Le Bulletin n°62

Conseil d’Administration de notre ASBL
après l’Assemblée Générale du 24 octobre 2014
Présidente d’honneur : Fernande DULIEU - QUEVAUCAMPS
069 57 79 46 – 0479 45 76 21 - [email protected]
Présidente : Monique PICRON - QUEVAUCAMPS 069 58 02 10
0470 017 724 - [email protected]
Secrétaire générale : Jacqueline DURET-BIELEN - QUEVAUCAMPS
069 57 65 08 - [email protected]
Trésorière : Michèle CANTRAINE – WIERS – 0499 93 31 11
[email protected]
Administrateurs:
Audrey BAERT- QUEVAUCAMPS - 0479 68 72 26
Jean-Luc BAERT- QUEVAUCAMPS - 0476 64 26 61
Corinne BENOIT – KAIN - 0496 60 30 35
Cathy CHARPENTIER – QUEVAUCAMPS - 0473 36 55 90
Emmanuel DIRICQ - SIRAULT - 0479 86 02 90
Betty DECOBECQ – STAMBRUGES - 0470 04 01 99
Valérie JOURQUIN – BOUVIGNIES - 068 28 57 32
Coralie RAVIART – PERONNES - 0494 11 96 79
Le numéro de compte ASBL PAS D’LA YAU est le
BE31 1460 5702 8055
4 parutions : fin février / fin mai / fin août et fin novembre.
Merci de votre soutien.
Le montant de la cotisation est de 12 euros ( juillet à juin )
Le crâne touchera, d'AMOUR, de CHANCE, béni sera !
Le Bulletin n°62
2015 - Février
Association
sans but lucratif
Siège social :
Rue de Stambruges, 36
B-7972 QUEVAUCAMPS
Tout chau qu’vos ârie toudis volu
counoit sû les Pas d’La Yau éyé qu’vos
n’a-vez jamais nozu d’mander.
2015 - Agenda - 2015
Bien le bonjour, m'sieurs, dames,
L'année se poursuit en chants, musique et danses au Harby et ailleurs...
Les fêtes de fin d'année sont à peine terminées qu'une autre
année commence.
Je sais, "c'est un peu con c' que j' dis", mais, au sein des Pdly, il y a
tellement de choses qui se passent que le calendrier nous aide un tant
soit peu.
Brèfle, comme disais-je, j'imagine en premier que le réveillon
folk fut un grand succès comme de coutume et que les danseuses et
seurs ont démontré leurs talents en tout genre, y compris dans
l'ingurgitation de breuvages d' hiver; à ce propos, je n'ai point encore
vu de daguerréotypes sur la toile ou sur tête de chèvre de cette
soirée; les especialists de la picture étaient-ils absents? On attend
avec impatience les souvenirs de cet événement devenu récurrent et
tant attendu.
A l'heure où j'écris ces modestes lignes, bou djiou que j'ai du
mal, mon cerf-veau lent récupère avec peine de la buvette crossage où
comme chaque année les fidèles nous rendirent visite; Daniel Coustry,
Président du Festival de Folklore de Saint-Ghislain, est même venu
apprécier l'ambiance assez particulière de la fin de journée .
A ce propos, passons du coq à l'âne, ce festival 2015 s'annonce,
(mais comment fait-il pour attirer tant de groupes aussi prestigieux?)
assez grandiose (festifolk.BE) et, pour notre part, vous et nous,
recevrons un groupe étranger qui sera le Ballet National de la
( suite page 11 )
République du Kirghizstan – AK MARAL...
• Samedi 14 mars 2015 : Souper Fromages au Harby
Affiche dans ce bulletin
• Dimanche 22 mars 2015 : Rituel Galouche - Entité et Mons
20ième Anniversaire de la Compagnie
Infos dans ce bulletin - Manu Diricq 0479 860 290
• Lundi 6 avril 2015 : Marche ADEPS du lundi de Pâques
5 - 10 - 15 - 20 km marche et un circuit vélo d'environ 20 km.
Activité familiale et animations sur place - au Harby
Infos : Jean-Luc Baert - 0476 642 661
• Mercredi 8, jeudi 9 et vendredi 10 avril 2015 :
Stage de printemps pour enfants de 5 à 12 ans
avec Audrey et Nathan , au Harby
Infos 0496 64 44 82 et 0479 68 72 26 et dans ce Bulletin
• Samedi 9 mai 2015 : Plaine du Centre Culturel à Quevaucamps
« MAST'O POINE »
Infos : Ludwig Roland - [email protected] - 0499 746 959
• Vendredi 29 mai 2015 : Soirée Tchernobyl au Centre Culturel
Spectacle de Danses : Les Pas d’la Yau et AK MARAL du Kirghizstan
Participation au 32° Festival Mondial de Folklore de St Ghislain.
( 31 mai au 8 juin 2015 au Hall de Tertre www.festifolk.be )
Viva for life
page 6
Accueil d'un Groupe du Festival
page 10
Echos Réveillon
page 11
Et affiches, agenda et pages habituelles, bonne lecture !
• Suite de l'année et projets dans le Bulletin de mai 2015
En permanence, informations disponibles sur notre portail
2
www.pasdlayau.be
3
ATELIERS DES PAS D’LA YAU
SAISON 2014 – 2015
Voici venu le temps des déguisements à porter dans les défilés
festifs dans nos rues toutes habillées de confettis et de serpentins. Se déguiser, se
maquiller et danser dans les rues, une tradition festive bien ancrée dans notre
patrimoine culturel.
