PAROISSE SAINT-MALO

Sundays, December 25th, 2011 & Sunday, January 1st, 2012
10 a.m. Mass
9 a.m. Mass
As stewards of our gifts we have three choices in how we respond.
First, do we receive the gift with gratitude?
Second, do we share the gift out of love for God and one another?
And third, do we responsibly and sensibly use the gift
for our own needs?
Last Sunday offerings: $3681.43
Thank you !!!
Next Sunday Mass
(Jan. 1st): for the parishioners
The parish office will be closed for the holidays from December
26th to January 3rd 2012.
Father Chaput will be on holidays from January 4th to the 10th.
In case of an emergency,
you may call Carolle at home 347-5749 or 746-0360.
Thank you!!!
Office hours: Tuesday - Thursday from 9 a.m. to 4 p.m.
Phone: 347-5518
Email: [email protected]
Fax: 347-5825
Pastor: Fr. Marcel Chaput
Secretary: Carolle Lambert
Pastoral Aids: Gisèle Maynard & Monique Catellier
Jour de Noël & Jour de l’An
Réflexion d’intendance—Nativité du Seigneur
À Bethléem, Dieu vient à nous de la façon la plus
humble. N’est-ce pas l’humilité même que cet enfant
dans la Crèche? Nous aussi, soyons humbles car tout
nous vient de Dieu. « Qu’as-tu que tu n’aies reçu?
Et si tu l’as reçu, pourquoi t’enorgueillir comme si tu
ne l’avais pas reçu? » (1 Cor. 4,7)
En intendant et intendante des dons de Dieu nous
pouvons nous poser les trois questions suivantes :
D’abord, ai-je reçu ce don avec reconnaissance?
Deuxièmement, ai-je partagé ce don avec autrui par amour de Dieu et du
prochain?
Enfin, ai-je utilisé ce don de façon responsable et raisonnable pour mes
propres besoins?
Joyeux Noël & Bonne et Heureuse Année
1. MESSES ET CÉLÉBRATIONS DE LA SEMAINE :
lundi (26) au mercredi (28)
jeudi (29)
église à 16h30
vendredi (30) Chalet à 11h
samedi (31)
————dimanche
église à 17h (veille)
(1er janvier) église à 9h
église à 11h
lundi (2) au vendredi (6)
samedi (7)
————
dimanche
église à 17h (veille)
(8 janvier)
église à 9h
église à 11h
PAS DE MESSES
Action de grâces, Alice Hébert
Pour Thérèse Labarre, famille et amis aux funérailles
Pour Cécile Labelle, amis et famille aux funérailles
(Communauté Blessed Margaret)
Pour Elizabeth Lafantaisie, Marc & Gisèle Maynard
PAS DE MESSES
PAROISSE SAINT-MALO
Nativity of the Lord
In Bethlehem God comes to us in the most
humble way. As an infant in a manger,
He knows the way of humility.
We do well to be humble today,
and every day,
remembering that everything we have
is a gift from God.
How can we boast as if we have earned it?
(1 Cor. 4:7)
BLESSED MARGARET CATHOLIC COMMUNITY
Stewardship Reflection
An English Speaking Catholic Community based in the St. Malo Catholic Church for the area from 52 to U.S. Border
Merry Christmas & Happy New Year
Les dimanches 25 décembre 2011 &
Le 1er janvier 2012
PAS DE MESSE
(Communauté Blessed Margaret)
ADACE—pas d’intention
Le bureau de la Paroisse sera fermé pendant les fêtes du 26 décembre au 3 janvier 2012.
L’abbé Chaput sera en vacances du 4 au 10 janvier 2012.
En cas d’urgence, vous pouvez contacter Carolle au 347-5749 ou au 746-0360. Merci!!!
Heures de bureau du mardi au jeudi de 9 h à 16 h
Téléphone: 347-5518
Courriel : [email protected]
Fax: 347-5825
Curé: Marcel Chaput, prêtre
Secrétaire: Carolle Lambert
Aides pastorales: Gisèle Maynard et Monique Catellier
Offrandes de messe: 3,681.43 $
MERCI !!
Lampes du sanctuaire :
25 décembre : Antoine & Chantal Janssen
1er janvier:
Simone Gosselin
8 janvier :
En l’honneur de St. Antoine de Padoue,
Armande Catellier
Enveloppes pour 2012—Veuillez prendre vos
enveloppes aussitôt que possible et pour ceux ou
celles qui en veulent, veuillez le laisser savoir à
Carolle au 347-5518. Merci !!
Réflexion sur le mariage
Ce Noël, prenez un moment
pour regarder votre bien-aimé.e,
et apprécier le cadeau que vous êtes l’un
pour l’autre. Parmi toutes les activités,
trouvez le temps d’être seuls
ensemble pour un moment.
******
Le jour de l’An est une occasion
de regarder vers l’avenir.
Prenez quelques minutes pour imaginer
ce que votre vie pourrait être dans cinq ou
dix ans. Aurez-vous plus ou moins
d’enfants (à la maison au moins)?
Un différent emploi? Rêvez ensemble.
(www.foryourmarriage.org)
Réception du Nouvel An Le dimanche 15 janvier 2012 les laïcs de 14h à 16h30 accueil et vœux
de Mgr l’Archevêque dans la grande salle au
sous-sol de la Cathédrale.
