ABB Adventure Day Partez à l`aventure aux quatre coins du monde

Invitation
ABB Adventure Day
Partez à l’aventure aux quatre coins
du monde
ABB Adventure Day
14 mai 2011
Partez à l’aventure aux quatre coins du monde
Le 14 mai prochain, nous organiserons pour la quatrième fois un événement
auquel nous avons le plaisir de convier les collaborateurs d’ABB et leur
famille. Nous espérons vous accueillir très nombreux dès 13 heures, à
l’E3-strand, situé à Eersel, aux Pays-Bas (près de la frontière belge et de
Turnhout). (Voir l’itinéraire joint à cette invitation)
Ce magnifique domaine, dont une partie nous sera réservée, offre de nombreuses possibilités d’activités en plein air pour les petits et les grands. De
quoi passer une merveilleuse après-midi en famille et entre collègues.
À votre arrivée, nous vous accueillerons avec un buffet : de quoi prendre
des forces et se rafraîchir avant de passer à la suite du programme. Nous
terminerons cette journée en beauté, par un délicieux barbecue.
S’inscrire
ABB Adventure Day
Comment vous inscrire ?
Veuillez de préférence vous inscrire à l’aide du formulaire d’inscription en
ligne que vous trouverez sur www.abb.nl/actie. De cette manière, votre
inscription pourra être traitée automatiquement. Toutefois, vous pouvez
également vous inscrire par e-mail, à [email protected], ou en
faxant le formulaire d’inscription ci-joint à Katrina Wright, au numéro suivant : +32 2 718 66 75. Pourriez-vous avoir la gentillesse de confirmer votre
participation à cet événement pour le 22 avril au plus tard ?
Une fois que nous aurons reçu votre inscription, nous vous ferons parvenir
de préférence un e-mail ou une lettre de confirmation reprenant les diverses
informations relatives à l’organisation de cet événement.
Ne tardez pas à vous inscrire afin de ne pas manquer cette après-midi
pleine d’aventures.
Détails pratiques
ABB Adventure Day
La majorité des activités se dérouleront en plein air. Veillez donc à
vous habiller en fonction de la météo et à prévoir des vêtements de
rechange (en tenant compte des jeux aquatiques, etc.). Nous vous
conseillons de prendre des vêtements de sport et des chaussures
solides et confortables.
Pour pouvoir participer à certaines activités, vous devrez vous inscrire sur
place. Vous recevrez également un plan indiquant précisément les différents
endroits où se dérouleront les activités.
Le domaine peut accueillir les personnes en fauteuil roulant et les enfants en
poussette ou landau. Attention, les allées ne sont toutefois pas asphaltées.
Si le nombre de personnes intéressées est suffisant, un service de bus
assurera la correspondance entre les différents sites d’ABB et le domaine
de l’E3-strand. Merci d’indiquer sur le formulaire de réponse si vous souhaiter profiter de ce service.
Et que ceux d’entre vous qui souhaiteraient venir en voiture se rassurent :
le site possède suffisamment de places de parking pour accueillir tous les
visiteurs. De plus, des agents de parking veilleront à ce que tout se déroule
sans encombre.
Le domaine satisfait par ailleurs à toutes les exigences en matière de
sécurité et de lutte contre les incendies. Le personnel de surveillance
est suffisamment nombreux et le site est équipé d’un poste de premiers
secours.
Vous y trouverez également une zone enfants dans laquelle les tout petits
pourront s’amuser en toute sécurité, sous la surveillance des adultes. Une
table à langer, un four à micro-ondes et des lits pour enfants seront également à votre disposition. Veillez cependant à emporter vos propres petits
pots et biberons.
Un local sera spécialement mis à la disposition des jeunes mamans souhaitant allaiter leur enfant en toute tranquillité.
Un voyage autour du monde
Un voyage autour du monde. Tel sera le thème de cette journée. Le programme extrêmement varié que nous vous avons concocté vous permettra
de vous essayer à différentes activités « exotiques ».