Je vous invite à suivre le rythme de la fête avec des danses
roumaines, grecques et israéliennes en compagnie d’Emma et Delphine.
Une date pour se retrouver et se rappeler les danses vues avec elles en
novembre 2014. Comme nos mémoires sont courtes, n’hésitez pas à pousser
la porte de notre local pour découvrir ces danses pleine d’énergie et de
douceur aussi.
Place ensuite au module de danses bulgares avec Nicolas. C’est une
première pour Nicolas que nous découvrirons au cours de ces 3 soirées de
mars.
Estelle sera de passage pour 2 séances axées sur les figures de la bourrée.
Et nous clôturerons la saison avec un module mixte de danses wallonnes
et suédoises animé par Aurélie Giet.
Infos pratiques : Le Lundi de 20 à 22h Rue G. Mauroy, 1 à Quevaucamps
Danses du Monde
23 FEVC 2015
6€/ séance
Danses bulgares
02, 09 et 16 MAR 2015
18€/3 séances
Figures de bourrées
23 et 30 MAR 2015
12€/2 séances
Danses wallonnes/suédoises
20 et 27 AVR - 04, 11 et 18 MAI 2015
30€/5 séances
Au plaisir de vous rencontrer dans notre local de danses Le Harby,
Valérie
4
Bonjour à tous,
Bravo pour la présence de ceux qui étaient disponibles.
Avons vécu une soirée un peu féérique : château illuminé, échassier
également, limousines, danses dans le salon rouge, photos, et.....champagne,
chocolats et toasts à gogo.
De plus, présence assez importante de la population, dons impressionnants
de commerçants locaux, et chouette ambiance.
Travail impressionnant des équipes audio visuelles qui doivent se démener
pour arriver à leurs fins.
Soirée intéressante : avant goût du 18ième au château.....??????
BONNE JOURNEE. JAC.
6
C'est devenu une coutume maintenant d'héberger un groupe étranger
dans le cadre du Festival mondial de Folklore de la ville de Saint-Ghislain.
C'est le Ballet National de la République du KIRGHIZSTAN qui viendra chez
nous cette année et qui se produira au Festival du 31 mai au 8 juin 2015.
Nous espérons que notre démarche auprès de vous sera la bienvenue, que
vous accepterez d'héberger 2 membres de ce groupe et que vous
profiterez ainsi des spectacles offerts à Saint-Ghislain et au Centre Culturel
à Quevaucamps (le vendredi 29 mai lors de la Soirée Tchernobyl ).
Au plaisir de vous rencontrer.
Fernande 069 57 79 46 - Jacqueline 069 57 65 08 - Monique 069 58 02 10
Le Kirghizistan est un pays d’Asie centrale, bordé au nord par le
Kazakhstan, à l’est par la Chine, au sud par la Chine et le Tadjikistan et à
l’ouest par l’Ouzbékistan. La superficie du pays est de 198 500 km², soit
l’équivalent du Sénégal (ou 3,7 fois plus petit que la France). Bichkek,
autrefois Frounzé est la capitale et la ville la plus importante du
Kirghizistan. Situé sur la mythique route de la Soie, le Kirghizstan est l’une
de ces destinations qui donnent la sensation de partir réellement à
l’aventure.
Alors, si cette aventure vous tente avec nous :
Nous les accueillerons chez nous du jeudi 28 mai jusqu'au mardi 9 juin.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Je soussigné(e). . . . . . . . . . . . . . . . .
accepte d'héberger 2 personnes.
Soit tout le séjour o / Soit première semaine o / Soit 2° semaine o
Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Coordonnées : . . . . . . . . . . . . . . . .
La Compagnie Galouche organise son annuel souper aux fromages le 14
mars; venez nombreux braves gens; ambiance et bonne chair (au fait,
on écrit quoi: chair, chaire, cher, chère rasade >Princesse orientale
chère à Galouche<) assurées.
Se profile à l'horizon, le rituel Galouche où anniversaire oblige, nos
amis des Coventry Mummers, de In De Kring et de Lange Wappers
seront de la partie; j'espère voir enfin du monde pour leur réserver les
applauses qu'ils sont en droit de recevoir lors de cette journée du 22
mars.
N'oublions pas enfin, le premier festival Rock, hé oui, organisé
par les ceusses qui organisaient (je répépète depuis le bédut) le
Barbecq'Bal; ce festival avec de belles pointures en zique rock se
déroulera le 9 mai 2015 : voir dans ce bulletin, sur le site PDLY ou sur
face de bouc ou encore sur mastopoine.be
Bonne lecture à tertousses et merci de me/vous/nous faire
plaisir avec vos danses, vos musiques et avec de si merveilleux moments
passés et à venir ensemble.
JF
C'était en décembre "Lumière,
chaleur, saveurs et odeurs, sons et chansons
Que du bonheur pour ce beau et bon réveillon !"
Un tout grand merci à toute votre équipe de nous avoir préparé un bien
joyeux réveillon : d'abord par un bon bol d'air dans la campagne
"stambrugeoise", éclairée par une presque pleine lune, accompagnés de
guides qui nous ont fait découvrir ce dynamique village, suivi d'une soirée
toute conviviale et chaleureuse, où les danseurs chevronnés essayent de
partager leur passion auprès de néophytes comme nous !!! merci de votre
patience !!!!
Encore merci pour toute la simplicité de votre initiative. Annie et Jacques.
Signature :
10
Ce premier Bulletin 2015 est dédicacé à Jacques et Odile en "chemin"...
Bonne route à eux et à vous tous, vers un nouveau Printemps! Monique
11