Télécharger l`édition n°594 au format PDF
Transcription
Télécharger l`édition n°594 au format PDF
1 Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch LDD L ’ a cc e n t d e v o t r e r é g i o n Image: Montreux pinaille Le «Sauver Lavaux» de trop? Chablais agglo à Berne Le projet à 40’000 frs d’un livre de photos immortalisant les séances du Conseil communal a suscité la polémique lors du vote sur le budget 2012. page 15 Le 22 décembre, Aigle, Bex, Ollon, Collombey-Muraz, Massongex et Monthey ont signé une convention avant d’envoyer le dossier à Berne. «Catastrophique» pour les viticulteurs, qui sont très remontés, ou salutaire pour ses promoteurs, la 3e mouture de l’initiative déchaîne les passions. Le peuple tranchera. page 9 page 19 Lausanne, Lavaux, Oron, Riviera, Chablais Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch Opinion Les augures 2012 LDD L’amour ne dure-t-il que trois ans? L’idéal d’un amour qui durerait toujours a du plomb dans l’aile. En témoigne l’explosion du nombre de divorces, qui semble signer la faillite du modèle traditionnel «métro, boulot, bébé, dodo». Dès lors, comment faire durer son couple au-delà des fatidiques trois ans que la chimie des hormones lui promet? Comment dépasser la tentation de l’adultère et sublimer sa relation à l’autre pour lui permettre d’évoluer dans le temps? Psychiatre et anthropologue français, Philippe Brenot, livre quelques éléments de réponse, en marge du prochain Forum «Couple et famille», qui se tiendra du 3 au 5 février à Montreux. Professeur de sexologie à Paris et président de l’Observatoire international du Couple, il en sera l’un des prestigieux page 3 intervenants, avec Guy Corneau, Boris Cyrulnik et Eric Widmer. BEAUTÉ 28 Régions 5 à 23 Sports 24 Culture 25 Agenda 30 et 31 Chaque secteur y va de son petit refrain sur ce que sera 2012. Pour l’immobilier, une bulle. Pour la ménagère, la baisse des prix. Pour la finance, une catastrophe. Pour les banques… silence. Mais pour les vendeurs de chimères, la bonne fortune. Les Arabes voient d’autres printemps, les Européens le retour des monnaies, les Africains de quoi manger, tandis que les Mayas nous annoncent… la fin du monde. A chacun son opinion. L’évidence est que notre monde est légèrement désorienté. Avec des Etats empruntant pour vivre à des taux qu’ils ne pourront jamais rembourser et des banques se prêtant parmi à des taux qui feraient rire une tortue en hibernation, la gouvernance n’est pas à sa place. Ce qui fera peut-être vivre en 2012 non pas la fin du monde, mais la fin d’un monde. Un système qui a atteint ses limites et la fin d’un modèle qui ne l’est plus. Fautil d’ailleurs suivre un modèle puisque tous ont fini par sombrer? 2012 posera peut-être la première pierre d’un système composite dépassant tous nos enseignements? «Ils ne savaient pas c’était impossible… Alors, ils l’ont fait!», écrivait Nina Brissot Mark Twain… Fitness la Tour-de-Peilz – 021 944 31 01 Fr. 100.– rabais rabais nouveaux nouveaux membres membres –– validiTé validiTé au au 31 31 janv. janv. 2012 2012 inFos inFos 2012: 2012: www.fitnesslatour.ch 2 Annonces Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch AVIS D’ENQUÊTE Commune de Lutry AVIS D’ENQUÊTE Commune de Lutry Paula-Voyance Soutien-Conseil-par flashes précise et rapide répond personnellement à chaque appel 7 j./7 – 10h à 24h au 0901 569 333 à Fr. 2.70/min. tarif pour le réseau fixe. « Insistez » Pour tous travaux de menuiserie et agencement de cuisine & 021 921 03 08 La Bo u e rie du G y ch P assuré P u ll y Notre X CHOUX SAUCISSE AU Fabriquée maison, selon une recette traditionnelle perpétuée Si vos papilles gustatives frémissent d'impatience, venez vous servir à LA BOUCHERIE DU GYMNASE Charcuterie - Rôtisserie - Traiteur Olivier Gilliand Somais 2 - 1009 Pully - 021 728 95 41 www.boucherie-du-gymnase.ch LAVAUX-ORON 1092 Belmont-sur-Lausanne Lieu-dit ou rue: Chemin du Courtillet 1A à 1F Coordonnées géographiques: 541.850 / 152.430 Parcelle: 295 No de référence communale: 01/12 Propriétaire: Spycher Thomas Promettant acquéreur: Barone Vincenzo Auteurs des plans: Oesch Emmanuel AAEO Atelier d’architecture Projet, nature des travaux et destination de l’ouvrage: Construction nouvelle. Construction de 2 bâtiments contigus totalisant 6 appartements, d’un parking souterrain de 14 places et de 4 places de stationnement extérieur. Cession d’une bande d’env. 16 m2 de terrain au bénéfice du DP 58. Demande de dérogation: Anticipation de la partie souterraine sur la limite des constructions (art. 37LR, distance à la chaussée). Particularité: Le projet implique l’abattage d’arbre ou de haie. L’avis d’enquête cidessus se réfère à un ancien dossier: No FAO: P-127-34-2-2011-ME No CAMAC: 111885 L’enquête publique est ouverte du 14 janvier au 12 février 2012. Le bureau technique est ouvert du lundi au vendredi de 7 h à 11 h 30 et de 13 h 30 à 16 h. La Municipalité District: Commune: Visitez notre exposition: Petite-Corniche 3, CH-1095 Lutry Tél. 021 791 50 05 [email protected] - www.samsa.ch Jean-Luc ANSERMOT VeVey otre Visitez nrnet site Inte est prête ! Daniel LAFFELY Réparation-vente appareils électroménagers toutes marques District: LAVAUX-ORON Commune: 1095 Lutry Lieu-dit ou rue: Grand-Rue 9 Coordonnées géographiques: 542.095 / 150.440 Parcelle: 44 No ECA: 1413 No réf. FAO: 147-003-02-12 Propriétaires: M. Daniel Buche Auteur des plans: M. Hans Niederhauser Architecte Rue de l’Horloge 6 1095 Lutry Projet, nature des travaux et destination de l’ouvrage: Installation de 5 capteurs solaires (10m2) dans le pan sud de la toiture du bâtiment pour la production d’eau chaude sanitaire. Le dossier d’enquête peut être consulté au bureau de la Direction des travaux, Château de Lutry, du 11 janvier 2012 au 10 février 2012. La Municipalité as e mn Hebdomadaire gratuit de proximité paraissant tous les jeudis (48 x par année) Adresse postale et du siège social: Rue du Clos 12, CP 700, 1800 Vevey 1, Tél. 021 721 20 30, Fax 021 721 20 31, [email protected]; www.leregional.ch Rédaction: Nina Brissot, journaliste RP, (rédactrice en chef); Serge Noyer, journaliste RP (resp. d’édition); Zoé Decker, journaliste RP; Magaly Mavilia, journaliste RP, (resp. Chablais); Sandra Giampetruzzi, journaliste RP; Priska Hess; Georges Nippell; Marguerite Martinoli; Valérie Passello; Béatrice Claret; Yanik Sansonnnens (régions); Charles-Henry Massy (sports); Sonia Gilliéron (correctrice). [email protected] Publicité: Jean-Philippe Barbey, directeur des ventes, jp.barbey@ leregional.ch; Thierry Sicault, [email protected]; Philippe Tournier [email protected]; Jean-Luc Payraudeau, jl.payraudeau@ leregional.ch; Olinda Blanchard, administration-comptabilité; Basile Guidetti, conseiller en vente (en formation) [email protected] PAO: Marc Rouiller, directeur de production; Julio Mendez, polygraphe; Lionel Brochon, polygraphe; Patricia Da Silva, apprentie polygraphe. Marketing - Direction: Stéphanie Simon, [email protected] Délais: rédactionnel vendredi à midi (sauf pour l’agenda: mercredi matin); annonces lundi à midi Tirage et diffusion: 120’447 exemplaires, Lausanne, Lavaux, Oron, Riviera, Chablais VD/VS Fonds de soutien: CCP 10-725-4 BCV Lausanne, en faveur compte: C 913.83.13 Réclamations distribution BVA: 021 642 01 58 CAMAC No 128344 CAMAC No 128433 CAMAC No 128620 IMPRESSUM Commune de Belmont E - 5851 E - 5850 District: LAVAUX-ORON 1095 Lutry Commune: Lieu-dit ou rue: Rue du Village 16 Coordonnées géographiques: 542.760 / 150.940 Parcelle: 845 No ECA: 562a No réf. FAO: 147-003-01-12 Propriétaires: M. Patrick Perrier et Mme Charlotte Muller Perrier Auteur des plans: M. Hans Niederhauser Architecte Rue de l’Horloge 6 1095 Lutry Projet, nature des travaux et destination de l’ouvrage: Transformation du bâtiment, création de jours dans la façade pignon, pose 2 vélux en toiture et agrandissement du balcon du 1er étage. Dérogations: Art. 98, respectivement 81, 2e alinéa du règl. communal (surélévation de la toiture de 15 cm pour la pose d’une sous-toiture isolante) fondée sur l’art. 54 dudit règle. et 97 LATC Le dossier d’enquête peut être consulté au bureau de la Direction des travaux, Château de Lutry, du 11 janvier 2012 au 10 février 2012. La Municipalité AVIS D’ENQUÊTE Le Tronchet 1091 Grandvaux Tél. atelier: 021 799 24 83 Fax: 021 799 16 57 Tél. privé: 021 907 70 44 Vous présente ses meilleurs vœux pour 2012 Gros plan Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch 3 Le secret des couples qui durent Psychologie Du 3 au 5 février aura lieu à Montreux le Forum couple et famille. Rencontre avec l’un de ses invités, le psychiatre et anthropologue Philippe Brenot. A u cœur de toutes les attentions, le couple est en crise. De l’union libre à la fidélité sans failles, chacun y va de sa recette personnelle pour y remédier. Pourtant, la formule magique pourrait être plus simple qu’il n’y paraît, à croire Philippe Brenot, psychiatre et anthropologue qui dirige les enseignements de sexologie à l’université Paris 5 et préside l’Observatoire International du Couple. Le Régional: Ni la parole donnée, ni la signature d’un contrat, ni la sexualité vécue n’ont le pouvoir de rendre le couple durable. L’amour rencontre un jour presque inévitablement insatisfaction et manque. Pourquoi? Philippe Brenot: La réponse est très simple, c’est tout simplement que le couple n’est pas naturel, c’est-à-dire qu’à l’origine de l’humanité, et donc chez les mammifères en général, il n’y a pas de couple, parce qu’il n’y a pas reconnaissance de la paternité. À l’origine de l’humanité, on voit plutôt apparaître des polygamies et puis, dans le courant judéo-chrétien, la tentative de faire un couple monogame. Pendant presque deux millénaires et jusqu’à nos grands-parents, le mariage traditionnel a permis une sorte de monogamie par l’association d’un homme, chef de famille, possédant le pouvoir et l’argent, et d’une femme qui lui était soumise dans la mesure où le divorce était interdit. Ce mariage traditionnel était toujours un arrangement des familles, puisqu’il nécessitait leur acceptation. Le sexe et les sentiments n’en faisaient en général pas partie. Le 20e siècle a vu l’arrivée du «mariage d’amour», les partenaires se choisissant davantage par amour. Mais ce n’est effectivement que dans les années 1970 qu’est apparu le couple moderne associant deux sujets qui se sont choisis en général par amour et pour un projet de vie, indépendamment de leurs parents. Ce «nouveau couple» est beaucoup plus difficile à vivre, car nous n’y sommes pas vraiment préparés et que la séparation fait partie des éventualités, alors qu’elle n’existait quasiment pas dans le couple traditionnel. L’augmentation des divorces semble direc- tement liée à l’accession des femmes au travail. L’autonomie financière qu’elles n’avaient jamais auparavant leur permet une alternative lorsque le couple «n’est plus vivable». Il faut tout de même se rappeler, même si nous ne savons pas (!), que la sexualité n’existait pas tout au long de la vie dans le couple traditionnel. Elle s’arrêtait en général avec le dernier enfant. Il existait ensuite des substituts pour les hommes par la prostitution ou les relations parallèles. Le fantasme occidental actuel de «vivre un couple passionnel de longue durée» est une idée nouvelle «Le couple n’est pas naturel». Philippe Brenot, psychiatre et anthropologue et certainement difficile à réaliser. De nombreux facteurs s’y opposent, notamment l’usure du désir dans le couple qui a des bases à la fois biologiques, psychologiques et relationnelles. Mais cette usure est «naturelle» si l’on s’en réfère à la sexualité naturelle et à la façon dont elle existait différemment dans le couple traditionnel. Il nous faut ainsi réinventer régulièrement un nouveau couple avec une nouvelle phase de séduction, avec de nouveaux «ingrédients» de l’amour, si l’on veut la pérennité du couple dans le désir, dans les sentiments, pour une relation durable. LR: Ce que confirment les récentes découvertes en neurosciences, qui prétendent que l’amour ne dure que 3 ans. Il y a donc un paradoxe entre la nature biologique de l’être humain et ce que lui impose la norme sociale. Dès lors, le couple durable est-il une utopie? PB: L’amour ne dure pas trois ans, comme le prétend Frédéric Beigdbeder (réd: écrivain français), mais moins de deux ans! Il s’agit en définitive de la phase passionnelle de l’amour, faite d’une grande excitation et d’une sorte de rapport hypnotique à l’autre. Le cerveau est en hyperéveil, dans cette phase de séduction, l’on peut se parler et s’aimer avec passion toute la soirée, faire l’amour une partie de Pour faire durer son couple, il faut régulièrement se séduire à nouveau. DR Un Forum et un cours pour tout savoir sur le couple Au menu du 3e Montreux Forum Couple et Famille, au Centre des Congrès, une dizaine de conférences, des débats et tables rondes avec des intervenants prestigieux, tels que Guy Corneau, Philippe Brenot, Boris Cyrulnik ou Eric Widmer. Au programme encore, une exposition d’art, un village composé d’une trentaine d’exposants et un spectacle inédit intitulé «l’amour dans tous ses états», écrit par Danielle Proulx et Guy Corneau. Dans la foulée se dérouleront à Monthey des cours destinés aux futurs mariés, intitulés «Avant le oui». Montreux Forum «Couple et famille» les 3, 4 et 5 février au Centre des Congrès de Montreux. www.forumducouple.ch. Cours «Avant le oui» du 14 janvier au 11 février de 19h à 22h à la Maison des jeunes, rue de l’Eglise 5, Monthey. www.avant-le-oui.ch la nuit, s’endormir à 4h du matin, se réveiller à 7h et ne pas être fatigué! Pendant cette période, la sexualité est souvent très facile, intense, extraordinaire, c’est-à-dire pas ordinaire! Tout ceci est réellement possible uniquement pendant ce temps de la passion où le cerveau est particulièrement en éveil, état qu’il ne peut conserver que quelques semaines voire quelques mois. Puis il revient à un niveau d’activité plus tranquille et la phase passionnelle est terminée, avec moins d’excitation et souvent des difficultés féminines pour une sexualité très libre. C’est alors que les couples qui durent peuvent passer à l’amour durable, c’est-à-dire en acceptant que la relation soit différente, moins intense... Pour faire durer son couple, il faut réinventer régulièrement un couple nouveau, donc régulièrement se séduire à nouveau, se découvrir, et réapprendre à se connaître, à s’accepter. LR: Le couple est donc selon vous une notion récente. A la base, l’idée était de perpétuer la lignée familiale sans forcément s’aimer. Aujourd’hui, les sentiments prennent le dessus sur les conventions. Est-ce une évolution positive? PB: Le couple a en effet moins de 40 ans! Nos grands-parents ne vivaient pas en couple, mais dans un «couplefamille» très différent de ce que nous appelons le couple aujourd’hui, avec une interdépendance entre les individus qui étaient à la fois une force – pour le soutien par exemple –, mais qui est une grande faiblesse pour la dimension érotique et la pérennité de la sexualité. De nombreux facteurs s’opposent à l’intimité et à la sexualité du couple. En premier lieu les enfants. Mais il n’y a aucune raison de les exclure, il faut plutôt, si le couple veut vraiment exister, ménager «des temps pour le couple», une soirée par semaine sans les enfants, et régulièrement un week-end vraiment à deux! Dans la vie urbaine contemporaine, ces deux conditions sont difficiles à réaliser, avec le travail et les enfants. Mais elles sont une condition essentielle pour un couple de longue durée. Entretien: Zoé Decker Annonces Commune de Bex Commune de Bex CAMAC No 128809 CAMAC No 127737 District: AIGLE 1880 Bex Commune: Lieu-dit ou rue: Rte du Grand St-Bernard Coordonnées géographiques: 566.360 / 122.190 Parcelle: 73 Propriétaire: Forum Bois SA Auteur des plans: Moesching-Hubert Sandrine 3 Carrés Architecture Sàrl Projet, nature des travaux et destination de l’ouvrage: Construction nouvelle. Construction d’une halle et 19 places de stationnement. Demande de dérogation: Dérogation à la limite des constructions pour l’empiètement des places de stationnement. L’enquête publique est ouverte du 11 janvier au 10 février 2012. La Municipalité AVIS D’ENQUÊTE Commune de Bex CAMAC No 128644 District: AIGLE Commune: 1880 Bex Lieu-dit ou rue: Rue de la Servannaz 45 Coordonnées géographiques: 567.635 / 122.165 Parcelle: 930 No ECA: 887 Propriétaire: Forum Bois SA Auteur des plans: Carera Sylvain Architecte EPFL-SIA Projet, nature des travaux et destination de l’ouvrage: Changement ou nouvelle destination des locaux. Changement d’affectation des combles – création d’un studio. L’enquête publique est ouverte du 11 janvier au 9 février 2012. La Municipalité DIPLÔMES dans les branches commerciales : • Gestion d’entreprise * • Secrétaire de direction * • Commerce • Secrétaire District: AIGLE 1880 Bex Commune: Lieu-dit ou rue: Rte des Dévens Coordonnées géographiques: 567.555 / 124.355 Parcelle: 6599 Propriétaires: Clyde et Claire Francey Auteur des plans: Grosfillier Michel Processus Immobilier SA Projet, nature des travaux et destination de l’ouvrage: Construction nouvelle. Maison familiale avec carport. Particularité: Mise à l’enquête du degré de sensibilité au bruit, de degré: 3 L’enquête publique est ouverte du 11 janvier au 10 février 2012. La Municipalité > Entrée tous les trimestres ou semestres > Emploi du temps homogène > Approche pratique lemania.ch AVIS D’ENQUÊTE www. AVIS D’ENQUÊTE Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch * cours destinés aux porteurs d'un bac ou d'une matu 021 320 1501 4 LEMANIA Ecole Lémania – Lausanne Le Dr Matieu UFFER Spécialiste FMH en Urologie Ancien Chef de Clinique a le plaisir d’annoncer l’ouverture de son cabinet, en association avec le Dr Predag BANIC Spécialiste FMH en Urologie Ancien Chef de Clinique % ur TRWP 7680 A-40 le a ch à e p m o àp Sèche-linge 7kg400 Min 7kg WAE 7749 1 ge in -l + Lave u’au 29.02.2012 ACTION jusq 90.