Bienvenue à tous et à toutes!
Nous cherchons des personnes de 18 ans et plus
pour servir la boisson, sécurité et nettoyage pour
la salle pendant et après les veillées
(mariages, banquet…)
Des soirées sociales ne sont pas allouées.
Si vous êtes intéressés veuillez le laisser savoir à
Carolle au 347-5518 ou laisser un message.
Merci!!
Mgr LeGatt annonce que RENEW pour les
paroisses du diocèse de Saint-Boniface
débutera dès octobre 2012
Mgr LeGatt, archevêque de Saint-Boniface,
annonce que le diocèse participera à une démarche
élaborée par RENEW International :
DEBOUT ensemble dans le Christ,
qui débutera en octobre 2012.
Ce projet important de son renouveau spirituel et
pastoral est un parcours échelonné sur trois ans,
vécu en paroisse, et qui vise le renouveau spirituel,
l’évangélisation et la formation des adultes dans la
foi, afin d’aider ses membres à se rapprocher du
Christ, à grandir comme communauté, et à se
mettre au service du prochain.
Des plans sont actuellement en cours pour
préparer cette initiative.
Préparation diocésaine au mariage
(en français)
du 13 au 15 janvier OU
du 11 au 13 mai 2012
Vous planifiez vous marier en 2012
ou en 2013? Félicitations !
Inscrivez-vous dès maintenant à une des
sessions de préparation au mariage offertes
par l’archidiocèse de Saint-Boniface.
Le coût de la session est de 150,00$ dont un
dépôt de 25,00$ au moment de l’inscription.
Les frais incluent la documentation et les
repas du samedi (dîner et souper) et dimanche
(dîner) ainsi que les collations. Pour vous
inscrire, communiquez avec Marie Cormier
Brunet, coordonnatrice.
Courriel: [email protected];
Téléphone : 204-237-9851, poste 236.
Pour plus d’information, visitez le site Web
www.archsaintboniface.ca,
sous Mariage et famille.
Billets de ICCD
Veuillez rapporter les billets
vendus à Jean Payette ou Léo Gosselin
aussitôt que possible. Merci !!!
Assemblée générale de Caisse Groupe
Financier, à 19h00, le 25 janvier 2012,
à l’Hôtel Norwood, 112 rue Marion,
Winnipeg
CSE Catholic Winter Camps
(for youth ages 8 to 17)
starting January 29 until February 17, 2012
in St. Malo.
Winter camps begin on Friday nights
and end with mass at noon on Sunday.
Each weekend is filled with indoor and outdoor
activities guided by a well trained staff of faith
filled young catholic adults and peer mentors.
CSE Catholic Camps focus on developing the
faith life of young people through personal
relationships, understanding of the sacraments
and maintaining a healthy community life.
The CSE camp is a member of the
Manitoba Camping Association.
For more information please contact the CSE at
204-347-5396 or [email protected]
or visit the website at: www.catholicway.ca.
Dates for camps in 2012:
8-12 years old (French)
January 13-15
**
8-12 years old (English)
January 27-29
**
12-14 years old (French)
February 3-5
**
12-14 years old (English)
February 10-12
**
15-17 years old (Bilingual)
February 17-20
Please pick up your 2012 envelopes as soon
as possible. For those who wish to have a
numbered box of envelopes please contact
Carolle at the office 347-5518 or leave a
message. Thank you!!!
Needed:
Bartenders & security and cleanup
for the Parish hall (weddings, banquets…).
No socials!!
If interested please call Carolle at the office
at 347-5518 or leave a message.
Thank you!!
Annual General Meeting of Caisse
Financial Group, at 7:00 p.m.,
January 25, 2012 at the Norwood Hotel,
112 Marion Street, Winnipeg
Couples’ Weekend Getaway
Friday, March 23 to 25, 2012
at Camp Cedarwood
(19 km east of Lac du Bonnet),
this Couples’ Weekend Getaway
is an opportunity to reconnect with your spouse as
well as to have some leisure time together and
with other couples. The Marriage Enrichment
component of the weekend will consist of
a DVD Conference entitled
« Laugh Your Way to a Better Marriage »,
shown throughout the weekend.
For more information, please contact
the Coordinator of Marriage and Family
Services at the Archdiocese of St. Boniface,
Marie Cormier Brunet, at 204-237-9851,
ext. 236 or [email protected].
Limited to 12 couples.
Archbishop LeGatt announces RENEW for
St. Boniface parishes to begin October 2012
Archbishop LeGatt has announced that the
Archdiocese of St. Boniface will participate in
the RENEW International process,
ARISE Together in Christ,
as an important part of its Spiritual and Pastoral
Renewal beginning in October 2012.
This is a three-year, parish-centered process of
spiritual renewal, evangelization,
and adult faith formation that will enable
parishioners to develop a closer relationship
with Christ, grow in community,
and reach out in service to others.
Plans are currently underway
to prepare for this initiative.
Weekly Marriage Tip
This Christmas, pause, look at your true
love, and appreciate the gift
you are to each other.
Amidst all the activities, find the time to rest
in each other’s company for a moment.
****************
New Year’s Day is a time to look forward.
Take a few minutes to imagine what your life
might be like in five or ten years.
Might you have more children or fewer
(at home at least)? A different job?
Daydream together.
(www.foryourmarriage.org)