Programme d`activités de loisir - Ville de Sainte
Transcription
Programme d`activités de loisir - Ville de Sainte
Programme d’activités de loisir Été 2014 CAMPS De jour : SERVICE DES LOISIRS, AQUAPLUS (PISCINE INTÉRIEURE) ET KARATÉ • POUR LES RÉSIDENTS : À COMPTER DU LUNDI 28 AVRIL - 18 H Inscription EN LIGNE au www.ville.sainte-julie.qc.ca JUSQU’AU 13 JUIN, MINUIT ou au comptoir du Service des loisirs selon les heures d’ouverture (Hôtel de ville – entrée du Service des loisirs) • POUR LES NON-RÉSIDENTS : Camps d’été du Service des loisirs seulement À COMPTER DU LUNDI 5 MAI - 9 H Pour inscriptions ou renseignements : voir la publicité de chacun de ces organismes • • • • • • • • • Association de ballon-volant de Sainte-Julie BMX Rive-Sud Club de patinage artistique Club de pétanque de Sainte-Julie Club de ski de fond Montériski CrossFit M Ste-Julie École Les Dynamix Ligue de Touch-Football de Sainte-Julie Ultimate Sainte-Julie (Frisbee) Carte loisirs exigée lors de l’inscription Jeux d’eau du parc N.-P.-Lapierre Fête au VIEUX• VILLAGE Venez rencontrer les commerçants de Sainte-Julie Dimanche 1er juin de 10 h à 16 h 30 (En cas de pluie remis au 8 juin) Sur la Montée Sainte-Julie (rue piétonne à cette occasion) entre la rue Principale et le stationnement du Carrefour de la Montée ANIMATION SUR LE SITE : Animation musicale et ambulante et balade en petit train Repas léger disponible sur place à coût minime En collaboration avec les commerçants de Sainte-Julie Mot de la mairesse Ville de Sainte-Julie – Été 2014 L’ÉTÉ, C’EST FAIT POUR JOUER! Chères Julievilloises, chers Julievillois, L’été, c’est fait pour jouer. Ce classique de Passe-Partout, que petits et grands se plaisent à fredonner, reflète bien le contenu de ce Programme d’activités de loisir d’été. Dans les prochaines pages, vous trouverez le détail des camps d’été offerts aux petits Julievillois en vacances. Vous découvrirez également des activités proposées à tous les membres de la famille pour les amuser et les divertir durant la belle saison, sans oublier les nombreux événements extérieurs gratuits qui sont proposés. Je vous invite à vous inscrire en grand nombre aux activités, en plus de profiter du beau temps pour apprécier pleinement de ce milieu de vie exceptionnel dont nous bénéficions. Visitez nos beaux parcs et espaces verts, découvrez ou redécouvrez notre réseau de pistes cyclables, ou encore, tout simplement, marchez dans nos rues pour admirer les superbes aménagements paysagers qui caractérisent notre municipalité couronnée de cinq Fleurons. Je suis d’ailleurs toujours très heureuse de vous rencontrer sur la rue, au hasard de mes déplacements à pied ou en vélo, ou encore lors de la tenue d’activités ou d’événements. En attendant de vous croiser, je vous souhaite à tous et à toutes un bel été rempli de beaux moments en famille. Profitez-en bien! L’été, c’est fait pour jouer, mais aussi pour retrouver son cœur d’enfant! Suzanne Roy, mairesse 1 ACTIVITÉS DE TENNIS Cours enfants (3 à 14 ans) ....................................................................... 28 Cours pour adultes ..................................................................................... 28 Cours privés ou semi-privés ..................................................................... 28 Ligue inter-cité Spartiates ...................................................................... 28 Tennis libre et règlements ....................................................................... 29 INSTALLATIONS RÉCRÉATIVES (sports extérieurs) Basketball, roller hockey, ballon-volant sur sable ............................ 27 Jeux d’eau du parc N.-P.-Lapierre .........................................................31 Parc de planche à roulettes.................................................................... 27 Piste de BMX ............................................................................................. 27 JARDIN COMMUNAUTAIRE ...........................................15 ACTIVITÉS EXTÉRIEURES POUR ADULTES Club de pétanque de Sainte-Julie .......................................................... 22 Cours de BMX de course ...........................................................................12 Ligue de Touch-Football de Sainte-Julie ............................................ 22 Marche vitalité 55 ans et plus ................................................................ 23 Ultimate Sainte-Julie ................................................................................ 23 Volleyball Sainte-Julie .............................................................................. 22 ORGANISME COMMUNAUTAIRE Le Carrefour familial de Sainte-Julie inc. .......................................... 20 Les guides du Canada ............................................................................... 12 ACTIVITÉS EXTÉRIEURES POUR ENFANTS Cours de BMX de course (5 ans et plus)................................................ 12 Ultimate Frisbee Sainte-Julie (12 ans et plus) .................................. 23 PARCS DE LA VILLE DE SAINTE-JULIE Découvrez nos 29 parcs et espaces verts .......................................... 24 Parc Edmour-J.-Harvey ........................................................................... 25 BIBLIOTHÈQUE Horaire et renseignements généraux............................................... 18-19 PISCINES Horaire des bains libres, tarification ...................................................16 Programmation des cours d’été ..............................................................17 LA MAISON DES JEUNES Activités estivales et horaire................................................................ 26 CAMPS D’ÉTÉ DES ORGANISMES Centre de la culture et du sport (piscine intérieure) ........................ 16 Club de patinage artistique ....................................................................... 13 Club de ski de fond Montériski ................................................................ 13 CrossFit M Ste-Julie .................................................................................. 15 École de gymnastique Les Dynamix ......................................................... 14 École de karaté Sankudo Sainte-Julie ................................................... 14 Concerts en plein air ........................................................... dernière page Exposition à la bibliothèque ....................................................................19 Fête au Vieux-Village ............................... endos de la page couverture Fête nationale ............................................................................................ 30 Grand Bazar – vente d’équipements usagés ....................................... 20 La Fête des voisins ....................................................................................31 Semaine québécoise des familles...........................................................19 Grand salon Art & Passion Sainte-Julie ...................................................................................... verso du programme CAMPS DU SERVICE DES LOISIRS) Camp ados mixte (12-15 ans) .................................................................... 10 Camp à la journée (6-8 ans) ...................................................................... 11 Camp amis (6-8 ans et 9-12 ans) ................................................................7 Camp cuistot et enviro (9-12 ans) .............................................................8 Camp donjon dragon (9-12 ans) ..................................................................8 Camp Festi-zoo (9-12 ans) ...........................................................................8 Camp hip hop (9-12 ans) ...............................................................................8 Camp Mode et coiffure (9-12 ans) ............................................................8 Camp multiarts (9-12 ans) ...........................................................................9 Camp multisports (9-12 ans) .......................................................................9 Camp tennis (9-12 ans) .................................................................................9 RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX Carte loisirs .................................................................................................. 3 Heures de fermeture des cours d’écoles et parcs........................... 27 Inscription par Internet – marche à suivre ......................................... 5 Modalités d’inscription et de paiement ................................................. 6 Politique de remboursement .................................................................... 6 Répertoire téléphonique............................................................................ 4 CAMP POUR JEUNES AYANT UN HANDICAPE Camp MÉLI-MÉLO (5 à 25 ans) .................................................................9 CINÉMA EN PLEIN AIR ....................................................... 21 GRILLE DES CAMPS D’ÉTÉ................................................ 32 PROGRAMMATION ART ET CULTURE ET ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX 2 SORTIES DES CAMPS D’ÉTÉ .........................................10 e t r a C s loisir La Utile et essentielle La carte loisirs est exigée pour toute inscription aux activités. De même, elle est exigée pour l’accès aux activités ne nécessitant pas d’inscription préalable comme le bain libre ou la bibliothèque. Pour les résidents LA CARTE EST GRATUITE et est valide pour trois (3) ans. COÛT POUR LES NON-RÉSIDENTS Carte individuelle : Carte familiale : 80 $ 190 $ La carte est valide pour un (1) an. La carte familiale pour les non résidents s’adresse aux familles ne résidant pas sur le territoire de Sainte-Julie (père, mère, conjoint, conjointe, enfants de 17 ans et moins et ceux de 18 à 25 ans possédant une preuve d’études et vivant sous le même toit). Changement d’adresse La carte loisirs n’est plus valable s’il y a déménagement à l’extérieur de Sainte-Julie avant l’échéance de l’abonnement. Votre photo prise sur place (non requise pour les moins de trois ans) Pensez à renouveler votre carte Cette carte est produite à partir de matières recyclées Place d’affaires Seul le propriétaire qui opère une place d’affaires à Sainte-Julie est reconnu comme résident de la Ville. Carte perdue ou détériorée Pour les résidents et non-résidents, le coût de remplacement est de 3 $. Comment se procurer la carte ? Tous les membres de la famille désirant se procurer une carte loisirs doivent se présenter en personne et présenter une preuve d’identité et une preuve de résidence. 13 ans et plus Preuve d’identité • Carte d’assurance maladie avec photo • Permis de conduire • Carte d’étudiant avec photo Preuve de résidence • Relevé de taxes scolaires ou municipales • Facture de service public (Hydro-Québec, câblodistributeur) • Bulletin scolaire de l’année courante 12 ans et moins : Les enfants doivent être accompagnés de leur père ou de leur mère et faire la preuve du lien familial. Pièces requises : certificat de naissance, carte d’hôpital ou bulletin scolaire. Votre code d’accès pour consulter le catalogue de recherche de la bibliothèque par Internet Votre code pour vous inscrire à toutes les activités de loisirs Où se procurer la carte ? • Au Service des loisirs de la Ville de Sainte-Julie 1580, chemin du Fer-à-Cheval Tél. : 450 922-7122 • Au Centre de la culture et du sport (piscine intérieure) 2080, rue Borduas Tél. : 450 922-3391 • À la bibliothèque municipale 1600, chemin du Fer-à-Cheval Tél. : 450 922-7070 Selon les heures d’ouverture de chaque endroit. Vous avez des questions ? Communiquez avec le Service des loisirs au 450 922-7122 RENOUVELLEMENT DE LA CARTE LOISIRS Vérifiez la date d’expiration sous le nom du détenteur de la carte. Si la carte est échue ou le devenait dans le mois suivant, vous devez la renouveler. Prise de photo obligatoire pour tous sauf pour les enfants de moins de 3 ans. • RÉSIDENTS • EN PERSONNE Selon l’horaire d’ouverture, au Service des loisirs, à la Bibliothèque ou au Centre de la culture et du sport de Sainte-Julie (piscine intérieure). Carte loisirs : GRATUIT (durée : 3 ans) - L’ANCIENNE CARTE LOISIRS DOIT ÊTRE REMISE LORS DU RENOUVELLEMENT Adultes et enfants : présentation des pièces d’identité (cartes d’assurances maladie ACCEPTÉES lors du renouvellement ) • NON-RÉSIDENTS • EN PERSONNE Carte individuelle (durée 1 an) : 80 $ - Présentation d’une preuve d’identité Carte familiale (durée 1 an) : 190 $ - Présentation d’une preuve d’identité et preuve du lien familial 3 Carte loisirs valide pour 3 ans pour les résidents RÉPERTOIRE TÉLÉPHONIQUE Horaire régulier : Lundi au jeudi de 8 h à 12 h et 13 h à 20 h - Vendredi de 8 h à 13 h * * Réception de l’hôtel de ville jusqu’à 16 h 30 1580, chemin du Fer-à-Cheval, Sainte-Julie (Québec) J3E 2M1 Hôtel de ville : 450 922-7111 Site Internet : www.ville.sainte-julie.qc.ca Horaire estival (du 20 mai au 26 septembre) : Lundi au jeudi de 8 h à 12 h et 13 h à 20 h - Vendredi de 8 h à 12 h 30 ** ** Réception de l’hôtel de ville jusqu’à 16 h Service des loisirs : 450 922-7122 Télécopieur : 450 922-7140 – INFO-LOISIRS : 450 922-4636 (922-info) Courriel : [email protected] Bibliothèque Centre de la culture et du sport Maison de l’Entraide 450 649-4569 Centre communautaire des Chevaliers de Colomb 201, boul. Armand-Frappier, Sainte-Julie J3E 0C7 Piscine intérieure : 450 922-3391 – [email protected] 2080, rue Borduas, Sainte-Julie J3E 2L5 Pavillon Edmour-J.-Harvey 450 922-7070 1600, chemin du Fer-à-Cheval, Sainte-Julie J3E 0A3 Courriel : [email protected] Aréna : 450 649-6404 - [email protected] 450 922-2730 550, boul. Saint-Joseph, Sainte-Julie J3E 1W8 Centre d’action bénévole l’Envolée 450 649-8874 695, montée Sainte-Julie, Sainte-Julie J3E 1W8 Local du Club FADOQ Sainte-Julie ÉCOLES : Du Moulin, 1500, rue du Moulin, J3E 1P8 du Tourne-Vent, 2300, rue de Genève, J3E 2J1 L’Arpège, 649, rue Saint-Joseph, J3E 1W8 Arc-en-Ciel, 450, rue Charles-De Gaulle, J3E 2V6 Aux-Quatre-Vents, 1920, rue Borduas, J3E 1A4 du Grand-Chêne, 27, rue Du Plateau, J3E 2X9 450 649-2584 1580, chemin du Fer-à-Cheval, Sainte-Julie J3E 2M1 A Alliance Rive-Sud (club de taekwondo)........ Gaétan Brosseau....................438 863-6199 Art et passion Ste-Julie Symposium de peinture ....................... Courriel : .................... [email protected] Association de ringuette ............................... Marie-Claude Bérubé .............450 922-7735 Association de propriétaires de chiens de Sainte-Julie ...................... [email protected] Association du baseball amateur ................. Daniel Villemaire.....................514 702-5843 Association du hockey mineur ...................... Éric Boulianne ........................450 649-4541 B C 477, avenue Jules-Choquet, Sainte-Julie J3E 1W6 Le Rucher, 1800, rue Savaria, J3E 1J9 École secondaire du Grand-Coteau, 2020, rue Borduas, J3E 2G2 G J L M P S T U V La Clé des champs ............................................. Caroline Tremblay ................ 450 922-8367 La Société de concert Vivarté ............................. Geneviève Grenier ............... 450 922-2561 L’Envolée, centre d’action bénévole ................... .............................................. 450 649-8874 Les Fines-Lames de Ste-Julie ............................ Jean-François Riendeau ...... 514 825-3111 Les Gymnases Ste-Julie inc. ............................. Louise Trudel ........................ 514 238-0122 Les Modélistes Anti-Gravité inc. ......................... Jean Blaquière ...................... 450 649-5128 Les Vagabonds ................................................... Diane Lépine......................... 450 733-1533 Les Vélomanes ................................................... Jacques Caron...................... 450 649-2433 Ligue de balle donnée......................................... Alain Brodeur ........................ 450 649-3833 Ligue de balle molle femmes .............................. Nathalie Lavoie ..................... 450 649-1575 Ligue de balle molle hommes ............................. Richard Fredette ................... 514 774-3263 Ligue de baseball adulte 30 ans et plus ............. Claude Michel ....................... 514 237-4988 Ligue de touch-football de Ste-Julie ................... Patrice Duchesne ................. 450 356-1188 Maison de l’Entraide ........................................... .............................................. 450 649-4569 Maison des jeunes .............................................. Ginette Tremblay .................. 450 649-3031 Parents-Secours ................................................. Émily Lucas .......................... 514 692-3692 Partajoie .............................................................. Jocelyne Manseau ................ 514 240-4743 Phobies-Zéro....................................................... Marie-Andrée Laplante ......... 450 922-5964 (Ligne d’écoute) .................... 514 276-3105 Société de généalogie de La Jemmerais ........... Anita de Chantal ................... 450 922-4466 D Défilé de Noël Ste-Julie ................................ Philippe Langlois ....................514 821-1615 Théâtre du Grand Monde.................................... Serge Allaire ......................... 450 922-8543 E École de karaté Sankudo ............................. Chantal Caya ..........................450 922-8694 École Les Dynamix (gymnastique) ............... Isabelle Rocheleau .................450 649-7946 Pavillon Thérèse-Savard-Côté Jardin communautaire Vincent-Provencher ....... Guylaine Privé ...................... 450 922-2357 Journée de la famille Sainte-Julie inc. ................ .............................................. 450 922-7122 Carrefour familial Sainte-Jullie inc. ............... Hélène St-Pierre .....................450 922-7179 Centre de femmes Entre Ailes Ste-Julie ...... Marie-Chantal Paquette .........450 649-0658 Centre de la culture et du sport (aréna) ........................................................450 649-6404 Centre de la culture et du sport (piscine intérieure) ......................................450 922-3391 Cercle de fermières ...................................... Ghislaine Dubé .......................450 922-5142 Cercle Marie-Julie des Filles d’Isabelle ........ Régine Roy .............................450 922-9864 Chevaliers de Colomb .................................. Hubert Boucher ......................514 883-4532 Club de bridge .............................................. Gilles Lacasse ........................450 922-5090 Club de Natation SAMAK ............................. Eric Carrier .............................450 466-6563 Club de patinage artistique ............................Sylvie Potvin ................ 450 649-6404 p.350 Club de pétanque ......................................... Jean-Luc Proulx......................450 922-0602 Club de ski de fond MontérIski ..................... Sylvie Girard ...........................450 922-0619 Club de soccer .............................................. ............................................... 450 324-6132 Club FADOQ Sainte-Julie............................. Madeleine Liboiron .................450 649-5466 Club Lions ..................................................... Antoine Ouellette ....................450 922-3909 Club Optimiste .............................................. Diane Lépine ..........................450 733-1533 Comité d’histoire de Sainte-Julie .................. Odette Lemerise .................... 450 649-5178 Corps de cadets 3014 régional Marguerite-D’Youville Stéphane Bérubé....................514 926-0729 Corps de tambours et clairons Les Ambassadeurs de la Montérégie François Hébert ......................450 922-1751 Crossfit M Ste-Julie....................................... Nariman Irankhah ...................450 338-6348 1, rue des Brises, Sainte-Julie J3E 2W8 Guides du Canada .............................................. Ingrid Hamel ......................... 450 649-9967 Groupe Amical .................................................... Suzanne Blanchard .............. 450 649-4205 Groupe Scout de Ste-Julie .................................. Éric Dauphinais..................... 450 324-1040 BMX Rive-Sud .............................................. Emmanuel Chalifoux ..............514 554-9494 1718, rue Principale, Sainte-Julie J3E 1W7 Maison des jeunes 450 649-3031 1581, chemin du Fer-à-Cheval, Sainte-Julie J3E 1G5 Ultimate Sainte-Julie ........................................... Diane Beaudry ...................... 450 338-0732 F Volleyball Sainte-Julie ........................................ Natalie Brisson...................... 450 649-6825 Fondation Participe Don ............................... Monique Simard .....................450 922-0491 4 Inscription par Internet www.ville.sainte-julie.qc.ca ÉTAPE 3 • Inscription ÉTAPE 1 Vous êtes maintenant prêts à vous inscrire. • Remplir la fiche santé Adresse Internet : www.ville.sainte-julie.qc.ca Cliquez sur le bouton « Inscription en ligne » LA FICHE SANTÉ EST MAINTENANT EN LIGNE ! En cas de forte affluence, le Service des loisirs a mis en place une salle d’attente virtuelle qui vous attribuera une place dès qu’il sera possible de vous accueillir sur le site d’inscription, demeurez sur cette page pour conserver votre priorité. Afin d’inscrire un enfant dans les camps d’été, il est OBLIGATOIRE de remplir EN LIGNE une fiche santé à l’adresse : www.ville.sainte-julie.qc.ca (bouton Fiche santé). Si ce document n’est pas rempli préalablement, IL SERA IMPOSSIBLE D’INSCRIRE L’ENFANT. Veuillez prendre note qu’aucune copie papier de la fiche santé n’est disponible dans ce programme. Suivez les indications suivantes : 1. Effectuer une recherche Entrez un ou plusieurs mots et faites Rechercher ou sélectionnez les sessions qui correspondent aux semaines de votre choix (en bas de page); ÉTAPE 2 • Préparation 2. Sélectionner une ou plusieurs activités. 3. Identifier la ou les personnes à inscrire Identifiez la ou les personnes à inscrire en indiquant le numéro de personne (numéro à huit chiffres en rouge au bas de la Carte loisirs) ainsi que le numéro de téléphone à la maison sans espace ni tiret (450XXXXXXX). Vous avez la possibilité d’inscrire un maximum de trois personnes à la fois à une même activité. L’inscription par Internet requiert la carte loisirs de tous les participants ainsi que celle du parent payeur. MODE DE PAIEMENT CARTE DE CRÉDIT : Ayez à la main une carte de crédit valide (Visa ou Mastercard) ou PAIEMENT DIFFÉRÉ (si le montant excède 250 $) : Payez par chèques postdatés en 3 versements : • 50 % du montant, en date du 5 mai, • 25 %, en date du 1er juin • 25 %, en date du 1er juillet 4. Confirmer le sommaire avant de passer au panier Vous avez terminé votre choix, sélectionnez « Consulter le panier et passer à la caisse » et appuyez sur le bouton Confirmer. Vous souhaitez ajouter des inscriptions ou des participants : sélectionnez « Effectuer une nouvelle recherche d’activités » et appuyer sur le bouton Confirmer. EN CAS DE DIFFICULTÉ LORS DE L’INSCRIPTION : joignez le support technique au 450 922-7122, le 28 avril, entre 18 h et 20 h, ou en tout temps durant les heures d’ouverture du Service des loisirs. ÉTAPE FINALE • Paiement Indiquez à l’endos des chèques le numéro de la Carte loisirs du participant. IDENTIFICATION DU PAYEUR REÇU POUR DÉCLARATION D’IMPÔT Vous devez identifier le parent payeur pour recevoir les relevés 24 aux fins de l’impôt en février 2015. Vous devez vous assurer de remplir la section « numéro d’assurance sociale » du parent payeur sur la fiche santé de l’enfant. Trois façons d’obtenir votre reçu d’inscription : • Imprimer • Générer un fichier PDF • Expédier une copie par courriel CHOISISSEZ LE MODE DE PAIEMENT IMPORTANT : aucun reçu ne sera posté • PAIEMENT ÉLECTRONIQUE : paiement complet par Visa ou Mastercard (SITE SÉCURISÉ) • PAIEMENT DIFFÉRÉ (si le montant excède 250 $) : Payez par chèques postdatés en 3 versements : • 50 % du montant, en date du 5 mai, • 25 %, en date du 1er juin • 25 %, en date du 1er juillet LISTE D’ATTENTE Si vous désirez inscrire un participant sur une liste d’attente pour une activité complète vous devez quand même l’inscrire. Si une place se libère, vous serez avisés par téléphone. Veuillez noter que les places en liste d’attente sont limitées. Postez ou déposez les chèques au Service des loisirs 1580 chemin du Fer-à-Cheval, Sainte-Julie, Québec, J3E 2M1, avant le 5 mai. APRÈS CETTE DATE, VOS PLACES SERONT LIBÉRÉES. 5 POLITIQUE DE REMBOURSEMENT MODE DE PAIEMENT INSCRIPTION EN LIGNE ET AU COMPTOIR DU SERVICE DES LOISIRS CARTE DE CRÉDIT : Visa ou MasterCard ou PAIEMENT DIFFÉRÉ : (si le montant excède 250 $) Payez par chèques postdatés en 3 versements : 50 % du montant, en date du 5 mai 25 %, en date du 1er juin 25 %, en date du 1er juillet Avant le LUNDI 5 MAI, postez ou déposez les chèques au nom de la Ville de Sainte-Julie à l’adresse suivante : Ville de Sainte-Julie Service des loisirs 1580, chemin du Fer-à-Cheval Sainte-Julie (Québec) J3E 2M1 Indiquez à l’endos du chèque le numéro de la carte loisirs du participant. La Ville de Sainte-Julie se réserve le droit d’annuler toute activité advenant un manque de participants, une non-disponibilité d’animateurs, de professeurs ou de locaux. Dans ce cas, cette dernière remboursera aux participants le coût d’inscription intégral ou le coût d’inscription au prorata du nombre de périodes annulées. La Ville de Sainte-Julie remboursera l’inscription d’un participant moins les frais d’annulation lorsque le participant en fera la demande par écrit au moins 5 jours ouvrables avant le début de l’activité. Vous pouvez transmettre votre demande par courriel à [email protected] ou par télécopieur au 450 922-7140. Les frais d’annulation sont fixés à 6 $ pour toute activité de 40 $ et moins et de 15 $ pour toute activité de plus de 40 $, jusqu’à un maximum de 75 $ par famille. Aucun remboursement ne sera accordé dans le cas d’une inscription moins de cinq jours ouvrables avant le début de l’activité ou si le participant ne se présente pas à l’activité. Dans le cas d’abandon pour cause d’incapacité physique et sur présentation d’un billet de médecin lorsque le participant en fera la demande par écrit, la Ville de Sainte-Julie remboursera le participant moins les frais d’annulation. Le Service des loisirs traitera la demande de remboursement à la réception du billet médical qui servira de pièce justificative au remboursement. Si vous avisez le Service des loisirs par téléphone, l’annulation sera dès lors en vigueur et la place ainsi libérée sera offerte à un autre participant. CARTE DÉBIT (au comptoir seulement du Service des loisirs) TRANSFERT D’UN PARTICIPANT CHÈQUE SANS PROVISION Frais administratifs de 10 $ Toute demande de transfert de camp d’un participant doit être adressée par courriel à l’adresse [email protected]. RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX NOUVEAU LA FICHE SANTÉ EST MAINTENANT EN LIGNE. Afin d’inscrire un enfant dans les camps d’été, il est OBLIGATOIRE de remplir EN LIGNE une fiche santé à l’adresse www.ville.sainte-julie.qc.ca (bouton Fiche santé). Si ce document n’est pas rempli préalablement, IL SERA IMPOSSIBLE D’INSCRIRE L’ENFANT. Veuillez prendre note qu’aucune copie papier de la fiche santé n’est disponible dans ce programme. Pour faire vos choix de camps, veuillez vous référer à la Grille des camps de la page 32. Prévoir plus d’un choix en cas d’activités complètes. CLIENTÈLE DES CAMPS AMIS 6-8 ANS : Enfants ayant complété la maternelle et enfants qui auront 8 ans et moins au 30 septembre 2014. Les enfants âgés de 9 ans durant l’été, doivent s’inscrire dans les camps thématiques 9-12 ans. Pour inscrire les enfants qui ont complété la maternelle mais qui n’ont pas l’âge requis au 30 septembre 2014, veuillez vous présenter au comptoir du Service des loisirs. CLIENTÈLE DES CAMPS THÉMATIQUES 9-12 ANS : Enfants qui fréquentent l’école primaire. Les enfants de 12 ans, qui auront 13 ans durant l’été ou qui ont complété la 1re secondaire, doivent s’inscrire dans les camps adolescents 12-14 ans. INSCRIPTION EN LIGNE : Résidents : Lundi 28 avril à 18 h au vendredi 13 juin, minuit Non-résidents : À compter du lundi 5 mai à 9 h au vendredi 13 juin, minuit Ou au comptoir du Service des loisirs selon les heures d’ouverture (hôtel de ville – entrée du Service des loisirs) L’inscription requiert la Carte loisirs de tous les participants ainsi que celle du parent payeur. Aucune carte ne sera émise sur place. Veuillez vous la procurer au préalable. (voir p. 3) Prenez note que : les activités étant contingentées, les inscriptions seront traitées selon le principe du premier arrivé, premier servi. tous les Relevés 24 seront émis au nom du PARENT PAYEUR. Le numéro d’assurance sociale de ce dernier est exigé. SVP, l’inscrire sur la fiche santé dans l’espace prévu à cet effet. Dans le cas où un participant se blesse lors du déroulement normal d’une activité, quand la Ville ou l’organisme a agi prudemment et raisonnablement, seule la police d’assurance individuelle du participant le couvre pour ses dommages. 