– TArrRasinsocl.ns ’5 2 r. F – 0. 98 4’ . Fr La colonne n et installation et nous vous déba iso y compris livra achines des anciennes m 0 rolux WA SL EP 20 Lave-linge Elect u’au 31.03.2012 80.– ACTION jusq 310.– Fr.1’7 cité 3’ . Fr e gu lo ta Capa Prix ca : A+++ (-10%). Avenue du Théâtre 7, 5e 1005 Lausanne Tél. 021 312 45 32 , proité énergétique Classe d’efficac in, 16 programmes, 7 options ation t/m omm 00 ns Co . ur pe va 8kg, max. 16 ec îchissement av grammes rafra h, consommation d’eau 57 l. kW 89 0. sons gie d’éner us vous débarras installation et no et n incl. iso R ra TA liv is y compr achines des anciennes m A vendre PLANTS de VIGNE A vendre Chasselas HS 1433-4 LP, greffé sur 3309 Eric PROD’HOM pépiniériste Mont-sur-Rolle ✆ 079 660 02 92 Superbe exposition MAFLI Galerie d’Etraz - Lausanne Tél. 021 312 21 01 CARROSSERIE DE LUTRY SA Dépannages 24h/24h • Tous travaux de carrosserie Rte de la Conversion 271 - 1093 La Conversion-Lutry Tél. 021 791 23 60 - Fax 021 791 41 87 - www.carrosserielutry.ch -40% Sèche-linge T88-27 WP CH aleur A-40% 1-7kg pompe à ch / Prix net Fr. 2’360.– e, de séchag , 8 programmes Miele. Dépar t différé é breveté de tambour alvéol TAR incl. -40% Heures d’ouverture: Semaine 8h30-12h / 13h30-18h30 • Lundi matin fermé • Samedi fermé Votre spécialiste en électroménager • Vente - Service - Réparation Vevey: Av. Nestlé 28 - Tél. 021 922 28 00 - [email protected] Déjà 15 ans d’expérience à Lausanne: Av. d’Echallens 96 - Tél. 0800 800 911 www.letopdumenager.ch De la pub pour Fr. 20.– par mois? www.leregional.ch/bonnesadresses Lausanne Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch 5 S’inscrire à la fête de la musique été Les inscriptions pour l’édition 2012 sont ouvertes… L e 21 juin prochain, Lausanne entend bien battre le record de l’édition 2011 de la fête de la musique. 50’000 lausannois avaient visité les 43 scènes où s’étaient donnés 150 concerts. Si la météo y met du sien, pour la 18e édition une expansion de ces chiffres sera au pro- Il reste des places pour les musiciens. Les inscriptions se terminent le 31 janvier. gramme, d’autant plus que le 21 juin tombe, cette année sur un jeudi. La fête investira l’ensemble de la place de la Riponne, mais une surprise se prépare également au Flon, puisque cette fête célébrera un anniversaire particulier, à découvrir sur la place de l’Europe, et offrira des sonorités inattendues pour l’occasion. Inscriptions «De la musique avant toute chose», écrivait Paul Verlaine. Une maxime absolument valable pour cette fête de la musique, puisque tous les genres musicaux sont représentés. L’idée, popularisée dans les années 80 par Jack Lang en France puis étendue à l’Europe est de proposer de la musique sous ses formes les plus variées pour une nuit aux sons conviviaux, généreux et hétéroclites. Aussi tout artiste, toute formation souhaitant s’inscrire pour se produire bénévolement peut le faire. Les inscriptions courent jusqu’au 31 janvier pour les musiques actuelles et jusqu’au 29 février pour les musiques classiques. Elles se font via le site http://www.lausanne.ch/fetedelamusique. Vite, il reste une quinzaine de jours! Nina Brissot De la street music au classique, tous les genres sont au rendez-vous. Pllus de mano 50’000 personnes se sont déplacées en 2011. En bref urbanisme Métamorphose Pierre Imhof sera dès le mois d’avril le successeur d’Eric Tilbury comme nouveau chef du projet «Métamorphose». Il quitte pour cela son poste de directeur de l’Etablissement vaudois d’accueil des migrants (EVAM) qu’il occupe depuis 2004, après avoir été le collaborateur personnel du conseiller d’Etat Philippe Biéler. Grand communicateur et ayant une solide expérience du service public, il aura pour tâche d’accompagner et de coordonner l’avancement des réflexions stratégiques et d’assumer la conduite du programme Métamorphose sur les trois sites: les Plaines-du-Loup, la Tuilière et les Prés-de-Vidy. (Comm/nb) Publicité SOLDES CHF 2’890.– VOIR CONDITIONS DE LIVRAISON EN MAGASIN ROUTE DE PRILLY 25 • 1023 LAUSANNE - CRISSIER • 021 635 36 25 RE -015-135 :Berdoz RT 135 02.11.11 19:36 Page1 6BerdozAnnonces B c o 5 r e b doz e c Lave-linge B Princess 5460 Classe confort B c Très Vaiéconomique, essorage1400 t/m. Réglage en fonction de la Vai de linge. quantité c Lin Vai c B c 1890.Lin Lave-linge WM 16S79 P CH 3 en 1 c Lin 5o o o ement Finanecrdoz b Tar incl. Sèche-linge T SpécialmeSnt WP inance z 7 kg Grand angle de Fchargement, berdo 3290.7345.Tar incl. no11-2 Livraison gratuite franco domicile % 0 QU’À 5 ICLES ! JUS NOS ART ES : SUR E MARQU D LONGCHAMP GERARD DAREL LE TANNEUR LUPO FURLA Place de la Gare 1 au cœur de Pully (face à la Migros) 1009 PULLY • Tél. 021 728 61 28 www.pecari.ch combiné vapeur ement Finanecrdoz b Lin Remplacements Réparations Extensions (devis sur place) Avenue de Lavaux 63 - 1009 Pully Tél. 021 728 30 28 - Fax 021 728 30 31 www. berdoz .ch - info @ berdoz .ch Réparation et Remplacement de: S R E SUP SOLDES oité c mir Vai Transformations de A à Zc programme finish laine, sensitif pour économie d’énergie, rotation infroissable, tambour alvéolaire. 0800 728 728 appel gr atuit 1-8 kg Essorage 400-1600 t/m. Nombreux programmes rapides. nouveau programme différé A-10% B 4170.- Tar incl. finishVai & lissage Sèche-linge WT46 W 592 CH E SYSTEM Tar incl. 2890.- o 1-7kg Class A Pompe à chaleur, nettoyage automatique du condensateur 1490.2575.- Pizza plus cuisson à l’étouffé -40% 5co o Lave-vaisselle GA 55 Li Norme 55, intégrable,11couverts, B c programme court, très silencieux, 43 DB seulement. Vai sin en maga Combair Steam N Four combiné vapeur-air chaud haut-bas .50 69.- > 34 Lin Tar incl. 50% sur 50 articles r main Aspirateu Lin c 7 kg 49 l. 1590.2350.- Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch – Volet à rouleau – Store à lamelles – Toile de balcon et terrasse – Réparation et installation de systèmes électriques de manœuvre pour store STORES SERVICE HENCHOZ SA Un robinet qui coule? Av. des Cerisiers 22 • 1009 Pully Tél. 021 721 01 40 www.leregional.ch/bonnesadresses Faites enlever les nids de Chenilles processionnaires Avant la date limite obligatoire, soit le 15 février !!! (Arrêté du Département de la sécurité et de l’environnement vaudois du 7.12.2005) Martin Burkhard Paysagiste-Arboriste St-Saphorin Tél. 021 922 66 40 www.burkhard-martin.ch Lavaux - oron Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch 7 Châtel-St-Denis ou l’eldorado des vaudois Exode Pénurie et cherté des logements obligent, depuis quelques années de nombreux Vaudois à quitter la Riviera ou la région lausannoise pour venir s’établir dans le sud-fribourgeois, à 15 kilomètres de Vevey. «J e suis venu m’installer ici il y a 4 ans. Les prix devenaient trop chers sur la Riviera et je souhaitais un appartement plus grand. J’ai donc scruté le marché «Le prix du terrain, le système éducatif et la situation géographique sont les principaux facteurs attractifs». François Genoud, syndic de l’immobilier régional, mais je n’ai pas trouvé d’appartement spacieux avec un loyer abordable». Comme cette Veveysanne rencontrée devant un centre commercial, bon nombre de Vaudois ont migré vers le chef-lieu fribourgeois du district de la Veveyse. Et la commune a de quoi séduire avec une entrée d’autoroute qui la met à 15 minutes de Vevey et à 30 minutes de Lausanne et Fribourg. Pendant longtemps, Châtel-St-Denis n’était qu’un lieu de passage, où peu de gens, hormis ceux de la A l’instar d’autres communes, Châtel-St-Denis densifie ses zones à bâtir et offre DR des appartements confortables à des prix au m2 qui le sont aussi. région, venaient s’installer. Mais depuis une dizaine d’années, la ville a connu une expansion fulgurante et se considère désormais comme à la fois agricole, touris- tique, artisanale et industrielle. L’école fribourgeoise séduit Au centre-ville, nous faisons la connaissance d’un Lausannois, devenu Châtelois depuis 3 ans: «Nous voulions construire une maison sans aller trop loin de notre ville d’origine. J’ai passé beaucoup de temps à chercher l’endroit idéal et je suis finalement tombé sur Châtel-St-Denis. La qualité de vie y est très agréable, on y trouve une offre culturelle et les Préalpes sont à deux pas», sourit-il. Pour mieux comprendre «l’effet Châtel-St-Denis», le syndic, François Genoud invoque trois arguments expliquant cet attrait: «Le prix du terrain, qui est inférieur à la Riviera, la réputation du système éducatif fribourgeois et la situation géographique. Certaines personnes habitant la commune et travaillant à Lausanne m’ont dit qu’elles arrivaient plus vite sur leur lieu de travail qu’avant, lorsqu’elles habitaient dans la périphérie de la capitale vaudoise». En cause, les embouteillages récurrents à certaines entrées de la ville. Yanik Sansonnens Publicité Le prix du m2 grimpe et les surfaces disponibles s’amenuisent En 2012, la ville du sud-fribourgeois recense un peu moins de 6000 habitants. C’est 1142 de plus qu’il y a 5 ans. Sur ces 1142 arrivées, 911 habitent toujours la commune aujourd’hui. Les terrains commencent à se raréfier et le prix du m2 a sensiblement augmenté, depuis 10 ans. Il a longtemps avoisiné les 200 francs le m2, mais revient actuellement à 400 francs. Le syndic assure qu’il existe encore des parcelles disponibles, mais la commune entend toutefois mettre à l’enquête un nouveau plan d’aménagement local, d’ici à la fin janvier. Si Châtel-St-Denis arrive bientôt à saturation, les autres communes alentours devraient accueillir une bonne partie des nouveaux venus ces prochaines années. En bref Patinoire ouverte du 3 décembre 2011 au 3 mars 2012 Place des fêtes Horaires: Lundi - Jeudi 09h00 - 19h00 Vendredi et Samedi 09h00 - 20h00 Dimanche et jours fériés 10h00 - 18h00 Certaines matinées, la patinoire sera réservée aux écoles de Lutry. Les dates et horaires seront affichés à la patinoire ainsi que sur notre site. Une place Mobility à Cully animations: Bourg-en-Lavaux Une place Mobility est nouvellement à disposition des habitants de la commune fusionnée. Stationnée à la gare de Cully, la voiture pourra être réservée 24 heures sur 24 même jusqu’au dernier moment. Il y a plusieurs manières de réserver le véhicule: par internet sous le portail clientèle, par mobile et par iphone en téléchargeant l’application «mobility» ou encore en contactant la centrale de services en appelant le 0848 824 812. Il suffit ensuite d’ouvrir la voiture en posant sa carte Mobility sur le Checkpoint se trouvant sur le pare-brise (autocollant rouge). Le verrouillage centralisé s’ouvre automatiquement. L’ordinateur de bord confirme l’inscription et affiche la réservation et en route! (lr) Prix location des patins: enfants CHF 2.50 / adultes CHF 5.00 samedi 3 décembre Inauguration de 11h à 14h Dimanche 11 décembre Marché de Noël Toboganning, bouée sur glace Vendredi 6 janvier Lutry Gâteau des Rois Mages de 16h à 18h mercredi 11 janvier Soirée Scrabble Vendredi 20 janvier Soirée Raclette mercredi 8 février Soirée cartes mercredi 22 février Soirée Jeux samedi 3 mars Carnaval sur glace, Guggen musique, soirée de clôture Renseignements et inscriptions: sur notre site www.sdlutry.ch Annonces Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch Le No 1 des journaux régionaux gratuits recherche pour compléter son effectif dans le Chablais valaisan et vaudois, des ... ou l’univers de l’élégance revisité super soldes courtiers(ères) en publicité indépendants(es) sur toute la collection automne-hiver 50 % • Lanvin • jiki • M. G. SEvERi • pauLE ka 70% Arel Forever fashion style • jEnny packaM • boots uGG australia • aGnEau REtouRné • fouRRuRES sur toute la collection 2010 Grand-Rue 8 à Lutry Tél. 021 323 78 82 ALIMENTATION 1095 Lutry Raclette et Fondue par un simple coup de fil au 021 791 29 53 www.arelforever.ch •? Vous aimez communiquer, négocier, vous portez de l’intérêt pour la publicité, vous avez le contact facile. •? Nous vous proposons une activité à temps partiel ou complet, intéressante et variée grâce à nos journaux en pleine expansion. Si cela vous intéresse, faites-nous parvenir votre dossier à Pro-Editions, St- Hubert 50, 1950 Sion ou [email protected] STUDIO41 CAMPS CINÉMA 8 Camps cinéma pour ados Besoin de vous relaxer? Une semaine avec des professionnels pour réaliser un film pendant les vacances scolaires Infos et inscriptions: www.studio41.ch www.leregional.ch/bonnesadresses Lavaux - oron Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch 9 «L’initiative signe la mort des vignerons» Patrimoine Le peuple vaudois devra se prononcer cette année sur la troisième initiative «Sauver Lavaux». La Commission intercommunale de Lavaux craint le pire pour l’avenir du site. «L es conséquences vont être gigantesques et catastrophiques», s’emporte Maurice Neyroud, président de la Commission intercommunale de Lavaux (CIL). «Lavaux est capturé par les riches». Suzanne Debluë, secrétaire de «Sauver Lavaux» Le viticulteur de Chardonne est remonté contre l’initiative menée par Franz Weber «Sauver Lavaux III», qui sera soumise au vote du peuple vaudois (voir encadré). L’objectif du texte: rendre plus contraignants les principes de protection figurant dans la loi sur le plan de protection de Lavaux du 12 février 1979 et empêcher les nouvelles constructions et les projets immobiliers dans les zones des villages et des bourgs du site, inscrit depuis 2007 au Patrimoine mondial de l’Unesco. Vignerons au premier plan Selon Maurice Neyroud, cette troisième initiative est «néfaste» et va figer toute la région. «Les zones viticoles sont déjà inconstructibles. En interdisant aux viticulteurs de créer des locaux d’accueil pour la dégustation et des chambres d’hôtes, l’initiative signe la mort de la profession, pourtant essentielle à l’identité de la région». De son côté, Suzanne Debluë, secrétaire de l’association «Sauver Lavaux» juge ces propos exagérés. Les vignerons pourront toujours réutiliser des bâtiments et les transformer». La psychologue se défend de vouloir mettre Lavaux sous cloche, mais affirme se battre contre les spéculateurs et les promoteurs immobiliers «Nous rendons un service aux vignerons. Il existe de nombreuses parcelles actuellement cultivées en vignes classées en zone constructible. Nous voyons bien les villas ultra-modernes qui poussent. Lavaux est capturé par les riches». Communes touchées Mais l’initiative préoccupe également les communes du vignoble «Si l’initiative passe, les habitants de Lavaux seront lésés et privés d’équipements d’utilité publique: Moins de parkings et fini l’agrandissement d’écoles et la création de crèches!, s’exclame Maurice Neyroud. Nous ne voulons pas défigurer le site, mais il ne faut pas tout empêcher, il faut mieux gérer». Pour Suzanne Debluë, au contraire, l’autonomie communale ne sera pas touchée. «Les parkings L’initiative de Franz Weber est conforme au droit fédéral. Le peuple vaudois, et pas seulement les habitants de Lavaux, devra se prononcer par les urnes. DR souterrains sont encouragés par l’association et à l’extérieur des villages, il sera toujours possible de créer des crèches ou des hôpitaux, tant que cela se trouve dans une zone d’utilité publique». Textes: Zoé Decker Le peuple aux urnes Le 20 décembre 2011, la troisième initiative «Sauver Lavaux» a été reconnue valable par le Tribunal fédéral, contre l’avis de la Cour constitutionnelle du canton. Cette décision ouvre la voie à une votation populaire. La nouvelle loi sur la protection de Lavaux, récemment votée par le Grand Conseil, servira de contre-projet indirect. Elle soumet toute construction mise à l’enquête au préavis d’une commission composée de spécialistes nommés par le Conseil d’Etat. Donc les vaudois devront se prononcer entre deux textes; l’initiative étant plus stricte sur les règlements de nouvelles constructions que la loi votée par le Grand Conseil. Selon les autorités, la votation devra se faire avant la fin 2012. Nouveau destin pour Genoud SA Arts graphiques «Maître de la perfection imprimée» Jean Genoud le passeur d’ombre et de lumière a trouvé à qui confier son œuvre. L es plus grands photographes du monde lui ont confié la reproduction de leurs images. Cartier Bresson, Salgado, Balthasar Burkhard entre autres, mais aussi le Metropolitan Museum of Modern Art de New York et tout ce qui existe en luxe exigeant. Jean Genoud et les employés de son entreprise d’arts graphiques au Montsur-Lausanne n’ont eu de cesse de produire des ouvrage de haute qualité pour les plus exigeants de la planète. Aussi, après cinquante cinq ans au service de la perfection imprimée, l’homme voulait assurer un avenir à son entreprise qui soit dans le même esprit. C’est la Fondation de la Famille Sandoz à Pully qui est repre- neuse de la totalité du capital de ce royaume de la couleur qui possède la seule machine Heidelberg 12 couleurs de Suisse qui sera d’ailleurs remplacée par une XL. Avec cette acquisition, la Fondation enrichit son pôle d’arts graphiques, qui comprend déjà les Presses Centrales SA, Musumeci spa, l’imprimerie Cornaz SA et Imprivite, toutes réunies dans une holding. Sandoz Fondation de Famille entend par ce biais sauvegarder une expertise helvétique de haute qualité et conserver des sites de production industrielle dans le pays. Jean Genoud reste président du Conseil d’administration et Mariane Meyer garde sa place de directrice et membre du Nina Brissot Conseil auquel s’adjoignent Me Olivier Verrey et Pierre Starobinski. Publicité Tous nos vœux aux lecteurs du Régional! Nicolas Leuba et Christophe Rebetez Candidats au Grand Conseil PLR Lavaux Oron Pour la défense des PME par amour de notre région www.nicolasleuba.ch www.cr-conseils.ch 10 Annonces avant fr. 13 300.– -10 % fr. 1330.– Seul. fr. 11970.– (p.ex. modèles Largo, Diago etc.) Dans la galerie de photo sous www.fust.ch ou dans toutes les succursales incl. appareils de marque, montage et TAR ils Nous réalisons Analyse des besoins toutes vos transn formations et tio extensions de maar nosvre r manière fo p œu ns à Zître d‘ a compétente et r a A T sm à prix avantageux! deropre Mon n tio io ra ud le st n st mici n e o o m eil à d Dé par ou ap d‘ Offre gratuite p 40 expositions 0j ou de co uleur s dans toute la Suisse D de ro 3 it d‘é rs su rl ch es an ap ge pa re il s illimit Grand changement de modèles: cuisines et meubles de bains d‘exposition à 1/2 prix! P de rolo g n es ar ga ap an ti pa t o re ie n rl Choixé Valable pour des commandes jusqu‘au 22.1.2012 su Ser tion vice d rap e ré ide par a- 10 % Maintenant de rabais de liquidation supplémentaire sur toutes les commandes de cuisines et meubles de salle de bains! Service intégral avec garantie de satisfaction par ntés rime expé Cuisine complète au prix méga vente spéciale! n 3D eptio rs Condces agenceu Cuisines Salles de bains Rénovations prop tage res m p enuis ar nos iers Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch 40 expositions de cuisines et salles de bain dans toute la Suisse: Bienne, Fust Supercenter, Route de Soleure 122, 032 344 16 04 • Conthey, Rte. Cantonale 2, 027 345 39 90 • Genève, Fust-Supercenter la Praille, 022 308 17 37 • Genève, Fust/Torre, Centre Balexert, ave. Louis-Cesai 27, 022 979 33 90 • Marin, Marin-Centre, rue Fleur-de-Lys 26, 032 756 92 44 • Romanel-sur-Lausanne, Fust Supercenter, Romanel-Centre, vis-à-vis Migros Chemin du Marais 8, 021 643 09 90 • Vevey, 11, rue du Simplon (ex Schild), 021 925 70 40 • Villarssur-Glâne, Rte. De Moncor 2, 026 409 71 30 • Villeneuve, Route de Paquays , 021 967 31 23 • Yverdon, Rue de la Plaine 5, 024 424 24 64 • Autres studios modèles tél. 0848 559 111 ou sous www.fust.ch + convivial Le même. En mieux SALE JUSQU’À -70% DE RÉDUCTION SHIRTS MANCHES LONGUES DAMES au lieu de 29.95 BLOUSES DAMES au lieu de 49.95 PANTALONS DAMES au lieu de 59.95 JUPES DAMES au lieu de 49.95 VESTES DAMES au lieu de 119.- 995 1495 1795 1495 3995 NOUVEAU: BOUTIQUE EN LIGNE SUR WWW.CHARLES-VOEGELE.CH ARTICLES EN MAILLE HOMMES au lieu de 49.95 PANTALONS HOMMES au lieu de 69.95 VESTES GARÇONNETS & FILLETTES au lieu de 59.95 VESTES GARÇONS & FILLES au lieu de 69.95 1495 2495 2495 2995 Lavaux - oron 11 Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch L’Etat garantit l’extension de l’EMS Le Marronnier pour 19 millions Lutry Presque neuf ans après le concours d’architecte, les travaux d’extension de l’EMS devraient enfin débuter au printemps, pour une durée de deux ans. L e Conseil d’Etat a accordé sa garantie et la prise en charge du service de la dette pour l’emprunt de presque 19 millions, contracté par la fondation Le MarDans l’agglomération lausannoise, il y a une liste d’attente de 300 personnes». Carol Gay, directrice ronnier. Cet emprunt est destiné à la transformation et l’agrandissement de l’EMS, qui passera de 29 à 56 lits. Aux 19 millions s’ajoutent les 2’600’000 francs pour la vente du terrain, propriété de l’Etat, qui accueillera l’extension du bâtiment. Sur les 56 lits à venir, la moitié sera consacrée à la gériatrie et l’autre à la psychogériatrie, sans compter les dix places octroyées à l’Unité d’Accueil Temporaire (UAT), contre quatre aujourd’hui. «Nous sommes très contents d’avoir obtenu la garantie de l’Etat. Nous desservons la région lausannoise et cela fait longtemps que nous sommes à saturation. Dans l’agglomération, il y a actuellement une liste d’attente de 300 personnes, dont 178 qui ont besoin urgem- ment d’une place dans un EMS», souligne Carol Gay, la directrice. Mais ce qui l’interpelle aussi, c’est que les autres projets à venir ne répondront de toute façon pas à la demande. «Hormis l’EMS d’Epalinges qui ouvrira ses portes d’ici quelques semaines et celui de Cheseaux-sur-Lausanne, ajoutés au notre, il n’y a pas d’autres projets suffisamment avancés pour répondre aux besoins de la région», relève-t-elle. Les 16 opposants déboutés Et quand on repense au temps qu’il a fallu à la fondation Le Marronnier pour obtenir le droit de commencer les travaux, on comprend mieux pourquoi si peu de nouveaux projets voient le jour, malgré la forte demande: «Il y a eu 25 séances de commissions de constructions et deux procédures de recours composées de 16 opposants, ce qui a pris beaucoup de temps», explique Marc Weber, adjoint du chef de service de la santé publique à l’Etat. La première mise à l’enquête a démarré en 2004 et c’est à ce moment que les opposants sont sortis du bois. «Le premier recours était basé sur la plan général d’affec- La partie existante perdurera et comprendra à l’ouest, deux corps reliés par une Bureau d’architectes Esposito et Javet terrasse. tation, dans une zone classique de construction. Vu que le projet dépassait la zone d’affectation, nous n’avons pas obtenu de dérogation du tribunal», résume Eric Desaules, chef du service de l’aménagement du territoire à Lutry. Suite à cette décision du tribunal, la commune entreprend une procédure de modification de la zone d’affectation et la fait basculer en zone d’utilité publique. S’ensuit un deuxième recours des opposants concernant l’extension elle-même. Pour les voisins directs de l’EMS, son agrandissement péjorera la vue et engendrera des nuisances. Ils se sentent lésés et craignent que leur logement perde de sa valeur. Les recours étant désormais levés, les travaux peuvent commencer. Yanik Sansonnens Un budget équilibré dans l’ensemble Chardonne Le budget 2012, déficitaire, est dans les chiffres de celui de 2011. La facture sociale, notamment, est toutefois plus élevée, comme c’est le cas dans beaucoup de communes. «L e budget 2012 a été accepté à une très large majorité et les chiffres correspondent à ceux de 2011, il y a donc de quoi être satisfaits», se réjouit le syndic Serge Jacquin. De plus, le plafond d’endettement, accepté lui aussi, se trouve être le même que pour l’ancienne législature 2006-2011, c’est-à-dire 14 millions: «Nous avons assez de liquidités pour voir venir, donc nous n’avons pas eu besoin d’augmenter le plafond», explique le Syndic. Pourtant, le budget présente un déficit de 812’045 francs pour des recettes qui se montent à 13’651’468 francs. Cet état de fait n’alerte pas la Municipa- lité: «Il ne s’agit que d’un léger déficit, que de toute façon on ne pourra combler que par les recettes fiscales à venir», affirme Arsène Signorell, municipal des finances. Le déficit, comme dans beaucoup de communes, est notamment dû à la facture sociale, «mais rien d’étonnant avec la conjoncture actuelle», se justifie le municipal. Pour Chardonne, cela signifie une augmentation de 460’000 francs par rapport au budget 2011. Au final, la Municipalité s’en sort plutôt bien, puisque le Conseil communal l’a suivie en lui réitérant sa confiance. Céline Amiguet Publicité 12 Annonces Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch Les sacs MYWALIT HEALTHY BACK BAG POURCHET EM.EL COLLECTION TINTAMAR JUMP G. HENON Rue du Lac 39 • Vevey • 021 922 50 57 www.sac-a-main.ch elysée Fritsche Fourrures DESTOCKAGE Rue Simplon 4 – 1800 Vevey Tél. 021 921 20 23 on est parti ! -10 % à osition sur toute l’exp sur tous les articles non baissés & PORTE-MONNAIE BRAUN BÜFFEL FRANCINEL SOLDES Vente ionnelle except à VeVey Non cumulable avec d’autres offres Vente publique Vaisselle – Couverts – Verres – Nappes Draps – Garniture de lits – Linge frottée Tableaux – Divers matériel et ustensiles de cuisine Vendredi, 20 janvier 2012 de 14 h à 19 h Samedi, 21 janvier 2012 de 9 h à 17 h Auberge Communale Rte des Deux-Villages 78 1806 St-Légier Paiement comptant uniquement Sans garantie (Tél. 079 528 53 93) A ne pas manquer! ACHAT D’OR ET D’ARGENTERIE Mercredi 18 janvier de 9 h. à 17 h. VEVEY – Astra Hôtel – Place de la Gare 4 Profitez de la hausse de l’or Videz vos fonds de tiroir Vendez tous ces vieux bijoux qui ne servent plus à rien Profitez du taux le plus haut! NOUS ACHETONS Tous bijoux en or, argent, même cassés (Bagues, bracelets, colliers, lingots, or dentaire, déchets d’horlogerie, toute monnaie en or ou argent) Toutes argenteries sous toutes ses formes, 800 et 925 (plats, fourchettes, cuillers) Achetons également tableaux, aquarelles, sculptures bronzes et bois Montres IWC, OMEGA, PATEK PHILIPPE, ROLEX, VACHERON, MONTRE DE POCHE, TOUT CHRONO ET TOUTE HORLOGERIE Paiement cash calculé au prix du jour et discrétion. Je me rends également à domicile Contact-info: Madame Pascale Ostertag, 079 914 49 62 20 50% MeUbleS Place du Marché Tél. 021 921 36 48 www.meublesthomi.ch Mobilier conteMporain / literie Droguerie Saint-Jean Rue du Simplon 2 – 1800 Vevey – 021 921 38 24 ❱❱❱ Du 12 au 21 janvier 2012 ❰❰❰ Nous vous offrons 10 % de remise sur l’ensemble de l’assortiment Commune de St-Légier-La Chiésaz Les tenanciers actuels cessant leur actvité pour fin de bail, la Municipalité de St-Légier-La Chiésaz met en location l’Auberge communAle de St-légier-lA chiéSAz cet établissement est situé au centre du village dans un cadre agréable, avec parking à proximité. il comprend actuellement : • 1 salle à boire 40 places ; • 1 salle à manger 30 places ; • 1 grande salle 80 places ; • 1 salle pour comité 12 places ; • 1 terrasse ombragée 50 places ; • 1 carnotzet 15 places ; • 6 chambres d’hôtes bien équipées (14 lits), lavabo, douche, WC dans chaque chambre; • 1 appartement de 3 pièces, sans cuisine. les candidats doivent être titulaires d’un certificat cantonal d’aptitudes pour établissement ou du diplôme pour licence d’établissement (modules 1 et 4 obligatoires organisés par GastroVaud). Conditions de location : un dossier, comprenant entre autre un projet de contrat de bail, est à disposition auprès de l’administration communale (✆ 021 943 01 22) Entrée en jouissance : A convenir, après la fin des travaux, été 2012 Pour tout renseignement et pour la visite des lieux, s’adresser au service de gérance, ✆ 021 943 01 22. les offres détaillées, accompagnées des documents usuels, ainsi qu’un extrait du casier judiciaire et de l’office des poursuites doivent être adressées à la municipalité d’ici au 10 février 2012. La Municipalité Riviera 13 Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch Bientôt un skate park à La Tour-de-Peilz Conseil communal Les élus prennent en considération la motion Rithener «un skate park pour les jeunes». Par contre la motion Vernez est refusée, mais révèle la nécessité d’une salle omnisports et de nouvelles places de jeux. U ne bonne partie de la séance du 7 décembre 2011 a été consacrée à la jeunesse. Après avoir voté le budget 2012 de la commune, les élus boélands débattent de la motion de Christiane Rithener (soc.) intitulée «A La Tour-de-Peilz, un skate park pour nos jeunes. Concrétisons leur souhait». La commission ad hoc présente un rapport très complet sur un projet qu’il recommande de prendre en considération. Rappelons que la conseillère socialiste a rencontré l’équipe des jeunes qui a élaboré le projet. Ils imaginent ce skate park comme un lieu de rencontre et espace sportif de libre accès pour les jeunes de la commune. Le succès des modules de skate installés pendant les vacances dans le préau des Marronniers «prouve l’attrait de ce type d’offre». Olivier Wälchli, municipal de la jeunesse, souligne à la commission l’intérêt de la Municipalité pour ce projet et «sa volonté d’aller de l’avant». Responsable des sports, Sylvain Béné évoque le problème des nuisances sonores et l’éventualité d’un skate park régional. Ce dernier ferait l’objet d’une étude «par un groupe de travail des responsables de jeunesse des communes concernées». Pour les jeunes Mais l’ensemble des commissaires trouve positive la demande des jeunes et digne d’être approfondie. Ce skate park sera un lieu de rencontre et espace sportif de libre accès pour les jeunes de la commune. Pour la commission, il est essentiel de réaliser ce projet sur place, sans attendre l’aboutissement de discussions régionales. Selon Christiane Rithener, le projet régional reste vague et ne fait l’objet d’aucun rapport d’intention ou de réalisation. C’est à l’unanimité de ses membres que la commission vote la motion. Le Conseil communal suit la recommandation de sa commission et transmet le projet à la Municipalité pour étude et rapport. Les skate park rencontrent un grand succès. DR Salle de sports: motion jugée idéaliste La motion du conseiller socialiste Gilbert Vernez «Extension des heures d’ouverture d’une salle de sports» est attrayante par ses objectifs éducatifs et sportifs. Mais son application est difficile et très discutée au sein de la commission ad hoc. Parmi les opposants, le conseiller radical Kurt Egli s’exprime dans un long rapport bien argumenté. Il remercie son collègue Gilbert Vernez d’avoir ouvert le débat sur la nécessité de construire une salle omnisports et d’aménager dans la commune de nouvelles places de jeux. (Gan) Georges-A. Nippell Vote de