Comme d`habitude Alleen gaan

Transcription

Comme d`habitude Alleen gaan
Comme d’habitude
Alleen gaan
Claude François
Will Tura
Je me lève
Et je te bouscule
Tu n'te réveilles pas
Comme d'habitude
De jaren gaan voorbij
Een zee van tijd, voorbijgevlogen
Ik heb van weinig spijt
Ik vraag geen hulp, geen mededogen
Sur toi
Je remonte le drap
J'ai peur que tu aies froid
Comme d'habitude
Er waren ups en downs
Ik kon er mij steeds doorheen slaan
En elke keer, het laatste stuk
Moet ik alleen gaan
Ma main
Caresse tes cheveux
Presque malgré moi
Comme d'habitude
Berouw? Ja, ‘k heb berouw
Voor al wat mis, wat fout gegaan is
‘k Heb soms iemand pijn gedaan
Maar dat was nooit mijn bedoeling
Mais toi
Tu me tournes le dos
Comme d'habitude
Mijn vrienden, blijf bij mij
Zolang het kan, blijf met mij meegaan
Maar elke keer, het laatste stuk
Moet ik alleen gaan
Alors
Je m'habille très vite
Je sors de la chambre
Comme d'habitude
Tout seul
Je bois mon café
Je suis en retard
Comme d'habitude
Sans bruit
Je quitte la maison
Tout est gris dehors
Comme d'habitude
J'ai froid
Je relève mon col
Comme d'habitude
Comme d'habitude
Toute la journée
Je vais jouer
Ik kreeg van ’t leven zoveel cadeau
Meer dan mijn deel, dat weet ik zo
Ik heb een doel, daar ga ik voor
Als ’t moeilijk wordt, toch ga ik door
Dan voel ‘k me goed
En als het moet
Zal ik alleen gaan
De liefde was royaal
Ik heb mijn hart graag weggegeven
Ik heb wel duizend maal
Wat ik gaf teruggekregen
Jij bleef in lief en leed
Soms dag en nacht
Steeds aan mijn zij staan
Maar nu, dit laatste stuk
Moet ik alleen gaan
Maar ik ga door, stoer en rechtop
A faire semblant
Comme d'habitude
Je vais sourire
Comme d'habitude
Je vais même rire
Comme d'habitude
Enfin je vais vivre
Comme d'habitude
Et puis
Le jour s'en ira
Moi je reviendrai
Comme d'habitude
Toi
Tu seras sortie
Pas encore rentrée
Comme d'habitude
Tout seul
J'irai me coucher
Dans ce grand lit froid
Comme d'habitude
Mes larmes
Je les cacherai
Comme d'habitude
Mais comme d'habitude
Même la nuit
Je vais jouer
A faire semblant
Comme d'habitude
Tu rentreras
Comme d'habitude
Je t'attendrai
Comme d'habitude
Tu me souriras
Comme d'habitude
Comme d'habitude
Tu te déshabilleras
Oui comme d'habitude
Tu te coucheras
Het hoofd omhoog, klaar voor de top
Dit wordt voor mij de langste reis
Maar op het eind, daar wacht de prijs
’t Is tijd, komaan
Die lange baan
Moet ik alleen gaan
Oui comme d'habitude
On s'embrassera
Comme d'habitude
Comme d'habitude
On fera semblant
Comme d'habitude
On fera l'amour
Oui comme d'habitude
On fera semblant
Comme d'habitude

Documents pareils