6 CARTE LOISIRS : Exigée lors de l’inscription. Aucune carte ne sera émise sur place. Veuillez vous la procurer au préalable. (voir p. 3) RELEVÉ 24 : Un relevé sera émis au nom du PARENT PAYEUR et posté en février 2015. NOUVEAU LA FICHE SANTÉ EST MAINTENANT EN LIGNE. Afin d’inscrire un enfant dans les camps d’été, il est OBLIGATOIRE de remplir EN LIGNE une fiche santé à l’adresse www.ville.sainte-julie.qc.ca (bouton Fiche santé). Si ce document n’est pas rempli préalablement, IL SERA IMPOSSIBLE D’INSCRIRE L’ENFANT. Veuillez prendre note qu’aucune copie papier de la fiche santé n’est disponible dans ce programme INSCRIPTION EN LIGNE : Du 28 avril 2014 à 18 h au 13 juin, minuit (voir la page couverture) CLIENTÈLE DES CAMPS AMIS (6-8 ans) : Enfants ayant complété la maternelle et enfants qui auront 8 ans et moins au 30 septembre 2014. Les enfants qui auront 9 ans durant l’été, doivent s’inscrire dans les camps thématiques 9-12 ans. N.B. : Pour inscrire les enfants qui ont complété la maternelle mais qui n’ont pas l’âge requis au 30 septembre 2014, veuillez vous présenter au comptoir du Service des loisirs. CLIENTÈLE CAMPS THÉMATIQUES (9-12 ans) : Enfants qui fréquentent l’école primaire. Les enfants de 12 ans, qui auront 13 ans durant l’été ou qui ont complété la 1re secondaire, doivent s’inscrire dans les camps adolescents 12-14 ans. CASQUE DE BAIN : Le port du casque de bain est obligatoire en tout temps à la piscine intérieure et si votre enfant doit porter un vêtement de flottaison, assurez-vous de l’inclure dans son sac à dos. SORTIES DES CAMPS D’ÉTÉ (page 10) : Pour connaître l’horaire des sorties, veuillez consulter le GUIDE DES PARENTS sur le site www.ville.sainte-julie.qc.ca. CAMP AMIS Ce camp propose une panoplie d’activités amusantes et intéressantes tout en profitant de l’environnement d’un parc. ACTIVITÉS PROPOSÉES : grands jeux, bricolage, peinture, dessin, sports, jeux d’eau, baignade et une sortie à l’extérieur pour les semaines 2 à 8 et 3 sorties pour la 9e semaine. Exceptionnellement cette année, aucune sortie n’est prévue pour la semaine 1 du 25 au 27 juin. HORAIRE : Lundi au vendredi de 9 h à 15 h 30 à l’exception de la semaine 1 (3 jours du mercredi au vendredi) et de la semaine 2 (4 jours du mardi au vendredi) SERVICE D’ACCUEIL : Offert sans frais supplémentaires de 7 h à 9 h et de 15 h 30 à 18 h. Cochez la case appropriée sur la fiche santé. CODE D’ACTIVITÉ : Consultez la grille des camps à la page 32 SEMAINES 1 À 8 : DU 25 JUIN AU 15 AOÛT SEMAINE 9 : DU 18 AU 22 AOÛT Clientèle visée : Enfants âgés entre 6-8 ans (2 animateurs pour 22 jeunes) Clientèle visée : Enfants âgés entre 6-8 ans et 9-12 ans (2 animateurs pour 25 jeunes) LIEUX : École secondaire du Grand-Coteau École du Tourne-Vent - École Aux-Quatre-Vents Pavillon Edmour-J.-Harvey - Pavillon Thérèse-Savard-Côté COÛT : Première semaine du mercredi au vendredi : 60 $ (3 jours) Deuxième semaine du mardi au vendredi : 90 $ (4 jours) Pour les autres semaines du lundi au vendredi : 105 $ 7 LIEUX : Pavillon Edmour-J.-Harvey Pavillon Thérèse-Savard-Côté du parc Jules-Choquet (1 groupe de 6-8 ans et de 9- 12 ans par lieu) COÛT : 140 $ CAMPS THÉMATIQUES 9-12 ANS SERVICE D’ACCUEIL : CAMP/LIEU/HORAIRE CAMP CUISTOT ET ENVIRO (9-12 ans) HORAIRE : Lundi au vendredi de 9 h à 15 h 30 LIEU : Pavillon Thérèse-Savard-Côté, parc Jules-Choquet CAMP DONJON DRAGON (9-12 ans) Offert sans frais supplémentaires de 7 h à 9 h et de 15 h 30 à 18 h. Cochez la case appropriée sur la fiche santé. DESCRIPTION DATE ET CODE Chaque jour des recettes différentes feront découvrir aux participants l’amour de la cuisine. Programme cuisine : desserts, plats principaux, déjeuners. Programme environnemental : bricolages avec du matériel de récupération (sac à lunch, bijoux), mise en pot d’un légume, mise en conserve d’un fruit de la saison, journée verte, etc. (2 animateurs pour 16 jeunes) Jeux de rôles, grandeur nature, jeux thématiques sur table, bricolage, baignade et sortie à l’extérieur (2 animateurs pour 28 jeunes) 1er juillet au 4 juillet (4 jours – 105 $) ..CUIS-21 7 juillet au 11 juillet ...................................CUIS-31 28 juillet au 1er août ...................................CUIS-62 125 $ 25 juin au 27 juin (3 jours – 70 $) .........DONJON-11 1er juillet au 4 juillet (4 jours – 100 $) ..DONJON-21 7 juillet au 11 juillet ...................................DONJON-31 21 juillet au 25 juillet ................................DONJON-52 28 juillet au 1er août ...................................DONJON-62 4 août au 8 août ..........................................DONJON-73 11 août au 15 août .......................................DONJON-83 HORAIRE : Lundi au vendredi de 9 h à 15 h 30 LIEU : École Arc-en-Ciel CAMP FESTI-ZOO (9-12 ans) HORAIRE : Lundi au vendredi de 9 h à 15 h 30 LIEU : Pavillon Thérèse-Savard-Côté, parc Jules-Choquet CAMP HIP HOP (9-12 ans) HORAIRE : Lundi au vendredi de 9 h à 15 h 30 LIEU : École secondaire du Grand-Coteau CAMP MODE ET COIFFURE (9-12 ans) HORAIRE : Mardi au vendredi de 9 h à 15 h 30 LIEU : École secondaire du Grand-Coteau COÛT (3 h de spécialisation par jour) Familiarisation avec des lézards, serpents, grenouilles, hérissons et plus encore. Préparation d’un vivarium et exposition présentée aux parents le vendredi. Baignade et sports également au programme (2 animateurs pour 28 jeunes) Apprentissage des rudiments de la danse hip hop (street, old school etc.) et du funky et survol des différentes techniques de danse; Mise en forme et exercices de souplesse; Préparation d’une chorégraphie en vue du spectacle du vendredi présenté aux amis et parents; Baignade et sports également au programme (3 h de spécialisation par jour) Exploitation de la créativité du participant par la confection de bijoux, par la réalisation de coiffures stylisées ainsi que par la création de dessin de mode. Un défilé sera présenté le vendredi. Baignade et sports également au programme (Un animateur pour 20 jeunes) 115 $ 14 juillet au 18 juillet .................................FESTIZOO-42 NOTE : AUCUNE SORTIE À L’EXTÉRIEUR DE SAINTE-JULIE 155 $ 1er juillet au 4 juillet (4 jours - 105 $) ..HIP-HOP-21 7 juillet au 11 juillet ...................................HIP-HOP -31 LES ESPADRILLES SONT OBLIGATOIRES 120 $ NOTE : AUCUNE SORTIE À L’EXTÉRIEUR DE SAINTE-JULIE (2 animateur pour 28 jeunes) 1er juillet au 4 juillet (4 jours) .................MODECOIF-21 NOTE : AUCUNE SORTIE À L’EXTÉRIEUR DE SAINTE-JULIE 8 135 $ CAMPS THÉMATIQUES 9-12 ANS SERVICE D’ACCUEIL : CAMP/LIEU/HORAIRE CAMP MULTIARTS (9-12 ans) HORAIRE : Lundi au vendredi de 9 h à 15 h 30 LIEU : École secondaire du Grand-Coteau CAMP MULTISPORTS (9-12 ans) HORAIRE : Lundi au vendredi de 9 h à 15 h 30 LIEU : École secondaire du Grand-Coteau CAMP TENNIS (9-12 ans) HORAIRE : Lundi au vendredi de 9 h à 15 h 30 LIEU : Pavillon Thérèse-Savard-Côté, parc Jules-Choquet Offert sans frais supplémentaires de 7 h à 9 h et de 15 h 30 à 18 h. Cochez la case appropriée sur la fiche santé. DESCRIPTION DATE ET CODE Les enfants pourront expérimenter diverses techniques reliées aux arts plastiques tels que dessin, fabrication de masques et peinture (utilisation de matières recyclables). Seront également exploités, le jeu théâtral et la fabrication de décors. (2 animateurs pour 28 jeunes) Initiation à de nombreux sports extérieurs et intérieurs (basketball, hockey cosom, sortie à vélo, tchoukball, crosse, soccer, baignade et sports d’adresse), le tout se déroulant dans une ambiance agréable. (2 animateurs pour 28 jeunes) 25 juin au 27 juin (3 jours – 70 $) .........ARTS-11 14 juillet au 18 juillet .................................ARTS-42 21 juillet au 25 juillet ................................ARTS-52 4 août au 8 août ..........................................ARTS-73 11 août au 15 août .......................................ARTS-83 (15 h de cours destinés aux débutants et aux intermédiaires) Les participants auront l’opportunité d’apprendre ou d’approfondir des habiletés techniques et tactiques de base et participeront à des minitournois de tennis. Baignade et plusieurs autres activités extérieures sont au programme. Les jeunes pourront apporter leur raquette (possibilité de prêt sur place). 25 juin au 27 juin (3 jours – 70 $) .........SPORTS-11 1er juillet au 4 juillet (4 jours – 100 $) ..SPORTS-21 7 juillet au 11 juillet ...................................SPORTS-31 14 juillet au 18 juillet .................................SPORTS-42 21 juillet au 25 juillet ................................SPORTS-52 28 juillet au 1er août ...................................SPORTS-62 4 août au 8 août ..........................................SPORTS-73 11 août au 15 août .......................................SPORTS-83 (Un instructeur certifié par Tennis Québec et un animateur pour 24 jeunes) 1er juillet au 4 juillet (4 jours – 140 $) ..TEN-21 7 juillet au 11 juillet ...................................TEN-31 21 juillet au 25 juillet ................................TEN-52 4 août au 8 août ..........................................TEN-72 11 août au 15 août .......................................TEN-83 COÛT 115 $ 115 $ 160 $ NOTE : AUCUNE SORTIE À L’EXTÉRIEUR DE SAINTE-JULIE CAMP MÉLI-MÉLO CLIENTÈLE VISÉE : Personne âgée entre 5 et 25 ans et présentant une déficience intellectuelle, physique ou autre. DESCRIPTION : Les animateurs organisent des activités de loisir variées, adaptées à cette clientèle. Des sorties sont également prévues à chaque semaine à l’exception des semaines du 25 juin et du 2 juillet. INSCRIPTION : Présentez-vous au Service des loisirs à compter du lundi 5 mai, une FICHE SANTÉ sera à remplir sur place. Le paiement peut se faire par chèque au nom de la Ville de Sainte-Julie ou par cartes de débit ou crédit (Visa/MasterCard). LIEU : École secondaire du Grand-Coteau SERVICE D’ACCUEIL : Offert sans frais supplémentaires de 7 h à 9 h et de 15 h 30 à 18 h. Cochez la case appropriée sur la fiche santé. DU MERCREDI AU VENDREDI : 25 $ (3 JOURS) 25 juin au 27 juin (pas de sortie)................................. MELIMELO-11 DU LUNDI AU JEUDI : 30 $ (4 JOURS) 7 juillet au 10 juillet ......................................................... MELIMELO-31 14 juillet au 17 juillet ....................................................... MELIMELO-42 21 juillet au 24 juillet ...................................................... MELIMELO-52 28 juillet au 31 juillet ...................................................... MELIMELO-62 4 août au 7 août ................................................................. MELIMELO-73 11 août au 14 août .............................................................. MELIMELO-83 DU MARDI AU VENDREDI : 30 $ (4 JOURS) 1er juillet au 4 juillet (pas de sortie)............................ MELIMELO -21 9 Elles sont bien supervisées par les nombreux animateurs pour assurer une sécurité accrue à vos enfants. Très enrichissantes, ces sorties du mercredi pour les camps amis et du jeudi pour les camps thématiques à l’exception de la semaine du 4 août dont les sorties se feront le mardi 5 août sont culturelles, sportives et divertissantes. Pour connaître l’horaire des sorties, veuillez consulter le GUIDE DES PARENTS sur le site www.ville.sainte-julie.qc.ca. Les sorties sont sujettes à changement. SORTIES DESCRIPTION ARBRASKA – LA FORÊT DES AVENTURES (Mont Saint-Grégoire) animation, pont suspendu, parcours aérien d’arbre en arbre COLONIE DES GRÈVES DOMAINE DES PINS (Contrecoeur) activités nautiques, tir à l’arc et rallye animé ÉCOLE NATIONALE D’AÉROTECHNIQUE (Saint-Hubert) visite des hangars d’avions et d’hélicoptères, simulateur de vol, atelier d’alphabet international ÉQUITATION 1101 (La Présentation) familiarisation avec les chevaux, équitation, spectacle équestre EXPOSITION AGRICOLE (Saint-Hyacinthe) visite des animaux, parc Kraft (manèges), spectacle GRIBOU 2014 – CENTRE MULTI-SPORTS (Longueuil) structures gonflables, jeux d’adresses, ateliers médiévaux L’ÎLE AUX TRÉSORS (Châteauguay) multitude de défis à relever et d’énigmes menant vers une rébellion contre le roi l’empêchant de détruire la forêt MUSÉE GRÉVIN ET PLANÉTARIUM (Montréal) visite du musée et du planétarium, film court métrage PARC AQUATIQUE DE BROMONT baignade, piscine à vagues, glissades d’eau PARC AQUATIQUE DE SAINT-PIE baignade, glissades d’eau PARC SAFARI (Hemmingford) visite des animaux, jeux aquatiques, manèges COMPLEXE JULIE-QUILLES (Sainte-Julie) joutes de quilles et mini-putt SORTIE VAC (Calixa-Lavallée) valeur action citoyenne : grand rassemblement avec les camps de jour de la MRC jeux de kermesse, animation musicale, visite de kiosques VILLAGE QUÉBÉCOIS D’ANTAN (Drummondville) visite du site et jeux d’eau La CARTE LOISIRS est exigée lors de l’inscription. Aucune carte ne sera émise sur place. Veuillez vous la procurer au préalable. (voir p. 3) Chaque jeune devra porter des survêtements de sport, des espadrilles, apporter une bouteille d’eau et de la crème solaire. Pour tous les renseignements sur les camps, veuillez consulter le GUIDE DES PARENTS sur le site www.ville.sainte-julie.qc.ca DESCRIPTION DATE/CODE CAMP ASPIRANT-MONITEUR (13-15 ans - durée 2 semaines) Pour ceux et celles possédant leadership et dynamisme, aimant les enfants et ayant un sens des responsablilités. Formation permettant d’apprendre les différentes techniques d’animation, les caractéristiques et besoins de l’enfant ainsi que la gestion de groupe. Cette formation inclut un stage auprès d’un groupe d’enfants âgés de 6 à 8 ans.Un certificat sera remis à chacun des participants attestant la formation et l’acquisition des connaissances nécessaires pour, peut-être, devenir un animateur. CODE D’ACTIVITÉ ........................................ ADO-21 CAMP 911 (12-14 ans ) Un animateur pour 14 jeunes Activités de sensibilisation aux mesures d’urgence, familiarisation aux différents corps de métier tels que pompier, ambulancier, policier, le tout présenté sous forme de rencontres, de simulations et de visite des lieux. Une formation de base en premiers soins sera également au programme, le tout agrémenté de périodes de baignade et de sports. 10 COÛT Un spécialiste pour 14 jeunes LIEU DU CAMP : École secondaire du Grand-Coteau 1ère semaine : du mardi 1er juillet au vendredi 4 juillet de 9 h 30 à 12 h 30 2e semaine : du lundi 7 juillet au jeudi 10 juillet de 9 h 30 à 12 h 30 LIEU DU CAMP : Pavillon Thérèse-Savard-Côté, parc Jules-Choquet Lundi 7 juillet au jeudi 10 juillet de 9 h à 15 h 30 CODE D’ACTIVITÉ ........................................ ADO-31 160 $ pour les 2 sem. 110 $ Cette année, le Service des loisirs offre la possibilité aux parents d’inscrire leurs enfants à la journée dans les camps amis 6-8 ans. Celui-ci sera accueilli par les deux animateurs du camp (ratio 1 pour 12) et participera aux différentes activités organisées. Pour vous prévaloir de ce programme, vous devez communiquer ou vous présenter au comptoir du Service des loisirs à compter du 1er mai – 9 h. Aucune inscription par Internet ne sera possible. Faitesvite, les places sont limitées! Carte loisirs valide exigée. Pour connaître les règlements et les effets à apporter durant le camp, consultez le Guides des parents disponible sur le site Internet de la Ville au www.ville.sainte-julie.qc.ca/camps. CLIENTÈLE VISÉE : Enfant ayant complété la maternelle ou qui auront 8 ans et moins au 30 septembre 2014 INSCRIPTION : Au plus tard le mercredi de la semaine précédente PAIEMENT : Argent et cartes débit et crédit (Visa, MasterCard) acceptés FICHE SANTÉ : À remplir EN LIGNE sur le site Internet de la Ville ou au comptoir du Service des loisirs. LIEUX Parc Edmour-J.-Harvey Pavillon Thérèse-Savard-Côté École du Tourne-Vent École Aux-Quatre-Vents École secondaire du Grand-Coteau HORAIRE Les mardis et jeudis SEULEMENT du 26 juin au 14 août Camp : 9 h à 15 h 30 Service d’accueil : 7 h à 9 h et de 15 h 30 à 18 h 11 COÛT 20 $/jour Incluant le service d’accueil EXIGENCES : Casque intégral (full-face) obligatoire; Vélo en bon état (BMX de préférence, vélos de montagne acceptés); Pour obtenir plus de détails, consultez le www.BMXRIVESUD.com Renseignements : Kizzy Simoneau 514 557-3272 - Courriel : [email protected] Vêtements longs; Gants de vélo couvrant l’extrémité des doigts. Les cours de BMX de course sont offerts par le Club BMX Rive-Sud, un club affilié à la Fédération québécoise des sports cyclistes. Enseignement des habiletés cyclistes de base (pour les plus jeunes) et des habiletés techniques et tactiques du BMX de course. CLIENTÈLE : 5 ans et plus mixte pour tous les groupes d’âges (les parents sont également invités à s’inscrire.) INSCRIPTION : Par l’entremise du site Internet www.BMXRIVESUD.COM, il sera possible de s’inscrire jusqu’au 20 avril 2014, minuit. (possibilité de 100 membres) Carte loisirs non exigée MODALITÉ DE PAIEMENT : Cartes de crédit Visa ou MasterCard DÉBUT DES ACTIVITÉS : Du 19 mai au 21 août FORMATION DES GROUPES : Présence obligatoire à la séance d’information du samedi 5 avril. Un courriel confirmant l’heure vous sera envoyé. LIEUX DES ACTIVITÉS : En alternance entre les pistes de Boucherville, Saint-Bruno-de-Montarville et Sainte-Julie. La répartition des pistes n’est pas la même selon les niveaux. COURS ANNULÉS : Les cours qui ne pourront être repris en raison de la pluie ne seront pas remboursés. CHANDAIL : 50 $ (facultatif pour le volet récréatif mais obligatoire pour les nouveaux membres du volet intense) COÛT DE L’INSCRIPTION COMPREND : Une plaque de guidon de BMX 2013 (Volets récréatif et intense) Une licence de la FQSC (BMX régionale) obligatoire (Volet récréatif) Une licence de la FQSC (BMX ACC-UCI) obligatoire (Volet intense) Un support nécessaire lors de certaines compétitions régionales (Volet intense) VOLET RÉCRÉATIF (régional) Groupes : 4 niveaux INTENSE Groupes : niveaux en fonction du nombre d’inscrits DESCRIPTION ET HORAIRE Pour apprendre les rudiments du BMX de course et le pratiquer de façon récréative. Les participants seront classés au terme des tests techniques effectués lors de l’activité de formation des groupes. HORAIRE : Les lundis ou mardis, selon le niveau attribué de 18 h à 19 h ou de 19 h à 20 h Pour plus de détails, consultez le calendrier sur le site Internet du club. Pour s’entraîner dans le but de participer à des compétitions. HORAIRE : Les lundis ou mardis de 18 h à 19 h ou de 19 h à 20 h Les jeudis de 18 h 45 à 19 h 45 NOTE : Certains cours du jeudi permettent aux adhérents de participer à des courses locales qui auront lieu, soit sur l’une des trois pistes du Club, ou à la piste du Club de BMX du HautRichelieu à Iberville. COÛT 145 $/garçon 60 $/fille + 7% de frais de transaction en ligne 14 cours 250 $/28 cours + 7% de frais de transaction en ligne Les Guides offrent aux filles âgées de 5 à 17 ans la possibilité de s’ouvrir au monde et aux différentes cultures, d’explorer les choix de carrière, de découvrir la science, la technologie et les arts. Elles collaborent à des projets environnementaux, se penchent sur différentes questions telles que la cyberintimidation, l’estime de soi et l’image corporelle, développent les compétences requises pour prendre la parole et changer les choses qui leur tiennent à cœur. Le programme leur procure les outils et les ressources dont elles ont besoin pour accomplir de grandes choses. Toutes les activités se déroulent durant l’année scolaire. RENSEIGNEMENTS : GGC Québec, bureau chef 514 933-5839 - Ingrid Hamel, 450 649-9967 SITE INTERNET : www.guidesquebec.ca 12 CAMPS DU CLUB DE PATINAGE ARTISTIQUE RENSEIGNEMENTS : Cynthia Desrochers 438 881-1228 - http://cpastejulie.com Alex Sasseville 514 912-2992 Pour un été rempli de défis, ce camp s’adresse à tous les jeunes âgés de 5 à 12 ans désirant pratiquer leur sport préféré dans un environnement sécuritaire et supervisé par des entraîneurs compétents. HORAIRE ET LIEUX : 9 h à 16 h – Aréna de Sainte-Julie, 201, boulevard Armand-Frappier, Sainte-Julie (Québec) J3E 0C7 SERVICE D’ACCUEIL : Offert sans frais supplémentaires de 7 h à 9 h et de 16 h à 18 h. INSCRIPTION : Formulaire d’inscription disponible sur le site Internet du Club au http://cpastejulie.com PAIEMENT : Faire parvenir votre paiement par chèque au nom du CPA Ste-Julie au 413, rue Fernand-Séguin, Sainte-Julie (Québec) J3E 2C8 NOTE : Camps de jour à la journée également disponibles. Pour informations complémentaires, consultez notre site Internet ou composez le 438 881-1228 ou 514 912-2992 SEMAINE COÛT 25 juin au 27 juin (3 jours du mercredi au vendredi) 75 $ pour la semaine de 3 jours 30 juin au 4 juillet (relâche le mardi 1er juillet) 100 $ pour la semaine de 4 jours 7 juillet au 11 juillet 125 $ pour les autres semaines 14 juillet au 18 juillet 28 juillet au 1er août 4 août au 8 août 11 août au 15 août 18 août au 22 août ACTIVITÉS PROPOSÉES : Patin, danse, expression corporelle et activités créatives. CAMP PLEIN AIR MULTISPORTS - CLUB DE SKI DE FOND MONTÉRISKI RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTION : Sylvie Girard 450 922-0619 - 514 883-7030 COURRIEL : [email protected] - SITE INTERNET : monteriski.ca Organisé par le Club de ski de fond Montériski, ce camp s’adresse à tous les jeunes de 9 à 14 ans qui aiment relever des défis sportifs par le biais de différentes activités extérieures. Vos jeunes passeront une semaine inoubliable et seront prêts à débuter « une saison d’enfer » dans leurs différentes disciplines sportives. Au programme : diverses activités de sports et de plein air, préparation à l’entraînement, musculation et nutrition, grands jeux divers. Les activités peuvent variées selon la météo et les divers intérêts des jeunes. CARTE LOISIRS NON EXIGÉE ACTIVITÉS PROPOSÉES Vélo de montagne et nutrition Vélo de route et canot Randonnée pédestre et orientering Patin à roues alignées (ski à roulettes) et plage Vélo de montagne, Grands Jeux LIEU DES ACTIVITÉS Parc Desrochers Parc des Îles de Boucherville Parc du Mont Saint-Bruno Parc Jean-Drapeau Sentier Trivélo HORAIRE – LIEU - COÛT Semaine : 18 au 22 août Heure : 8 h à 16 h Coût : 130 $ Lieu de rencontre avant la journée d’activités : Parc Edmour-J.-Harvey de Sainte-Julie VÉLO DE MONTAGNE (9 à 14 ans) Sous la supervision d’entraîneurs accrédités et par le biais des diverses activités proposées (parcours d’habiletés, sorties dans les sentiers, entraînement par intensité, mécanique : réparations et ajustements, jeux, et, pour les plus motivés, compétitions volet régional. Venez améliorer votre habileté sur un vélo de montagne. La plupart des entraînements se feront sur les différents sentiers qui entourent le parc national du Mont Saint-Bruno. Les diverses activités seront élaborées par le Club de ski de fond Montériski. Objectif été 2014…Participer aux Jeux du Québec Rive-Sud. HORAIRE – LIEU - COÛT 20 séances à partir du 6 mai (mardi et jeudi en soirée, parfois les week-ends) Lieu : Sentiers entourant le parc national du Mont Saint-Bruno Coût : 140 $ - Des frais supplémentaires d'environ 40 $, pour la saison, sont à prévoir pour l'accessibilité aux différents sentiers. Le Club de ski de fond Montériski est un organisme à but non lucratif impliqué dans le domaine du ski de fond et du plein air depuis 2001. 13 CAMPS DE GYMNASTIQUE - ÉCOLE LES DYNAMIX RENSEIGNEMENTS : 450 649-7946 - www.ecoledynamix.com 2150, rue Bombardier local 200, Sainte-Julie (Québec) J3E 2J9 Pratique de la gymnastique au sol et aux appareils (poutre, cheval, barres asymétriques). Exercices aux trampolines, élastiques acrobatiques, trampoline linéaire, parcours gymniques, pyramides, trapèze, cirque et danse. Activités sportives, natation, jeux d’eau, découverte de la nature, bricolages. 9 SEMAINES DE CAMP: 23 juin au 29 août (choix d’une ou plusieurs semaines) SERVICE DE GARDE : 2 $/heure ou carte de garde disponible à prix réduit de 7 h à 9 h 30 et de 16 h à 18 h Pour des renseignements complémentaires concernant les frais de garde, consultez notre site Internet, dans l’onglet Documents et téléchargez les Informations et liste des effets nécessaires pour le camp d’été. PAIEMENT : Par chèque au nom de l’École Les Dynamix ou en argent EN LIGNE dès maintenant sur le site Internet de l’École au www.ecoledynamix.com dans l’onglet inscription. INSCRIPTION : La programmation complète est également disponible sur le site. CARTE LOISIRS NON EXIGÉE NON-RÉSIDENTS : Un supplément de 5 $ sur le coût total de l’inscription est requis. CAMPS OU COURS HORAIRE COÛT/SEMAINE * Camp des bouts de chou (3 ans) 9 h 30 à 16 h/mercredi et jeudi 58 $ * Camp des tout-petits (4 à 6 ans) 9 h à 16 h 145 $ * Camp des plus grands (7 à 16 ans) * Camp Ado (14 à 16 ans) * Camp élite/défi (6 h et +) * Camp élite/CR 3, P2 et plus * Cours de trampoline (7 à 14 ans) débutant ou avancé – 9 cours * Camp cheerleading (11 à 16 ans) 9 h à 16 h 145 $ 12 h 30 à 16 h 95 $ 9 h à 12 h 12 h 30 à 16 h 85 $ ou 95 $ selon le camp élite 16 h 30 à 17 h 30 lundi ou mercredi 105 $ 12 h 30 à 16 h Camp disponible seulement du 21 au 25 juillet et du 28 juillet au 1er août 95 $ *Prévoir 20 $ de plus sur le montant total de l’inscription si votre enfant n’est pas membre du Club. Tous les camps sont admissibles à l’émission d’un relevé 24 pour vos déclarations fiscales et sera émis au nom du parent payeur. Le numéro d’assurance sociale de ce dernier est exigé, S.V.P. l’inscrire sur la fiche d’inscription. CAMP DE KARATÉ - ÉCOLE DE KARATÉ SANKUDO SAINTE-JULIE INC. RENSEIGNEMENTS : Étienne Dubois-Roy 450 986-1601 COURRIEL : [email protected] Bienvenus à tous les jeunes âgés de 7 à 12 ans! Sous la supervision d’Étienne Dubois-Roy (entraîneur de niveau national) et d’une équipe de jeunes professeurs (athlètes de l’Équipe du Québec), les participants pourront pratiquer le karaté en plein air environ 1 h 30 par jour et faire une multitude d’activités et de jeux pour leur plus grand bonheur. Une sortie est également prévue les jeudis. INSCRIPTION : EN LIGNE à partir du 28 avril – 18 h au 13 juin, minuit au www.ville.sainte-julie.qc.ca - CARTE LOISIRS VALIDE EXIGÉE PAIEMENT ÉLECTRONIQUE : Paiement complet par cartes de crédit Visa ou MasterCard (site sécurisé) PAIEMENT PAR CHÈQUES DIFFÉRÉS NON AUTORISÉ. LA FICHE SANTÉ EST MAINTENANT EN LIGNE. Afin d’inscrire un enfant dans les camps d’été, il est OBLIGATOIRE de remplir EN LIGNE une fiche santé à l’adresse www.ville.sainte-julie.qc.ca (bouton Fiche santé). Si ce document n’est pas rempli préalablement, IL SERA IMPOSSIBLE D’INSCRIRE L’ENFANT. Veuillez prendre note qu’aucune copie papier de la fiche santé n’est disponible dans ce programme. Service de garde : Horaire du camp : Horaire du service de garde : SEMAINE DATE SORTIE * COÛT 1 30 juin au 4 juillet (relâche le mardi 1er juillet) Grotte de St-Léonard 115 $ 2 7 au 11 juillet Zoo de Granby 135 $ 3 14 au 18 juillet Horizon Roc 135 $ 4 21 au 25 juillet Fort Débrouillard 135 $ 5 28 juillet au 1er août Arbraska 135 $ 5 $ par utilisation 9 h à 16 h 7 h 30 à 9 h et de 16 h à 17 h 30 14 Lieu : Parc Edmour-J.