confiance pour la nouvelle Municipalité Jongny Le vote sur le budget 2012 constituait un test pour le nouvel exécutif. Remporté haut la main, puisqu’il a été accepté à l’unanimité par le Conseil communal, malgré un déficit présumé de plus d’un demi-million. «N La valorisation du patrimoine communal de Jongny pourrait permettre de transDR former un bâtiment en lieu d’accueil pour enfants. En bref chessel Budget Lors de la dernière séance du Conseil général, en date du 12 décembre, le budget 2012, présentant un déficit de 15’639 francs, a été accepté. Les recettes de la commune s’élèvent à 1,31 mio pour des charges estimées à 1,32 mio de francs. Quant au plan d’investissements 2012-2015, quelque 2,7 mios seront investis dont notamment 1,3 mio pour la réfection des chemins communaux. (sgi) ous avons eu un assez gros renouvellement des municipaux pour la nouvelle législature», explique Fabienne Curchod, syndique de Jongny. Pour preuve, de l’ancienne équipe, il ne reste que Sébastien Eienberger; Claude Cherbuin, Jean-Luc Sansonnens et Claude Murisier étant de nouveaux venus. Fabienne Curchod a quant à elle remplacé Claude Genton à la syndicature. «Nous avions une petite appréhension, car c’est toujours difficile de budgétiser, surtout avec la nouvelle péréquation, mais tout s’est bien passé!», se réjouit la syndique. Plafond d’emprunt à 8 millions Il faut dire que la dernière séance de 2011 a été vite expédiée: tous les préavis ont été acceptés sans trop de difficultés. Pourtant, le budget 2012 présentait un déficit de 661’651 francs pour des recettes de 6,8 millions et des charges de 7,47 millions. «Mais rien d’exagéré, les dépenses ne sont pas trop élevées», argumente Fabienne Curchod. Au chapitre des investissements figure la valorisation du patrimoine communal à travers la rénovation de deux bâtiments, pour un montant total de 1,6 million. «On aimerait peutêtre transformer l’un des deux en lieu d’accueil pour les enfants, mais il n’y a rien de bien concret pour le moment». Quoi qu’il en soit, la Municipalité pourra toujours emprunter, puisque le Conseil a également accepté un plafond d’emprunt de 8 millions et un risque de cautionnement à hauteur de 300’000 francs. Céline Amiguet 14 Annonces Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch LA CURIOSITÉ N’EST PLUS UN VILAIN DÉFAUT. Riviera 15 Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch Un livre consacré au Conseil communal contesté Montreux Une coupe de 40’000 francs dans le budget 2012 a été demandée par les socialistes, faisant vaciller le projet d’un livre photographique témoignant des séances du Conseil communal. L ors de la prise de la présidence du Conseil communal en septembre 2011, Grégoire Furrer annonçait un projet lancé dans le cadre du 50ème anniverCette initiative est à saluer, car aucune archive communale ne fait mention du travail du Conseil, relève la droite. saire de la commune de Montreux. L’idée, exposée aux divers conseillers communaux et acceptée par ces derniers, était de réunir dans un livre des photographies témoignant du travail du Conseil communal. Depuis septembre, plusieurs photographes se sont succédé lors des séances du Conseil, immortalisant ici et là les conseillers communaux en action. Dépense critiquée Ce qui devait être une affaire qui roule, s’est grippée lors de la présentation du budget 2012. Un montant de 40’000 francs était inscrit pour financer ce livre. Dans un contexte économique jugé difficile, cette dépense a paru superflue aux yeux des socialistes et de certains membres du PLR. Le parti socialiste a même déposé un amendement pour supprimer cette dépense. «On nous a imposé ce projet. Nous sommes en colère. C’est scandaleux de dépenser ainsi l’argent public. Comment peut-t-on être crédibles face au budget si l’on se permet de telles dépenses», s’est emporté Olivier Gfeller (soc), lors du Conseil du 14 décembre. Seul problème, le travail est déjà commencé. Au sein du PLR, les avis étaient partagés, mais le conseiller Jean-Marc Forclaz s’est étonné: «Pourquoi n’avons-nous pas parlé de ça plus tôt. Ça mérite discussion, mais je n’aime pas le fait de commencer un travail et de ne pas le finir». Doute sur le contenu Pour l’UDC, les Verts et certains membres du PLR, cette initiative est à saluer, car aucune archive communale ne fait mention du travail du Conseil. Le conseiller communal de Montreux Libre, Alexandre Staeger, se dit plutôt favorable mais Le projet photographique témoignant du travail du Conseil communal pourra finalement aller de l’avant. Son financement de 40’000 francs a été accepté par l’assemblée. DR «le contenu nous interpelle. Quel message voulons-nous faire passer? Des photos c’est bien, mais il me paraît plus important d’attirer l’attention sur nos travaux que sur nos bobines». Le socialiste Michel Zulauf est du même avis. Pour lui «l’objectif est ambitieux, mais il mérite plus de recherches». Le président du Conseil a tenu à rassurer les esprits. Si la plus grande partie du livre proposera des photos, «dans le sommaire il y aura une partie historique qui trai- tera de la fusion des villages. Ce travail est fait en collaboration avec les archives de Montreux. Une autre partie expliquera le fonctionnement du législatif», assure le président du Conseil. Au terme de ce travail artistique, une exposition sera donnée et prise en charge financièrement par la Maison Visinand. Finalement le Conseil communal a rejeté cet amendement et accepté le budget 2012. Sandra Giampetruzzi En bref vevey Conférence Le phénomène étrange des Cercles de Culture, c’est ce que tentera d’expliquer la conférencière Francine Blake lors de sa venue à l’Hôtel Astra le samedi 28 janvier. Ces phénomènes de cercles parfaits découverts dans divers champs à travers le monde intriguent par leur apparition inexpliquée et par leur géométrie parfaite. De quoi susciter l’imaginaire. A côté d’une approche analytique et scientifique, l’investigation spirituelle trouve également sa place. Native du Québec, Francine Blake découvre les Cercles de Culture en Angleterre dès 1987 et s’installe au Wiltshire pour les étudier en 1992. Elle fonde un groupe d’étude en 1995 dont elle assure toujours la direction. De 9h30 à 16h30. Entrée 45 francs. (sgi) villeneuve WC publics La Municipalité a déposé un nouveau préavis pour la mise en place de WC publics aux abords de la plage des Marines. Une première mise à l’enquête publique en 2010 avait suscité plusieurs oppositions et les opposants avaient eu gain de cause auprès du Tribunal cantonal. Ne voulant pas poursuivre une procédure judiciaire, la Municipalité a alors déposé devant le Conseil communal un nouveau projet en décembre 2011 d’un montant de 267’000 francs, soit 92’000 francs supplémentaires par rapport au premier projet. Cette différence s’explique par le fait que les WC seront désormais encastrés dans le quai. De plus, la Romande Energie doit déplacer plusieurs câbles pour la mise en place de ces nouvelles toilettes publiques, ce qui explique également l’augmentation du coût. La nouvelle construction comprendra un local technique, un WC hommes, un WC dames, un WC handicapés et une douche. (sgi) Publicité OPTIQUE Soldes exceptionnels chez Visilab ! Des lunettes de marque à moitié prix Avant les toutes nouvelles Collections Printemps/Eté, Visilab propose jusqu’au 12 février avec une réduction de 50%, un vaste choix de montures ou lunettes de soleil de grandes marques, hormis les verres correcteurs. Chez Visilab, l’accent est mis sur la qualité, la rapidité, l’efficacité et le professionnalisme. Pour répondre aux attentes de ses clients et leur donner des conseils personnalisés, l’enseigne n’engage que des opticiens qualifiés. Ces professionnels de l’optique également formés à S’offrir des lunettes siglées, c’est un l’art du visagisme, ont toutes les compévrai plaisir et la certitude d’un confort tences pour vous aider à trouver le style optimal, de matériaux de qualité et d’un de montures, soulignant au mieux votre look tendance. personnalité. Connu pour livrer les lunettes optiques en une heure, Visilab l’est aussi pour le choix de son assortiment incluant 95% de grandes marques. L’enseigne suit les nouvelles tendances pour être au plus près de la mode et en renouvelant ses Collections deux fois par an, elle offre ainsi des soldes sur les collections précédentes. Jusqu’au 12 février, offrez-vous les lunettes de vos rêves à moitié prix ! Les magasins d’optique Visilab dans votre région Aigle : MMM Chablais Centre Monthey : Centre commercial Manor Montreux : Forum Centre Pully : Place Neuve 1 www.visilab.ch 16 Annonces Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch Publireportage Petite entreprise à Vevey cherche DEVENEZ comptable ESTHÉTICIENNE à la retraite PROCHAINE RENTREE 5 MARS 2012 pour quelques heures de comptabilité par semaine. Diplôme International CIDESCO en 1 ou 2 ans Athénée Véronique Mémeteau - Maîtrise Fédérale 021 961 30 15 Rue de la Paix 9 - 1820 Montreux [email protected] - www.ecoleathenee.ch Un professionnel à votre écoute HI-FI • TV • VIDÉO • SONO Tél. 058 225 55 60 Jean-Daniel TRACHSEL Grand-Rue 83 • Villeneuve Tél. 021 960 27 46 ESTHÉTICIENNE belle silhouette ? PROCHAINE RENTREE «Depuis 7 ans au service de 5 MARS 2012 votre bien-être : Catherine Diplôme International Rappaz, plastithérapeute CIDESCO en 1 ou 2 ans agréée Théraform vous accompagne vers une perte de Ecole Professionnelle poids rapide, durable et natud’Esthétique et de Cosmétologie relle». Véronique Mémeteau - Maîtrise Fédérale a méthode Théraform vous garanti le succès de votre est 100% naturelle, elle programme minceur. Rue de la Paix 9 - 1820 Montreux [email protected] - www.ecoleathenee.ch se base sur des stimulations Efficace tant pour les mesmanuelles qui rééquilibrent sieurs que pour les dames les fonctions perturbées. FaComme le démontre nos nomcilement et sans sensation de breux témoignages (consulfaim, ni de fatigue, vous pertables au Centre), la méthode dez 5 kg, 8 kg ou plus de 10 kg ! Théraform fonctionne à merMaigrir rapidement, saineveille pour les deux sexes. ment et en toute discrétion ! Vous voulez perdre du poids, En quelques séances, vous découvrir la méthode ? constatez un véritable mieuxFaites le pas ! Composez le être, vous perdez du poids, 021 961 38 01 et commenvotre silhouette s’affine. Vous cer avec un entretien indiviêtes accompagnée, en toute duel et un bilan personnalisé discrétion, par une professiongratuit et sans engagement. nelle de l’amincissement qui Athénée Ecole Professionnelle d’Esthétique et de Cosmétologie Si vous êtes intéressé(e), veuillez vous adresser au numéro: 021 921 19 04 DEVENEZ Mincir et retrouver une L 021 961 30 15 Centre Théraform Montreux Rue de la Gare 44 - 1820 Montreux [email protected] Téléphone : 021 961 38 01 % DEVENEZ S L % A E %ESTHÉTICIENNE % % % % Nous engageons Laver seul. seul. 499.– Garantie petit prix 1099.– avantt 1999.– 1999. ez 45% Economis seul. PROCHAINE RENTREE 5 MARS 2012 1999.– avant 3499.– ez 1500.– Economis pour la rentrée 2012 des Athénée (es) Diplôme International CIDESCO en 1 ou 2 ans apprentis Ecole Professionnelle d’Esthétique et de Cosmétologie Véronique Mémeteau - Maîtrise Fédérale 021 961 30 15 Exclusivité Le prix vedette WA 710 E • Facile, fonctionnel et fiable • EU-Label A+C No art. 103001 Lave-linge WAE 7721 • Capacité 7 kg • Programme pour linge mixte et linge de sport • Label UE A++B No art. 126228 • Garantie de prix bas de 5 jours* • Avec droit d’échange de 30 jours* • Occasions/modèles d’exposition *Détails www.fust.ch Rue de la Paix 9 - 1820 Montreux [email protected] - www.ecoleathenee.ch Lave-linge écologique pour 7 kg WA 4177 • Design moderne avec panneau de commande orientable • Programme économique de nuit No art. 107734 Collectionnez des superpoints chez Fust! Payez quand vous voulez: carte gratuite chez Fust. Crissier, Rue de Morges 17, Sortie autoroute Crissier, 021 706 02 40 • Ecublens, Centre Commercial, Chemin du Croset 7, 021 695 25 30 • Lausanne, Fust-Supercenter, chez Globus, 021 341 93 60 • Lausanne, Place Centrale 1, 021 321 19 90 • Lausanne, Centre Commercial, Métropole Lausanne, 021 321 26 76 • Montreux, Le Forum, Place du Marché 6, 021 966 03 30 • Romanel-sur-Lausanne, Fust Supercenter, Romanel-Centre, vis-à-vis Migros Chemin du Marais 8, 021 643 09 70 • Vevey, 11, rue du Simplon (ex Schild), 021 925 70 35 • Vevey, Centre Commercial St. Antoine, 021 923 09 50 • Villeneuve, Centre Riviera, 021 967 33 50 • Villeneuve, Route de Paquays , 021 967 31 23 • Réparations et remplacement immédiat d'appareils 0848 559 111 • Possibilité de commande par fax 071 955 52 44 • Emplacement de nos 160 succursales: 0848 559 111 ou www.fust.ch une formation de qualité en partenariat avec des entreprises formatrices Vous souhaitez en savoir plus ? 024 470 31 53 www.cimo.ch – Monthey ( VS) Riviera 17 Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch Une alternative à l’entrée en EMS Veytaux Un projet de centre intergénérationnel est en gestation dans la commune. Son coût devrait avoisiner les 4 millions de francs. a Municipalité de Veytaux rêve de créer sur son territoire un centre de services intergénérationnel qui comprendra des appartements protégés, un accueil de jour «Moralement, c’est important pour les personnes seules de pouvoir dîner en compagnie» Christine Chevalley, syndique de Veytaux et de nuit pour personnes âgées ainsi qu’une nurserie. Le projet devrait être présenté au Conseil communal au premier trimestre 2012. Il offrirait des solutions à la population de toute une région. Manque d’alternatives Ce projet intergénérationnel répond au constat que s’est fait la commune de Veytaux depuis un certain temps. Il manque cruellement de propositions alternatives à l’entrée en EMS pour les personnes âgées. «Nous constatons que beaucoup de personnes d’un certain âge vivent seules. Elles sont encore capables de s’occuper d’elles-mêmes, mais parfois la solitude pèse et c’est la raison qui les pousse à entrer en EMS. Avoir un endroit où aller dîner avec des personnes de leur âge, pouvoir échanger, discuter, c’est moralement important. Dans la région, il n’y a pas énormément d’offre sur ce plan-là», précise Christine Chevalley, syndique de Veytaux. Les réseaux de soins coordonnés de la Riviera ASCOR et le Réseau Enfance de Montreux et Environs REME seraient associés au projet. Les premiers contacts pris avec ces deux partenaires sont positifs selon les dires de la Municipalité. Aujourd’hui, le réseau REME est saturé concernant le préscolaire. «Il y a deux ans d’attente du côté des bébés, il nous faut une alternative», ajoute la syndique. La nouvelle nurserie pourrait accueillir 22 enfants âgés de 18 à 36 mois. Des liens entre les générations Ce nouveau bâtiment viendrait se construire sur une parcelle de 1273m2 située derrière le collège de Veytaux, permettant également de créer des synergies avec ce dernier. Dans l’idéal, la Municipalité de Veytaux aimerait lancer le projet l’année prochaine pour qu’il puisse ouvrir en 2014, mais le planning dépendra surtout du feu vert du canton. Haut de trois étages, le rez serait Derrière le Collège de Veytaux, une parcelle de 1273m2 pourrait accueillir un centre intergénérationnel. réservé à la nurserie. Le premier étage abriterait l’accueil temporaire de jour et de nuit pour les aînés et proposerait repas, animations et accompagnement. Cinq chambres pour de courts séjours seraient également à disposition du réseau de soins de la région. Le deuxième étage comprendrait cinq appartements protégés. À ce programme, s’ajoutent également des salles de repos, des locaux pour les activités en commun, des lieux pour prendre le repas en commun ainsi qu’un espace de rencontre pour les jeunes et les aînés, favorisant ainsi les liens intergénérationnels. «Le coût estimatif du projet est de l’ordre de 4 mios de francs», annonce Jean-Marc Emery, municipal en charge des bâtiments communaux. Texte et photo: Sandra Giampetruzzi «59’000 francs de trop» pour la police Erratum Corseaux Rennaz La réforme policière imposée par le canton fait grincer des dents. our la plupart des communes du canton, le budget 2012 est entaché d’un nouveau poste dont elles se seraient bien passées. La réforme policière imposée par le canton pèse lourd et certaines communes doutent déjà du service promis en retour. C’est le cas pour Rennaz qui devra débourser 59’000 francs en 2012 pour cette nouvelle prestation. «Ce sont 59’000 francs de trop. On attend pour voir, mais je suis sûr que ce ne sera pas un service à hauteur des 59’000 francs que nous devons payer. Une fois de plus, comme pour la facture sociale, on n’a pas le choix», déplore le syndic Yves Fontannaz. Le budget s’annonce ainsi déficitaire pour la commune à hauteur de 148’782 francs. Les charges sont, quant à elles, budgétisées à 2,64 mios de francs pour des revenus s’élevant à 2,49 mios de francs. «C’est un budget raisonnable», annonce le syndic. Gros investissements Jusqu’en 2016, la commune investira 4,58 mios de francs. Rien que pour l’année 2012, le programme prévoit 2,2 mios de francs d’investissements notamment pour la révision du PGA à hauteur de 50’000 francs, les infrastructures du plan des fourches pour 400’000 francs, l’aménagement du canal Praz-Riond pour 50’000 francs et la nouvelle caserne du feu pour 2,4 mios de francs dont 700’000 francs subventionnés par l’ECA. Le crédit de construction devrait être déposé début mars devant le Conseil général de Rennaz. Sandra Giampetruzzi Publicité Epilation laser : définitivement féminine Proche de chez vous et à prix doux ! laser médical de dernière génération (corps et visage) Aisselles: Fr. 200.