dame de Grâces Université de Montréal Arrondissement Côte-des-Neiges/Notre-Dame de Grâces Edouard-Montpetit (de Ch. de la Rampe (Louis-Colin) à Vincent-D’Indy) Arrondissement Outremont Vincent-D’Indy (de Edouard-Montpetit à Ch. de la Côte Ste-Catherine) 11h00 17h15 Ch. de la Côte Ste-Catherine (de Vincent D’Indy à Mont-Royal) 11h00 17h15 Arrondissement Ville-Marie Ch. de la Côte Ste-Catherine (côté Est) (de Mont-Royal à Du Parc) Samedi 11 septembre 7h00 jusqu’au dimanche 12 septembre 22h00 Arrondissement Plateau Mont-Royal Av. du Parc (côté Est) (de Ch. Côte Ste-Catherine à 50’ au Nord de Des Pins) Virage en U Samedi 11 septembre Dimanche 12 septembre 7h00 5h00 19h00 22h00 Avenue du Parc (côté Ouest) (de 50’ au Nord de Des Pins jusqu’au Nord du monument Georges-Étienne Cartier) Samedi 11 septembre Dimanche 12 septembre 7h00 5h00 19h00 22h00 Chemin Côte-‐des-‐Neiges (de Hill-‐Park Circle à Queen Mary) sera en contresens afin de permettre de circuler dans les 2 sens. -‐ Le stationnement sur le parcours sera interdit à compter de 0h01 jusqu'à 17h le 12 septembre 2010. -‐ Les véhicules stationnés sur le parcours seront remorqués. FERMETURE DU PARCOURS : Samedi 11 septembre de 7h00 à 19h00 Dimanche 12 septembre de 5h00 à 22h00 Avenue du Parc (côtés ouest et est) (de Mont-Royal à l’Avenue des Pins) Samedi 11 septembre de 7h00 jusqu’à 22h00 dimanche 12 septembre Ch. de la Côte Ste-Catherine (côtés Ouest et Est) (de Du Parc à Mont-Royal) Dimanche 12 septembre de 6h00 à 17h15 Territoire Université de Montréal Dimanche 12 septembre 2010 de 8h00 à 17h15 Chemin Camilien-Houde (de Mont-Royal à Ch. Remembrance) Chemin Remembrance (de Ch. Camilien-Houde à Ch. Côte-des-Neiges) Dimanche 12 septembre 2010 de 11h00 à 17h15 Tout le parcours