-Harvey * Les sorties sont sujettes à changement CAMP CROSSFIT KIDS – CROSSFIT M STE-JULIE RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTION : Nariman Irankhah et Amandine Perrotte - 450 338-6348 COURRIEL : [email protected] Sous la supervision d’entraîneurs certifiés crossfit kids, ce camp permettra aux enfants âgés de 6 à 12 ans de développer leurs capacités dans les dix compétences athlétiques : endurance cardio-vasculaire et respiratoire, musculaire, force, souplesse, puissance, vitesse, agilité, psychomotricité, équilibre et précision. Ces dix compétences seront développées en apprenant les techniques de base en gymnastique, natation, haltérophilie et athlétisme. D’autres activités telles que jeux, course à obstacles, atelier sur la nutrition, WOD (entraînement intense) seront également au programme. Le but de ce camp est d’inculquer aux enfants un mode de vie sain et d’entretenir l’envie de faire du sport. L’apprentissage de la technique et le développement d’un esprit sportif sont de bonnes bases pour bâtir une vie saine et active. SEMAINE COÛT 7 juillet - 14 juillet - 11 août 140 $/semaine + 2 groupes de 10 enfants 3 $/h (service de garde) Places limitées à 20/semaine Horaire du camp : 9 h à 16 h Lieu : 60-2141, rue Léonard-de Vinci Horaire du service de garde : 7 h à 9 h et de 16 h à 17 h Le jardin communautaire Vincent-Provencher est situé sur la rue JacquelinBeaulieu, voisin du parc du Sorbier. Vous pouvez vous inscrire dès maintenant, pour la saison 2014, ou sur place lors de la journée d’ouverture du samedi 3 mai entre 9 h et 12 h. Des lots de 1 m x 1 m, de 2 m x 2 m ainsi que de 2 m x 4 m sont disponibles mais limités. SERVICES DISPONIBLES : accès à des points d’eau section de compostage cabanon avec outils tables de pique-nique toilette chimique aire commune avec abri et coin nature ombragé Lots de 1 m x 1m Lots de 2 m x 2 m Lots de 2 m x 4 m Réservés aux 65 ans et + et aux 15 $ adhésion + 15 $ adhésion + personnes à mobilité réduite ** 15 $ par année 30 $ par année Gratuit pour l’adhésion et pour le lot ** Des bacs sur tables basses sont offerts aux personnes à mobilité réduite. RENSEIGNEMENTS : Guylaine Privé, 450 922-2357 Jean Paquin, 450 922-2929 15 CENTRE DE LA CULTURE ET DU SPORT DE SAINTE-JULIE 2080, rue Borduas, Sainte-Julie (Québec) J3E 2L5 Téléphone : 450 922-3391 - Télécopieur : 450 922-3582 Courriel : [email protected] TOUT LE MONDE À L’EAU! Nos moniteurs vous proposent une foule d’activités pour les enfants âgés de 6 à 12 ans. À chaque journée sont prévus des ateliers aquatiques pour pratiquer les techniques de nage ainsi qu’une période de bain libre pour s’amuser! Des activités à l’extérieur et en salle, des bricolages et bien d’autres surprises vous attendent. Chaque semaine se déroule sous un thème différent, profitez-en! Les activités se déroulent de 9 h à 16 h. Un service de garde est offert, sans frais additionnels, de 7 h à 9 h et de 16 h à 18 h. Inscription possible pour une ou plusieurs semaines. La Carte loisirs est exigée pour l’inscription. INSCRIPTION EN LIGNE AUX CAMPS DE JOUR DU 28 AVRIL AU 13 JUIN, MINUIT OU Au comptoir du Centre de la culture et du sport - sur semaine de 9 h à 20 h 30 et les fins de semaine de 9 h à 16 h PAIEMENT ÉLECTRONIQUE : Paiement complet par cartes de crédit Visa ou MasterCard (site sécurisé) PAIEMENT DIFFÉRÉ : Coût 120 $ Semaine 1 Semaine 2 Semaine 3 Semaine 4 Semaine 5 Semaine 6 Semaine 7 Semaine 8 Pour les camps de jour d’été, paiement par chèques en trois versements, si le montant excède 250 $. 50 % en date du 5 mai - 25 % en date du 1er juin - 25 % en date du 1erjuillet AVANT LE LUNDI 5 MAI, postez les chèques au CCSSJ, 2080, rue Borduas, Sainte-Julie (Qc) J3E 2L5. Après cette date vos places seront libérées. Indiquez à l’endos des chèques le numéro de Carte loisirs du participant. 25 juin au 27 juin (3 jours 72 $) 30 juin au 4 juillet 7 juillet au 11 juillet 14 juillet au 18 juillet 21 juillet au 25 juillet 28 juillet au 1er août 4 août au 8 août 11 août au 15 août 6-8 ans 9-12 ans CC-CAMP1-1 CC-CAMP1-2 CC-CAMP1-3 CC-CAMP1-4 CC-CAMP1-5 CC-CAMP1-6 CC-CAMP1-7 CC-CAMP1-8 CC-CAMP2-1 CC-CAMP2-2 CC-CAMP2-3 CC-CAMP2-4 CC-CAMP2-5 CC-CAMP2-6 CC-CAMP2-7 CC-CAMP2-8 PISCINE INTÉRIEURE RELEVÉ 24 : Ce camp est admissible à l’émission d’un relevé 24 pour vos déclarations fiscales. Le relevé sera émis au nom du parent payeur. Le jour de l’inscription, le numéro d’assurance sociale du parent payeur est demandé. PISCINES EXTÉRIEURES BAINS LIBRES DU 23 JUIN AU 15 AOÛT Famille-à-l’eau lundi et vendredi 8hà9h mardi et vendredi 18 h 30 à 20 h DU 23 JUIN AU 15 AOÛT Les piscines extérieures peuvent être fermées lors de mauvais temps. En cas de temps incertain, composez le 450 922-3391. Jardin aquatique mardi et mercredi lundi et mercredi vendredi 8hà9h 12 h à 13 h 12 h à 13 h 30 PATAUGEOIRE DU PARC EDMOUR-J.-HARVEY Pour tous du lundi au vendredi 11 h à 19 h samedi et dimanche 11 h à 18 h Aqua-longueur mardi, mercredi et jeudi 8hà9h Le classique lundi et mercredi lundi au jeudi vendredi 12 h à 13 h 20 h à 21 h 12 h à 13 h 30 PISCINE DU PARC JULES-CHOQUET du lundi au vendredi 11 h à 17 h samedi et dimanche 11 h à 16 h 17 h à 19 h Famille-à-l’eau (1 corridor) du lundi au vendredi samedi et dimanche 16 h à 18 h Pour tous HORAIRE MODIFIÉ LES 16 ET 17 AOÛT : 13 H À 17 H TARIFICATION DES BAINS LIBRES ENTRÉE AUX PISCINES Tout-petit (0-6 ans) Enfant & aîné 55+ Adulte Famille Le port du casque de bain est OBLIGATOIRE à la piscine intérieure et est en vente sur place au coût de 5,50 $. PISCINE INTÉRIEURE Résident 1,75 $ 2,25 $ 3,25 $ Non-résident 2,50 $ 3,25 $ 4,75 $ 85,00 $ 125,00 $ 113,00 $ 168,00 $ 1,00 $ 1,50 $ 2,00 $ 3,00 $ Tous les enfants âgés de 6 ans ou moins DOIVENT être accompagnés et surveillés en tout temps par un adulte dans l’eau. CARTE DE MEMBRE ANNUELLE Résident Non-résident 243,00 $ 363,00 $ PISCINES EXTÉRIEURES Résident Non-résident GRATUIT * GRATUIT * L’horaire des bains libres est sujet à changement sans préavis. *Gratuit pour l’enfant de 0 à 6 ans ainsi que pour son accompagnateur La piscine est accessible aux personnes à mobilité réduite lors des bains libres. 16 Les cartes d’abonnement sont disponibles à l’accueil de la piscine intérieure de Sainte-Julie et donnent accès à la piscine intérieure et aux deux piscines extérieures. L’abonnement peut s’effectuer en tout temps. Preuve de résidence exigée. INSCRIPTION GÉNÉRALE EN LIGNE (session été 2014) - CARTE LOISIRS exigée lors de l’inscription. INSCRIPTION POUR TOUS : Lundi 26 mai à compter de 9 h jusqu’au vendredi 6 juin, minuit OU Au comptoir du Centre de la culture et du sport - sur semaine de 9 h à 20 h 30 et les fins de semaine de 9 h à 16 h PAIEMENT ÉLECTRONIQUE : Visa ou MasterCard (site sécurisé) PROGRAMME PRÉSCOLAIRE Coût : 63,25 $ Étoile de mer 1 Étoile de mer 2 Canard Tortue de mer Loutre de mer Coût : 68,25 $ Salamandre Poisson-volant Poisson-lune Crocodile Baleine PROGRAMME JUNIOR CC-ÉTO1-27 CC-ÉTO2-48 CC-CAN-27 CC-TOR-27 CC-LOU-47 Mardi Jeudi Mardi Mardi Jeudi 17 h 10 à 17 h 45 18 h 10 à 18 h 45 17 h 10 à 17 h 45 17 h 10 à 17 h 45 17 h 35 à 18 h 05 CC-SAL-28 CC-POV-27 CC-POI-28 CC-CRO-27 CC-BAL-28 Mardi Mardi Mardi Mardi Mardi 17 h 55 à 18 h 30 17 h 10 à 17 h 45 17 h 55 à 18 h 30 17 h 10 à 17 h 45 17 h 55 à 18 h 30 Coût : 68,25 Junior 1 Junior 2 Coût : 74,50 Junior 3 Junior 4 Junior 5 Junior 6 Coût : 80,50 Junior 7 Junior 8 Junior 9 Coût : 85,75 Junior 10 $ CC-JUN1-28 CC-JUN2-28 $ CC-JUN3-48 CC-JUN4-48 CC-JUN5-48 CC-JUN6-48 $ CC-JUN7-47 CC-JUN8-47 CC-JUN9-47 $ CC-JUN10-47 Mardi Mardi 17 h 55 à 18 h 30 17 h 50 à 18 h 20 Jeudi Jeudi Jeudi Jeudi 18 18 18 18 Jeudi Jeudi Jeudi 17 h 10 à 18 h 05 17 h 10 à 18 h 05 17 h 10 à 18 h 05 Jeudi 17 h 10 à 18 h 05 h h h h 10 10 10 10 à à à à 18 18 18 18 h h h h 55 55 55 55 AQUA-PRÉNATAL AQUAPOUSSETTE Coût : 68 $ (7 cours) - CC-PRE-18 - Lundi 18 h à 18 h 55 Coût : 77,50 $ - CC-PPS-38 - Mercredi 18 h à 18 h 55 Nous remboursons, sans pénalité, les cours non suivis en raison de votre accouchement ou d’un retrait préventif à compter du moment où vous nous avisez (billet du médecin exigé). Conditionnement physique avec bébé âgé de 3 à 18 mois AQUABRÛLECALORIE AQUAFORME Coût : 63 $ (7 cours) CC-CPP-17 - Lundi 17 h à 17 h 55 71,50 $ CC-CPP-39 - Mercredi 19 h à 19 h 55 Coût : 63 $ (7 cours) CC-CP-19 - Lundi 19 h à 19 h 55 71,50 $ CC-CP-32 - Mercredi 11 h à 11 h 55 71,50 $ CC-CP-37 - Mercredi 17 h à 17 h 55 Un rabais de 5 $ par cours est obtenu pour les 55 ans et plus. Un rabais de 5 $ par cours est obtenu pour les 55 ans et plus. NATATION MAÎTRES NAGEURS Coût : 69 $ (7 cours) CC-NAT-27 - Mardi 17 h 30 à 18 h 25 CC-NAT-48 - Jeudi 19 h à 19 h 55 78,50 $ Coût : 63 $ (7 cours) CC-MN-27 - Mardi 17 h 30 à 18 h 25 71,50 $ CC-MN-48 - Jeudi 19 h à 19 h 55 Carte de membre : Coût 10 $ (valide jusqu’à 18 ans) À se procurer au Service des loisirs Réservée aux résidents de Sainte-Julie de 12 à 17 ans Le membre et ses parents devront signer un code d’éthique ainsi qu’un formulaire d’autorisation. Horaire du Taxi : PENDANT L’ANNÉE SCOLAIRE : Lundi au vendredi, de 16 h à minuit - Samedi et dimanche, de 8 h à minuit LORS D’UN CONGÉ SCOLAIRE, D’UN JOUR FÉRIÉ ET DE LA PÉRIODE DES FÊTES : De 8 h à minuit PENDANT LA PÉRIODE ESTIVALE : (du 23 juin au 31 août) Tous les jours de 10 h à minuit (dernière réservation à 23 h) 17 Vendredi 15 août - 10 h 30 Fête du Club de lecture d’été Vos enfants ont complété leur contrat du Club de lecture durant l’été? Nous voulons souligner leurs efforts et les encourager à continuer en organisant une fête. Il y aura un spectacle de Profaqua et des prix. Pour les participants uniquement. Les membres de la famille ne peuvent participer à la fête. 1600, chemin du Fer-à-Cheval, Sainte-Julie (Québec) J3E 0A3 Téléphone : 450 922-7070 - Télécopieur : 450 922-7077 Courriel : [email protected] ÉDIFICE ACCESSIBLE AUX PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE HORAIRE Lundi au jeudi : 13 h à 21 h Samedi : 10 h à 17 h Vendredi : 10 h à 21 h Dimanche : 13 h à 17 h Les mercredis - 10 h (3 à 5 ans) - 11 h (6 à 8 ans) Heure du conte dans le parc Assistez à une heure du conte dans le parc, à l’ombre d’un arbre, avec votre enfant. Il y aura un thème différent pour chaque heure du conte. La découverte sera à l’honneur. Aucune inscription requise. En cas de pluie, l’activité sera remise au lendemain. FERMÉ DURANT LES CONGÉS FÉRIÉS Journée nationale des patriotes : lundi 19 mai Fête nationale du Québec : mardi 24 juin Fête du Canada : lundi 30 juin Fête du travail : lundi 1er septembre Horaire : Parc Jules-Choquet : Les mercredis 2, 16 et 30 juillet Pour plus d’informations sur chacune des activités, consultez le site Internet : www.ville.sainte-julie.qc.ca/bibliotheque Toutes les activités sont offertes gratuitement. Parc Edmour-J.-Harvey : Les mercredis 9 et 23 juillet et le 6 août L’escouade du livre s’installe dans les parcs Du mercredi 25 juin au jeudi 14 août Sous une tente, entourées de livres passionnants, deux animatrices proposent aux jeunes des lectures amusantes ainsi que des activités stimulantes (jeux, bricolages, etc.). Viens bouquiner tout en t’amusant! Aucune inscription requise. En cas de pluie, l’activité aura lieu dans la salle multifonctionnelle de la bibliothèque. Âge : De 5 à 14 ans Débute le mercredi 25 juin Club de lecture d’été Eurêka! Inscrivez vos enfants, membres de la bibliothèque, au Club de lecture d’été! Le choix des lectures est libre. La découverte et l’innovation sous toutes leurs formes sont à l’honneur avec le thème « Eurêka! ». Une remise de diplômes, un tirage et une fête auront lieu à la fin de l’été pour ceux et celles qui auront complété leur contrat de lecture. Inscription requise à l’aide au lecteur. Âge : De la 1re année (complétée) jusqu’à la 2e secondaire Horaire et parcs visités par l’escouade du livre: Samedi 21 juin – 18 h Lancement du Club de lecture Célèbre le début du Club de lecture d’été avec nous! Accompagne-nous dans l’univers des inventions en participant à une chasse aux inventions unique. Places limitées. Inscription requise à l’aide au lecteur dès le 1er juin. Âge : De la 1re année (complétée) jusqu’à la 2e secondaire Lundi 9 h 30 à 11 h 30 Lundi Mardi 13 h 30 à 15 h 30 9 h 30 à 11 h 30 Mercredi Jeudi Vendredi 13 h 30 à 15 h 30 13 h 30 à 15 h 30 9 h 30 à 11 h 30 Parc Jules-Choquet, 477, avenue Jules-Choquet Parc Ringuet, 1650, rue C.-H.-Grignon Parc Joseph-Véronneau, 620, rue Charles-De Gaulle Parc De la Coulée, 699, rue de la Coulée Parc Edmour-J.-Harvey, 1, rue des Brises Parc N.-P.