– Bikini: Fr. 200 à 400.– Dos ou torse: dès Fr. 500.– Mi-jambes: Fr. 500.– Centre laser et esthétique Swissclinical Pl. des Anciens-Fossés 14 • La Tour-de-Peilz Tél.: 021 964 86 00 • www.swissclinical.com *prix indicatifs par séance en CHF P Budget Contrairement à ce qui a été écrit dans Le Régional No 593, le budget communal 2012 table sur un déficit d’un peu plus de deux millions, et non pas un bénéfice. (lr) BON Fr. 100.– A faire valoir lors de votre première séance ✂ L 18 Annonces Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch «Qui prend les paris ?» Le chœur d’hommes “L’Avenir” de Forel (Lavaux) se prépare à fêter son nonantième anniversaire. Il a pris le pari de transporter les spectateurs de ses prochaines soirées à Paris, la ville lumière. P ari risqué? Certainement pas! Les chanteurs ont mis tous les atouts de leur côté. Ils ont confié la rédaction et la mise en scène de leur jeu théâtral à un auteur au talent unanimement reconnu, Thierry Pahud, fondateur de la Compagnie du Talent (c’est dire!...). Il serait vain de vouloir raconter ici les différentes péripéties qui animeront un quartier typiquement parisien. Mais, “Qui prend les paris ?” est une charmante comédie dans laquelle les bons mots et les situations cocasses ne manqueront pas de divertir. Il est cependant sûr que, contrairement à certains protagonistes de l’histoire, nul ne sera arnaqué et personne n’aura pas ri!!!! Il est donc temps de prendre le pari de se rendre à Forel (Lavaux) les 20, 25, 27, 28 janvier et 3 ou 4 février prochains, de se réjouir les oreilles à l’écoute de mélodies célèbres et faire scintiller les yeux en visitant des lieux que les décorateurs de “l’Avenir” ont transformé pour donner l’illusion d’être, le temps d’une soirée, au cœur de la capitale française. Une grande nouveauté cette année : les places seront numérotées. Les premiers à retenir leur place seront tout naturellement les mieux placés! Les réservations se font auprès d’Albert Mercanton au numéro 079.205.46.24 (de 18 h. à 21 h.) ou rendez vous sur www.choeuravenir.ch. Autre nouveauté : dès 18 heures une guinguette, “Au Moulin de la Galette”, sera aménagée à l’arrière de la Grande Salle. Une occasion de partager un bon verre et de déguster quelques petites spécialités d’inspiration parisienne, préparées par les maîtres queux! Le lever de rideau se fera à 20h précises. Les Crocs’Notes, un choeur d’enfants sous la direction de Flavia Aguet, le choeur d’hommes sous celle de Frédéric Jochum et une brochette d’acteurs mis en scène par Thierry Pahud et Alain Chapuis vont animer cette formidable aventure. Voilà, tout est dit! Le choeur d’hommes “L’Avenir” de Forel (Lavaux) se réjouit de partager ces soirées avec le public de la région. Public qui en sera ravi. On en prend le pari? Rendez-vous au Canaillou Com/lr Université Populaire du district d’Aigle Cours et Conférences Ouverts à TOUS ! Nous vous souhaitons une excellente Année 2012 Nos cours de langues: 2e semestre dès mi-janvier Français - Allemand - Anglais - Espagnol - Italien Arabe - Mandarin - Russe plusieurs niveaux Nos autres cours qui commencent en janvier le 17 janvier - Dessin (avancé) 10 séances le 19 janvier - Traitement de texte Word 2007 (avancé) 6 séances - Comptabilité (initiation) 10 séances le 23 janvier - Hiéroglyphes égyptiens (débutants) 4 séances le 2 février - Histoire et sciences de religions 10 séances - Astuces et couleurs pour paraître plus jeune et plus mince 1 séance le 9 février - Voyage d’Est en Ouest au pays des danses traditionnelles et des bals folk 5 séances Nous serions heureux de vous accueillir dans l’un ou l’autre de nos cours. N’hésitez pas à vous inscrire! Pour plus d’informations, consultez notre site www.unipopaigle.ch ou demandez notre catalogue complet au 024 481 69 55 D SNOWBOAR AN D SWIS S KI L HOO SC S Université populaire du district d’Aigle Avenue des Marronniers 3, 1860 Aigle, Tél. : 024 481 69 55 VILLARS DE 100 À 300 PROFESSEURS À VOTRE SERVICE Villars & Bretaye 024 495 22 10 info @ ess-villars.ch Direction : Marc-Henri Duc www. ess-villars.ch LE BUREAU DE VILLARS, SITUÉ À L’OFFICE DU TOURISME, EST OUVERT TOUTE L’ANNÉE. Pub125x190mm_2011_2012.indd 1 27.10.11 11:13 Vous souhaitez plus de trafic sur votre site? Mettez un lien sur le notre! www.leregional.ch/bonnesadresses Chablais 19 Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch L’Agglo sous la loupe de la Confédération Chablais Agglo Le 22 décembre dernier, Aigle, Bex, Ollon, Collombey-Muraz, Massongex et Monthey ont signé une convention avant d’envoyer le projet d’agglomération à Berne. D urant l’année 2012, la Confédération va se pencher sur le projet Chablais Agglo avant d’arrêter sa décision quant à un subventionnement. Sur «L’agglo nous sera surtout bénéfique grâce aux connexions avec les autres communes». Josiane Granger, présidente de Collombey-Muraz le coût total des mesures, estimé à 205 mios, une aide financière fédérale pourrait être de l’ordre de 30 à 50% pour la réalisation des projets retenus. Si Berne accepte le dossier, les premières mesures concrètes devraient être prises en 2015. Pour autant, les six communes concernées ne vont pas se relâcher durant cette année: elles vont poursuivre leur travail et définir leurs priorités. Pour Georges Mariétan, président du groupe technique et secrétaire régional de l’Organisme Inter cantonal de Développement du Chablais (OIDC), un fonctionnement harmonieux devrait se mettre en place: «Les communes ne veulent pas être mises sous tutelle : elles souhaitent rester autonomes tout en maintenant la collaboration autour de l’Agglo». La suite des opérations en quatre axes En premier lieu, selon Georges Mariétan, un dialogue sera établi En 2012, la Confédération va examiner le projet Chablais Agglo, regroupant les communes d’Aigle, Bex, Ollon, Monthey, Collombey-Muraz et Massongex. DR avec la Confédération: «Chaque mesure sera passée au filtre et il y aura certainement des affinages à faire pour que le dossier finisse par être accepté». Le deuxième axe de travail consistera à mettre sur pied une organisation technique et administrative entre les six communes de l’agglo, pour que les rôles soient clairs, et pour optimiser le travail. Il conviendra également d’approfondir les mesures importantes touchant plusieurs communes: «L’étude sur les transports, par exemple, doit impérativement être engagée dans les deux ans» ajoute Georges Mariétan. En- fin, une réflexion devra être engagée sur les moyens pour Chablais Agglo de collaborer avec toute la région, en évitant de se replier sur elle-même. Une nouvelle dynamique A terme, le but de Chablais Agglo est d’améliorer le cadre de vie et le développement économique. Toutefois, toutes les communes n’en tireront pas des bénéfices identiques. Si Aigle, Bex, Collombey-Muraz et Monthey sont appelées à se développer au niveau de l’habitat, Collombey-Muraz et Aigle devraient de surcroît avoir le développement industriel le plus conséquent, puisqu’elles disposent de plus de surface. Cela dit, pour la présidente de Collombey-Muraz Josiane Granger, l’essor industriel de la commune ne sera pas une conséquence directe de l’agglo: «Notre plan de zone est déjà défini, l’agglo nous sera surtout bénéfique grâce aux connexions avec les autres communes». Ollon et Massongex devront plutôt tabler sur la qualité de vie et faire des efforts pour optimiser l’ambiance de leurs villages, n’ayant pas de zones à vocation industrielle ou artisanale. Valérie Passello Mobilité Depuis le 9 janvier, Monthey et Collombey-Muraz sont desservies par une nouvelle ligne de bus urbain, circulant toutes les 30 minutes. «Ce concept de bus est totalement en adéquation avec le projet de ChaLes nouveaux bus urbains circulent toutes les blais Agglo, cela prouve 30 minutes. DR notre motivation» déclare Daniel Delaloye, vice-président de Collombey-Muraz. Destinée à tous types de voyageurs, cette ligne permettra à ses usagers d’attraper les correspondances avec les trains régionaux, comme l’AOMC ou la ligne du Tonkin, ainsi qu’à limiter le flux de voitures en ville. Les trois prochains mois serviront à affiner les horaires et les cadences, et la ligne sera à l’essai durant trois ans. (lr) LIQUIDATION TOTALE* JUSQU’À -50% CHRONOMETRIE - JOAILLERIE RUE CENTRALE - 1884 vILLARS SUR OLLON Exemple de prix liquidé : BAGUE OR 18 ct, Fantaisie, Carrée . . . . 1 070 Fr 535 Fr nous rachEtons vos MEILLEURS VŒUX ANCIENS BIJOUX OR 18 CT lEur valEur En avoir sur vos achats** dépositaire des grandes marques de la joaillerie, de l’horlogerie et ses créations au design exclusif une opération réalisée par : jchaupert - +33 4 93 94 65 15 - www.votreliquidation.fr * POUR TRAVAUX ET CHANGEMENT DE STATUTS Nouveau bus urbain entre Monthey et Collombey-Muraz ** SUiVANT MODAliTéS EN MAGASiN Publicité 20 Chablais Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch Conseils de pro pour une saison coton Montagne Deux Chablaisiens fraîchement diplômés en tant que guides de montagne partagent leurs conseils avisés en ce début d’hiver. Une bonne préparation Grégory Bueche souligne l’importance de la préparation physique selon l’objectif fixé. Il faut privilégier la régularité en endurance et Il faut privilégier la régularité en endurance et non l’intensité de la préparation physique. Si l’hiver donne des ailes, quelques règles de base sont à respecter pour planer en © Christophe Voisin-OT Champéry toute sécurité… G régory Bueche, des Evouettes et le Leysenoud Fabian Pavillard ont tous deux accroché le pin’s du guide de montagne à leur boutonnière, après trois ans et demi d’une formation complexe, exigeante et technique. Le diplôme acquis, ils peuvent aujourd’hui parcourir avec leurs clients les montagnes du monde entier. Fabian En bref BUDGET 2012 Pavillard bénéficie des expériences de son père, également guide, et peut comparer les conditions d’alors à celles de maintenant. «La montagne change», affirme-til. «Aujourd’hui, dit-il, les glaciers fondent et laissent apparaître des moraines plus grandes, il y a plus de gravats là où, autrefois, il n’y avait que des ponts de neige». non l’intensité de la préparation physique. La montagne reste une aventure. Avant de partir à la découverte de terrains sauvages, la priorité est à mettre sur la connaissance du lieu choisi. «Il faut tenir compte du bulletin des avalanches et se faire une idée de la raideur du terrain». Si vous êtes un adepte du hors-piste, il ne faut jamais partir seul, et chacun doit être en possession du «trio gagnant»: le Détecteur de Victimes d’Avalanches (DVA), une pelle et une sonde. Quant à l’utilisation additionnelle d’un airbag, le jeune diplômé pense qu’il pourrait donner une fausse notion de sécurité et qu’il ne facilite pas la prise de décision pour des néophytes. Afin de profiter pleinement des joies de la montagne, grimpe, ski, randonnée, Grégory Bueche suggère de ne pas se fixer un objectif trop ambitieux. Rien ne sert de viser un 4000 m. pour accrocher un palmarès, il y a beaucoup d’autres lieux de découvertes, certes moins connus, mais tout aussi intenses en émotions. De toutes façons, il faut veiller à son autonomie, c’està-dire emporter de la nourriture, des barres énergétiques et de la boisson. S’adjoindre les services d’un guide, c’est se donner la possibilité, en toute sécurité, de réaliser des sorties exceptionnelles avec confiance. Alors, pour un hiver fun, et dans l’attente impatiente de la neige, il reste toujours la préparation physique à peaufiner. www.slf.ch (renseignements avalanches) www.guides-champery.ch www.guides-vaudois.ch Marguerite Martinoli Un nouveau collège pour le Pays-d’Enhaut Regroupement Les élèves de Château-d’Oex, Rossinière et Rougemont étudieront bientôt sous le même toit. Prévu pour la rentrée 2014, ce bâtiment est devisé à 13,2 millions. L Corbeyrier Les nombreux travaux sur les bâtiments, notamment la réfection du collège, ont entraîné des dépassements financiers importants ces dernières années; résultat pour les prévisions 2012: le budget de la commune de Corbeyrier (photo) fait la grimace. Le total des charges s’élève à 1,6 million, alors que les revenus escomptés ne devraient atteindre qu’1,5 million. Le déficit budgété est assez important, soit exactement: 95’285 francs, pour une marge d’autofinancement de 104’227 francs. La Municipalité sera plus sévère sur les dépenses pour la législature en cours, et aucun chantier important ne devrait être entrepris. Les principaux investissements concerneront l’entretien des routes. (vp) ors de leurs dernières séances respectives, en décembre dernier, les Conseils communaux de Rougemont, Rossinière et Châteaud’Oex ont validé un crédit d’études de 1,3 million pour la réalisation du «Nouveau Collège Henchoz». Une construction nécessaire pour Château-d’Oex, qui doit faire face à une demande croissante de locaux supplémentaires et être à même de remplacer des bâtiments vieillissants, ne répondant plus aux critères actuels de salubrité et de sécurité. Le premier coup de pioche du «Nouveau Collège Henchoz» est attendu pour le printemps 2013. Dès la rentrée 2014, il accueillera les élèves de Rougemont, Archives mav Rossinière et Château-d’Oex. Pour la rentrée 2014 Bien que financé par les trois communes, le nouveau collège fera partie du patrimoine administratif de la commune de Château-d’Oex, qui en est aussi le maître d’œuvre. «Nous sommes en train de terminer le plan partiel d’affectation (PPA) de la zone. Les quelques oppositions ont été levées, et le PPA sera soumis au Conseil communal en février prochain», explique Christian Daenzer, municipal damounais de l’urbanisme. Si tout se passe bien, les autorités du Pays-d’Enhaut espèrent que les premiers coups de pioche seront donnés au printemps 2013. Tous les élèves des trois communes, dès la 5e année, devraient pouvoir investir les lieux à la rentrée 2014. Le coût total de ce nouveau bâtiment scolaire est estimé à 13,2 millions. A noter que le conseil communal de Château-d’Oex a ajouté un amendement au budget, demandant que le montant attribué au nouveau collège Henchoz ne dépasse pas, au final, les 14,5 millions. vp Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch Ventes «flashj»anvier 4 1 i d e m a s le Suivez notre animateur! www.centrescommerciauxmigros.ch Annonces 21 Concours: gagnez des bons d’achat de votre centre! 22 immobilier Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch NOUVEAU A BEX BEX Villa neuve de 8 pièces Proche Montreux, restaurant Café + terrasse appt 4.5 pièces CHF 170’000.– Chablais, Pressing Très bon état Visites : 079 721 75 97 www.cerise-immobilier.ch CHF 25’000.– Secteur Vevey, épicerie portuguaise CHF 80’000.– Villeneuve, café-restaurant Centre Vevey, arcade 70 m2 Riviera, kiosque PPE « Le Gypse » 15 appartements déjà 8 vendus. Du 2.5 pièces au loft dès CF 250’000.