En voici un aperçu
ABB Adventure Day
Pour les tout petits : (de 2 à 7 ans)
Chez les Indiens et les trappeurs
Nous leur offrons la chance de se faire
maquiller en Indien, de fabriquer euxmêmes leur tenue d’Indien, de faire
cuire du pain dans un véritable four à
bois, de naviguer dans un canoë, de
faire une promenade en roulotte ou en
chiens de traineau.
Kids@work
• Mini-grues et mini-tracteurs équipés
d’une remorque
• Construis ta propre maison
• Construis un nichoir
• Coin bricolage
Kids@play
• Jeux de société gigantesques
• Giant ball
• Parcours BMX pour enfants
• Jeux géants : Jenga, Puissance
quatre, Mikado
• Châteaux gonflables
Pour les plus grands (à partir de 8 ans)
Aqualand
• Aqua ball
• Structures gonflables sur eau
• Tir à l’arc et à la carabine
L’univers de la magie
• Magiciens
• Fauconniers
• Clown
À la découverte de l’Amérique
• Atelier cocktails
• Parcours de cordes
•
•
•
•
•
•
Escalade de poteau et saut
Death ride/tyrolienne
Tournoi de beach-volley
Construction de châteaux de sable
Canoë/kayak
Pédalos
À travers l’Afrique
• Atelier djembé
• Mini-quads et mini-buggys
• Course en quad (+16)
• Promenade en buggy autour du lac
(+16)
• Essai de rhinos (+16)
Aux portes de l’Asie
• Atelier taiko
(Tambours japonais/Kodó)
• Cracheurs de feu
Heureux comme Dieu en France
• Dégustation de vin
• Pétanque sur la place du village
• Promenade en cheval de trait –
composez vous-même votre équipe
À l’italienne
Qui sont les meilleurs footballeurs ?
Creativity@work
Participez à la réalisation d’une œuvre
d’art qui sera exposée sur chaque site
d’ABB Benelux.
Men/women@work
• Testez votre adresse avec un
bobcat.
• Êtes-vous un bon conducteur de
grue ?
En venant de Turnhout/
Antwerpen :
• Prenez l’autoroute A67 vers
le nord-est, en direction
d’Eindhoven.
• Prenez la sortie 32, puis à gauche
et suivez les panneaux E3-strand.
• (ensuite, voir ci-dessus)
En venant de Valkenswaard :
• Prenez la route provinciale N612
en direction de Dommelen,
Eersel.
• Au grand rond-point, continuez
tout droit (panneaux E3-strand).
• (ensuite, voir ci-dessus)
En venant de Tilburg :
• Après l’autoroute A58, à
Batadorp, suivez l’A2 en direction
du sud.
• Prenez la sortie en direction de
Eersel/Turnhout.
• (ensuite, voir ci-dessus)
01-04-2011 En venant d’Eindhoven/
Veldhoven/Venlo :
• Prenez l’autoroute A67, en
direction d’Eersel / Antwerpen.
Prenez la sortie 32, puis à droite
et suivez les panneaux E3-strand.
• Prenez à droite à l’aire de
covoiturage et suivez la route
jusqu’à l’entrée de l’E3-strand.
Prenez à droite, traversez le
portail blanc et suivez la route
jusqu’au parking.
En venant de Maastricht :
• Prenez l’autoroute A2 vers le
nord en direction d’Eindhoven.
• Au rond-point de Leenderheide,
prenez à gauche.
• (ensuite, voir ci-dessus)
En venant de Den Bosch/Best :
• Prenez l’autoroute A2 vers le sud,
en direction d’Eindhoven.
• Á Ekkersweijer, dirigez-vous à
droite et suivez l’A58 en direction
de Tilburg.
• À la première sortie, quittez l’A58
à Batadorp et suivez l’A2 en
direction du sud.
• Prenez la sortie en direction
d’Eersel/Turnhout.
• (ensuite, voir ci-dessus)
Uitnodiging Family Event 2011 FR.indd Adresse :
E3-strand
Buivensedreef 10
5521 RN Eersel
JSB
Itinéraire