-Lapierre, 2040, rue Borduas Bricoler, inventer, innover! Les mardis ou vendredis (au choix du participant) du 1er juillet au 12 août - 13 h 30 à 14 h 30 Viens t’amuser avec nous en faisant des bricolages qui célèbrent l’été et les vacances. L’activité aura lieu dans la salle multifonctionnelle et s’adresse aux membres. Inscription requise à l’aide au lecteur. Âge : Maternelle complétée à la 4e année Débute le mercredi 25 juin Mini-Club Les plus jeunes peuvent aussi participer à un Club de lecture! À partir du 25 juin, les enfants membres de la bibliothèque peuvent venir chercher leur journal de bord dans lequel ils feront de beaux dessins! Inscription requise à l’aide au lecteur. Âge : De 3 ans jusqu’à la maternelle complétée Libère l’inventeur en toi! - Concours de bricolage Dépôt et exposition des bricolages du 25 juin au 15 août Cet été, participe au concours de bricolage pour les inventeurs en herbe. Sois innovateur! Construis un engin propulseur de guimauves, une fabrique à bonbons mauves, une cabine à voyager dans le temps ou tout autre bidule qui t’inspire. Toi aussi, tu t’écrieras J’ai trouvé! Jeudi 14 août – 10 h 30 Fête pour le Mini-Club Venez partager une heure du conte toute spéciale pour les membres du Mini-Club. Maman, papa, grand-maman ou grandpapa sont aussi invités! Utilise les matériaux de ton choix et expose ta création en trois dimensions à la bibliothèque. Tu pourrais te mériter un des nombreux prix qui seront décernés. Âge : jusqu’à 18 ans 18 Programmation été 2014 – Bibliothèque municipale Exposition du groupe de l’Atelier-Galerie d’Anne Drouin Du 16 juin au 8 août Programme « Une naissance, un livre » Un nouveau-né vient égayer votre famille? Offrez-lui un abonnement et lors de son inscription, c’est avec plaisir que nous vous remettrons la trousse du nouveau lecteur pleine de petites surprises. Mimie Rousseau et Jean-François Beaulieu, artistes peintres Du 11 août au 5 septembre Histoires au bout du fil Une fois par mois, une animatrice raconte une histoire enregistrée sur le système de messagerie de la bibliothèque. Ces histoires sont spécialement choisies pour le plaisir des petits de 3 à 8 ans. Pour faire l’audition des histoires en cours, téléphonez au 450 922-7070, options 6, 7 ou 8. Faites circuler vos livres! Du mardi 10 juin au mardi 23 septembre Vous avez des livres préférés que vous voulez partager? Des boîtes à livres, identifiées à la bibliothèque, seront installées dans les parcs Jules-Choquet, Edmour-J.-Harvey et N.-P.-Lapierre (à côté de l’entrée de la piscine intérieure) et seront alimentées régulièrement. Nous mettrons à votre disposition des livres que vous pourrez prendre gratuitement et sans inscription, en échange de l’un des vôtres qui est en bon état. Les revues, les livres en mauvais état ou âgés, les disques compacts, les jouets, les DVD et les VHS ne sont pas acceptés. Bonnes lectures et bonnes découvertes! Mimie Rousseau Exposition à la bibliothèque Jean-François Beaulieu Durant toute l’année, découvrez les artistes de Sainte-Julie et des environs. Au programme, expositions de peinture, arts décoratifs et collections personnelles. Si vous souhaitez exposer à la bibliothèque, communiquez avec la bibliothécaire adjointe au 450 922-7115, poste 7244. Semaine québécoise des familles du 12 au 18 mai 2014 La Semaine québécoise des familles est un événement annuel de promotion et de valorisation de la famille. À Sainte-Julie, les familles auront la chance de souligner cet événement en participant aux activités suggérées par le Service des loisirs. DATE/HEURE LIEU ACTIVITÉ Bibliothèque Heure du conte Activité s’adressant aux enfants âgés de 6 à 9 ans et leurs parents. Piscine intérieure Bain libre familial - Activité gratuite Parc Armand-Frappier (pente à glisser) Cani-marche en famille de l’APCSJ Promenade de votre animal dans le parc. Activité annulée en cas de forte pluie. Badminton parent/enfant Activité gratuite, pour les duos formés d’un enfant et d’un parent. Coût par personne seule : 2 $/enfant et 3 $/adulte Mardi 13 mai 18 h 30 Samedi 17 mai 14 h 30 à 16 h 25 Samedi 17 mai 10 h à 11 h Samedi 17 mai 13 h à 17 h École secondaire du Grand-Coteau Vous aimeriez en connaître plus sur la Semaine québécoise des familles et sur la thématique? Consultez le site http://quebecfamille.org. 19 LE CARREFOUR FAMILIAL DE SAINTE-JULIE RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS : 450 922-7179 (boîte vocale) COURRIEL : [email protected] - SITE INTERNET : http://www.carrefourfamilialsj.org Le Carrefour familial de Sainte-Julie est un organisme communautaire à but non lucratif qui vise à favoriser le développement harmonieux des familles et à procurer un lieu de rencontre, de partage et d’entraide afin de briser l’isolement des familles et leur permettre d’établir des liens tout en leur offrant des outils pour accroître leur habiletés parentales. LIEU DES ACTIVITÉS : Toutes les activités ont lieu au pavillon Thérèse-Savard-Côté, 477, avenue Jules-Choquet INSCRIPTION : En tout temps par courriel ou par téléphone au 450 922-7179 (boîte vocale). CARTE LOISIRS EXIGÉE HALTE-GARDERIE CLIENTÈLE : Enfants d’âge préscolaire (0-5 ans) Nous vous offrons un service de halte-garderie qui vous donnera l’occasion de prendre un temps de répit tout en permettant à votre enfant de sociabiliser dans un milieu chaleureux et sécuritaire. Celui-ci pourra ainsi développer son plein potentiel dans un cadre éducatif avec un personnel attentionné. HORAIRE : Mardi, jeudi et vendredi de 8 h 45 à 16 h 15 jusqu’au 13 juin - Fermé durant les congés scolaires Coût de la carte de membre : 15 $ - Coût à l’heure : 3 $/enfant - 2 enfants et plus 5 $ Bloc de 3 heures : 8 $/enfant - 2 enfants et plus, 12 $ - Bloc de 8 heures : 20 $/enfant - 2 enfants et plus, 30 $ Aide financière possible pour des services de halte-garderie pour les familles à faibles revenus. ATELIERS DE STIMULATION HORAIRE ET COÛT CLIENTÈLE : Enfants de 2 à 5 ans et parents Lieu où parents et enfants s’amusent, apprennent en toute simplicité. Horaire type : accueil, chansons, activités motrices (globales et fines), bricolage, collation et jeux libres. Échanges entre parents sur différents thèmes qui les préoccupent. Session printemps - 6 cours Les mardis du 22 avril au 3 juin de 9 h à 11 h Coût : 55 $ (1 parent accompagné d’un enfant) Carte de membre incluse - Tarif réduit pour services de halte-garderie : 5 $ pour la fratrie. COURS DE CONDITIONNEMENT PHYSIQUE POSTNATAL CLIENTÈLE : Mères accompagnées d’un enfant de 6 semaines à 18 mois Vous désirez reprendre votre forme physique en compagnie d’autres mamans tout en ayant du plaisir avec votre nouveau-né? Dans un climat chaleureux et tout en respectant votre rythme, une professeure expérimentée en conditionnement physique postnatal vous propose une gamme d’exercices adaptés aux nouvelles mamans. Chaque cours comprend une partie axée sur le cardiovasculaire et une autre sur la musculation, dont des exercices abdominaux et de renforcement du périnée. Les mamans peuvent à tout moment prendre une pause afin de prendre soin du bébé ou le nourrir. Session printemps - 6 cours Les mercredis du 30 avril au 4 juin de 13 h 15 à 14 h 30 Les vendredis du 2 mai au 13 juin de 10 h 15 à 11 h 30 Coût : 55 $ 1 fois/sem. - 90 $ 2 fois/sem. (1 parent accompagné d’un enfant) Carte de membre incluse - Tarif réduit pour services de halte-garderie du vendredi matin : 5 $ pour la fratrie. Pas de halte-garderie le mercredi. COURS DE ZUMBA CLIENTÈLE : Mères NOUVEAUTÉ! Vous aimeriez prendre du temps pour vous à chaque semaine et, pendant ce temps, que vos enfants soient entre bonnes mains? Ces cours proposent un programme de conditionnement physique sur des rythmes et des chorégraphies inspirées de danses latines (salsa, merengue etc.). Animée par une professeure de danse expérimentée et dynamique, cette activité est réalisée dans une atmosphère conviviale et chaleureuse. Session printemps – 6 cours Les jeudis du 1er mai au 5 juin de 9 h 30 à 10 h 30 Coût : 55 $ Carte de membre incluse - Tarif réduit pour service de halte-garderie : 5 $ pour la fratrie. 25 et 26 avril 2014 École Arc-en-Ciel, 450, rue Charles-De-Gaulle, Sainte-Julie C’est écologique et économique! Vente d’articles de sport (bicyclette, patins, équipement de soccer, de hockey ou de baseball, raquettes, skis, habit de neige 0-6x) Vente d’articles de bébé (poussette, chaise-haute, lit de bébé, siège d’auto) Vente de jouets (jeux d’enfants, livres, costumes d’Halloween) - ATTENTION : pas de vêtement, pas de peluche, pas de literie. Pour 1: vendre Pour acheter VENEZ CHERCHER LES ÉTIQUETTES Jeudi 10 avril ou mardi 22 avril de 19 h à 20 h 30 477, avenue Jules-Choquet, Sainte-Julie 2: APPORTEZ VOS OBJETS 3: VENEZ CHERCHER VOS GAINS OU RÉCUPÉRER VOS OBJETS Rendez-vous le samedi 26 avril de 13 h à 15 h 30 Vendredi 25 avril de 19 h à 21 h 30 ou samedi 26 avril de 8 h 30 à 11 h Argent comptant seulement Apportez vos sacs réutilisables! Samedi 26 avril de 15 h 45 à 16 h 30 15% du total des ventes et des achats sera retenu pour financer les activités du Carrefour familial de Sainte-Julie. Renseignements : www.carrefourfamilialsj.org ou 450 986-1610 20 Le cinéma en plein air... à la pente à glisser 6 soirées de cinéma les 1er, 8, 15, 22, 29 juillet et 5 août Nous espérons que vous apprécierez nos suggestions de films pour l’été 2014 et vous souhaitons bon cinéma! 1er juillet Mission dindons 91 minutes Reggie est différent des autres dindons de son clan. Aucun d’entre eux ne le croit lorsqu’il dit que les fermiers les engraissent pour les manger le temps venu. Alors qu’il habite maintenant dans la demeure présidentielle, il est enlevé par Jake qui l’oblige à le suivre dans une machine à voyager dans le temps. Ils doivent se rendre jusqu’à l’Action de Grâces pour convaincre les humains de l’époque de ne pas faire des dindes le mets principal de cette fête. 8 juillet La voleuse de livre 131 minutes L’histoire de Liesel, une jeune fille envoyée dans sa famille d’adoption allemande pendant la Seconde Guerre mondiale. Elle apprend à lire avec le soutien de sa nouvelle famille et de Max, un réfugié Juif qu’ils cachent sous leurs escaliers. Pour Liesel et Max, le pouvoir des mots ainsi que leur propre imagination vont devenir leur seule échappatoire face à la guerre. 15 juillet Le film LEGO 100 minutes Emmet, un bloc de LEGO ordinaire qui suit les règles et ne fait pas de vagues, est soudainement considéré comme la personne la plus extraordinaire du monde et la clé pour sauver la planète. Il est alors déposé dans la bourse d’un étranger pour accomplir sa quête épique et arrêter un tyran maléfique, un voyage pour lequel Emmet n‘est définitivement pas prêt. 22 juillet Gravité 90 minutes L’ingénieure Ryan Stone a été choisie pour une mission dans l’espace. Elle fait le voyage avec l’astronaute chevronné Matt Kowalsky qui entreprend son dernier vol avant la retraite. Alors qu’ils font des travaux à l’extérieur de la navette, une pluie de débris les surprend et détruit tout sur son passage. Bientôt, l’ingénieure Stone et l’astronaute Kowalsky flottent dans le vide et n’ont plus aucun contact avec la NASA. Malgré la panique qui l’habite, Stone écoute attentivement les instructions de son acolyte. Pour survivre, les deux humains en pénurie d’oxygène doivent s’enfoncer dans la noirceur afin de rejoindre une station spatiale d’où ils pourraient peut-être communiquer avec la Terre. Il est possible de consulter le site Internet de la Ville 29 juillet www.ville.sainte-julie.qc.ca/cinema M. Peabody et Sherman 90 minutes pour connaître la liste des films qui seront à l’affiche. M. Peabody, le chien le plus intelligent du monde et son complice Sherman, utilisent leur machine à voyager dans le temps « le Wabac » pour vivre les aventures vécues par l’homme ou le chien. Mais quand Sherman emprunte le Wabac pour impressionner son amie Penny, il crée accidentellement un trou dans l’univers et fait des ravages importants déréglant certains événements importants de l’Histoire. M. Peabody vient à sa rescousse, devant affronter l’un des défis les plus importants de toute ère : comment être un bon parent. 5 août P.S. : Les films sont sujets à changements. En cas de pluie, la projection aura lieu le mercredi à la pente à glisser. S’il y a de la pluie le mercredi, le film est annulé. En attribuant le terme « visa général » à un film, la Régie du cinéma n’indique pas pour autant que ce film convient nécessairement à un jeune public, la supervision des parents est conseillée. Vous pouvez consulter le classement des films sur le site Internet : http://www.rcq.qc.ca Rio 2 90 minutes Blu, Jewel ainsi que leurs trois enfants mènent une vie parfaite dans la magique ville de Rio de Janeiro. Lorsque Jewel prend la décision que ses enfants doivent apprendre à vivre comme des oiseaux sauvages, elle insiste pour que la famille s’aventure dans la forêt amazonienne. Blu, qui commence à peine à se sentir à l’aise avec ses nouveaux voisins, craint que Jewel et les enfants prennent définitivement goût à la vie sauvage. 21 CLUB DE PÉTANQUE DE SAINTE-JULIE RENSEIGNEMENTS : Jean-Luc Proulx – 450 922-0602 La pétanque est un jeu demandant précision et stratégie, comptant plusieurs millions d’adeptes dans le monde. Le Club de pétanque de Sainte-Julie serait très heureux de vous compter parmi ses nouveaux adeptes. Bienvenus à tous! INSCRIPTION / LIEU CARTE LOISIRS EXIGÉE Inscription à partir du lundi 12 mai à 18 h au parc Arthur-Gauthier OU au Service des loisirs, 1580, chemin du Fer-à-Cheval HORAIRE COÛT Toutes les parties ont lieu les lundis, mardis et mercredis à 18 h 30. Début de la saison : Lundi 12 mai Fin de la saison : Mercredi 20 août Tournoi de fin de saison : Samedi 23 août 10 $/la saison 8 $/tournoi fin de saison (paiement en argent seulement) LIGUE DE TOUCH-FOOTBALL DE SAINTE-JULIE RENSEIGNEMENTS : Patrice Duchesne – 450 356-1188 Courriel : [email protected] - Site Internet : www.ltfsj.com La Ligue de Touch-Football de Ste-Julie vous présente sa programmation d’activités pour la saison 2014. Cette ligue participative est ouverte à tous les joueurs de 21 ans et plus. La ligue est administrée par des bénévoles responsables des inscriptions et de l’organisation de la saison. INSCRIPTION HORAIRE/LIEU/DURÉE COÛT/PAIEMENT CARTE LOISIRS NON EXIGÉE Dimanche 4 mai 9 h à 10 h 30 au terrain du parc Jules-Choquet Dimanche de 8 h 30 à 13 h terrain synthétique Parc N.-P.-Lapierre du 17 août au 2 novembre (environ 15 parties) 155 $ Paiement par chèque au nom de la Ligue de Touch-Football de Ste-Julie en date du 4 mai En septembre et octobre, auront lieu des parties en soirée. ÉVALUATION DES JOUEURS : Le 4 mai lors de l’inscription (soyez prêts à pratiquer) NOTE : Les nouveaux joueurs doivent être présents le 4 mai afin que l’on puisse les évaluer. Si le nombre de joueurs présents est supérieur au nombre de places disponibles, il y aura sélection des joueurs par le comité. VOLLEYBALL SAINTE-JULIE RENSEIGNEMENTS : www.volleystejulie.org ou [email protected] VOLLEYBALL DE PLAGE INSCRIPTION : Samedi 3 mai de 8 h à 12 h CARTE LOISIRS VALIDE EXIGÉE École secondaire du Grand-Coteau, 2020, rue Borduas, Sainte-Julie ou EN LIGNE au www.volleystejulie.org dans l’onglet Inscriptions PAIEMENT : Veuillez émettre un chèque au nom de l’Association de ballon-volant de Sainte-Julie ACTIVITÉ/ÂGE DESCRIPTION HORAIRE COÛT ADOS MIXTE 12-16 ans au 31-05-2014 Parents bénévoles recherchés Jusqu’à 4 équipes de 5 joueurs À partir du lundi 26 mai - 18 h 30 Parc Edmour-J.