–. Grands balcons, terrasses, jardins, garages. Proche : gare, centre, stations de skis CHF 250’000.– Conçue sur 3 niveaux et offrant env. 300 m2. Chambres de 18 et 23 m2. Nombreuses options et finitions haut de gamme. CHF 47’000.– Fr. 1’100’000.- Reprise CHF 38’000.– 021 944 60 50 [email protected] www.remicom.com Envie de changer d’air? Bonne résolution pour 2012: désirons acheter joli terrain www.leregional.ch/bonnesadresses pour construire petit immeuble résidentiel ou maison à rénover avec terrain (ou sans), zone village. Attendons votre appel avec impatience au 079 235 78 11 RECHERCHE pour particulier solvable IMMEUBLE à révover Immeuble en zone village ou FERME, ou TERRAIN Décision rapide Trouver, c’est facile. 079 800 72 90 www.montreuximmobilier.ch PORTES OUVERTES • Nouvelle promotion [email protected] [email protected] Riviera et Chablais vaudois J’achète votre bien immobilier qui est loué ! Vous devez vendre votre villa maison ou appartement, mais un locataire occupe les lieux. Pour autant que le rendement soit en harmonie avec le marché immobilier actuel, j’achète votre bien en reprenant le contrat de bail existant ! Budget de l’ordre de Fr. 650’000.- env. Investisseur privé et sérieux, avec fonds propres ! Prière de prendre contact au 076/367.52.63 [email protected] Pour 2012, vos vœux seront exaucés ! Vivre dans une oasis de verdure et de tranquillité, en compagnie des chevreuils … Sur les hauts de MONTHEY, à quelques minutes de l’autoroute et de toutes commodités, nous vendons SUPERBE APPARTEMENT d’environ 140 m2 Comprenant grand salon avec fourneau, véranda, cuisine en chêne équipée, salle de bain avec douche et baignoire d’angle, etc.. Grand garage-atelier, 2 pl. de parc, terrain, vue magnifique, au prix exceptionnel de Fr. 565’000.Un véritable « conte de fée » ! Contact 076/367.52.63 www.cogestim.ch Remise des documents de Société immobilière de courtage et d’expertise Société immobilière de gestion, de courtag commercialisation les de gestion, Société immobilière de gestion, de courtage et d’expertise Villa de haut standing [email protected]• Mercredis [email protected] www.cogestim.ch www.cogesti CHEXBRES 14, 21 et 28 décembre BLONAY Société immobilièreSociété de gestion, immobilière de courtage de gestion, et d’expertise de courtage et d’expertise Appartement de 2,5 pièces Bel appartement de 5,5 pièces de 13h30 à 16h30 2 Environ 50 m PPE au rez-de-chaussée • Samedi 17 décembre Surface PPE d’env. 125 m2, avec magnifique vue sur le Lac et les Alpes. de 10h00 à 15h00 en parfait état. Dans résidence avec piscine, proche de la gare et des commerces. Vue sur le Lac et le Château du Châtelard. Au chemin des Leppes 15 Place de parc intérieure 2 Places de parc intérieures en sus. 1816 Montreux dans parking collectif en sus. ou sur rendez-vous au CHF 440’000.– 1’030’000.– +41 (0) 78 876 31 31 :ou021 321 77 70CHF : 021 321 77 70 – Rue Etr Renseignements – Rue Etraz 5 – Lausanne Renseignements www.auxgrandesvignes.ch +41 (0) 26 411 48 14 Renseignements 021 321 77 70Etraz – Rue Etraz 5 – Lausanne :: 021 321 77– 72 – Rue 5 – Lausanne Renseignements : 021Renseignements 321 77 70 – Rue Etraz 5 Lausanne Chablais 23 Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch Les femmes courent pour une bonne cause Sport Pour la première fois en Suisse romande, une course à pied 100% féminine sur 10 et 5 km est organisée les 25 et 26 août. Objectif de «La Montheysanne»: se faire plaisir et récolter des fonds pour la recherche contre le cancer du sein. O rganisée en partenariat avec la Ligue Valaisanne contre le cancer et Promotion Santé Valais, La Montheysanne fait partie des activités proposées aux femmes «Une activité physique régulière diminue le risque de cancer». Dr Lüthi, médecin spécialiste FMH en oncologie atteintes ou non d’un cancer du sein. «Notre but est de mêler les personnes malades et celles en bonne santé, de façon anonyme. Et par ces actions, de combattre les effets de la maladie qui ne sont pas traitables par des soins médicaux», détaille Magaly Lambert, organisatrice de la course. Les Pitchounettes, Poulettes, Loulouttes en découdront avec les groupes «Défi entreprise», «Solo», ou «Copines-copines». Un village à l’arrivée de la course invitera sportives et accompagnants à des tests, des cours, des massages et au concert de Tafta. Pour la gente masculine, une garderie «hommes» sera mise à disposition. Solidaire et festif En avant-goût du Marathon de New York, Agnès Wüthrich, journaliste à la RTS et marraine de la manifestation, est déjà toute mo- tivée de se trouver sur la ligne de départ: «D’abord parce que tout ce qui concerne la lutte contre le cancer me touche particulièrement. J’ai vécu de très près les ravages de cette maladie (ndlr: décès de ses parents)... Ensuite, parce que la course à pied est entrée dans ma vie tardivement et que j’ai découvert que l’esprit de ce sport était vraiment exceptionnel, y compris dans le cadre des courses populaires. Même si certains sont là pour gagner, la plupart viennent pour participer, voire pour se dépasser. Il y règne un véritable esprit d’entraide et d’amitié. Enfin, un peu aussi c’est vrai, parce que c’est une course de femmes.». Magaly Lambert explique: «Lorsque vous êtes une femme malade, vous vous retrouvez vite en marge de la société. Par l’Association La Montheysanne, il me tient à cœur d’organiser des événements annuels ouverts à tous afin de permettre à toutes de renouer avec la vie active et sociale». Enthousiasme et motivation Muriel (prénom fictif) a subi un traitement contre le cancer du sein et témoigne: «On ne sait pas ce qui déclenche la maladie. Il est essentiel de se faire contrôler régulièrement et de faire confiance à la médecine. Dans le cadre d’un Le but de cette course est aussi de mêler, de façon anonyme, les personnes maDR lades et celles en bonne santé. traitement, c’est important d’avoir quelqu’un qui te pousse à bouger, cela devrait faire partie du programme de soins! Participer à La Montheysanne pourrait bien être mon prochain objectif!» Le Dr Lüthi, médecin spécialiste FMH en oncologie médicale, confirme: «Au sens général, je trouve la démarche d’organiser une manifestation sportive et d’y adjoindre un volet se rapportant à la problématique du cancer excellente. Cela s’associe à quelque chose de positif et joyeux et cela peut peut-être favoriser la pratique d’une activité physique régulière qui, on le sait, diminue le risque de cancer». www.lamontheysanne.ch Béatrice Claret Le mot de la marraine «J’espère qu’au delà des performances, toutes les participantes et leurs fans contribueront à faire de cette 1ère édition un exemple de ce que j’ai appelé «l’esprit de la course». Même si cela n’épargne pas une préparation soigneuse. Et que vous serez nombreux, Messieurs, papas, maris, fils, amis, à venir nous soutenir sur le parcours!» Agnès Wüthrich, marraine de la Montheysanne. «Ici, on se régale» Bex Le centre de rencontres-salle à manger Croch’cœur accueille chaque semaine une vingtaine de personnes âgées pour des repas en toute convivialité. plique Jean-Serge Sandell, vice-président de l’association Croch’cœur. Pour la modique somme de 12 francs les aînés partagent un repas, qui se prolonge parfois en parties de cartes l’après-midi. Un lien chaleureux unit les aînés et les bénévoles (ici des jeunes en stage professionnel à la Maison Des Jeunes de Szilassy). I nauguré en 2008, le centre Croch’cœur est aujourd’hui un lieu bien vivant. Une dizaine de bénévoles se relayent les lundis, jeudis et vendredis pour servir des repas aux aînés. «Nous préparons des plats que les personnes âgées ne prennent plus le temps de faire chez elles», ex- Par ici la bonne soupe «Ici, on se régale, et nous n’oublions pas de remercier les cuisiniers», déclare une dame, bol de soupe à la main. Pour la présidente de l’association Paulette Kohli, le centre tourne bien: «Le prix des repas paie les marchandises, quant aux charges du bâtiment, elles sont couvertes par une subvention communale de 7’000 francs, renouvelable d’année en année sur présentation des comptes». Situé en face du temple de Bex, donc accessible en transports publics, le local appartient à la paroisse des Avançons. Une convention a été trouvée entre la paroisse et l’association, qui a amené les fonds nécessaires pour l’aménagement du centre. Mais la fréquentation du Croch’cœur peut encore s’améliorer: «Nous aimerions mieux nous faire connaître: certains aînés ignorent encore notre existence, c’est dommage», déplore Paulette Kohli. Quant à l’association, elle est toujours à la recherche de nouveaux bénévoles. Texte et photo: Valérie Passello Publicité 24 Sports Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch Le Vevey Handball lauréat du prix Nestlé Récompense Pour son projet visant à dynamiser le handball junior sur la Riviera, le club de Vevey reçoit le premier prix d’une valeur de 15’000 francs. De g. à d. Vincent Rézé (Vevey Handball), Diane Spinnler Bryois (Tennis Club Desa), Michel De Graffenried (Vevey Handball) et les 4 jeunes membres du Club Alpin Suisse Jaman. «N ous sommes très heureux, ce prix est très important pour notre club. D’ici deux ans, nous allons mettre au point une école de handball, avec des entraîneurs Jeunesse + Sport. Nous comptons également organiser un tournoi international avec des équipes de M11», se réjouit Maurice Arnaud, entraîneur et responsable de la communication du club. En voulant créer un mouvement mini-handball pour les 5-10 ans et en développement la filière junior pour les 11-16 ans, le club a séduit le jury composé de sept personnes, issues de la politique, du sport, de l’économie, de la santé, du journa«Nous allons mettre en place une structure complète». Maurice Arnaud lisme et des institutions sportives. Grâce à ce prix, le Vevey Handball entend faire progresser les équipes de M13, M15 et dans deux ans les M11, afin de les porter au firmament du sport romand. «Cela fait deux ans de suite que nos M17 Autres projets primés Le deuxième prix de 10’000 francs a été octroyé au Club Alpin Suisse Jaman, pour son projet de voyage d’escalade en Norvège. Quant au Tennis Club Desa, il a reçu le troisième prix d’un montant de 5’000 francs, pour la mise sur pied d’un «Kids Tennis»: une initiation ludique, adaptée aux plus petits. Publicité MOBILIER CONTEMPORAIN DÉCORATION D’INTÉRIEUR LUMINAIRES: Nos marques Sàrl Avenue du Léman 1 - 1005 Lausanne - Tél. 021 323 77 78 et M19 sont champions romands, mais il y a un trou avec les plus jeunes et nous allons y remédier. Comme rien n’a été entrepris pour les 5-10 ans, nous allons mettre en place une structure complète, afin d’être à la hauteur de nos ambitions», précise Maurice Arnaud. Et pour couvrir les investissements à venir du club, les 15’000 francs du prix seront les bienvenus. Le basket avant le handball Le club possède actuellement 120 joueurs, dont une septantaine de juniors, mais il espère augmenter ses effectifs en récupérant notamment les petits footballeurs déçus du sport le plus pratiqué au monde. A l’heure actuelle, Maurice Arnaud organise des loisirs sportifs le mercredi dans les écoles. Il remarque que la plupart des jeunes intéressés proviennent essentiellement de Vevey ou de la Tourde-Peilz, mais peu d’ailleurs sur la Riviera. Il n’en reste pas moins convaincu que le handball peut davantage intéresser les jeunes romands: «En France, l’équipe masculine est championne du monde et les femmes sont vice-championnes du monde. Du coup, beaucoup d’enfants s’y mettent. Mais si l’engouement a de la peine à émerger en Suisse romande, c’est surtout parce que le basket intéresse davantage les jeunes. Contrairement à la Suisse alémanique où le basket est peu présent et le handball cartonne». Le handball a donc une belle marge de progression de ce côté de la Sarine, car c’est un sport complet et spectaculaire. A l’instar du rugby, l’arbitre n’est jamais contesté et le fair-play existe à tous les niveaux. Yanik Sansonnens Le champion et la relève Moto Greg Junod entamera en 2012 sa dixième saison de compétition et son 10e repas de soutien. G reg Junod compte à son palmarès un titre de champion suisse superstock 1000, une 3ème place aux mythiques 24 Heures du Mans, un Bol d’Or disputé sur la Yamaha du GMT 94 ou encore un titre de Rookie de l’année en mondial endurance décerné par les lecteurs de GazzInfo. Incroyable réseau Autant de succès qu’il a obtenus grâce à son courage et sa persévérance mais aussi grâce à un incroyable réseau de supporters. En effet, chaque année près de 300 personnes ont toujours répondu présent pour son repas de soutien. Et cela dans les bons comme dans les mauvais moments. Aujourd’hui, Greg est engagé par un team qui le paie et n’a plus à courir à la fois sur circuit et après les sous. Mais, pour marquer ce dixième anniversaire, il a décidé de maintenir le fameux souper de soutien dont l’intégralité du bénéfice de la soirée sera reversée à un ou deux jeunes espoirs Suisses Romands. Soirée de soutien, Forum de Savigny, le 3 février à 19h. Inscriptions à Sebastien.junod@ gmail.com ou au 079 436 95 27. Prix: 100 francs. nb Culture 25 Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch Le MOB, un train à travers l’Histoire Château-d’Oex L’exposition «Regards sur le MOB 1900-1945» est à découvrir au Musée du Vieux Pays-d’Enhaut jusqu’au 14 avril. C e sont une quinzaine d’affiches anciennes et près de 80 photographies qui retracent les débuts du MOB dès 1900. Issus des archives communales de Montreux, de journaux de l’époque et de collections privées, ces documents permettent de comprendre dans quel contexte historique cette ligne de chemin de fer a vu le jour. Deux films des années trente, prêtés par la Cinémathèque suisse, viennent compléter la présentation de cette période animée dans le Haut Pays. Entre 1890 et 1920, dix-sept compagnies de chemins de fer ou de tramways sont nées sur la Riviera Lémanique et le Chablais. Pour le conservateur du musée Jean-Frédéric Henchoz, les années 1900 ont vu se développer une véritable bulle économique: «On en était au début de l’exploitation industrielle de l’électricité, et donc des trains, qui devenaient un lien naturel d’un endroit à un autre». Entre 1890 et 1920, dix-sept compagnies de chemins de fer ou de tramways sont nées sur la Riviera Lémanique et le Chablais. Pour la liaison Montreux-Oberland bernois, six projets ont été explorés avant que le concept du MOB n’aboutisse. La ligne Montreux-Château-d’Oex a été inaugurée en 1904, et c’est une année plus tard que le train a rejoint Zweisimmen. Des hauts et des bas «Les exploitants du MOB tablaient au départ sur des usagers réguliers et une utilisation de leur ligne pour des transports de marchandises», explique JeanFrédéric Henchoz, «mais c’est le tourisme qui a rapidement généré le plus de revenus. Dès 1906, la compagnie a aménagé des wagons-restaurants sur la ligne». Ainsi, le MOB n’a cessé de prospérer jusqu’en 1914, avant de vivre une période grise durant la première guerre mondiale. Le rythme du MOB s’est adapté aux grands évé- En 1910, ce wagon-resta urant faisait partie de la ligne régulière du MOB. DR nements de l’Histoire: «Les touristes sont revenus dans les années 1920, puis on a ressenti la crise de 1929: il y a eu une nouvelle période creuse», ajoute le conservateur du musée. L’exposition passe aussi en revue certains événements difficiles, comme des accidents ou des dégâts naturels, sans oublier d’évoquer la dimension humaine de l’histoire du MOB, en rendant notamment hommage aux nombreux immigrés italiens venus construire la ligne. «Regards sur le MOB 1900-1945» est à voir au Musée du Vieux Pays-d’Enhaut à Château-d’Oex jusqu’au 14 avril, du mardi au dimanche de 14h à 17h. Valérie Passello En bref pully Chanson Mioritza, l’artiste roumaine d’expression française, se produira du 18 au 22 janvier au Café-théâtre de la Voirie à Pully en compagnie de quelques amis, dont Pascal Rinaldi. Elle fêtera la sortie de son premier album à 14h en semaine et à 17h le dimanche. Réservations 021 728 16 82. Rue du Centre 10 à Pully. (lr) lausanne Divertissement Boulimie a programmé 12 supplémentaires pour «Vous pouvez pas mettre le franc fort moins fort?» de et avec Lova Golovtchiner. Du 20 janvier au 4 février. Mardi, mercredi et jeudi à 19h30, vendredi et samedi à 20h30. Infos pratiques et réservations au 021 312 97 00. (lr) lutry Exposition Jean-Marc Payot invite à une escale en Inde avec une série de clichés qu’il expose du 13 janvier au 25 février à la Galerie Black & White, Grand-rue 28. Ouvert du mardi au vendredi de 10h à midi et de 14h à 18h et le samedi de 10h à 15h.