Zeitgenössische Literatur (1985 –2006)

Transcription

Zeitgenössische Literatur (1985 –2006)
Zeitgenössische Literatur (1985 –2006) - Literaturpreise in Auswahl
Nobelpreis
für
Literatur
1985 Claude
Simon
Friedenspreis des dt.
Buchhandels
Teddy
Kollek
Georg
Büchner
Preis
Heiner
Müller
Booker Preis Pulitzer Preis
1986 Wole
Soyinka
Wladyslaw
Bartoszewski
Friedrich
Dürrenmatt
Kingsley
Larry
Amis:
Mc Murtry:
The old devils Lonesome dove
1987 Joseph
Brodski
Hans
Jonas
Erich
Fried
Penelope
Lively:
Moon Tiger
Peter Taylor:
Summons to
Memphis
1988 Nagib
Mahfuz
Siegfried
Lenz
Albert
Drach
Peter Carey:
Oscar and
Lucinda
Toni
Morrison:
Beloved
1989 Camilo
José Cela
Vaclav
Havel
Botho
Strauss
Kazuo
Ishiguro:
Remains of
the day
1990 Octavio
Paz
Karl
Dedecius
Tankred
Dorst
A.S. Byatt:
Possession
1991 Nadine
Gordimer
György
Konrad
Wolf
Biermann
Ben Okri:
The famished
road
Keri Hulme:
The Bone
People
Alison Carie:
Foreign Affairs
Prix de
l`Académie
française
Patrick Besson:
Dara
PEN/ Faulkner
Award
Pierre-Jean
Rémy:
Une ville
immortelle
Frédérique
Hebrard:
Le harem
Peter Taylor:
The old forest ...
E. L.
Doctorow:
World`s fair
Richard Wiley:
Soldiers in
hiding
Larry
Tahar Ben
Heinemann: Jelloun:
Paco`s Story La nuit sacrée
François-Olivier
Rousseau:
La gare de
Wannsee
Anne Tyler:
Geneviève
Breathing lessons Dormann:
Le bal du dodo
Oscar
Hijuelos:
Mambo Kings
play songs of
love
John Updike:
Rabbit at rest
1
Tobias Wolff:
The barracks
thief
National
Book
Award
Don
DeLillo:
White noise
Prix
Goncourt
Yann
Queffélec:
Les noces
barbares
Michel Host:
Valet de nuit
Pete Dexter: Erik
Paris Trout Orsenna:
L`exposition
coloniale
James Salter:
John Casey: Jean
Dusk ...
Spartina
Vautrin:
Un grand pas
vers le bon
dieu
Paule Constant: E. L. Doctorow: Charles
Jean
White spirit
Billy Bathgate
Johnson:
Rouaud:
Middle
Les champs
passage
d`honneur
François
Sureau:
L`infortune
T. C. Boyle:
World`s end
John Edgar
Wideman:
Philadelphia fire
Norman
Rush:
Mating
Pierre
Combescot:
Les filles du
Calvaire
Deutscher
Buchpreis
1992 Derek
Walcott
Amos Oz
Georg
Tabori
1993 Toni
Morrison
Friedrich
Schorlemer
Peter
Rühmkorf
1994 Kenzaburo
Oe
Jorge
Semprun
Alfred
Muschg
1995 Seamus
Haney
Annemarie
Schimmel
Durs
Grünbein
Michael
Ondaatje:
English
patient +
Barry
Unsworth:
Sacred hunger
Roddy Doyle:
Paddy Clarke
Ha Ha Ha
James
Kelman:
How late it
was, how late
Pat Barker:
The ghost
road
Jane
Smiley:
Thousand acres
Franz Olivier
Giesbert:
L` affreux
Don DeLillo:
Mao II
Cormac Mc Pierre
Carthy:
Chamoiseau:
All the
Texaco
pretty horses
Robert Olen
Butler:
Good scent from
a strange
mountain
E. Annie
Proulx:
Shipping news
Philippe
Beaussant:
Héloise
E. Annie
Proulx:
Postcards
E. Annie
Proulx:
Shipping
news
Amin
Maalouf:
La rocher de
Tanios
Frédéric
Vitoux:
La comédie de
Terracina
Alphonse
Boudard:
Mourir d`enfance
Philip Roth:
Operation
Shylock
William
Gaddis:
A frolic of
his own
Philip Roth:
Sabbath`s
theater
Didier van
Cauwelaert:
Un aller
simple
Andreï
Makine:
Le testament
francais
Andrea
Barrett:
Ship fever
and other
stories
Charles
Frazier:
Cold
mountain
Pascale Roze:
Le chasseur
zero
Alice Mc
Dermott:
Charming
Billy
Paule
Constant:
Confidence
pour
confidence
Carol Shields:
Stone diaries
David
Guterson:
Snow falling on
cedars
Mario Vargas Sarah
1996 Wislawa
Szymborska Llosa
Kirsch
Graham
Swift:
Last orders
Richard
Ford:
Independence
Day
Calixte Belaya:
Les honneurs
perdus
Richard Ford:
Independence
day
1997 Dario
Fo
Yasar Kemal
Arundhathi
Roy:
The god of
small things
Steven
Millhauser:
Martin Dressler
Patrick
Rambaud:
La bataille
Gina Berriault:
Women in their
beds
1998 José
Saramago
Martin Walser Elfriede
Jelinek
Ian Mc
Ewan:
Amsterdam
Philip Roth:
American
Pastoral
Anne
Wiazemski:
Une poignée de
gens
Rafi Zabor:
The bear comes
home
H. C.
Artmann
2
Patrick
Rambaud:
La bataille
1999 Günter Grass Fritz Stern
Arnold
Stadler
J.M. Coetzee: Michael
Disgrace
Cunningham:
The Hours
Michael
Cunningham:
The Hours
Ha Jin:
Waiting
Jean
Echenoz:
Je m'en vais
2000 Gao
Xingjian
Volker
Braun
Margaret
Atwood:
The Blind
Assassin
Amélie
Nothomb:
Stupeur et
tremblements
François
Taillandier:
Anielka
Jhumpa Lahiri: Pascal
Interpreter of
Quignard:
Maladies
Terrasse à Rome
Ha Jin: Waiting
Susan
Sontag: In
America
JeanJacques:
Ingrid Caven
2001 V.S. Naipaul Jürgen
Habermas
Friederike
Mayröcker
Peter Carey:
True history
of the Kelly
Gang
Michael
Chabon: The
Amazing
adventures of
Kavalier & Clay
Philip Roth: The Jonathan
Human stain
Franzen:
The
Corrections
2002 Imre Kertész Chinua
Achebe
Wolfgang
Hilbig
Yann Martel: Richard Russo:
Life of Pi
Empire Falls
Marie Ferranti: Ann Patchett:
La Princesse de Bel Canto
Mantoue
2003 John M.
Coetzee
Susan Sontag
Alexander
Kluge
DBC Pierre:
Vernon God
Little
Jeffrey
Eugenides:
Middlesex
Jean-Noël
Pancrazi:
Tout est passé si
vite
2004 Elfriede
Jelinek
Péter
Esterházy
Wilhelm
Genazino
Orhan Pamuk Brigitte
Kronauer
Edward P.
Jones:
The Known
World
Marilynne
Robinson:
Gilead
Bernard Du
Boucheron:
Court serpent
2005 Harold
Pinter
Alan
Hollinghurst:
The Line of
Beauty
John
Banville:
The Sea
Assia Djebar
Éric Neuhoff:
Un bien fou
Henriette
Jelinek:
Le Destin de
Iouri Voronine
3
JeanChristophe
Rufin:
Rouge Brésil
Julia Glass: Pascal
Three Junes Quignard:
Les Ombres
errantes
Sabina Murray: Shirley
JacquesThe Caprices
Hazzard:
Pierre
The Great
Amette:
Fire
La Maîtresse
de Brecht
John Updike:
Lily Tuck: Laurent
The Early Stories The News
Gaudé:
from
Le Soleil des
Paraguay
Scorta
Ha Jin:
William T. François
War Trash
Vollmann: Weyergans:
Europe
Trois jours
Central
chez ma mère
Arno
Geiger:
Es geht
uns gut
2006 Orhan
Pamuk
Wolf
Lepenies
Oskar
Pastior
Kiran Desai:
The
Inheritance
of Loss
Geraldine
Brooks:
March
Jonathan
Littell:
Les
Bienveillantes
4
E. L.
Doctorow:
The March
Richard
Powers:
The Echo
Maker
Jonathan
Littell:
Les
Bienveillantes
Katharina
Hacker:
Die
Habenichtse