-Harvey 35 $ RÉCRÉATIF 16 ans + au 31-05-2014 Jusqu’à 6 équipes de 5 joueurs À partir du mardi 27 mai - 18 h 30 Parc Edmour-J.-Harvey 35 $ COMPÉTITIF 16 ans + au 31-05-2014 Compétitif amical Jusqu’à 6 équipes de 5 joueurs À partir du mercredi 28 mai - 18 h 30 Parc Edmour-J.-Harvey 35 $ ÉLITE 16 ans + au 31-05-2014 Compétitif amical Jusqu’à 6 équipes de 5 joueurs À partir du jeudi 29 mai - 18 h 30 Parc Edmour-J.-Harvey 35 $ SOIRÉE LIBRE 16 ans + au 31-05-2014 Récréatif ou compétitif amical selon les personnes inscrites Possibilité 2x2 À partir du vendredi 30 mai - 18 h 30 Parc Edmour-J.-Harvey 35 $ 22 ULTIMATE SAINTE-JULIE RENSEIGNEMENTS : Diane Beaudry 450 338-0732 ou Patrice Roy 450 922-3068 SITE INTERNET : www.ultimatestejulie.blogspot.com COURRIEL : [email protected] Ultimate Sainte-Julie est fier d’annoncer les inscriptions pour la saison printemps d’Ultimate frisbee. Veuillez noter qu’il y aura une ligue JUNIOR (12 à 18 ans), une ligue ADULTE et également, la possibilité d’une ligue pour les 7 à 11 ans. INSCRIPTION : La période d’inscription individuelle débutera le 20 mars. Inscrivez-vous en remplissant le formulaire en ligne sur notre site Internet www.ultimatestejulie.blogspot.com. Les places seront confirmées après réception du paiement. CARTE LOISIRS NON EXIGÉE PAIEMENT : Faire parvenir votre chèque au nom de l’AUM à Diane Beaudry, 97, rue du Piémont, Sainte-Julie (Qc) J3E 3A6. Tous les chèques doivent être reçus au plus tard le 30 mars 2014. Frais annuels 2014 obligatoires : 20 $/adulte - 10 $/junior HORAIRE COÛT HORAIRE : Les vendredis du 4 avril au 6 juin de 18 h 30 à 20 h 30 LIEU : PARC N.-P.-LAPIERRE Terrain synthétique : 6 semaines Terrain naturel : 4 semaines Format 5x5 Adulte : 60 $ Enfant : 50 $ (7 à 18 ans) Forfait couple ou famille : Parent – enfant 95 $ Couple 110 $ 2 parents + 2 enfants 200 $ Pour les personnes désirant garder la forme en pratiquant des exercices par la marche tout en utilisant les aménagements extérieurs. Ce cours en plein air, animé par un kinésiologue, vise l'amélioration de la force musculaire, de l'endurance cardio-vasculaire, de l'équilibre et de la souplesse. Inscription EN LIGNE au www.ville.sainte-julie.qc.ca à partir du 7 avril à 9 h jusqu’au 25 avril, minuit ou au comptoir du Service des loisirs selon les heures d’ouverture. Carte loisirs valide exigée. PROFESSEUR : Laurent Teasdale HORAIRE : Mardi de 18 h 30 à 19 h 45 COÛT : 50 $ DURÉE : LIEU DE RASSEMBLEMENT: 7 semaines à partir du 6 mai au 17 juin Centre municipal Louis-Armand-Savaria (hôtel de ville) En cas de pluie, l'activité aura lieu au local de la FADOQ situé au Centre municipal Louis-Armand-Savaria, entrée du Service des loisirs. 23 JEUX D’EAU PISTE DE BMX ET DE VÉLO DE MONTAGNE SENTIER MULTIFONCTIONNEL, MARCHE (M) ET VÉLO (V) RAMPE DE PLANCHE À ROULETTES TERRAIN DE VOLLEYBALL SUR SABLE TERRAIN DE TENNIS PISCINE TERRAIN DE PÉTANQUE TERRAIN DE SOCCER TERRAIN DE BALLE BASKETBALL AIRE DE JEU (6-12 ANS) AIRE DE JEU (2-5 ANS) ACCÈS AUX PARCS : De 7 h à 23 h RENSEIGNEMENTS : Service des loisirs 450 922-7122 Parc Arc-en-Ciel, 450, rue Charles-De Gaulle Parc Armand-Frappier, 199, boul. Armand-Frappier Parc Arthur-Gauthier, 800, rue Gauthier Parc d’Auvergne, 480, rue d’Auvergne Parc de la Coulée, 699, rue de la Coulée Parc de l’Érablière, 124-A, rue de Nantes Parc Denise-Pelletier, 875, rue Olivier-Guimond Parc Desrochers, 1111, rue Desrochers Parc des Tuileries, rue des Tuileries Parc de Vendôme, 2389, rue de Vendôme Parc de Vienne, rue de Vienne Parc du Bois-Franc, 41, avenue du Parc Parc du Sorbier, 135, rue Jacquelin-Beaulieu Parc-École du Moulin, 1480, rue du Moulin Parc-École Yves-St-Arneault, 1910, rue Borduas Parc Edmour-J.-Harvey, 1, rue des Brises Parc Jordi-Bonet, 641, rue du Ponceau Parc Joseph-Véronneau, 620, rue Charles-De Gaulle Parc Jules-Choquet, 477, avenue Jules-Choquet Parc Le Rucher, 1800, rue Savaria Parc Maurice-Duplessis, 1964, rue Maurice-Duplessis Parc N.-P.-Lapierre, 2040, rue Borduas Parc Ringuet, 1650, rue C.-H.-Grignon LES ESPACES VERTS Parc de Genève Parc de l’Abbé-Théoret Parc du Cellier Parc du Prévert Parc Paul-De Maricourt Parc du Luxembourg DES ENCOURAGEMENTS PLUS DISCRETS S.V.P. On aime bien encourager les joueurs lors de joutes enlevantes. Néanmoins, nous vous prions de restreindre les cris et l’utilisation d’objets bruyants comme les trompes, crécelles et autres afin de préserver la quiétude de vos concitoyens habitant près des parcs. Merci de votre compréhension! 24 Le parc Edmour-J.-Harvey U e d e t i s n eur ! t n a h c n e r i a plein Profitant d’un site au décor enchanteur, la Ville de Sainte-Julie a développé des équipements de plein air et des services très intéressants pour toute la famille. Disponible pour vous Sous forme d’accès libre et gratuit • Un lac pour le canotage • Des aires de pique-nique près du Lac des Outardes • Un espace avec accessoires de jeux pour enfants • Une patinoire avec bande pour du roller hockey • Deux terrains de volley-ball sur sable • Un terrain de pétanque • Un terrain de basketball asphalté (dans la cour de l’école du Grand-Chêne) • Quatre terrains de tennis Nouveau! Possibilité de réserver ses terrains en ligne au www.ville.sainte-julie.qc.ca Sous forme d’accès libre et tarification •Une piscine, style plage, avec jeu d’eau Le parc est accessible du lundi au dimanche de 7 h à 23 h Horaire de la piscine Du lundi au vendredi, de 11 h à 19 h • Samedi et dimanche, de 11 h à 18 h Information au Centre de la culture et du sport au 450 922-3391 Le pavillon Edmour-J.-Harvey En bordure du Lac des Outardes, le Pavillon Edmour-J.-Harvey est accessible aux utilisateurs du parc (toilettes, fontaine d’eau, téléphone public). Du 20 mai au 23 juin : • Lundi au vendredi de 18 h à 20 h • Samedi et dimanche de 13 h à 18 h Deux PÉDALOS 4 places Du 25 juin au 25 août : • Lundi au vendredi de 13 h à 20 h et des CANOTS • Samedi et dimanche de 13 h à 18 h Les enfants de 12 ans et moins doivent être accompagnés d’un adulte. Disponibles gratuitement 25 Édifice accessible aux personns à mobilité réduite. TU AS ENTRE 12 ET 17 ANS? La Maison des jeunes de Sainte-Julie est l’endroit idéal pour toi cet été! Tu pourras te procurer l’horaire d’activités dès le 31 mai prochain à la MDJ située au 1581, chemin du Fer-à-Cheval, Sainte-Julie. Des feuilles d’autorisation parentale seront exigées lors des sorties extérieures. Pour plus d’information, surveille le journal local ou compose le 450 649-3031. ACTIVITÉS À LA MAISON DES JEUNES Les jeudis sportifs Local avec instruments de musique Tournoi de billard Rallye en vélo Olympiades et épluchette Hockey et tennis sur table Nuit vidéo Les mardis Bouffe en Gang Jeux vidéo Soirée beauté Atelier cuisine Plusieurs autres activités sont au programme, viens nous voir! HORAIRE D’ÉTÉ 2014 Dimanche-lundi : FERMÉ Mardi : 13 h à 21 h Mercredi : 13 h à 17 h et de 18 h à 21 h Jeudi : 18 h à 22 h Vendredi : 13 h à 17 h et de 18 h à 22 h Samedi : 13 h à 17 h et de 18 h à 22 h FERMÉ DU 27 JUILLET AU 4 AOÛT INCLUSIVEMENT TU AIMERAIS SORTIR DE TA VILLE? Sortie au Zoo de Granby Fin de semaine en camping Journée à la plage Escapade en équitation Ballade à Montréal UN PEU D’ADRÉNALINE? Glissades d’eau Sortie à la Ronde Laser quest Arbraska Sortie au Taz Escalades HorizonRoc Visite de Québec 26 Installations récréatives • Une piste de BMX PARC DESROCHERS OUVERTURE début mai (selon la température) ENTRÉE GRATUITE • À vos risques : ce site n’est pas surveillé. • Il est interdit d’utiliser cette piste sans l’équipement de protection suivant : casque protecteur, genouillères et protège-coudes. • Les enfants de 10 ans et moins doivent être accompagnés d’un adulte. • Aucun véhicule motorisé ne sera toléré sur le site. • Veuillez garder le site propre. pour les sports extérieurs • Basketball extérieur PARC JULES-CHOQUET • 1 terrain sur asphalte PARC EDMOUR-J.-HARVEY : (cour de l’école du Grand-Chêne) • 1 terrain sur asphalte PARC RINGUET • Aire de jeu avec 1 panier ÉCOLE SECONDAIRE DU GRAND-COTEAU (cour arrière) • 1 terrain sur asphalte • Roller hockey PARC EDMOUR-J.-HARVEY • Patinoire asphaltée et éclairée accessible aux adeptes du hockey en patins à roues alignées (accès libre et gratuit) • Soyez prudents et portez casque, genouillères et protecteurs aux coudes. • Volleyball sur sable PARC EDMOUR-J.-HARVEY • 2 terrains non éclairés • Planche à roulettes PARC DU MOULIN • 1 terrain non éclairé PARC JULES-CHOQUET • Rampe et accessoires pour planche à roulettes et patins à roues alignées. • Le port des équipements de protection est OBLIGATOIRE (casque, protège-coudes, genouillères et protège-poignets). PARC DESROCHERS • 1 terrain non éclairé L’accès libre et gratuit est possible de 9 h jusqu’au crépuscule et le participant doit apporter son ballon. Parc de PLANCHES À ROULETTES Jules-Choquet Heures d’ouverture d’avril à octobre de 9 h à 23 h (espace clôturé et éclairé) Entrée gratuite Message aux parents Équipement de sécurité obligatoire Exigez le port des équipements de sécurité suivants : casque protecteur, genouillères, protège-coudes et protège-poignets. Règlements d’utilisation • Un seul participant à la fois sur un module • Site interdit aux véhicules motorisés, aux bicyclettes et aux trottinettes • Aucun contenant de verre Rappel important Il est important de maîtriser les manœuvres de base sur la surface pavée avant de s’élancer sur les rampes et modules. Pratiquez progressivement les manœuvres sur les modules, du plus facile au plus difficile. AVIS • Cours d’écoles et Les parents sont invités à accompagner les enfants de 10 ans et moins au parc de planche à roulettes. parcs municipaux HEURES DE FERMETURE En référence au règlement municipal 964-1, nul ne peut pénétrer ou se trouver dans une cour d’école après 21 h ou sur un parc municipal après 23 h. Merci aux parents et aux jeunes de leur collaboration. 27 INSCRIPTION EN LIGNE (paiement par carte crédit ou par chèque) Formulaire d’inscription et procédures disponibles sur : www.tennisrivesud.com RENSEIGNEMENTS : 450 646-8698 Carte loisirs exigée lors de l’inscription (voir p. 3) Cours donnés par des instructeurs certifiés par Tennis Québec. Pour les camps de tennis, veuillez vous référer à la page 9 du programme. LE PETIT TENNIS (3 à 5 ans) - 4 à 8 élèves par instructeur - Aucun équipement requis Nouvelle approche d’initiation au tennis qui utilise le monde imaginaire des enfants. Possibilité de suivre une ou plusieurs sessions. 3 HEURES RÉPARTIES EN 4 SÉANCES DE 45 MINUTES - COÛT : 35 $/SESSION LIEU: PARC EDMOUR-J.-HARVEY SESSIONS CODES, HORAIRE les samedis du 24 mai au 14 juin PT1 : 9 h 15 à 10 h REPRISE EN CAS DE PLUIE Samedi 21 juin du lundi 23 au jeudi 26 juin PT2 : 9 h 15 à 10 h Vendredi 27 juin du lundi 14 au jeudi 17 juillet PT3 : 9 h 15 à 10 h Vendredi 18 juillet COURS JUNIORS (6 à 14 ans) - 4 à 8 élèves par instructeur - Aucun équipement requis Cours adaptés à l’âge et à l’évolution personnelle des élèves. Les débutants et les intermédiaires seront subdivisés au premiers cours de chaque session. Possibilité de suivre une ou plusieurs sessions. 4 HEURES RÉPARTIES EN 4 SÉANCES DE 60 MINUTES - COÛT : 45 $/SESSION SESSION les samedis du 24 mai au 14 juin LIEU : PARC EDMOUR-J.HARVEY CODES, HORAIRE ET ÂGES E1 : 10 h à 11 h (6-8 ans) E3 : 12 h à 13 h (9-14 ans) E2 : 11 h à 12 h (6-8 ans) REPRISE EN CAS DE PLUIE Samedi 21 juin du lundi 23 au jeudi 26 juin E4 : 10 h à 11 h (6-8 ans) E5 : 11 h à 12 h (9-14 ans) Vendredi 27 juin du lundi 14 au jeudi 17 juillet E6 : 10 h à 11 h (6-8 ans) E7 : 11 h à 12 h (9-14 ans) Vendredi 18 juillet COURS ADULTES (15 ans et +) - 4 à 8 élèves par instructeur Cours adaptés aux débutants et aux intermédiaires (groupe subdivisé au premier cours). Possibilité de suivre une ou plusieurs sessions. 8 HEURES RÉPARTIES EN 4 SÉANCES DE 2 HEURES - COÛT : 90 $/SESSION SESSION CODES, HORAIRE ET LIEU REPRISE EN CAS DE PLUIE Les mardis et jeudis du 13 au 22 mai A1 : 19 h à 21 h – Parc Edmour-J.-Harvey Mardi 27 mai Les lundis et mercredis du 9 au 18 juin A2 : 19 h à 21 h – Parc Jules-Choquet Mercredi 25 juin Les lundis et mercredis du 7 au 16 juillet A3 : 19 h à 21 h – Parc Edmour-J.-Harvey Lundi 21 juillet LIGUE INTER-CITÉ SPARTIATES SAINTE-JULIE LIEU : Parc Edmour-J.-Harvey CODE : LTJ POUR LES JEUNES DE SAINTE-JULIE DURÉE : 23 juin au 15 août (8 semaines) Ligue destinée aux garçons et filles âgés de 9 à 18 ans de niveaux intermédiaire COÛT : 250 $/32 h de cours, 8 rencontres inter-cité, et avancé désirant s’entraîner avec un entraîneur dans le but de jouer des 8 parties locales d’une heure et un chandail parties compétitives contre plusieurs autres joueurs de la Rive-Sud. Suite à HORAIRE : votre inscription, une évaluation obligatoire aura lieu le samedi 31 mai à 13 h au Entraînements : Lundi et mardi de 13 h à 15 h parc Edmour-J.-Harvey (en cas de pluie, remis au samedi 7 juin à 13 h). Les Parties inter-cité : Mercredi de 13 h à 17 h candidats qui n’auront pas le niveau d’autonomie minimal nécessaire seront Parties locales : Jeudi entre 13 h et 17 h remboursés ou redirigés vers une autre activité. En cas de pluie : Vendredi Renseignements : 450 646-8698 COURS PRIVÉS OU SEMI-PRIVÉS - COÛT : 250 $/1 personne ou 300 $/à diviser entre 2 à 4 personnes (frais de terrains inclus) Ces cours « sur mesure » sont disponibles uniquement en séries de 5 heures et sont accessibles certaines journées à 8 h, 15 h, 18 h ou 21 h selon vos disponibilités. Un avis de 48 heures à l’avance est exigé pour modifier l’heure de votre cours. Renseignements et inscriptions pour les séries de cours au 450 646-8698. Pas de raquette? Pas de problème! Nous prêtons gratuitement une raquette usagée à tous les jeunes de 3 à 14 ans inscrits à nos activités. Si vous le désirez, vous pouvez également acheter une raquette neuve de qualité lors de votre première séance. Plusieurs grandeurs sont disponibles sur place. RAQUETTE JUNIOR À 35 $ (3 à 14 ans) - RAQUETTE ADULTE À 75 $ (15 ans et plus) 28 Parc Edmour-J.