(lr) www.visilab.ch Publicité Jusqu’au 12 février 2012 Soldes 50% sur un grand choix de lunettes* de marque *montures optiques (verres correcteurs exclus) et lunettes de soleil (verres correcteurs exclus) Xenia Tchoumitcheva Les magasins d’optique Visilab dans votre région > Aigle : MMM Chablais Centre • Monthey : Centre commercial Manor Montreux : Forum Centre • Pully : Place Neuve 1 Petites annonces 26 Annonces express Achat CABiNET D'ExPERTiSE EN ŒuvRES D'ART (succession, valeurs d'assurances, ventes aux enchères, courtage et achat. Desmeules antiquaire depuis 1976. Verdaine 5, Pully. 021 729 99 60 ACHAT AuToS au 079 438 06 63 j'achète votre voiture au meilleur prix, paiement comptant. ACHAT CASH 7/7 TouTE voiTuRES bus, fourgon pour l'exportation ou occasion 079 703 64 38 Dudu 1124 auseptembre 18 janvier 2012 Semaine 2008 -- N° N0 594 437 - www.leregional.ch cuisinière, permis de conduire. Monsieur: 100%, expérimenté, ayant occupé une place de concierge et/ou jardinier, permis de conduire. Appartement de fonction indépendant (83m2), luxueusement meublé, dans cadre exceptionnel. Entrée: tout de suite. AC Sigenthaler, chemin du Bélossy 11, 1807 Blonay. GARDE D'ENFANTS Cherchons personne sérieuse pour garder deux enfants (7 et 10 ans) après l'école de 16H00 à 18H30, tous les jours sauf mercredi. Véhicule indispensable pour le trajet école (Quartier Montchoisi) domicile (Pully). 079 944 06 97 ANTiQuAiRE ACHèTE Au MEillEuR PRix importantes successions arts anciens Tél: 076/367.07.33 Nous achetons antiquités, tableaux, collections, objets d'arts, bibliothèques anciennes, bijoux anciens. Service de débarras d'appartement. Délai rapide, devis gratuit et discrétion absolue. Antiquités Stéphane vienne 1093 la Conversion/ lutry Tél: 076/367.07.33 e-mail: [email protected] oFFRE GARDE D'ENFANTS Maman cherche à garder enfants et ménages à l'extérieur (Chablais) 0788154124 le soir svp BRoCANTE Du lEvANT pour son nouveau magasin place du tunnel 10: bibelots, tableaux, argenteries, horlogeries, jouets anciens, etc. tél: 079 412 29 85 ANGlAiS/ AllEMAND/ FRANÇAiS-oRTHoGRAPHE (ADulTES). Horaire mobile. Prix avantageux. Vais domicile rayon 20 km de Lausanne/Montreux/Monthey (076)327.25.86 (téléphoner 10h-14h) NouvEAu A vEvEY!!! lE N°1 DE l'ACHAT CASH: BiJouTERiE HoRloGERiE GolD BuSiNESS TiME «GBT» ACHETE CASH DE SUITE! L'OR ET L'ARGENT POUR LA FONTE!!! L'OR FIN de 48.-à 53.- FRS le gr SELON LE COURS OFFICIEL DU JOUR! Les vieux bijoux en or ou en argent, les déchets d'or, bijoux défectueux, les pierres précieuses, les médailles et monnaies or ou argent, les couverts et services en argent!...etc. PAIEMENT CASH IMMEDIAT!!! AU COURS DU JOUR!!! NOS PRIX DEFIENT TOUTE CONCCURENCE! TESTEZ NOUS ! DEVIS ET EXPERTISES GRATUIT SANS ENGAGEMENT! BALANCE HOMOLOGUE ET TRANSACTIONS SECURISEE!!! A vEvEY: 19 RuE Du CoNSEil Du luNDi Au vENDREDi TEl: 021.922.13.13 PluS D'iNFoS: www.ACHATDoR.CH GENEvE / NYoN / lAuSANNE / vEvEY / MoNTHEY / uvRiER. 20 ANS D'ExPERiENCE FoNT lA DiFFERENCE!!! NuMiSMATiQuE oR ARGENT achatvente monnaies de collections, billets de banque, vieil or au meilleur prix, argent. Montre bracelets hommes grandes marques. RDV collections, 14, rue des Communaux, 1800 vevey. Tél. 021 921.17.27 ouvert matin de 9.0012.00 après-midi 14.00-17.00 Emplois EMPloYéS DE MAiSoN QuAliFiéS MoNTREux: propriétaire d'une villa cherche un couple parlant couramment le français. Madame: 100%, expérimentée, connaît la tenue du ménage, bonne SoiNS à DoMiCilE, soignante qualifiée cherche place auprès de personne nécessitante. 076 260 02 34 Enseignements ART-THERAPiE ET ACCoMPAGNEMENT Au DEuil, dès janv 2012 à Blonay, dans atmosphère bienveillante, en donnant libre cours à sa créativité.Aucune connaissances requises.En groupe ou individuel. Tel: 079 566 22 14 CouRS DE PiANo Tél. 079 898 05 94 CouRS DE TAEkwoNDo Ecole de Taekwondo, Collège 26, 1815 Clarens. Enfants + 7ans. 078 732 39 07 TAi-CHi Cours débutants, mardi, dès janvier 2012, Mercedes Schaffter 021 943 59 52 Animaux CHAToNS BENGAl à vENDRE, excellent pedigree, vaccinés, pucés. Tél.024-466'26'18 www.poeticpawsbengals.com JEuNES CHATS STéRiliSéS cherchent gentils foyers. Que 2012 amène le respect envers les êtres humains et les animaux. Bonne année à tous. 024/481.18.14 www.chatsdesrues.ch immobilier A louer A louer appartement Charmant 3 pces rénové à lA TouR-DE-PEilz, jouissance jardin,vue sur le lac. Idéal couple ou personne seule. Libre 1 février. 078 640 72 10 soir APP. Au villAGE DE PAllENS / MoNTREux app. 3 pièces a/place de parc frs. 1'200.-- 021 963 62 01 de 1058 m2, 951 m3. En parfait état. Fr. 890'000.- Béatrice Maison 079/228 10 78 BEx 5.5 pièces magnifique 153 m2 trois chambres deux salons libre 1900.- plus charges 078 601 91 09 AiGlE villA NEuvE 5,5 pièces. Quartier très calme, au milieu des vignes dans le quartier du Château. Fr. 930'000.- + parking. Béatrice Maison 079/228 10 78 CABiNET MéDiCAl à louer pour le 1 avril ou à convenir dans cabinet médicale à Vevey magnifique BuREAu DE 25 M2 conviendrait pour tous les métiers médicaux classiques, alternatifs ou complémentaires. 078 802 53 37 CHARDoNNE, lE MoNT-PèlERiN, belle villa individuelle (2001), 4.5 pièces, 120m2, sur un seul niveau, ensoleillement maximal, échappée lac. CHF 1'280'000.- 021.946.46.03 www.chiffelle-immobilier.ch CHAMBRE à louER Jolie chambre meublée lA TouR DE PEilz à personne soignée non fumeuse 078 640 72 10 soir CHARDoNNE - Spacieux appartement de 5.5 pièces de 165 m2 bénéficiant d'une magnifique vue sur le lac et les montagnes. Cheminée de salon. Balcon et jardin privatif. Garage-box. Prix sur demande. Réf. 6318. CGS Service immobilier SA à Montreux. Tél. 021/962.70.50. www.cgs-immobilier.ch CoRSEAux à louer local 80m2. 079 247 36 24 CRANS MoNTANA 3,5 et 2.5 pièces A louer à l'année au centre de Crans, non meublés, proches des commodités et pistes de ski. Libre de suite ou à convenir. 2.5 à 1150.-/ 3.5 à 2010.-/ 3.5 à 2060.079 320 1366 MAiSoN viGNERoNNE RéNovéE villENEuvE. Cachet, cheminée, vue, calme, jardin. 5 1/2 pièces., cuisine agencée et habitable, 2 salles de bain. 2500.-/mois + charges (environ 250.-). 021.625.01.27 PuiDoux Atelier comprenant 2 bureaux 28 m2, locaux 160 m2, galetas, places de parc, accès facile, fr. 1700.- + fr. 100.charges, dès le 1.03. 021 922 31 53 / 079 278 35 46 vEYTAux Avril, splendide 5 pièces 100m2 avec: balcon, WC séparés, cheminée, cuisine agencée, vue, garage, cave. Fr. 2'250.– avec charges. 021 963 05 93 ou 079 237 55 90 A louer (vacances) BouRG-ST-PiERRE, Valais, maison dans la rue centrale équipée pour 6 à 8 personnes. (Ski à Vichères :15 minutes, départ rando et raquette devant la maison, Aoste à 40 minutes). 3 chambres, cuisine, salon. CHF 800.-/ la semaine. Photos et informations sur www.loCATioN-MoNTAGNE.CH ou Au 079/278 26 19. Possibilités de faire un «long week-end» du jeudi au dimanche. PARiS – Au cœur de la ville proche de tous les transports, appartement pour deux personnes. Séjour, chambre, cuisine américaine, salle de bains. Tranquille car dans une rue piétonne. Animaux exclus. Location à partir de 3 nuits minimum. Prix 120 euros la nuit pour deux personnes ttc. Contact: [email protected] A vendre A BEx villA iNDiviDuEllE 6,5 pièces + atelier. 200 m2 habitables, parcelle CHiFFEllE iMMoBiliER, la première agence indépendante de Lavaux, des services professionnels d'estimation et de vente de votre bien, des frais de commission parmi les plus attractifs du marché. Rue du Bourg 23, 1071 Chexbres 021.946.46.03 www.chiffelle-immobilier.ch lA TouR-DE-PEilz Grand studio 35 m2 + terrasse 18 m2. Dressing, WC séparés, armoire-lit. Piscine extérieure. CHF 390'000.-. Réf. 2545. www.furer.ch ou 021 966 03 22 MoNTHEY Villa individuelle 7 pièces à rénover - centrée - vue - calme Fr. 960'000.- 021/922.29.02 PouR MoiNS DE FR. 1'300.--/MoiS, devenez propriétaire à MouDoN d'une maison de 210 m2 (hypothèque et amortissement basés sur les taux actuels - non contractuel). Maison neuve, clé en main - livraison automne 2012 - Fr. 665'000.--. M. Pellitteri 078 943 06 68. www.nideal.ch vEvEY - A quelques minutes du centre ville, très jolie villa individuelle de style provençal de 6.5 pièces. Quartier résidentiel très calme et bénéficiant d'une belle vue sur le lac et les montagnes. Prix sur demande. Réf. 7901. CGS Service immobilier SA à Montreux. Tél. 021/962.70.50. www.cgs-immobilier.ch Cherche à acheter QuE l'ANNéE 2012 vous apporte le meilleur et fasse peut-être de vous un nouveau propriétaire! Pour que votre future acquisition ne vire pas au cauchemar, nous mettons avec grand plaisir notre expérience de plus de 40 ans à votre disposition. N'hésitez pas à contacter notre toute petite équipe, super sympa et super PRO! 076/367.52.63 Petites annonces 27 Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch Semaine du 24 septembre 2008 - N0 437 - www.leregional.ch Cherche à louer services 2 pièces rez-de-chaussée Personne solvable de confiance, non fumeuse, recherche 2 pièces rez-de-chaussée. Environnement calme, dans ferme ou maison, campagne, région Vevey-BulleMontreux. Date à convenir. 077 496 06 88 a.B.m. transports demenagements sur la Riviera et ailleurs. prix imBattaBles 079 471 34 88 cherche appartement 2-3 pièces à montreux. 079 471 34 88 rencontres amitiées mariage cyril, bel homme, 53 ans, entrepreneur, grand, dynamique, attentionné, aimant week-end romantique, nature, bonne table, vous espère: 43-52 ans, agréable, naturelle : 021/311.30.77 ou 026/321.13.19 Vie à 2 amitiés mariage Rencontrez l'âme sœur près de chez vous: www.suissematrimonial.ch, (cherchez par âge et par ville) cluB loisirs-rencontres pour personnes seules: soirée repas, sorties natures guidées 078 300 66 59 [email protected] Femme noire 69 ans, retraitée, sera heureuse de rencontrer m. gentil, généreux, seul, 70 - 79 ans pour finir les derniers jours ensemble. Aventuriers exclus. réponse sous chiffre: le régional12.01.12 Jeune Femme aFricaine, 35 ans, 1m60, 50 kg, naturelle, souriante, séparée et sans enfants, travaillant dans les soins, cherche homme suisse bien dans sa tête de 35-50 ans, pour une relations sérieuse. 079/ 832 38 06 marc 42 ans, Indépendant, très bonne situation, grand (1m80), sportif, courtois, attentionné. Vous espère: féminine, bon niveau, pour une relation durable. 021/601.52.77 destin a2 ForeVer moniQue 57 ans, taille moyenne, très jolie, sympa, elle est vraie, naturelle, positive. Elle aime recevoir, musique, la nature, bricoler. Elle a tellement de tendresse à donner. Vous êtes seul aussi? 021/601.52.77 destin a2 ForeVer sandra 43 ans, Elle s'habille avec élégance, bon goût, féminité. Div. sans charge, elle avoue son besoin de tendresse, de dialogue. Loisirs variés, désire retrouver avec vous tendresse, complicité de tous les jours. 021/601.52.77 destin a2 ForeVer VeuVe, 60 ans, svelte, chaleureuse, aimant la marche, nature, voyages,cherche partenaire sérieux, affectif. 079 277 42 72 [email protected] aBattage, élagage d'arBres, professionnel diplômé, tarif avantageux. 076 434 31 00 action anti-cellulite pour une peau plus lise plus ferme sans cellulite.Essayez nos nouvelles technique ultrason,radio-fréquence ou mesothérapie séance d'essai 70fr. isis Beaute 021.923.56.56 Vevey assistance entreprises en diFFiculté Coaching Entreprises Je ne paye pas vos factures mais je vous aide à les payer avec facilité Consultation sans engagement tél. 021 791 27 22 [email protected] assistance inFormatiQue mac et pc Comment maitriser votre ordinateur Mac ou Pc. Conseils avant achat, Installation, Création disques de récupération système, Sauvegarde, Connexion Internet, Messagerie, Gestion Documents et photos, Transfert de données de votre ancien ordinateur vers le nouveau. Instalation imprimantes, fax, tv, mise en réseau. Formation à la carte, Maintenance de votre système. 079 258 00 81 Baignoire usée? Nous réémaillons sans démontage! Garantie 5 ans. Tél. (gratuit) 0800.725.725. www.mendabath.ch coupe d'arBres J'abats, taille, élague vos arbres. Bas prix. 079/4473083 guerisseur Soins énergétiques. Toute catégorie de trouble. Sur RV. Neuchâtel. Renseignements détaillés sur site Web. http://www.handhealing.ch/ tél 078 902 80 56 gym posturale pour tous, Méthodes Pilates, Yoga & Stretching à Vevey. www.legercommeunoiseau.com 0786036703 Jardinier-paysagiste professionnel diplômé. Tarifs avantageux. 076 434 31 00 manger éQuiliBré Après les excès des fêtes, le corps a besoin de nutriments faciles à digérer pour équilibrer ses stocks d'enzymes, vitamines, minéraux etc www.changer-sa-vie.net 021 922 86 67 maQuillage permanent: sourcilsyeux-lèvres Aspect naturel. Expérience. 021 961 2662 montreux nerFs leVés, dos, épaules articulations migraines varices + animaux osteo-reBoutologie 021 907 10 14 www.rebouto-logique.com paysagiste hiVer agB-Jardin, taille, élagage, abattage, arbres, arbustes, évacuation. 079 418 83 16 prothèses dentaires. Réparations, nettoyage, devis gratuit. laboratoire dentaire schuler, Fortifications 8, 1844 Villeneuve. 021 9601634 reBoutage, reiki, kinésiologie + cours. Pour vos compagnons Massothérapeute 076 389 49 59 www.therapies-naturelles-pour-animaux.com Watch and JeWellery: repairs done on the premises. l'age d'or, Jewellers and Watchmakers, 58, rue d'italie, Vevey. www.agedor.ch Vente au mieux votre conscience, un développement personnel, petites astucespour une vie plus légère, dépasser vos peurs. Avec vos supports ( cartes ou autres) si vous en avez? Les 2 premiers cours commenceront le 4-18 janvier 2012, de 19h à 20h30.50 Frs par cours. Inscriptions obligatoire. adresse institut terra pia, léman 6 ,1815 http://www.stela-voyance.ch/ clarens 0774285090 doriane Voyante Confirmée 0901 911 117 chFr 2,50/min depuis une ligne fixe emmanuel voyant médium 0901.568.795 11h-24h frs 2.50/min prix appels depuis réseau fixe [email protected] Francoise médium tarots flash précis magnétisme sur rendez-vous région Chablais tél: 079 661.34.38 Josephine medium tarologue 0901.101.007 Fr.2.80 min. depuis réseau fixe/rdV 078.764.14.34 a Vendre marmitte à châtaignes 4 étages CHF 1'800.-- 079/471.34.88 kimBerly Medium Numerologie Astrologie Précise 0901.000.767 Fr 2.50 min depuis une ligne fixe. Confidentialité encyclopédies editions d'époQue 19 volumes des oeuvres de Victor Hugo 17 livres collection Alpha. Le tout ou séparément. Au plus offrant tél. 079/439 46 78 kristina Visions détaillées 0901 333 535 Fr.2,90/min. depuis une ligne fixe. Voyance lucie réponse sincère 0901888118 fr 2.50min depuis le fixe alBa voyante-tarologue sérieuse, 2.50/ min. depuis une ligne fixe. 0901.314.529 marc Flashs 0901 226 227 Fr.2,90/min. depuis une ligne fixe. alexia vous répond avec sincérité 0901555118 fr 2 min (depuis un fixe) marie-Virginie de montreux Voyantemédium de naissance + astro, tarots, pendule, conseils 7/7 de 7h à 14h au 0901 346 943 (Fr. 2.90 min.) depuis une ligne fixe. Après-midi: Se déplace sur RDV 079 346 94 30. aline h. tarots Réponse franche et rapide. 