2160DC - 2030DC

JANOME
Machines computer
spécifications
Nombre de points / boutonnières
2030DC
2160DC
3160QDC
30 / 3
60 / 6
60 / 6
X
Coupe fil automatique
Pression du pied de biche
X
X
Touche Start/stop
X
X
X
Régulateur de vitesse
X
X
X
Touche choix d’arrêt aiguille
X
X
X
Touche marche arrière
X
X
X
Touches navigation simples
X
X
X
Ecran LCD avec éclairage
X
X
X
5 / 7 mm
5 / 7 mm
5 / 7 mm
Enfileur incorporé
X
X
X
Transport escamotable (sept segments)
X
X
X
Crochet rotatif
X
X
X
Bras libre extra long
X
X
X
Longueur / largeur de point
X
Table de rallonge
Coffre en dur / boîte d’accessoires
X
X
X
5 ANS de GARANTIE (sur toutes pièces mécaniques)
Votre revendeur officiel JANOME:
Sous réserve de modifications technique et / ou optique
Belgique
Janome Europe B.V.
Bijlmermeerstraat 22
2131 HG HOOFDDORP
Nederland
Tel.: 0495 23 97 78
www.janome.be
[email protected]
Tel.: 023 - 557 5559
www.janome.nl
[email protected]
2160DC & 3160QDC
Agrandissez vos possibilités
Ecran LCD
La navigation est simple et rapide grâce aux touches
fléchées, qui permettent de changer de point ou le
changement de celui-ci.
Sur le grand écran éclairé vous lisez facilement le point
choisi, la longueur pré choisie ainsi que sa largeur et le
pied à employer.
Force de couture computérisée
Si le tissu vous aide à exprimer votre propre créativité?
Choisissez alors comme machine une Janome qui rend la vie facile et
simple. Faites plus . . . avec la 3160QDC ou la 2160DC réalisez sans
peine vos décorations maison personnelles, vos quilts, vos
vêtements ou la décoration de vos accessoires.
Customizing!
Sätt personlig prägel på nya och gamla kläder! Janomes
patenterade SFS system har en 7-delad matare som ger
dig unika syegenskaper då två av matarna är placerade
framför nålen. Detta ger dig ett perfekt syresultat när du
arbetar med de tunnaste chiffongtygerna. När Janome
dessutom ger dig unika fördelar som möjligheten att välja
nålstopp uppe eller nere och inbyggd raksömstygnplåt är
valet självklart. Sy dina designkläder med Memory Craft
5200. Komplett symaskin som i kampanjperioden levereras
med inspirerade pressarfötter.
Enfileur automatique
Fonctions d’économie
de temps
2160DC
En Janome symaskin kännetecknas av hög kvalitet, användarvänlig som ger dig konstnärlig frihet och precision i
varje stygn. Att maskinerna syr nästan ljudlöst, är resultatet
av bra hantverk och kvalitet i alla våra maskiners detaljer.
Det ska inte vara komplicerat, men självklart noggrant. Inte
undra på att Janome har producerat mer än 50 miljoner
symaskiner sedan 1921!
Decor Computer
Touche point d’arrêt
Bras libre
Fait le point d’arrêt du premier
Memory
ouCraft
du5200:
dernier point.
•
•
•
•
•
•
•
•
En enlevant la table de rallonge,
parfaite pour réalisez des
grandes superficies d‘ouvrages,
vous disposez d’un bras libre
extra long facilitant la couture
de projets très étroits.
3160QDC
Elektronisk symaskin med minne
Användarvänlig LCD-skärm
208 inbyggda sömmar, klara att sy
Välj mellan 10 professionella knapphål
Alfabet i tre olika typsnitt
Auto konvertering till raksömstygnplåt
Justerbart pressarfotstryck 1-3
Inbyggd enhands nålträdare
Touche choix d’arrêt
aiguille
La machine s’arrête
avec la
Gratis med på köpet!
applikationsfot, paljettposition d’aiguilleÖppen
choisie.
fot, pärlfotset och snoddfot,
värde 800:-.
8.995:-
Enfiler votre aiguille
sans aucun effort.
Quilters Decor Computer
(*Månadsbelopp: 868:- vid
11 räntefria delbetalningar)
Touche coupe fil
*Månadsbeloppen är exempel vid 11 räntefria delbetalningar inkl uppläggningsavgift på 275:-, samt aviavgift 25:-/månad. Kreditgivare är GE
Money Bank. Erbjudandet är tidsbegränsat och gäller endast hos deltagande återförsäljare. Eventuella rabatter avräknas från rekommenderade
priser och kan ej kombineras med andra erbjudanden.
Forte mais . . .
légère au transport
Sélectionnez la fonction du
coupe fil pour couper les fils
automatiquement après l’arrêt,
le symbole du ciseau est
Köp din Janome symaskin hos fackhandeln, då får du god uppföljning
och support
med på köpet.
tryggt – köp Janome
5 års fullgaranti!
visible
surKöpl’écran
LCD.–www.janome.se
60 points à choisir
Chaque point vous prouve la force et la précision de la qualité Janome.
Stable sur la table mais légère à transporter à votre cours de couture
ou à votre workshop.
Sur l’avant de la machine vous
trouvez un résumé de tous les
points de base ou pour des
projets plus complexes.
Points utilitaires, décoratifs,
points Quilt et 6 boutonnières
full automatiques
Pression du pied de
biche
Sélectionnez la pression du
pied de biche dans un des 6
stands possible ajusté au tissu
et à son épaisseur.
Système supérieur de transport
7 segments
Le système de transport de Janome est stable
et transporte le tissu sous le pied parfaitement
synchronisé avec l’aiguille et la canette.
Le système spécial transport sept segments
est un mécanisme travaillant en parallèle avec
la plaque d’aiguille. Cette plaque extra grande
possède des marques différentes vous offrant
des options pour coudre des largeurs d’ourlet
ou des coins.
Fonction Start/stop
Boîte d’accessoires
Table de rallonge *
Couture sans pédale
Pour un rangement judicieux
Agrandit votre surface couture