-Harvey : 4 terrains éclairés - Parc Jules-Choquet : 4 terrains éclairés Du 28 avril au 26 octobre 2014 de 9 h à 22 h, selon les tableaux d’utilisation affichés à l’entrée des terrains. L’UTILISATION DES TERRAINS EST GRATUITE EN TOUT TEMPS. Système de réservation EN LIGNE des terrains de tennis du 20 mai au 28 septembre pour les détenteurs de la Carte loisirs valide. Pour jouer au tennis entre 17 h et 22 h du lundi au jeudi, RÉSERVEZ EN LIGNE Pour jouer au tennis entre 17 h et 22 h le vendredi, Pour jouer au tennis entre 9 h et 22 h le samedi et dimanche, la journée même entre 4 h et 12 h le vendredi entre 4 h et 12 h RÉSERVEZ EN LIGNE la journée même entre 4 h et 15 h 30 RÉSERVEZ EN LIGNE PROCÉDURE DE RÉSERVATION DES TERRAINS Rendez-vous sur le site Internet de la Ville au www.ville.sainte-julie.qc.ca, voir l’onglet « Réservation terrain de tennis ». Prenez connaissance des renseignements, sélectionnez la date désirée et cliquez sur le bouton « Rechercher ». Consultez le résultat de la recherche. Sélectionnez l’horaire qui vous convient en cliquant sur le panier à gauche. Cliquez sur « Réserver les périodes ». Entrez votre numéro de carte loisirs (numéro rouge au bas de la carte) ainsi que votre numéro de téléphone à la maison. Cliquez sur le bouton « Valider pour payer » pour confirmer votre réservation gratuite. Acceptez les conditions de location et cliquez sur « Compléter la transaction ». Une confirmation de réservation apparaîtra à l’écran. Aucune réservation téléphonique 1. Utilisation maximale d’une heure lorsque d’autres joueurs sont en attente; 2. Priorité accordée aux joutes en double; 3. Changements des joueurs à l’heure juste; 4. Consultez l’horaire des réservations sur place pour connaître la disponibilité des terrains. Les réservations ont priorités d’utilisation. Après 10 minutes de retard, la réservation est annulée et le terrain est libéré; 5. Port de chaussures de sport obligatoire; 6. Aucune boisson, contenant de verre ou nourriture sur le terrain (bouteille d’eau permise). Votre collaboration est demandée afin de garder les terrains propres. 29 ALE N O I T A F Ê T E N T E-J U L I E À SA I N À LA PENTE À GLISSER Lundi 23 juin 20 h 30 Spectacle du groupe Ozmose 21 h 30 Feu de joie 21 h 45 Discours patriotique 22 h Feu d’artifice 23 h 30 Fin des activités En cas de pluie le 23 juin les activités seront remises au lendemain. Mardi 24 juin APPORTEZ VOTRE PIQUE-NIQUE Julie-Tour 9 h 30 Départ du tour populaire avec halte à mi-chemin 10 h Départ du tour familial 10 h 15 Départ du tour bambin 11 h Jeux gonflables et animation 13 h Animation ambulante et spectacles pour enfants 15 h Fin des activités En cas de pluie le 24 juin, le spectacle sera annulé. LES FÊTES DE RUES Le Service des loisirs vous invite encore cette année à célébrer la fête nationale du Québec dans votre rue ou dans votre parc de quartier. Pour ce faire, vous n’avez qu’à vous joindre à deux voisins, remplir le formulaire (disponible au Service des loisirs le 15 mai) et nous le retourner au plus tard le 1er juin 2014. répartirons entre les demandes de fêtes de rue reçues. Comme l’équipement est limité, nous ne pourrons fournir tout le matériel technique demandé, il serait donc important de prévoir des solutions de rechange. Les fêtes de rue doivent se dérouler le 24 juin entre 16 h et 23 h. Pour plus de renseignements, veuillez contacter le Service des loisirs au 450 922-7122. Pour faciliter votre organisation, le Service des loisirs vous offre du matériel technique et du pavoisement que nous 30 Parc N.-P.-Lapierre Nouveau ! JEUX D’EAU HORAIRE de 9 h à 21 h de mai à septembre (en fonction de la température) La Fête des voisins Samedi 7 juin 2014 La Fête des voisins a pour objectif de rapprocher les gens vivant dans un même milieu. La formule est originale et vous permet de jouer un rôle actif pour développer la cordialité et la solidarité dans votre milieu de vie. Si vous n’avez encore jamais cultivé l’art du bon voisinage, lancez-vous en 2014 ! Organiser une Fête des voisins, c’est très simple, il suffit de le décider! L’organisation est légère. Le lieu est facile à trouver : la cour de votre maison, la cour ou le hall de votre immeuble, la rue, le parc. etc. N’hésitez surtout pas à vous regrouper avec d’autres voisins pour organiser ensemble votre Fête des voisins. Différentes formules sont possibles : 5 à 7, barbecue, buffet partagé, concours de dessert, etc. Libre à vous de choisir la formule qui vous plaira ! Vous pouvez vous procurer les cartons d’invitation pour vos voisins en communiquant avec le Service des loisirs au 450 922 7122. Pour demander une fermeture de rue, vous devrez remplir un formulaire disponible sur le site Internet de la Ville au www.ville.sainte-julie.qc.ca. Pour vous aider, consultez la page des conseils pratiques sur le site de la Fête des voisins au www.fetedesvoisins.qc.ca. 31 CAMPS AMIS 6-8 ans (âge requis au 30 septembre 2014) Pavillon Edmour-J.-Harvey (p. 7) École du Tourne-Vent (p. 7) École secondaire du Grand-Coteau (p. 7) Pavillon Thérèse-Savard-Côté - parc Jules-Choquet (p. 7) École Aux-Quatre-Vents (p. 7) SORTIES CAMPS AMIS (p. 10) 6-8 ans (mercredi) CAMPS AMIS DE LA 9e SEMAINE DU 18 AU 22 AOÛT SORTIES DE LA 9e SEMAINE (6-8 ans – p. 10) CAMPS THÉMATIQUES 9-12 ans (âge requis au 30 septembre 2014) Camp Multiarts (p. 9) École sec. du Grand-Coteau Camp Multisports (p. 9) École sec. du Grand-Coteau Camp Donjon Dragon (p. 8) École Arc-en-Ciel Camp Tennis (p. 9) (AUCUNE SORTIE) Pavillon Thérèse-Savard-Côté - parc Jules-Choquet Camp hip hop (p. 8) (AUCUNE SORTIE) École sec. du Grand-Coteau Camp cuistot et enviro (p. 8) Pavillon Thérèse-Savard-Côté - parc Jules-Choquet Camp Festi-zoo (p. 8) (AUCUNE SORTIE) NOUVEAU Pavillon Thérèse-Savard-Côté - parc Jules-Choquet Camp Mode et coiffure (p. 8) NOUVEAU École sec. du Grand-Coteau (AUCUNE SORTIE) SORTIES CAMPS THÉMATIQUES (p. 10) 9-12 ans (jeudi) CAMPS AMIS DE LA 9e SEMAINE DU 18 AU 22 AOÛT SORTIES DE LA 9e SEMAINE (9-12 ans - p. 10) CAMPS ADOLESCENTS âge requis au 30 septembre 2014 aucune sortie ou service d’accueil (p. 10) CLIENTÈLE DES CAMPS AMIS 6-8 ANS : Enfants ayant complété la maternelle et enfants qui auront 8 ans et moins au 30 septembre 2014. Les enfants qui auront 9 ans durant l’été, doivent s’inscrire dans les camps thématiques 9-12 ans. Pour inscrire les enfants qui ont complété la maternelle mais qui n’ont pas l’âge requis au 30 septembre 2014, veuillez vous présenter au comptoir du Service des loisirs. Semaine 1 Semaine 2 Semaine 3 Semaine 4 Semaine 5 Semaine 6 Semaine 7 Semaine 8 25 au 27 juin 1er au 4 juillet 7 au 11 juillet 14 au 18 juillet 21 au 25 juillet 28 juillet au 4 au 8 août 11 au 15 août 3 jours 4 jours 1er août mercredi au vendredi mardi au vendredi Amis-ej-11 60 $ Amis-tv-11 60 $ Amis-es-11 60 $ Amis-jc-11 60 $ Amis-qv-11 60 $ Amis-ej-21 90 $ Amis-tv-21 90 $ Amis-es-21 90 $ Amis-jc-21 90 $ Amis-qv-21 90 $ Amis-ej-31 105 $ Amis-tv-31 105 $ Amis-es-31 105 $ Amis-jc-31 105 $ Amis-qv-31 105 $ Aucune sortie École nationale d’aérotechnique Parc Safari Amis-ej-42 105 $ Amis-tv-42 105 $ Amis-es-42 105 $ Amis-jc-42 105 $ Amis-qv-42 105 $ Ile aux trésors Héritage St-Bernard Amis-ej-52 105 $ Amis-tv-52 105 $ Amis-es-52 105 $ Amis-jc-52 105 $ Amis-qv-52 105 $ Amis-ej-62 105 $ Amis-tv-62 105 $ Amis-es-62 105 $ Amis-jc-62 105 $ Amis-qv-62 105 $ Gribou Exposition agricole Amis-ej-73 105 $ Amis-tv-73 105 $ Amis-es-73 105 $ Amis-jc-73 105 $ Amis-qv-73 105 $ (mardi) VAC site d’exposition Calixa-Lavallée Amis-ej-83 105 $ Amis-tv-83 105 $ Amis-es-83 105 $ Amis-jc-83 105 $ Amis-qv-83 105 $ Parc aquatique de St-Pie Pavillon Edmour-J.-Harvey (p. 7) FICHE SANTÉ EN LIGNE À REMPLIR AVANT L’INSCRIPTION. (voir page 6) Semaine 9 18 au 22 août Amis-ej-93-140 $ Pavillon Thérèse-Savard-Côté - parc Jules-Choquet (p. 7) Mardi : Équitation 1101 Mercredi : Colonie des Grèves Amis-jc-93-140 $ Vendredi : Complexe Julie-Quilles CLIENTÈLE DES CAMPS THÉMATIQUES 9-12 ANS : Enfants qui fréquentent l’école primaire. Les enfants de 12 ans, qui auront 13 ans durant l’été ou qui ont complété la 1re secondaire, doivent s’inscrire dans les camps adolescents 12-14 ans. Arts-11 Arts-42 Arts-52 Arts-73 Arts-83 70 $ 115 $ 115 $ 115 $ 115 $ Sports-11 Sports-21 Sports-31 Sports-42 Sports-52 Sports-62 Sports-73 Sports-83 70 $ 100 $ 115 $ 115 $ 115 $ 115 $ 115 $ 115 $ Donjon-11 Donjon-21 Donjon-31 Donjon-52 Donjon-62 Donjon-73 Donjon-83 FICHE SANTÉ 70 $ 100 $ 115 $ 115 $ 115 $ 115 $ 115 $ EN LIGNE Ten-31 Ten-83 Ten-21 Ten-52 Ten-72 À REMPLIR 140 $ 160 $ 160 $ 160 $ 160 $ Hip-Hop-21 105 $ Cuis-21 105 $ AVANT Hip-Hop-31 120 $ Cuis-31 125 $ L’INSCRIPTION. (voir page 6) Cuis-62 125 $ Festizoo-42 155 $ Modecoif-21 135 $ Aucune sortie École nationale d’aérotechnique Parc aquatique Bromont Musée Grévin et Planétarium Exposition agricole Arbraska (mardi) VAC site d’exposition Calixa-Lavallée Ile aux trésors Héritage St-Bernard Pavillon Edmour-J.-Harvey (p. 7) Pavillon Thérèse-Savard-Côté - parc Jules-Choquet (p. 7) Mardi : Colonie des Grèves Jeudi : Village Québécois d’antan CAMP ASPIRANT-MONITEUR (13-15 ans) Semaine du 1er au 10 juillet (2 semaines) : 1re semaine du mardi au vendredi - 2e semaine du lundi au jeudi CODE D’ACTIVITÉ : ADO-21 - COÛT : 160 $ - LIEU : École secondaire du Grand-Coteau CAMP 911 (12-14 ans) : Semaine du 7 au 10 juillet (lundi au jeudi) CODE D’ACTIVITÉ : ADO-31 - COÛT : 110 $ - LIEU : Pavillon Thérèse-Savard-Côté, parc Jules-Choquet Semaine 9 18 au 22 août Amis-ej1-93-140 $ Amis-jc1-93-140 $ Vendredi : Complexe Julie-Quilles FICHE SANTÉ EN LIGNE À REMPLIR AVANT L’INSCRIPTION. (voir page 6) dès Dans le cadre du Plan d’action culturel et du Plan d’action jeunesse, la Ville de Sainte-Julie vous présente quatre concerts en plein air, en collaboration avec la Paroisse de Sainte-Julie. 19 h Offerts gratuitement sur le site enchanteur de l’Église de Sainte-Julie 16 juillet H’SAO- Ôria Virtuoses de la musique chantée a cappella, les membres de H’sao maîtrisent à la perfection cet art et c’est ce qui les distingue dans le paysage musical des musiques du monde. H’Sao s’inspire du gospel, des musiques traditionnelles africaines et de ses racines tchadiennes. Depuis sa création, le groupe a porté les rythmes africains et des paroles d’espérance au Québec, au Canada, en Europe et aux États-Unis. Le groupe propose un tout nouveau répertoire, extrait de son nouvel album « Ôria ». 2 juillet The Blues Berry Jam The Blues Berry Jam est un groupe blues qui rejoint les puristes, les amateurs de blues ainsi que les curieux qui veulent en savoir plus sur ce genre musical. Le blues est toujours vivant et le sera toujours. Le blues c’est la vie en musique de chacun, selon ses humeurs. De retour aux sources essentielles, ce groupe de musiciens chevronnés vous fait voyager dans le temps en interprétant des pièces musicales qui furent offertes par les plus belles voix féminines blues depuis les années 1900 jusqu’à ce jour. Dans ce concept on retrouve des chansons de : Memphis Minnie, Janiva Magness, Jools Holland, Etta James, Aretha Franklin, Bonnie Raith, KoKo Taylor, Janis Joplin, Sue Foley, Jo Bocan et The Blues Berry Jam. Elles seront interprétées par la chanteuse Shatanna. L’écouter chanter, c’est ressentir ses états d’âme. Par sa voix intense et profonde, aux nuances chaudes et colorées, vous apprécierez toute la saveur et l’émotion du blues. On ressent l’étroite cohésion du groupe qui assure de transporter ses auditeurs où la musique sait se faire douce ou relevée. 30 juillet Fred Labrie À force de rêver tout le temps à grand ou à moins grand, Labrie a décidé de prendre sa guitare, un crayon et de mettre sur scène tout se qui se passe dans sa tête, tous ces échappatoires si simples que permet la chanson avec ses images et ses mélodies. Pour lui, le folk passe par l’authenticité, le retour au vrai, à la simplicité d’une bulle autour d’un atome de vie, d’une rencontre intime entre le public et soi. Ce natif de Sainte-Julie en profite pour revenir aux sources en vous présentant son univers musical lunaire, poétique, festif, authentique et chaleureux. Accompagné de ses musiciens (banjo/mandoline/ percussions/violon et contrebasse), il vous présente un spectacle qui vous happe à la réalité et inspire autant le tapage de pied que la tournée de câlins! 13 août La Cantinière Référence en matière de musique traditionnelle les membres du groupe La Cantinière, vous propose le spectacle de leur premier album, La Différence ainsi qu’une visite d’époque, en rendant hommage aux grands du milieu traditionnel tels que la Bottine souriante, La Volée d’Castors et plusieurs autres. Les spectacles de ce quatuor énergique sont des temps forts pour toutes soirées ou festivités. Maître de fête incontesté, La Cantinière offre un spectacle furieusement festif qui sera toujours à l’affût de nouveaux courants. Créé en 2011, le quatuor est composé de trois membres de la Volée d’Castors Frédéric Bourgeois (voix, accordéon, harmonica et podorythmie) Frédéric Beauséjour (voix et contrebasse), Mathieu Lacas (voix et violon) ainsi que de Joémi Verdon (voix et guitare) et multi-instrumentiste ayant cheminé depuis plusieurs années au sein de l’équipe de Martin Deschamps et de plusieurs autres artistes. La première partie de chaque spectacle sera assurée par un artiste julievillois. En cas de pluie, le lieu du spectacle reste à confirmer. • Surveillez les journaux locaux. 50 ARTISTES PEINTRES ET SCULPTEURS Les 23, 24 et 25 mai 2014 Vendredi de 11 h à 21 h Samedi de 10 h à 18 h 30 Dimanche 10 h à 16 h 30 ÉRABLIÈRE LE ROSSIGNOL 30, montée des Quarante-Deux, Sainte-Julie (sortie 105 - Aut. 20) Yvon St-Aubin, récipiendaire de la bourse Yvon-Boucher Pour renseignements : www.artetpassion.ca