901.901.888 Fr. 2.50/min. depuis un réseau fixe ou sur rdv au 078/602.04.32 (La Tour-de-Peilz) Thème numérologique sur demande alline vous répond sincèrement 0901222122fr2.20min(prix depuis un fixe) audrey consulte seule 0901 001 800 Fr.2 /min depuis ligne fixe Avenir pour 2012. Voyante indépendante, réponses rapides, travail sérieux. Besoin d'un petit coup de pouce madeleine Tarologue diplômée en développement personnel vous accueille à Bex, sur R.D.V 079.54.53.56 cassandre Cassandre Oracle Des Anges Déstinée Numérologue Sérieuse 0901.000.713 Frs 2.50min depuis une ligne fixe Confidentialité cours intuition déVelopper son 6e sens Stela Clairvoyante et Cartomancienne L'aide de nombreux exercices,vous utiliserez votre intuition et ainsi utiliser medium Tarot, pendule, (30 ans d'expérience) 7/7j de 08- 24h. au 0901.000.081 Frs 2.85/minut depuis le réseau fixe. stela clairVoyante Cours D'intuition vous utiliserez votre intuition comme votre potentiel pour un developpement personnel. module 1&2( 18 janvier 19h30 a 21h /22 jv.16h a 17h30) d'autres dates suivront pour module 3 et 4. Incription obligatoire/50frs le cour. 0774285090 sylVie ~ Voyance ~ Conseils, guidance, coaching, écoute 7/7 24/24 au 0901 000 281 fr. 2.50/min depuis le réseau fixe théo Voyant-Conseil 0901 202 203 chFr 2,50/min depuis une ligne fixe Votre portrait astrologie complet livré en 3 jours. Commandez sur http://emmanuelvoyance.jimdo.com / [email protected] 28 28 beauté Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch Il faut effacer ces excès… Bien-être On le savait pourtant…ce beau morceau de foie gras ou cette bûche de Noël, ce sont cinq minutes dans la bouche mais, six mois sur les hanches. Mais, on a craqué, car la gourmandise est un péché capiteux que nous adorons perpétrer. Reste à éliminer les dégâts… néenne qui ne se fane pas, l’Occitane en Provence l’a incluse dans ses secrets de longévité. Récemment, une recherche menée par leurs laboratoires a permis de fragmenter les parois de la fleur pour en atteindre le cœur et en extraire des molécules qui ne peuvent être atteintes par la seule distillation. Des particules qui ont été enfermées dans des crèmes précieuses de jour et de nuit révélées hautement efficaces sur le lissage, la fermeté et la jeunesse de la peau. Toute une gamme les accompagne, eau essentielle visage, baume yeux, protection, fluide, de quoi rétablir la fonction dermo-épidermique. Prix de 30 à 100 frs par produit. L e ventre et les hanches se sont inscrits gagnants au concours de baudruches et les poignées d’amour ont pris de l’ampleur… Eh oui! Tout le monde le sait, c’est une bonne protection contre les rigueurs du froid. Il faudra pourtant s’en débarrasser lorsque l’été reviendra… Sans oublier que cette période de successions de fêtes, de réceptions, de nuits sans sommeil et d’estomac en digue-digue… c’est juste bon pour attraper un teint de zombie. Il est temps de se reprendre en main. D’abord en se levant un quart d’heure plus tôt pour sauter sur son stepper et pédaler avant même d’atteindre la salle de bains. En commençant un petit régime que l’on sera capable de suivre ou en décidant de manger moins à chaque repas. Et puis, il faut shooter de sa tête toutes les petites bulles qui pétillaient dans vos verres… Il suffit de se dire que chaque gorgée d’un truc sucré, c’est du poison. Autrement dit, il faut se mettre à l’eau. Celle du robinet va très bien. Enfin pour les cas plus difficiles, il y a toutes sortes d’Instituts équipés de machines extraordinaires qui, sans trop torturer arrivent à faire fondre la graisse de surface. Des séances ajoutées à la prise de quelques petites pilules mange graisse apportent en général des résultats encourageants. Mais pour tenir sur la longueur et retrouver sa taille de guêpe, rien ne vaut une bonne dose de volonté (celle qui a manqué au départ puisque les dégâts sont là). Reste à soigner sa peau Pour y parvenir, voici quelques nouveautés. Depuis la découverte en 2001 des vertus cosmétiques de l’immortelle, fleur méditerra- L’immortelle, la fleur qui ne fane pas Nuxe présente en pharmacies plusieurs gammes adaptées aux âges et peaux Nuxe est une marque qui ne se trouve qu’en pharmacie est parapharmacie et connue pour l’usage exclusif de produits d’origine naturelle. Depuis 2011, grâce à une joint venture avec le très créatif Henri Jack Dutertre qui a déjà lancé Shiseido en Suisse, une filiale Nuxe Suisse a vu le jour à Genève. Et Aliza Jabès, fondatrice de la marque lance sur le marché suisse une ligne de «crème prodigieuse» composée d’une gamme de 4 soins visage hydratants et défatigants, sur lesquels 3 brevets sont déposés. Prix de 27 à 38 frs. Parallèlement, Nuxe présente pour les trentenaires, la gamme nirvanesque® dont une crème neuro cosmétique à effet proche du botox sur les premières rides Prix de 31.- à 70.- frs. Enfin, pour celles qui ont une vie de ruche, les 9 produits de soin de la même marque, tous à base de miel vont séduire celles dont la peau est sensible et asséchée par le chauffage. Gels, sticks, crèmes, baumes, on trouve tout pour des prix oscillants entre 9 et 41 frs. Nina Brissot Retour sur images 29 Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch Terre 2011, les perdants et les gagnants Comme chaque année, le WWF dresse un bilan de l’état de survie des animaux dans un monde où l’Homo Sapiens déborde de toutes parts. En 2011, la disparition dramatique des espèces n’aura pas pu être ralentie. Changements climatiques, braconnage, pollution, agriculture intensive menacent de plus en plus sérieusement les animaux. Pourtant, certaines actions ont pu sauver des espèces. Bilan. Texte: mav Les gagnants Les perdants 1. Le 31 octobre 2011, l’hu manité a passé le cap des 7 milliards. Clas sé dans les grands gag nants selon les critères du WWF (multiplica tion des espèces), l’H omo Sapiens en liberté est désormais le préda teur numéro 1 de la pla nète. LDD sud-africains ont été 2011, 400 rhinocéros négocie é noir, sa corne se tués. Sur le march vey/WWF-Canon Har tin Mar © s. lar jusqu’ à 50’000 dol 1.En 2. Les gorilles de montagne du Congo, peuvent sou fler: le WWF est par venu à suspendre pro visoire ment un programme de forage de pétrole. En 2011, il en restait 780 dans le monde. © natureepl.com/Andy Rou se/WWF ue eines grises du Pacifiq ne reste que 130 bal LDD ouest. 2. Il té un rapport citant les 2011, l’ONU a présen des la mort mystérieuse causes possibles de toxiques, ts dui pro de tion isa abeilles: parasites, util ersité, pollution. disparition de la biodiv © dreamstime.com 3. En 3. Accusé à tort de mange r les agneaux et les petits enfants, le gypaète barbu a été éradiqué de tout l’es pace alpin il y a environ un siècle. Grâ ce à l’action du WWF, ils sont désormais à nouveau 150 en Suisse. LDD 30 Enseignement Agenda Annonces Du Du 11 11 au au 18 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch lausanne DR Exposition – photos Le Forum de l’Hôtel-de-Ville accueille l’exposition d’Helvetas «Quotidiens d’ailleurs». Mise en forme par Nicole Aeby et Silvia Luckner, l’exposition photographique marque le 40ème anniversaire du calendrier panoramique de l’association humanitaire. Les travaux de trois photographes du Sud sont réunis. Eman Mohammed (photo), une jeune photographe de Palestine, rend compte de la vie quotidienne dans les territoires occupés; les portraits réalisés par le Colombien Juan Manuel Barrero Bueno témoignent des difficultés dans des régions où la guerre civile sévit; Jashim Salam dénonce les conditions inhumaines du travail dans les chantiers navals de démolition au Bangladesh. Au Forum de l’Hôtelde-Ville, place de la Palud. www.helvetas.ch/exposition Jusqu’au 21 janvier Spectacle – chant Le Petit Théâtre accueille une création-coproduction de la Compagnie de l’Ovale et Les Deux Mondes «1,2,3, nous avons des droits». Le spectacle raconte l’histoire de Monsieur du Ballon qui chante des chansons d’animaux pour rappeler aux enfants leurs droits fondamentaux: celui d’être protégé, nourri, le droit de recevoir une éducation, des soins quand on est malade. Quand il était le plus petit des plus petits, sa maman lui avait apporté un livre au titre impressionnant: La Convention des droits de l’enfant… Un spectacle mis en scène par Daniel Meilleur avec Denis Alber. Horaires fantaisistes consultables sur le site internet. Au Petit Théâtre, place de la Cathédrale 12. www.lepetittheatre.ch Du 25 janvier au 12 février 021 323 62 13 lutry DR Exposition – photos Originaire de Lutry, le photographe Alain Epplé présente son exposition «L’Ecosse» à la Villa Mégroz du 14 janvier au 5 février. Réalisée avec un moyenformat 6x7 en argentique, son exposition présente plusieurs clichés qui plongent le spectateur dans la beauté des espaces vierges, des étendues de glace, des déserts rocailleux ou de la toundra de ce pays situé au nord ouest de l’Europe. A la Villa Mégroz, route du Grand-Pont 20. Du 14 janvier au 5 février. Du 14 janvier au 5 février 021 796 21 38 Cortège – flambeaux Pour marquer la semaine pour l’unité des chrétiens, les paroisses de Pully-Paudex-Lutry-Belmont organisent une marche aux flambeaux vendredi 20 janvier. Départ à 18h30 devant le temple de Lutry. Haltes: église St-Martin de Lutry, parvis de la chapelle oecuménique de Paudex, temple du Prieuré à Pully. Arrivée vers 20h - 20h15 à l’église de St-Maurice à Pully, avec un temps de célébration, suivi d’une collation. A 18h30, au temple de Lutry. 20 janvier 021 729 62 29 Concert – jazz Le Hot Antic Jazz Band se produira au Singe Vert les 13 et 14 janvier. Créé à Nîmes en 1979, le groupe se passionne pour le Jazz des années 20, celui des petites formations noires de Chicago et de New York. La qualité et l’originalité de ses interprétations en font un des groupes les plus appréciés dans les festivals de jazz tant en France qu’en Europe. Ces 6 musiciens enchanteront par leur répertoire, Armstrong, Ellington, Fats Waller. Réservations: [email protected] ou par téléphone. A 20h30, au Caveau du Singe Vert, Grand-Rue 41. www.jazzausingevert.ch 13 et 14 janvier 021 866 16 26 Parcours – œcuménique Pour sa 7ème année, le parcours œcuménique, organisé par des habitants de Lavaux, débutera lundi16 janvier à 19heures. Cette soirée permettra aux intéressés et aux curieux de découvrir la forme et le contenu d’un parcours Alphalive et de décider s’il veut le suivre ou pas. Les parcours Alphalive ont débuté à Londres, et essaimé dans plus de 170 pays. Ils permettent à tout un chacun de (re)partir du B.A-ba des fondements de la foi chrétienne. Il est gratuit et comporte une douzaines de soirées, débutant par un repas convivial, suivi d’un exposé, puis d’un temps de partage. De semaine en semaine, des conféren- ciers de toutes les confessions aborderont des thèmes comme: «Qui est Jésus?» «Est-ce que Dieu m’écoute?» «Dieu guérit-il encore aujourd’hui?», «A quoi sert l’Église?». A 19h, à la salle de la cure catholique de Lutry, route de Lavaux 17. 078 791 49 97 rivaz Concert – musique L’association des concerts de Saint-Saphorin présente «Duo Nova» le 22 janvier à la Chapelle de Rivaz. Au violon Denitsa Kazakova et à la guitare Jean-Christophe Ducret. Le duo interprétera «Canciones y danzas», des œuvres de Pablo de Sarasate, Federico Garcia Lorca, Joaquin Nin et Manuel de Falla. Entrée libre, chapeau. A 17 h 30, à la Chapelle. www.st-saphorin-concerts. homepage.bluewin.ch 22 janvier vevey Portes ouvertes Du 16 au 27 janvier Crescendo – formation musicale ouvre ses portes au public. Cette Ecole de musique, de la Ville de Vevey propose l’apprentissage du solfège et de tous les instruments à vent: trompette, trombone, cor, saxophone, clarinette, flûte et percussion. Le public est invité à découvrir tous ces cours, en entrant librement dans les salles. De 12h50 à 19h50 au sous-sol du Collège de la Veveyse, rue du Torrent 27. www.vevey.ch/N8892/crescendo-formation-musicale.html 16 au 27 janvier 021 925 34 09 + théâtral Le même. En mieux Agenda 37 Gros plan 31 Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch la tourde-peilz DR Conférence – faune Le Cercle des Sciences naturelles de Vevey Montreux organise une conférence avec le biologiste Jérôme Pellet sur le thème des amphibiens de la Riviera au Collège de Courbet. Entrée libre, collecte. Dès 20h15, Aula du Collège Courbet. www.natures.ch/csnvm 16 janvier chronométrée et s’adresse aux personnes de tous âges. Inscriptions jusqu’au 13 janvier. Possibilité de louer des raquettes. Dès 8h00 Le parking sera mis en place au Centre Migros de La Tour-deTrême, pas de possibilité de parking à Moléson-sur-Gruyère. Des bus navettes gratuites conduiront les participants au départ de la course, au restaurant La Pierre à Catillon à Moléson-sur-Gruyère. www.brevetdesarmaillis.ch 15 janvier 021 948 84 56 villeneuve montreux Récital – guitare La résidence Nova Vita présente un récital de guitare avec David Suchet. Au programme: répertoire classique agrémenté de ballades jazz et des pièces baroques et contemporaines entrée libre. De 15h30 à 16h30, Place de la Paix. www.novavita.com 16 janvier 021 965 90 90 les paccots Course – raquettes La 12ème édition du Brevet des Armaillis à raquettes à neige aura lieu le dimanche 15 janvier. Cette année, le parcours reliera Moléson aux Paccots, soit environ 10,6 km de marche. La randonnée n’est pas DR Sortie – Théâtre Le Théâtre de l’Odéon accueille le Théâtre Sans Gage pour un huis clos énigmatique avec la pièce La Danse de mort signée August Strindberg. Dans un répertoire dramatique moderne, la pièce dépeint la débâcle ascensionnelle d’un couple infernal dévoré de haine et passion. Tarif normal 20 francs, tarif réduit 15 francs. Dès 20h30, Grand-Rue 43. www.theatre-odeon.ch 14 janvier 021 962 84 81 les evouettes DR Théâtre – comédie La troupe du Tové de Port-Valais présente une comédie en deux actes d’Olivier Lejeune: «Presse Pipole» d’après une mise en scène de Maurice Martorana. Tout se trame dans la salle de rédaction du célèbre magazine people «Le Torchon». Alors que son prochain numéro était déjà parti pour l’imprimerie, Pierre Nubro (Maurice Martorana), le fantasque et incroyable rédacteur en chef, décide de «casser la une». Un paparazzo, Luigi Megiani (Pierre Curdy), braconneur peu futé de stars, vient de lui proposer «LE» scoop du siècle qui va lui faire vendre plus d’un million d’exemplaires. Une nuit très agitée et riche en rebondissements pour ce bouclage en urgence où six personnages en crise s’entremêlent. Dim à 17h00 et ven-sa à 20h15, à la salle Tauredunum des Evouettes. Les 15, 20, 21, 27 et 28 janvier 024 481 80 93 bex Film – interactif Le cinéma Grain d’sel accueille la projection du premier film documentaire interactif suisse «L’autre côté du monde», en présence du cinéaste Frédéric Gonseth. Réalisé par «humem», un collectif de cinéastes et d‘historiens suisses dont Frédéric GrandE Exposition Gonseth, Daniel Maurer et MarcAntoine Schüpfer pour la Suisse romande, ce film documentaire interactif raconte l’histoire de la Suisse humanitaire à travers le regard des Suissesses et des Suisses qui se sont engagés sur le terrain depuis 1945. Le public décide du déroulement du film au moyen d‘une télécommande individuelle. A 20h00, au cinéma Grain d’sel, avenue de la Gare 4a. www.humem.ch 16 janvier – 024 463 14 92 aigle Conférence – géophysique L’Université des seniors, Connaissances 3, propose de nouvelles conférences pour l’année 2012. Vendredi 13 janvier: Phénomènes karstiques et eaux souterraines : un monde à découvrir. D’Urs Eichenberger, géophysicien, UNIL, ISSKA. Cette conférence souhaite donner une vue globale sur les divers aspects des eaux souterraines et de ce qu’est le karst. Des réponses seront données aux questions suivantes: d’où vient l’eau du robinet? Que sont les eaux souterraines? Où va l’eau après usage? Quelle est sa qualité? Pour finalement ouvrir la discussion sur la gestion des eaux en Suisse et dans le monde. Salle F. Rouge de l’Hôtel de Ville, Pl. du Marché 1, 14h30. www.connaissance3.ch 13 janvier retrouvez l’agenda complet des manifestations de votre région sur www.leregional.ch du 23 au 29 janvier 2012 Lundi à Vendredi 8h – 19h samedi 9h – 17h dimanche 10h – 17h 11-205e-CS.leReg alfa romeo – BMW – Chrysler – daihatsu – dodge – Fiat – Fisker – Ford – Jaguar – Jeep – Kia – Lancia – Land rover – Lexus – Mini – Mitsubishi – piaggio – subaru – suzuki – toyota – Volvo Emil Frey SA, Crissier www.emilfreycrissier.ch 32 Annonces Du 11 au 18 janvier 2012 - N° 594 - www.leregional.ch Toujours plus d’économies ! e ibl on t p dis en et atem e it i atu éd Gr imm Profitez de nombreux avantages. (rabais, points fidélité...) Les S E D L SO 012 rier 2 jusqu’au 14 fév -20% -30%-50% sur de nombreux articles textile et bazar signalés en magasin. jusqu’à épuisement des stocks. Retrouvez nos PROMOTIONS sur www.cora.fr Centre commercial Lausanne CORA AMPHION Montreux entre Evian et Thonon Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 20 h30 00 33 450 814 500 24 h 24 h GPL GRATUIT P Amphion Thonon les Bains Evian St Gingolph Francs suisses acceptés en caisse